În cazul în care mărfurile se află în ambalaje pentru vânzarea cu amănuntul, trebuie să considerați ambalajele întregi ca eșantion. Dacă este necesar, puteți colecta mai multe ambalaje pentru a atinge dimensiunea minimă a eșantionului.

Atunci când mărfurile sunt articole (de exemplu, lemn pentru construcții, piese din metal turnate sau foi metalice), în general se prelevă articole întregi.

Cu toate acestea, va trebui de regulă să prelevați eșantioane mai mici din mărfurile în vrac sau în ambalaje angro. Este important să utilizați tipul corect de recipient de depozitare a mărfurilor.


1. Recipiente pentru eșantioane: informații și cerințe generale

Tipul de recipient pe care ar trebui să-l utilizați pentru depozitarea și transportarea eșantioanelor este determinat de proprietățile fizice și chimice ale mărfurilor și de cerințele în materie de depozitare și de transport.

Recipientul utilizat pentru ambalarea eșantioanelor prelevate trebuie să îndeplinească următoarele cerințe:

În alegerea recipientelor pentru eșantioane, trebuie să urmați principiile enumerate în tabelul 1.

Chiturile și capsulele sticlelor utilizate pentru închiderea recipientelor pentru eșantioane (sticle/containere) trebuie să fie închise etanș pentru a preveni orice scurgeri sau evaporări ale eșantioanelor. Materialul din care sunt fabricate recipientele și chiturile nu trebuie să fie susceptibile la atacuri chimice din partea eșantioanelor și nu trebuie să interacționeze cu acestea sau să le contamineze.

În funcție de natura eșantioanelor prelevate, pot fi folosite capsule ori dopuri filetate din plastic sau metal strânse mai tare pentru a asigura o etanșare mai bună. Trebuie evitată utilizarea dopurilor din plută și din cauciuc.

Cel mai des întâlnite recipiente pentru eșantioane sunt recipientele din plastic sau metal, sticlele, canistrele de metal și pungile sau cutiile de plastic (a se vedea tabelul 2). Design-ul recipientelor pentru eșantioane poate varia de la un stat membru la altul. Prin urmare, lista cu recipientele pentru eșantioane nu este exhaustivă, putând fi utilizate și alte tipuri de ambalaje, cu condiția ca acestea să îndeplinească toate cerințele.

Tabelul 1
Tipul de mărfuri Cerințe privind ambalajul
Mărfuri care trebuie examinate pentru conținutul de umiditate și de grăsimi Ambalajul nu trebuie să absoarbă umiditatea sau grăsimile.
Mărfuri perisabile, congelate și refrigerate Ambalajul nu trebuie să fie afectat de temperaturile scăzute.
Mărfuri care conțin componente volatile Capacul sau dopul trebuie să se închidă ermetic.
Mărfuri lichide care pot fermenta Ambalajul trebuie închis cu un dop sau capac cu filet.

Eșantioanele de sucuri de fructe sau de sucuri din plante trebuie congelate imediat și păstrate în această stare până sunt analizate.

Toate celelalte lichide fermentabile trebuie amestecate cu 2 g de acid salicilic la 1 litru de lichid de eșantionare sau cu un alt agent de încetinire a fermentației într-o concentrație corespunzătoare.


Tabelul 2
Nr. Tipul de mărfuri Recomandări privind ambalajul
1 Produse petroliere — combustibili lichizi, lubrifianți Recipiente din metal
Butelii din sticlă
Butelii din polipropilenă (PP)
Butelii din polietilenă tereftalată (PET)
2 Solvenți organici Recipiente din metal
Butelii din sticlă
Butelii din polipropilenă (PP)
Butelii din polietilenă tereftalată (PET)
3 Uleiuri și grăsimi vegetale lichide Recipiente din metal
Butelii din sticlă
Borcane din sticlă
Butelii din polipropilenă (PP)
Butelii din polietilenă tereftalată (PET)
4 Diferite tipuri de substanțe chimice Recipiente din metal
Butelii din sticlă
Butelii din polipropilenă (PP)
Butelii din polietilenă tereftalată (PET)
5 Produse alimentare Pungi din hârtie
Pungi, butelii din polietilenă (PE) și polipropilenă (PP), etc.
Borcane din sticlă
6 Băuturi spirtoase și alcool etilic Butelii din sticlă
Butelii din polipropilenă (PP)
Butelii din polietilenă tereftalată (PET)



2. Lista cu recipiente pentru eșantioane

Cod Tipul de recipient Adecvat pentru
P00 Pungi de plastic
de diferite dimensiuni
cu sau fără etichetă-tip

Faceți clic pentru a mări imaginea
  • Mărfurile la bucată, cum ar fi țigle, lemn, hârtie, textile, foi metalice, diferite articole etc.
  • Mărfurile din ambalajele pentru vânzarea cu amănuntul
  • Tutun
  • Fructe uscate
  • Făină
  • Nisip
  • Zahăr
  • Amidon
P01 Sticlă de plastic
cu deschizătură îngustă,
de dimensiune normală
100-500 ml
Închidere contra pierderilor prin scurgere

