Representação em Portugal

Portugal

/portugal/file/corina-cretu_ptcorina cretu

 Corina Crețu
copyright UE

A pedido de Portugal, a Comissão autorizou que fossem alterados 11 programas da política de coesão de 2014-2020 de modo a que pudessem ser transferidos recursos para onde são mais necessários neste momento.

07/12/2018

Em consequência, serão reorientados 2,7 mil milhões de euros dos fundos da política de coesão para prioridades definidas pelo Governo português. Tendo em conta o crescimento económico sólido, a reprogramação do orçamento de Portugal no domínio da coesão permitirá ao país continuar a aplicar as reformas estruturais e assegurar a sustentabilidade das finanças públicas, investindo simultaneamente no futuro.

Na sua intervenção num evento público realizado em Lisboa com o Primeiro-Ministro António Costa, a comissária responsável pela Política Regional, Corina Crețu, declarou: «Esta reprogramação não é um mero exercício matemático: Portugal está a definir as suas prioridades para os próximos anos, de modo a poder gerar crescimento e criar emprego para as pessoas, e a UE está a mostrar flexibilidade e a dar a Portugal os meios para investir no seu futuro. Mas acima de tudo trata-se de destacar a grande cooperação entre a UE e Portugal ao longo de todo o processo, que oficialmente termina hoje, pelo que eu não podia estar mais satisfeita com o que alcançámos.» 

Os programas revistos permitirão que Portugal se centre mais em domínios fundamentais para o futuro da sua economia e para uma melhor qualidade de vida no país; inovação nas pequenas e médias empresas (+688 milhões de euros), competências e formação (+931 milhões de euros), apoio ao emprego e empreendedorismo (+256 milhões de euros), mobilidade urbana limpa (+285 milhões de euros) e infraestruturas sociais (+627 milhões de euros). 

Em especial, o exercício de reprogramação permitirá a execução de novos grandes projetos de infraestruturas de importância estratégica:

  • a extensão dos metropolitanos de Lisboa e do Porto;
  • a modernização da linha ferroviária urbana de Cascais;
  • um novo sistema de mobilidade para a zona do Mondego, perto da cidade de Coimbra.

Será criado um novo regime, combinando subvenções e instrumentos financeiros, para ajudar as pequenas e médias empresas inovadoras a obter um melhor acesso ao financiamento. 

É dada especial atenção ao crescimento económico nas regiões ultraperiféricas portuguesas, prestando-se um maior apoio à competitividade das pequenas e médias empresas na Madeira e à preservação do património natural e cultural dos Açores, muito importante para o setor do turismo. 

Este exercício de reprogramação não tem impacto na atribuição global de fundos da UE a Portugal no período de 2014-2020. Também não implica alterações nas dotações totais da UE por programa ou por fundo, mas apenas no âmbito de cada programa em causa, através da transferência de recursos entre as prioridades de financiamento. 

Ligações úteis:

Centros de Informação Europe Direct 2018-2020

Convite à apresentação de candidaturas A Comissão Europeia lança um convite à apresentação de propostas para selecionar parceiros para a realização de atividades como « Centros de Informação Europe Direct...Read more

Declaração Específica de Privacidade - Inscrição em Eventos

Respeitamos a sua privacidade. Temos salvaguardas rigorosas que impedem qualquer pessoa de aceder aos seus dados pessoais. Não divulgamos dados pessoais a terceiros. A UE está empenhada em matéria de...Read more

/portugal/file/roteiro-ciencia-alentejopng_ptroteiro-ciencia-alentejo.png

Roteiro da Ciência no Alentejo ©UE

Carlos Moedas, Comissário europeu responsável pelas pastas da Investigação, Ciência e Inovação, estará no Alentejo a 28 e 29 de abril, passando por Évora e Beja em mais uma etapa do Roteiro da Ciência.

26/04/2017

O Ministro da Agricultura, Florestas e Desenvolvimento Rural, Luís Capoulas Santos, o Ministro da Ciência, Tecnologia e Ensino Superior, Manuel Heitor, a Reitora da Universidade de Évora, Ana Costa Freitas, o Presidente do Instituto Politécnico de Beja, Vítor José de Jesus Carioca, e a Representante da Comissão Europeia em Portugal, Sofia Colares Alves, acompanham o Comissário europeu Carlos Moedas em várias etapas deste Roteiro.

Nos concelhos visitados, o Comissário Carlos Moedas visita a Universidade de Évora e o Instituto Politécnico de Beja, assim como alguns dos seus centros de investigação que se destacam pela capacidade de inovação e de produção de conhecimento. Neste Roteiro da Ciência, Carlos Moedas valorizará a inovação no setor agroalimentar, o que o leva a visitar a Ovibeja 2017.

