Bulgaria
Emerġenza
- Ċempel il-112
Ambulanza
- Ċempel il-150
Национална здравноосигурителна каса
(Fond Nazzjonali għall-Assikurazzjoni tas-Saħħa)
Tel: +359 2 965 9116
Tel Hotline: 0800 14 800
Kura, kopertura u spejjeż
Tobba (kura medika outpatient)
- Il-biċċa l-kbira tat-tobba fil-Bulgarija għandhom kuntratt mal-Fond Nazzjonali għall-Assikurazzjoni tas-Saħħa (NHIF).
- Għandek tkun tista' tikseb il-kura billi turi l-Karta tal-Assikurazzjoni tas-Saħħa tal-Unjoni Ewropea.
- Se jkollok tħallas tariffa ta' konsultazzjoni ta' BGN 2.90 għall-kura medika outpatient.
- Din it-tariffa mhijiex rimborżabbli.
Dentisti
- Il-biċċa l-kbira tas-servizzi tal-kura tas-snien mhumiex koperti.
- Jekk id-dentist m’għandux kuntratt mal-NHIF, se jkollok tħallas l-ispiża kollha tal-kura.
Kura fi sptar (kura medika inpatient)
- Il-kura fi sptar fi kliniki jew sptarijiet li għandhom kuntratt mal-NHIF hi bla ħlas meta turihom Karta tal-Assikurazzjoni tas-Saħħa tal-Unjoni Ewropea valida jew ċertifikat ta’ sostituzzjoni temporanju.
- Int se tħallas tariffa standard ta’ kuljum (BGN 5.40) iżda mhux għal aktar minn 10 ijiem fis-sena għar-rikoveru fi sptar.
- Wara li toħroġ mill-isptar tkun intitolat għal żewġ visti addizzjonali bħala parti mill-kura marbuta mal-permanenza tiegħek fl-isptar.
Riċetti tat-tabib
- Il-mediċina miktuba lilek minn tabib li hu b'kuntratt mal-NHIF hi disponibbli bi skont fi spiżeriji b'kuntratt mal-NHIF. Tista' tagħraf spiżeriji bħal dawn mil-logo tal-NHIF li jkun muri hemmhekk.
- Biex tikseb mediċina li tqum ħafna flus għall-mard kroniku bi prezz skontat jew mingħajr ħlas se jkollok bżonn “ktejjeb tar-riċetti tat-tabib”. Dan jinkiseb mingħand tabib tal-familja b'kuntratt mal-NHIF. Għal dan il-għan ikollok b'mod temporanju tagħżel tabib tal-familja.
- Jekk ħallast għall-mediċina, ikkuntattja lill-fornitur tal-assikurazzjoni tas-saħħa tiegħek biex titlob rimborż meta tmur lura d-dar.
Ambulanza
- Bla ħlas fil-każ ta' emerġenza.
Ambulanza bl-ajru
- Ebda informazzjoni disponibbli.
Rimborż
Tobba
- Il-konsultazzjoni mhijiex rimborżabbli.
Dentisti
- Jekk id-dentist ma jkollux kuntratt mal-Fond Nazzjonali tal-Assikurazzjoni tas-Saħħa (NHIF), tiġi ċċarġjat in-nefqa kollha tal-kura. L-ammont imħallas mhuwiex rimborżat mill-NHIF.
Riċetti tat-tabib
- Fil-Bulgarija, il-pazjent jikkontribwixxi għall-ispiża tal-maġġoranza tal-mediċini.
- Jekk ħallast għall-mediċina, ikkuntattja lill-fornitur tal-assikurazzjoni tas-saħħa tiegħek biex titlob rimborż.
Kontribuzzjoni tal-pazjent
- Hemm imnejn ikollok tagħmel kopagamenti għal servizzi koperti mill-assikurazzjoni tas-saħħa (testijiet kliniċi, kura tas-snien, servizzi inpatient u outpatient, mediċini bir-riċetta) f'każijiet fejn l-NHIF ma tkoprix l-ispiża kollha.