Faceți clic pentru a mări imaginea
Lichide nevolatile, cum ar fi:
  • produse petroliere, cum ar fi kerosen, motorină, păcură sau lubrifianți, cu excepția benzinei
  • esteri metilici ai acizilor grași (FAME) și amestecuri de FAME cu uleiuri minerale
  • Uleiuri vegetale
  • Sucuri și siropuri
  • Băuturi nealcoolice
  • Agenți și preparate tensioactive
  • Substanțe chimice nevolatile și preparate chimice
P02 Sticlă de plastic
cu deschizătură îngustă,
de dimensiune normală
50-100 ml
Închidere contra pierderilor prin scurgere

Faceți clic pentru a mări imaginea
Mărfuri cu valoare ridicată, cum ar fi:
  • Fragmente de metale prețioase
  • Diamante
  • Substanțe chimice pure
  • Mirodenii
  • Bucăți sau fragmente de metal
P03 Sticlă de plastic
cu deschizătură largă,
de dimensiune normală
100-500 ml
Închidere contra pierderilor prin scurgere

Faceți clic pentru a mări imaginea
Materiale sau paste sub formă de pulberi sau granule, cum ar fi:
  • Grăsimi de lubrifiere
  • Vaselină
  • Nisip
  • Zahăr
  • Amidon
  • Băuturi instant
  • Ceai
  • Uleiuri vegetale și grăsimi solidificate
  • Tutun
P04 Sticlă de plastic
cu deschizătură largă,
de dimensiune normală
500-1000 ml
Închidere contra pierderilor prin scurgere

Faceți clic pentru a mări imaginea
Fructe uscate, materiale sub formă de pulbere și paste precum:
  • Făină
  • Vopsele și lacuri
P05 Sticlă de plastic
de dimensiune redusă
50-100 ml
Închidere etanșă

Faceți clic pentru a mări imaginea
Lichide volatile cu valoare ridicată, cum ar fi:
  • Compuși aromatici din produse alimentare
  • Suplimente alimentare
  • Parfumuri, cosmetice, esențe etc.
  • Materiale sensibile la lumină (depozitate în recipiente întunecoase)
P06 Sticlă de plastic
de dimensiune redusă
100-500 ml
Închidere etanșă

Faceți clic pentru a mări imaginea
Lichide precum:
  • Băuturi spirtoase și alcoolice
  • Băuturi spirtoase denaturate
  • Soluții antigel
  • Săpun și soluții de curățat
  • Solvenți organici și diluanți
P07 Sticlă de plastic
de dimensiune normală
500-1000 ml
Închidere etanșă

Faceți clic pentru a mări imaginea
Produse alimentare lichide precum:
  • Vin
  • Bere
  • Băuturi și soluții cu conținut scăzut de alcool
R00 Pungi de hârtie
de diferite dimensiuni
cu sau fără etichetă-tip

Faceți clic pentru a mări imaginea
  • Tutun
  • Plante
  • Mărfurile la bucată, cum ar fi: țigle, lemn, hârtie, textile, foi metalice și articole.
R01 Cutii din carton, cartoane
de diferite dimensiuni
cu sau fără etichetă-tip

Faceți clic pentru a mări imaginea
  • Tutun
  • Plante
  • Mărfurile la bucată, cum ar fi: țigle, lemn, hârtie, textile, foi metalice și articole.
G01 Flacon de sticlă
de dimensiune mare
500-1000 ml
Închidere contra pierderilor prin scurgere

Faceți clic pentru a mări imaginea
Lichide speciale, cum ar fi:
  • Terebentină de petrol (white spirit)
  • Benzină
  • Băuturi spirtoase și alcoolice
  • Eșantioane sensibile la lumină (de exemplu, ulei de măsline)
  • Solvenți organici și diluanți
  • Lichide sensibile la lumină (depozitate în recipiente întunecoase)
M01 Pahar de metal
de dimensiune mare
500-1000 ml
Închidere contra pierderilor prin scurgere

Faceți clic pentru a mări imaginea
Lichide speciale, cum ar fi:
  • Terebentină de petrol (white spirit)
  • Benzină
  • Băuturi spirtoase și alcoolice
  • Solvenți organici și diluanți
  • Lichide sensibile la lumină (de exemplu, uleiuri vegetale)
M02 Sticlă de metal
de dimensiune mare
500-1000 ml
cu deschizătură îngustă
Închidere contra pierderilor prin scurgere

Faceți clic pentru a mări imaginea
Lichide speciale, cum ar fi:
  • Terebentină de petrol (white spirit)
  • Benzină
  • Băuturi spirtoase și alcoolice
  • Solvenți organici și diluanți
Nu utilizați pentru lichide acide sau bazice, precum oțet sau saramură!
M10 Butelie de gaz din metal
de dimensiune medie

Faceți clic pentru a mări imaginea
Gaze și gaze lichefiate


Ultima revizuire 10.2.2021