O Alentejo é a quarta etapa do Roteiro da Ciência, uma iniciativa que permite explicar a ação da Comissão Europeia na promoção da Investigação, Ciência e Inovação, nomeadamente através dos instrumentos europeus em vigor (Horizonte 2020, Plano de Investimento para a Europa - conhecido como Plano Juncker - e Fundos Estruturais), conhecer casos de sucesso de instituições públicas e privadas, assim como investigadores e empresas, promovendo o contacto entre instituições locais, regionais, nacionais e europeias.

O programa (mais detalhes em baixo) é aberto à imprensa e o Comissário fará um balanço da visita à imprensa às 12h30 de sábado, 29 de abril, na Ovibeja.
Para mais informações, os jornalistas podem contactar Raquel Patrício Gomes (raquel-maria.patricio-gomes@ec.europa.eu).

Programa do Roteiro da Ciência / Alentejo

Sexta-feira, dia 28 de abril de 2017

09h15 – 09h40: - Visita da Câmara Municipal de Beja e encontro com o Sr. Presidente da Câmara João Manuel Rocha da Silva
Local: Praça da República, 4 - 7800 - 427 Beja

10h00 – 11h00: - Intervenção na conferência «Polytechnic Forum on experimental and R&D farms for sustainable food production» - Transmissão em direto
Local: Ovibeja

11h15 – 12h30: - Visita ao Instituto Politécnico de Beja (IPB)
- Centro de Biotecnologia Agrícola e Agro-Alimentar do Alentejo (CEBAL)
- Escola Superior Agrária
- Escola Superior de Tecnologia e Gestão
Local: Instituto Politécnico de Beja

14h00 – 14h30: - Visita à plataforma de investigação e de energia solar
Local: Universidade de Évora, Polo da Mitra

14h45 – 17h30: - Intervenção na conferência «Challenges for Mediterranean research: food, resources and territories» - Transmissão em Direto
Local: Universidade de Évora, Polo da Mitra

17h45 – 18h30: - Visita à Universidade de Évora
Local: Universidade de Évora

Sábado, dia 29 de abril de 2017

11h00 – 12h00: - Visita oficial à 34º. edição da Ovibeja

12h00 – 12h30: - Entrega dos Prémios do VIIº concurso internacional de azeite - Ovibeja

12h30 – 13h00  Ponto de Imprensa com jornalistas acreditados - Ovibeja

Pontos de Contacto:

Gabinete do Comissário europeu Carlos Moedas: Alfredo de Sousa, Assessor do Comissário europeu.

Representação da Comissão Europeia em Portugal: Raquel Patrício Gomes, Chefe do Setor de Imprensa, raquel-maria.patricio-gomes@ec.europa.eu, telemóvel: 933 323 636

 
Ligações úteis:

Declaração Específica de Privacidade - Serviço de Boletim informativo

Respeitamos a sua privacidade. Temos salvaguardas rigorosas que impedem qualquer pessoa de aceder aos seus dados pessoais. Não divulgamos dados pessoais a terceiros. A UE está empenhada em matéria de...Read more

/portugal/file/receitas-natal-europapng_ptreceitas-natal-europa.png

Receitas de Natal da Europa©UE

Fizemos para si uma seleção das receitas mais saborosas e fáceis de preparar de vários Estados-Membros da União Europeia.

09/12/2016

Só nos resta desejar um bom Natal e um ótimo apetite!

Não se esqueça de partilhar connosco os resultados dos seus cozinhados ou mais receitas natalícias com #NatalUE smiley


/portugal/file/veraouegastronomia2017chiprepng_ptveraoue_gastronomia2017_chipre.png

natalue chipre
©

Preparação:

  • Junte a farinha, o fermento e os ovos bem batidos, acrescente o açúcar e a manteiga e bata até a massa ficar cremosa.
  • Misture à massa o leite, as amêndoas e os pedaços de nougat.
  • Unte uma forma redonda com manteiga e polvilhe-a com farinha.
  • Verta a massa na forma e, por cima, coloque as amêndoas, desenhando a data do Ano Novo.
  • Leve ao forno durante uma hora.

 

/portugal/file/veraouegastronomia2017dinamarcapng_ptveraoue_gastronomia2017_dinamarca.png

natalue dinamarca
©

Preparação:

  • Coloque o leite e o arroz numa panela e deixe cozer, em lume brando, durante 1 hora.
  • Coloque numa travessa.
  • Ao servir-se cada pessoa deverá juntar à sua porção um pouco de manteiga, açúcar e canela.

