IMPORTANT LEGAL NOTICE - The information on this site is subject to adisclaimerand a copyright-notice
  European Commission > Regional Policy


Newsroom Newsroom Commissioner Debate Issues Directorate General

Glossary | Search | Contact | Mailing lists
 

INTERREG II C
D / DK / NL / S / UK and Norway
North Sea region


Outline of Programme - Sheet N° 97.00.10.003

The European Commission has approved an operational programme under INTERREG II C, which was jointly submitted by the following EU member states: the United Kingdom, the Netherlands, Denmark, Sweden and Germany, as well as the non-member state, Norway. The programme is designed to promote spatial development and to find solutions to fundamental problems in the North Sea-region, such as the effects of peripherality, unemployment and the need for regeneration in industrial areas in decline and in rural areas. A significant part of the region is eligible under the regional objectives of the Structural Funds. The programme covers 36 million people, which is 9% of the total EU population.

The Community part-financing will amount to ECU 14.473 million, which represents 50% of the total public investment, the remainder being provided by national authorities. The programme is also expected to mobilise private investment amounting to ECU 1.375 million. The Community finance is being provided by the European Regional Development Fund (ERDF).

The main schemes covered by this programme are grouped under three priorities:

1. Urban and regional systems
· The development of the relationship between urban and rural areas to encourage the development of the region as an integrated whole.
· The development of towns and cities, both in terms of the quality of the environment and in the services and facilities available.
· Promoting co-operation in urban networks between medium-sized towns and cities across national and internal borders, concerning sustainable development, economic and social cohesion, economic growth, increased trade and common marketing, and safeguarding the cultural and natural heritage.

2. Transport and communication
· Promoting and improving North Sea transport links where required, in order to encourage sustainable, regionally balanced economic development and reduce the effects of peripherality.
· Promoting multi-modal transport centres and ways of improving technical, organisational and logistical efficiency.
· Promoting the use of information and communication technologies, in order to provide better access to knowledge across the region and encourage regionally balanced development.

3. Natural resources and cultural heritage
· Promoting integrated management of the coastal zone and related inland regions around the North Sea, to protect the cultural and natural heritage and promote sustainable, regionally balanced development.
· Ensuring the protection of valuable natural areas and promoting wise management of natural resources in a sustainable approach to economic and social development.
· Developing and promoting a well-planned and well-managed sustainable cultural tourism industry.

This programme forms part of the implementation of the Community's INTERREG II C initiative, which aims to encourage transnational co-operation in the area of spatial planning.


Zusammenfassung des Programms

Die Europäische Kommission hat ein Operationelles Programm unter der Gemeinschaftsinitiative IINTERREG II C genehmigt, welches von folgenden EU-Mitgliedstaaten gemeinsam vorgelegt wurde: Vereinigtes Königreich, Niederlande, Dänemark, Schweden und Deutschland, sowie von dem Nichtmitgliedstaat Norwegen. Das Programm sieht die Förderung der räumlichen Entwicklung vor und möchte zur Lösung fundamentaler Probleme der Nordseeregion, wie die Auswirkungen der Randlage und der Arbeitslosigkeit sowie der Umstellung von Industriegebieten mit rückläufiger Entwicklung und ländlichen Gebieten, beitragen. Ein bedeutender Teil der Region ist unter den regionalen Zielen der Strukturfonds förderfähig. Das Programm betrifft 36 Millionen Personen, was 9 % der gesamten EU-Bevölkerung gleichkommt.

Die Gemeinschaftsfinanzierung wird sich auf 14 473 Millionen ECU belaufen, was 50 % der gesamten öffentlichen Investitionen ausmacht, der Restbetrag wird von den nationalen Behörden zur Verfügung gestellt werden. Außerdem soll das Programm private Investitionen in Höhe von 1 375 ECU mobilisieren. Die Gemeinschaftsfinanzierung stammt aus dem Europäischen Fonds für regionale Entwicklung (EFRE).

