Il modulo di campionamento può contenere le voci indicate di seguito, più altre eventuali informazioni aggiunte in base alle necessità locali.

Data e ora del campionamento
Nome e firma del funzionario/ufficio campionatore
Motivo del campionamento
Identificazione del campionePer nome e/o marchio e/o numero di registrazione
Numero e dimensione dei campioni finali
Tipo di spedizione (merce sfusa, imballata, ecc.)
Numero e tipo dei colli presenti nella spedizione
Quantità della spedizione e unità (ad es. 5 tonnellate)
Procedura di campionamento SAMANCTA utilizzata o dettagli di altre procedure utilizzateSe richiesto, includere informazioni sugli strumenti di campionamento utilizzati.

Se il dichiarante si oppone alle procedure di campionamento, registrarne i motivi.
Condizioni di conservazione e di trasporto
Precauzioni di sicurezza (accludere copia della scheda di sicurezza del materiale, se disponibile)
Estremi del dichiarante (nome, indirizzo, numero di registrazione, etc.)
Riferimenti della dichiarazione o di altri documenti in cui si specificano le merciCodici dichiarati (SA, ecc.) e denominazione commerciale
Sigilli, marchi e numeri di registrazione applicati sui campioni(Catena di prove)
Questioni giuridiche; nome e firma del dichiarante, se presente.Per dare il proprio consenso al campionamento. Sono richieste, a titolo di esempio, le seguenti dichiarazioni:

Accetto (confermo):
  • Che sono autorizzato ad agire per conto dell'entità giuridica durante le ispezioni doganali o fiscali.
  • Che sono stato informato in merito alla procedura di campionamento prima del prelievo dei campioni (o prima di qualsiasi azione di campionamento).
  • Che il metodo di campionamento utilizzato è corretto.
  • Che sono stati prelevati (indicare il quantitativo di campioni) campioni dalla partita dichiarata.
  • Che i campioni sono proporzionati rispetto all'intera partita.
  • Che i campioni sono rappresentativi dell'intera partita.
  • Che quanto riportato nel modulo di campionamento e nei relativi documenti (prove fotografiche) è corretto.
  • Che ho ricevuto il campione necessario in caso di contestazione dei risultati del laboratorio doganale.
  • Che sono a conoscenza del fatto che posso chiedere di ottenere un campione per contestare i risultati del laboratorio doganale e che le autorità doganali non possono rifiutarsi di fornirlo.
  • Che chiedo/non chiedo la restituzione, dopo l’analisi, di eventuali porzioni di campione non utilizzate.




Revisioni
Versione Data Modifiche
1.0 12.10.2012 Prima versione
1.1 30.03.2019 Update – added examples of statements about sampling action
1.2 15.01.2021 Update – text modification