 

/portugal/file/veraouegastronomia2017portugalpng_ptveraoue_gastronomia2017_portugal.png

natalUE portugal
©

Preparação:

  • Bata as gemas com o açúcar.
  • Amoleça a manteiga em banho-maria, deixe arrefecer e junte às gemas, misturando bem.
  • Vá adicionando, pouco a pouco, a farinha e a canela, até obter uma massa uniforme.
  • Num tabuleiro untando de manteiga e polvilhado de farinha, estenda os bocadinhos de massa em forma de broa.
  • Pincele com gema de ovo antes de ir ao forno a cozer.

 

/portugal/file/veraouegastronomia2017repchecapng_ptveraoue_gastronomia2017_rep_checa.png

natal ue checa
©

Preparação:

  • Refogue a cebola e adicione os cogumelos, depois de demolhados.
  • Acrescente a água e o manjericão ao preparado e deixe cozinhar em lume brando, até que a água se evapore.
  • A mistura deverá ficar espessa.
  • Junte os outros ingredientes, coloque o preparado numa forma e leve ao forno durante 30 a 35 minutos.

 

#natalUE - Receita de Natal - Bélgica ©UE

Preparação:

  • Aqueça o leite com o sal e adicione a farinha;
  • Mexa com uma colher e vá adicionando as 8 gemas, a manteiga, ligeiramente derretida, o fermento, dissolvido em água, e misture bem;
  • Bata as claras em castelo e junte-as ao preparado;
  • Depois da massa a repousar durante duas horas, coloque-a em formas especiais de gaufre e vai ao forno.

Sugestão: quando ficam prontas, poderá polvorizar com açúcar ou acompanhar com manteiga, mel ou compota.


#natalUE - Receita de Natal - Espanha ©UE

Preparação:

  • Misture tudo, excepto as frutas cristalizadas, numa tigela até formar uma massa espessa e deixe a massa repousar durante três horas. Amasse e deixe repousar durante mais três horas;
  • Distribua a massa num tabuleiro de forno e cobra-a com as frutas cristalizadas;
  • Deixe cozer durante 20 minutos;
  • Quando retirar a massa do forno, enquanto estiver quente, enrole-a para ficar com a forma de torta.

Sugestão: à semelhança do nosso Bolo Rei, é costume esconder uma prenda neste bolo.


#natalUE - Receita de Natal - Itália ©UE

Preparação:

  • Dissolva o fermento em 1/2 copo de água morna. De seguida misture com a farinha, o açúcar, o sal, a levedura e as cinco gemas;
  • Junte a manteiga, a raspa de limão, as frutas cristalizadas e as passas. E amasse até formar uma bola;
  • Cubra com um pano molhado e deixa a massa repousar durante 6 horas. Atenção: a bola cresce muito;
  • Amasse de novo para lhe dar a forma de cilindro, a forma tradicional, e coloque-a numa forma untada com azeite e deixe repousar mais 1 hora;
  • Vai ao forno durante 45 minutos.

Sugestão: Depois de ir ao forno, deixe passar 12 horas antes de comer.


#natalUE - Receita de Natal - Portugal ©UE

Preparação:

  • Corte o pão às fatias enquanto leva ao lume o leite com 100g de açúcar, um pau de canela, a casca de um limão e a manteiga;
  • Molhe as fatias de pão no preparado do leite e coloque-as numa travessa a escorrer;
  • Numa frigideira coloque as 250g de açúcar e um copo de água. Junte um pau de canela e a casca de um limão e deixe ferver;
  • Bata as gemas de ovo com a clara e depois passe as fatias de pão demolhadas no leite;
  • Frite as fatias do pão na calda do açúcar. Depois de fritas coloque-as numa travessa e polvilhe com canela a gosto.

#natalUE - Receita de Natal - Eslováquia ©UE

Preparação:

  • Coloque os cogumelos de molho em água a ferver. Enquanto frita as cebolas picadas em óleo até estas ficarem transparentes;
  • Junte à cebola a choucroute escorrida e cortada aos bocados, mexa com uma colher de pau e adicione água até cobrir a choucroute;
  • Tempere com sal, louro, tomilho, pimenta e pimentão-doce e acrescente os cogumelos;
  • Tape e deixe ferver até a choucroute estar cozida. Quando levantar fervura, deite o chouriço inteiro na panela e acrescenta-se o alho picado e as ameixas pretas. Mexa e tape o preparado para cozer em lume brando;
  • Quando o chouriço estiver cozido retire, corte-o às rodelas e coloque na sopa, que deve ser servida assim que estiver pronta.