Die von diesem Programm betroffenen Hauptgebiete sind drei Schwerpunktthemen zugeordnet:
1. Städtische und regionale Systeme
° Die Entwicklung der Zusammenarbeit zwischen städtischen und ländlichen Gebieten um die Entwicklung der Region als integriertes Ganzes zu fördern.
° Die Entwicklung von mittleren Städten und Großstädten, sowohl in bezug auf die Umweltqualität und Dienstleistungen als auch in bezug auf die zur Verfügung stehenden Möglichkeiten.
° Förderung der Kooperation in städtischen Netzwerken zwischen mittelgroßen Städten und Großstädten entlang nationaler und internationaler Grenzen mit Hinblick auf eine nachhaltige Entwicklung, wirtschaftliche und soziale Kohäsion, wirtschaftliches Wachstum, zunehmenden Handel und gemeinsamen Markt und Schutz des kulturellen und natürlichen Erbes.

2. Transport- und Kommunikationswesen
° Förderung und Verbesserung, wo notwendig, der Transportverbindungen im Nordseeraum um eine dauerhafte regional ausgewogene wirtschaftliche Entwicklung zu unterstützen und die aus der peripheren Lage resultierenden Auswirkungen zu reduzieren.
° Förderung multi-modaler Transportzentren und Wege zur Verbesserung der technischen, organisatorischen und logistischen Effizienz.
° Förderung der Nutzung von Informations- und Kommunikationstechniken um für einen besseren Wissenszugang unter den Regionen zu sorgen und eine regional ausgeglichene Entwicklung zu fördern.

3. Natürliche Ressourcen und kulturelles Erbe
° Förderung eines integrierten Management der Küstengebiete und der dazugehörigen Inlandsregionen rund um die Nordsee, um das kulturelle und natürliche Erbe zu schützen und eine nachhaltige, regional ausgeglichene Entwicklung zu fördern.
° Sicherstellung des Schutzes wertvoller Naturräume und Förderung eines vernünftigen Management der Naturressourcen durch ein nachhaltiges Konzept zur wirtschaftlichen und sozialen Entwicklung.
° Entwicklung und Förderung einer gut geplanten und gut verwalteten nachhaltigen Kulturtourismusbranche.

Dieses Programm ist Teil der Gemeinschaftsinitative INTERREG II C, deren Ziel in der Förderung transnationaler Zusammenarbeit im Bereich der Raumplanung liegt.


Sammanfattning av programmet

Europeiska kommissionen har godkänt ett åtgärdsprogram under Interreg II C, som lämnades in gemensamt av följande EU-medlemsstater: Förenade kungariket, Nederländerna, Danmark, Sverige och Tyskland, samt icke-medlemsstaten Norge. Programmet är avsett att främja fysisk utveckling och att finna lösningar på de grundläggande problemen i Nordsjöområdet, till exempel effekten av avlägsen belägenhet, arbetslöshet och behovet av föryngring i industriregioner på tillbakagång och på landsbygden. En betydande del av området är stödberättigat enligt strukturfondernas regionalmål. Programmet omfattar 36 miljoner människor, vilket är 9 % av EU:s befolkning.

Gemenskapens medfinansiering uppgår till 14,473 miljoner ecu eller 50 % av den totala investeringen. Återstoden skjuts till från nationella myndigheter. Programmet förväntas även mobilisera privata investeringar uppgående till 1,375 miljoner ecu. Gemenskapens finansiering sker genom Europeiska regionala utvecklingsfonden (ERUF).

Programmets huvudinriktningar kan delas in i tre prioriteter:

1. Regionala system och stadssystem
· Utveckling av förbindelserna mellan stads- och landsbygdsområden för att uppmuntra utvecklingen av regionen i sin helhet.
· Utveckling av städer, både vad gäller kvaliteten på miljö och tillgång till service och faciliteter.
· Främja samarbete i stadsnätverk mellan medelstora städer över internationella och nationella gränser, rörande hållbar utveckling, ekonomisk och social sammanhållning, ökad handel och gemensam marknadsföring samt skyddande av natur- och kulturarvet.