- Għadd ta' sptarijiet jiċċarġjaw tariffi addizzjonali lill-pazjenti kollha tagħhom. Itlobhom fattura.
- Sejjer l-isptar? Staqsi lill-isptar minn qabel jekk hemmx xi tariffa addizzjonali għall-kura tiegħek, u jekk hemm, kemm hi.
- Bħala pazjent, se jkollok tħallas tariffi addizzjonali u tariffi ta' min qed juża s-servizz mhux regolati. Dawn ma jistgħux jiġu rimborżati.
- Eżempji ta' kopagamenti:
- Tariffi standard għall-kura inpatient u outpatient.
- Tagħmir u provvisti mediċi
- Tariffa talli tagħżel tabib jew tim mediku biex jikkurak meta tirċievi l-kura bħala kura in-patient
- Kamra individwali/doppja fl-isptar
- Rekwiżiti speċifiċi ta’ dieta
Dijaliżi, ossiġenu u kimoterapija
Dijaliżi
- Il-kronjodjaliżi u d-dijalizi periteonali (CAPD - "Continuous Ambulatory Peritoneal Dialysis", APD - "Automated Peritoneal Dialysis" u l-kura tad-dijaliżi għal kundizzjonijiet akuti) huma koperti mill-NHIF sakemm il-kura tingħata fi sptar/klinika tad-dijaliżi rikonoxxuta mill-NHIF għall-Proċedura klinika rilevanti.
Terapija tal-ossiġnu
- L-NHIF ikopri biss is-CPAP ("continuous positive airway pressure") u l-BiPAP ("bi-level positive airway pressure"), mogħtija fi sptar akkreditat mill-NHIF għal terapija bħal din.
- Din il-terapija tapplika biss għal pazjenti b'mard newromuskolari li jsofru minn dgħjufijiet respiratorji kliniċi, li diġà ġew preskritti programm ta' appoġġ għat-teħid tan-nifs b'ventilazzjoni mhux invażiva (CPAP jew BiPAP). Din tippermetti li jingħata appoġġ respiratorju skont il-ħtiġijiet djanjostikati minn qabel tal-pazjent.
- Hemm disponibbli informazzjoni dwar l-istituzzjonijiet mediċi li għandhom kuntratt mal-NHIF:
Kimoterapija
- Il-kimoterapija tista' tingħata fi sptarijiet u kliniċi tal-kanċer li huma akkreditati mill-NHIF skont il-proċeduri tal-outpatient Nri 5, 6, 7, 8, 38; jew mogħdijiet kliniċi differenti skont it-tip ta’ marda. Il-"mogħdija klinika" hi sistema ta' ħtiġijiet u linji gwida għall-ispeċjalisti mediċi waqt li jkunu qed iwettqu proċeduri djanjostiċi u terapewtiċi fuq pazjenti b'ċertu mard li jkollhom bżonn joqogħdu l-isptar għall-kura.
Kif napplika għal EHIC?
Informazzjoni dwar kif tapplika għall-EHIC (bil-Bulgaru biss)
Fejn jaċċettaw l-EHIC
It-tobba u l-isptarijiet kollha li għandhom kuntratt mal-NHIF għandhom jaċċettaw l-EHICs validi.
N.B. Skont il-leġiżlazzjoni Ewropea, l-adozzjoni tal-EHIC mhijiex obbligatorja għall-ispeċjalisti mediċi. Ħafna drabi l-pazjenti fl-UE jridu jħallsu għas-servizzi mediċi tagħhom. Hekk kif imorru lura pajjiżhom, jistgħu japplikaw għal rimborż.
Kard mitlufa jew misruqa
Kuntatti għal min għandu EHIC li nħarġet fil-Bulgarija
Национална здравноосигурителна каса
Tel: +359 2 965 9116
Hotline: 0800 14 800
Email: euro-rights@nhif.bg; crossbordercare@nhif.bg