#natalUE - Receita de Natal - França ©UE

Preparação:

  • Misture o açúcar com a manteiga, duas gemas de ovo e o cacau para fazer um creme;
  • Ferva, à parte, 1dl de água com 50g de açúcar. Após retirar este xarope do lume e junte-lhe 50g de manteiga, 2 colheres de sopa de rum e as castanhas cozidas em puré;
  • Amasse com as mãos até formar uma bola;
  • Coloque um pano molhado na bancada, a bola de massa por cima e cobrara com outro pano molhado. Passe de seguida o rolo da massa para a estender;
  • Molha-se um pano em põe-se a bola de massa em cima;
  • Retire o pano de cima e barre o retângulo de massa com 2/3 de creme de cacau e adicione as amêndoas picadas;
  • Utilize o pano de baixo para enrolar o preparado em forma de torta. Corte as extremidades em oblíquo para ficar a parecer um tronco, barre com o resto de creme de cacau e coloque as restantes amêndoas picadas por cima.

/portugal/file/roteiro-minhojpg_ptroteiro-minho.jpg

Roteiro da Ciência no Minho ©UE

O Comissário europeu Carlos Moedas leva a terceira edição do Roteiro da Ciência, nos dias 19 e 20 de dezembro, à região do Minho. Com uma agenda dedicada à investigação, ciência e inovação, o Comissário reúne com autarcas, representantes das universidades da região norte, investigadores e empresários.

07/12/2016

A região do Minho é a terceira contemplada a receber o Roteiro da Ciência, uma iniciativa que permite explicar a ação da Comissão Europeia na promoção da Investigação, Ciência e Inovação, nomeadamente através dos instrumentos europeus em vigor (Horizonte 2020, Fundos Estruturais e Plano de Investimento Juncker), conhecer casos de sucesso de instituições públicas e privadas, assim como investigadores e empresas, promovendo o contacto entre instituições regionais, nacionais e europeias.

A visita irá decorrer pelas cidades de Vila Nova de Famalicão, Guimarães e Braga. Em cada um destes concelhos, o Comissário Carlos Moedas visita os centros de investigação, empresas e estabelecimentos de ensino superior que mais se destacam pela capacidade de inovação e de produção de conhecimento. A empresa Bosch Car Multimedia é um dos exemplos no desenvolvimento de novas tecnologias e aplicabilidade das mesmas na produção industrial. Reconhece ainda a utilidade e o valor no estabelecimento de parceria com a Universidade do Minho, o que contribui para o seu nível de destaque.

A integração dos centros de investigação em redes europeias também recebe a atenção do Comissário: o Centro Tecnológico CITEVE, como referência internacional pela qualidade no desenvolvimento de novos materiais; e o Centro de Investigação 3B’s, contemplado recentemente com um investimento de 15 milhões de euros para a criação de um centro de investigação de excelência europeu em Medicina Regenerativa e de Precisão.

O Comissário encontra estudantes e outros cidadãos através da iniciativa «Diálogo com os Cidadãos», subordinada ao tema «União Europeia, desafios presentes e o papel das próximas gerações». Na Reitoria da Universidade do Minho, Carlos Moedas terá contacto com estudantes que participam ou irão participar no programa Erasmus+.

/portugal/file/eudialogues-minho_pt#EUDialogues Minho

 

O Roteiro da Ciência no Minho termina com a visita à Startup Braga, na qual o Comissário tem oportunidade de ouvir os empreendedores de empresas recém-criadas, para melhor compreender as vantagens e os desafios destas no mercado europeu e nacional.

Programa

Segunda-feira, dia 19 de dezembro de 2016

12h30–14h00 - Almoço oferecido pela Câmara Municipal de Vila Nova de Famalicão com empresários e autarcas

  • Assunto: Centro de Competências do Agroalimentar para o Setor de Carnes
  • Participam, além dos anfitriões: Comissário europeu Carlos Moedas, Presidente da Câmara Municipal de Vila Nova de Famalicão, eurodeputado José Manuel Fernandes, representantes de estabelecimentos de ensino, de agências e centros de investigação e de associações empresariais.
  • Reunião fechada à imprensa; são esperadas declarações à imprensa no final do almoço.