2. Transport och kommunikation
· Främja och förbättra Nordsjöns transportlänkar där så krävs för att uppmuntra en hållbar och regionalt balanserad ekonomisk utveckling och minska effekterna av den avlägsna belägenheten.
· Främja centrum för multimodala transporter och sätt att förbättra teknisk, organisatorisk och logistisk effektivitet.
· Främja användande av informations- och kommunikationsteknik för att skapa bättre tillgång till kunskap i regionen samt uppmuntra en regionalt balanserad utveckling.

3. Naturtillgångar och kulturarv
· Främja en integrerad förvaltning av kustområdena och de tillhörande inlandsregionerna kring Nordsjön för att skydda kultur- och naturarvet samt främja en hållbar, regionalt balanserad utveckling.
· Garantera skydd av värdefulla naturområden och främja en klok förvaltning av naturtillgångar med en hållbar inställning till ekonomisk och social utveckling.
· Utveckla och främja en välplanerad och väladministrerad, hållbar kulturturism.

Det här programmet utgör en del av genomförandet av gemenskapens initiativ Interreg II C, som syftar till att uppmuntra transnationellt samarbete inom området för fysisk planering.


Technical Information :

ERDF programme N°:97.00.10.003
Number of decision:C(97)3741
Date of decision:12/18/97
Objective:1 / Other
Period covered:1997-99

Financial Information by sub-programme:

Sub-programmes/MeasuresTotal cost
(in € millions)
EC contribution
(in € millions)
Urban and regional systems9.0774.322
Transport and communications10.2924.901
Natural resources and cultural heritage9.5044.526
Technical assistance1.4480.724
Total30.32114.473

The union is contributing 47.73 % to the overall estimated costs.


The various Funds will contribute as follows:

European Regional Development Fund (ERDF)100.00%

Contact this address for the complete programme text or for further information on the programme:

Ms. Lorraine George
Interreg II C North Sea Region
Programme Secretariat (c/o Viborg Amt)
Skottenborg 26
P.O. Box 21
DK - 8800 Viborg
Tel: +45 8727 1853
Fax: +45 8662 6862
E-mail: CRBLG@Vibamt.dk

Mr Flemming Thornæs
Miljø-og Energiministeriet
Højbro Plads 4
DK- 1200 København K
Tel: +45 33 92 76 00
Fax: +45 33 32 22 27

Mr Friedhelm Budde
Niedersächsische Innenministerium
Postfach 221
D- 30002 Hannover
Tel: +49 51 11 20 45 77
Fax: +49 51 11 20 45 92
E-mail: Christoph.Lustig-Perske@mi.niedersachsen.de

Mr Hen Gerritse
The Ministry of Housing, Spatial Planning and the National Spatial Planning Agency
PO Box 30940
NL - 2500 GX The Hague
Tel: +31 70 339 3113
Fax: +31 70 339 1180
E-mail: hen.gerritse@BO.RPD.minvrom.nl

Cllr John McCormacki
North of England Assembly
The Guildhall Quayside
UK - Newcastle NE1 3AF
Tel: +44 191 261 7388
Fax: +44 191 232 4558

Mr Jim Millard
Scottish Office
1 Victoria Quay
UK-Edinburgh EH6 6QQ
Tel: +44 131 556 0692
Fax: +44 13 244 0718

Ms Paula Nobis
Ministry of the Interior
S-103 33 Stockholm
Tel: +46 8 405 1000
Fax: +46 8 405 2223

Mr Lars Husberger
National Board of Housing, Building and Planning
Box 534
S - 371 23 Karlskrona
Tel: +46 455 53 107
Fax: +46 455 53 121
E-mail: lars.husberger@boverket.se

Internet:
http://www.northsea.org/interregIIC/index.html


 

Last modified on