14h15–15h30 - Visita ao CITEVE - Centro tecnológico das Indústrias Têxtil e do Vestuário

  • Participam, além dos anfitriões: Comissário europeu Carlos Moedas, Presidente da Câmara Municipal de Vila Nova de Famalicão, eurodeputado José Manuel Fernandes
  • São esperadas declarações à imprensa aquando da apresentação do Strategic Innovation and Research Agenda, pela European Technology Platform for the Future of Textiles and Clothing (ETP)

15h30–16h30 - Visita ao CeNTI - Centro Nanotecnologia Materiais Técnicos, funcionais e Inteligentes

17h00–18h00 - Visita ao Grupo de Investigação 3B´s – Biomateriais, Biodegradáveis e Biomiméticos

  • Participam, além dos anfitriões: Comissário europeu Carlos Moedas, Ministro da Ciência, Tecnologia e Ensino Superior, Presidente da Câmara Municipal de Guimarães, eurodeputado José Manuel Fernandes.
  • Visita aberta à imprensa

18h30 - Visita à Bosch Car Multimedia

  • Participam, além dos anfitriões: Comissário europeu Carlos Moedas, Ministro da Ciência, Tecnologia e Ensino Superior, Presidente da Câmara Municipal de Braga, eurodeputado José Manuel Fernandes.
  • Visita aberta à imprensa.
  • São esperadas declarações aos jornalistas.

20h00–22h30 - Jantar oferecido pelo Comissário Carlos Moedas com empresários e autarcas

Terça-feira, dia 20 de dezembro de 2016

08h30–09h45 - Pequeno-almoço de trabalho com Câmara Municipal de Braga, InvestBraga e Universidade do Minho.

10h00–11h00 - Visita à escola de Medicina e ICVS

  • Participam, além dos anfitriões: Comissário europeu Carlos Moedas, Presidente da Câmara Municipal de Braga, eurodeputado José Manuel Fernandes.
  • São esperadas declarações à imprensa.

11h00–12h30 – Diálogo com cidadãos: «União Europeia, desafios presentes e o papel das próximas gerações», com Comissário Carlos Moedas e moderado pelo jornalista Júlio Magalhães.

  • Evento aberto à imprensa. Transmissão em directo pela Rádio Universidade do Minho.13h00 - 14h30 - Almoço oferecido pela Universidade do Minho com responsáveis de investigação

14h45–15h15 - Encontro com estudantes Erasmus/Associação de Estudantes

  • Evento aberto à imprensa.

15h30–16h15 - Visita à Start Up Braga

  • Evento aberto à imprensa.

 

Contactos para a imprensa

Alfredo Sousa, Membro do Gabinete do Comissário Carlos Moedas
alfredo.sousa@ec.europa.eu | + 32 460 757 628

Raquel Patrício Gomes, Representação da Comissão Europeia em Portugal
raquel-maria.patricio-gomes@ec.europa.eu | 93 332 36 36

 

Siga este assunto com as hashtags #roteirociência #H2020

 

Ligações úteis:

/portugal/file/fernando-sousapng_ptfernando-sousa.png

Fernando de Sousa ©CaixadeNews

O Prémio de Jornalismo Fernando de Sousa será atribuído pela primeira vez a 9 de maio de 2017, Dia da Europa, reconhecendo peças informativas que tenham contribuído de forma notável para explicar questões importantes a nível europeu ou que tenham promovido um melhor conhecimento das instituições ou das políticas da União Europeia em Portugal.

30/11/2016

Para serem admissíveis, as peças devem, entre outros requisitos, ser publicadas ou difundidas entre 9 de maio de 2016 e 14 de janeiro de 2017, num meio de comunicação social de língua portuguesa.

O prémio, que visa honrar e perpetuar o profissionalismo do jornalista Fernando de Sousa, premiará trabalhos desenvolvidos nas áreas de imprensa escrita, rádio, televisão e internet em duas categorias:

Categoria jornalista (um prémio atribuído a um trabalho produzido por um jornalista detentor de carteira profissional ou por uma equipa da qual conste um jornalista detentor de carteira profissional);

Categoria estudante (um prémio atribuído a um trabalho produzido por um estudante, ou por uma equipa de, no máximo, cinco estudantes do ensino superior nas áreas do jornalismo ou comunicação social).

São elegíveis para candidatura ao Prémio de Jornalismo Fernando de Sousa artigos e reportagens que:

  • Abordem questões importantes a nível europeu ou promovam um melhor entendimento das instituições ou políticas da União Europeia;
  • Sejam publicados ou difundidos entre 9 de maio de 2016 e 14 de janeiro de 2017 num meio de comunicação social de língua portuguesa;
  • Sejam elaborados em português;
  • Não tenham recebido outro prémio até à data de encerramento das candidaturas.

A apresentação de candidaturas para a primeira edição do Prémio de Jornalismo Fernando de Sousa poderá ser feita entre 15 de janeiro e 28 de fevereiro de 2017.

/portugal/file/pr%C3%A9mio-jornalismo-fernando-de-sousa-daniel-do-ros%C3%A1rio_ptPrémio Jornalismo Fernando de Sousa - Daniel do Rosário

Contexto

O Prémio de Jornalismo Fernando de Sousa é atribuído num espírito de respeito pela liberdade e pelo pluralismo da comunicação social e no contexto da intenção da Comissão Europeia de melhorar a comunicação entre as instituições da UE e os cidadãos europeus.

Fernando Marcos Barbosa Rodrigues de Sousa (16 de Fevereiro de 1949 – 9 de Outubro de 2014) foi um jornalista português especializado em assuntos europeus. Passou pela RDP, BBC, Diário de Notícias e SIC, foi correspondente em Londres, na Alemanha e um dos primeiros correspondentes portugueses em Bruxelas.

Fernando de Sousa foi o jornalista português que acompanhou mais cimeiras europeias, tendo ainda coapresentado «Europa XXI» e «Os Europeus», transmitidos na SIC Notícias.

A 30 de janeiro de 2006 foi feito Comendador da Ordem do Infante D. Henrique.

Siga este assunto com a hastag #PrémioFernandodeSousa

Jornalista do Público e Estudantes de Coimbra e do Minho vencem a I Edição do Prémio «Fernando de Sousa» - 09/05/2017

Ligações úteis:

/portugal/file/ue-verao-direitos_ptue-verao-direitos

#verãoUE ©UE

Conheça as nossas dicas úteis para um verão descansado.

29/07/2016

/portugal/file/verao-ue-embaixadas_ptverao-ue-embaixadas

#verãoUE - embaixadas ©UE

Um cidadão de um Estado-Membro da UE é automaticamente considerado como cidadão da UE e tem direito a assistência consular fora da UE (mesmo se o seu país ali não estiver representado). Pode contactar a embaixada ou consulado de outro Estado-Membro da UE e pedir ajuda, se, por exemplo, for detido, estiver envolvido num acidente grave ou perder documentos importantes.

Verifique se o seu país tem representação no seu local de destino.

/portugal/file/verao-ue-conselhos-viajantes_ptverao-ue-conselhos-viajantes

#verãoUE - conselhos para os viajantes ©UE

Conheça os nossos conselhos para os viajantes.

/portugal/file/verao-ue-aguas-balneares_ptverao-ue-aguas-balneares

#verãoUE - águas balneares ©UE

Vá sem medo, sabendo que irá encontrar águas balneares límpidas e seguras.

/portugal/file/verao-ue-companhia-aerea_ptverao-ue-companhia-aerea

#verãoUE - companhia aérea ©UE

Conheça os seus direitos de passageiro aéreo.

/portugal/file/verao-ue-viagem-cancelada_ptverao-ue-viagem-cancelada

#verãoUE - viagem cancelada ©UE

Graças às regras da #UE em matéria de direitos dos passageiros, se o seu voo ou viagem forem adiados por várias horas, a empresa de transporte com a qual viaja deve compensá-lo de uma forma justa. Antes de iniciar a sua viagem, verifique como pode exigir aquilo que lhe é devido nos aeroportos, portos, autocarros e estações ferroviárias na Europa.

/portugal/file/verao-ue-alugar-carro_ptverao-ue-alugar-carro

#verãoUE - alugar carro ©UE

Reforçámos a aplicação dos direitos dos consumidores no setor do aluguer de automóveis!

/portugal/file/verao-ue-acidente_ptverao-ue-acidente

#verãoUE - acidente rodoviário ©UE

eCall é uma iniciativa que tem como objetivo proporcionar uma rápida assistência a cidadãos envolvidos em acidentes rodoviários em toda a União Europeia.

/portugal/file/verao-ue-filhos_ptverao-ue-filhos

#verãoUE - filhos ©UE

A União Europeia tem uma linha de emergência comum para comunicar o desaparecimento de uma criança num Estado-Membro da UE. Para os pais de uma criança que desapareceu, para uma criança que se perdeu ou para qualquer pessoa que tenha informações sobre uma criança desaparecida, o número é o mesmo. Será de imediato posto em contacto com uma organização capaz de lhe dar apoio e assistência prática, seja de ordem psicológica, jurídica ou administrativa.

/portugal/file/verao-ue-cesd_ptverao-ue-cesd

#verãoUE - cartão europeu de seguro de doença ©UE

Se adoecer ou sofrer um acidente durante uma viagem a um país da UE, à Islândia, ao Liechtenstein, à Noruega ou à Suíça, tem direito a tratamento de emergência. Para tal basta ter consigo o Cartão Europeu de Seguro de Doença.

/portugal/file/verao-ue-animais_ptverao-ue-animais

#verãoUE - animais ©UE

Se viajar dentro da UE, pode facilmente levar consigo o seu animal de companhia desde que respeite as regras.

/portugal/file/verao-ue-alimentos_ptverao-ue-alimentos

#verãoUE - alimentos ©UE

É ilegal trazer carne ou produtos lácteos, seja para consumo próprio ou como presente para outras pessoas. No entanto, pode transportar produtos de origem animal entre países dentro da União Europeia bem como produtos provenientes de Andorra, Liechtenstein, Noruega, San Marino ou Suíça.

/portugal/file/verao-ue-deficientes_ptverao-ue-deficientes

#verãoUE - Deficientes ©UE

As regras relativas aos direitos dos passageiros na UE protegem as pessoas com deficiência e as pessoas com mobilidade reduzida contra situações de discriminação quando viajam por transporte aéreo ou ferroviário e garantem-lhes condições de acesso ao transporte iguais às dos outros cidadãos.

/portugal/file/verao-ue-estacionamento-deficientes_ptverao-ue-estacionamento-deficientes

#verãoUE - estacionamento para deficientes ©UE

Se tiver direito à utilização de condições especiais de estacionamento para deficientes quando viaja de carro no seu país de origem, beneficia do acesso às mesmas condições em toda a Europa. Só precisa do modelo normalizado de cartão de estacionamento para pessoas portadoras de deficiência.

/portugal/file/verao-ue-operadores-viagens_ptverao-ue-operadores-viagens

#verãoUE - operadores de viagens ©UE

A diretiva relativa às viagens organizadas protege os consumidores europeus em férias e abrange pacotes de viagens pré-organizadas que combinem pelo menos dois dos seguintes serviços: transporte, alojamento ou outros serviços turísticos tais como excursões (tudo incluído no preço global).

/portugal/file/verao-ue-compras_ptverao-ue-compras

#verãoUE - compras ©UE

Se viver na UE, Noruega ou Islândia, terá direito a assistência gratuita quando regressar! Contacte o Centro Europeu do Consumidor no seu país.

/portugal/file/verao-ue-roaming_ptverao-ue-roaming

#verãoUE - roaming ©UE

Faça connosco a contagem decrescente para o fim do roaming. smiley

/portugal/file/verao-ue-gastronomia_ptverao-ue-gastronomia

#verãoUE ©UE

Neste verão embarque connosco numa viagem pelos sabores da Europa, passando pela sopa até às saladas. Fizemos para si uma seleção das receitas mais saborosas e fáceis de preparar de vários Estados-Membros da União Europeia. Só nos resta desejar um bom verão e um ótimo apetite!

29/07/2016

/portugal/file/verao-ue-receita-italia_ptverao-ue-receita-italia

#verãoUE - Receita Itália ©UE

Preparação:

  • Forme com as fatias de queijo e tomate (previamente cortadas) uma centopeia gigante;
  • Coloque os palitos nos dois lados de modo a formar as patas da centopeia;
  • Coloque as azeitonas na primeira fatia para fazer os olhos da centopeia.

/portugal/file/verao-ue-receita-franca_ptverao-ue-receita-franca

#verãoUE - Receita França ©UE

Preparação:

  • Depois de bem raspados e lavados, tire-os das suas conchas e coza os mexilhões num pouco de vinho branco;
  • Deixe arrefecer e reduzir o vinho e a água largada pelos mexilhões até ficar como xarope;
  • Misture maionese de forma a dar mais corpo ao molho;
  • Coloque tudo num prato com uma coroa de fatias de batata cozida.

/portugal/file/verao-ue-receita-croacia_ptverao-ue-receita-croacia

#verãoUE - Receita Croácia ©UE

Preparação:

  • Esmurre o polvo com o martelo de cozinha;
  • Coloque-o numa panela e adicione água até ficar completamente coberto, adicione as rolhas e cozinhe no fogo médio mais ou menos 3 horas até o polvo ficar tenro;
  • Deixe arrefecer a água de cozedura, depois corte o polvo e coloque-o numa saladeira;
  • Adicione a cebola fatiada e tempere com azeite, vinagre de vinho, sumo de limão, sal, pimenta, alho e salsa. Se quiser pode adicionar alcaparras.

/portugal/file/verao-ue-receita-grecia_ptverao-ue-receita-grecia

#verãoUE - Receita Grécia ©UE

Preparação:

  • Corte os tomates em fatias e coloque-os numa travessa;
  • Corte o pepino e a cebola em rodelas finas, tire as grainhas do pimento e corte-o em tiras;
  • Espalhe por cima o queijo feta - cortado em cubos e enfeite com azeitonas;
  • Temperar q.b.

/portugal/file/verao-ue-receita-alemanha_ptverao-ue-receita-alemanha

#verãoUE - Receita Alemã ©UE

Preparação:

  • Limpe o salmão, retirando a pele e as espinhas, corte em pedaços de cerca de 3 cm e tempere com sal e cebola ralada;
  • Numa frigideira coloque 2 colheres de manteiga, o bacon, a cebola picada e deixe refogar;
  • Junte o peixe e deixe fritar durante 2 a 3 minutos;
  • Salpique o salmão com a paprica, a farinha de trigo e deixar tostar durante 2 minutos;
  • Acrescente o vinho branco e as natas e cozinhe, em lume brando, mais 5 minutos;
  • Retire, com cuidado, os pedaços de salmão e reduza o molho, deixando-o ferver ainda uns 5 minutos, acrescente a manteiga restante;
  • Coloque o salmão no centro de uma travessa, regue com o molho e enfeite com batatas.
  • Modo de preparação do acompanhamento
  • Descasque as batatas e corte-as em pedaços em forma de bolas;
  • Coza em água e sal, sem deixar desfazer as batatas;
  • Retire a água das batatas e rega-as com manteiga derretida.

/portugal/file/verao-ue-receita-finlandia_ptverao-ue-receita-finlandia

#verãoUE - Receita Finlândia ©UE

Preparação:

  • Corte o salmão em filetes, mas sem retirar a pele;
  • Enxugue-os em papel, mas sem esfregar;
  • Espalhe sal no fundo dum prato grande e coloque os filetes, com a pele virada para baixo, no sal;
  • Espalhe o tempero sobre ambos os filetes, colocando o último filete com o lado da pele para cima;
  • Espalhe o restante sal, assim como o “dill/endro” sobre o peixe;
  • Cubra o prato com folha de alumínio. Ponha um peso em cima e armazene num local fresco;
  • Antes de servir, retire todo o tempero e corte os filetes até à pele, em fatias fininhas.

/portugal/file/verao-ue-receita-malta_ptverao-ue-receita-malta

#verãoUE - Receita Malta ©UE

Preparação:

  • Numa panela, adicione duas colheres de sopa de azeite e frite as tiras de cebola;
  • Adicione os dentes de alho esmagados com a salsa e os orégãos;
  • Deixe fritar e adicione os tomates, o sal e a pimenta;
  • Adicione os pedaços de peixe ao molho e junte água até cobrir o peixe todo;
  • Tape a panela e deixe ferver. Coza até que o peixe se solte das espinhas (aproximadamente 30 minutos);
  • Remova as espinhas e adicione o arroz;
  • Deixe cozinhar por mais 20 minutos até o arroz estar cozido.

/portugal/file/verao-ue-receita-lituania_ptverao-ue-receita-lituania

#verãoUE - Receita Lituânia ©UE

Preparação:

  • Coza os ovos, descasque-os e separe as gemas das claras;
  • Esmague as gemas e misture com cebolinho e sal;
  • Corte em finas fatias a clara do ovo e junte o pepino, as natas, o leite de manteiga, a beterraba e uma chávena de água fervida. Misture bem;
  • Sirva em tigelas individuais enfeitadas com aneto e acompanhe com batatas quentes.

/portugal/file/verao-ue-receita-espanha_ptverao-ue-receita-espanha

#verãoUE - Receita Espanha ©UE

Preparação:

  • Corte todas as verduras aos quadrados pequenos e reserve;
  • Corte o chouriço e o presunto e reserve;
  • Aqueça o azeite numa frigideira e refogue o presunto e chouriço. Escorra e reserve;
  • Junte agora as verduras na frigideira, tempere com sal, refogue em lume brando sem deixar tomar cor;
  • Escorra as verduras e reserve;
  • Numa tigela bata os ovos e deite o chouriço e o presunto, bem como as verduras bem escorridas. Incorpore a salsa picada e mexa;
  • Aqueça o azeite na frigideira e deite o preparado anterior. Atenção: mexa a frigideira para não pegar no fundo;
  • Com a ajuda de uma tampa ou prato volte a tortilha para cozer do outro lado.

/portugal/file/verao-ue-receita-belgica_ptverao-ue-receita-belgica

#verãoUE - Receita Bélgica ©UE

Preparação:

  • Pele os tomates;
  • Abra uma tampa na parte de cima dos tomates e esvazie-os;
  • Tempere o interior com sal e coloque os tomates na grelha até secarem completamente. Vire-os para secarem bem;
  • Corte a alface às tirinhas;
  • Coza e descasque os camarões. Conserve alguns camarões para a decoração do prato;
  • Recheie os tomates com os camarões e recoloque-lhes a tampa;
  • Distribua alface no prato, coloque os tomates no centro e utilize os restantes camarões para decorar o prato.

Pages

Subscribe to RSS - Portugal