Euroopan komission Suomen-edustusto

Arvoista ja avoimuudesta vastaava komission varapuheenjohtaja Věra Jourová piipahti eilen Helsingissä, ja sain kunnian olla päivän ajan osa hänen delegaatiotaan. Komissiolta on tullut viime aikoina huomattavia aloitteita eurooppalaisen demokratian turvaamiseksi. Ne ovat liittyneet muun muassa digisäännöksiin ja vaalien reiluuteen. Poliittinen tahtotila eurooppalaisten arvojen turvaamiseksi on Brysselissä kova. Nyt komissio siirtyy sanoista tekoihin. Kun Euroopan parlamentin vaaleihin on aikaa vain 100 päivää, varapuheenjohtaja Jourová aloitti useaan eri jäsenmaahan ulottuvan demokratian puolustamisen kiertueensa. Suomi valikoitui kiertueen aloituspaikaksi, koska meillä on, varapuheenjohtajan sanoin, kansallisena perintönä DNA:ssamme se, kuinka ymmärtää ja torjua Venäjän propaganda, ja lisäksi meillä on instituutiot, jotka pitävät huolta siitä, että asiaan suhtaudutaan jatkossakin kaikella vakavuudella. Jourová sai kuulla, että venäläinen propaganda ei täällä pure historiamme, pitkän itärajamme ja venäläisten harjoittaman hybriditoiminnan takia.

Komissio on ehdottanut kattavaa strategiaa, jolla edistetään EU:n teollisuuden johtoasemaa kehittyneiden materiaalien alalla. Kehittyneet materiaalit ovat materiaaleja, jotka on suunniteltu ja valmistettu tavallista tehokkaammiksi tai joilla on erityisiä ominaisuuksia ja joita voidaan kehittää ennennäkemättömän nopeasti nykyisen tieteellisen tietämyksen ja laskentatehon ansiosta. Ne ovat olennaisen tärkeitä esimerkiksi energiaa, elektroniikkaa, rakentamista ja liikkuvuutta koskevan innovoinnin kannalta ja siksi ratkaisevan tärkeitä vihreän ja digitaalisen siirtymän kannalta. Kehittyneiden materiaalien kysynnän odotetaan kasvavan merkittävästi tulevina vuosina esimerkiksi uusiutuvan energian, akkujen, päästöttömien rakennusten, puolijohteiden, lääkkeiden ja lääkinnällisten laitteiden, satelliittien, lentokoneiden ja puolustustarvikkeiden tuotannossa.

Euroopan talouden tuleva kilpailukyky riippuu kehittyneistä digitaalisista verkkoinfrastruktuureista ja -palveluista. Nopeat, turvalliset ja laajalle levinneet yhteydet ovat edellytys sellaisten teknologioiden käyttöönotolle, jotka johtavat huomisen maailmaan: etälääketiede, automatisoitu ajaminen, rakennusten ennakoiva kunnossapito tai täsmäviljely. Komissio on esittänyt joukon toimia, joilla voitaisiin edistää digitaalisten infrastruktuurien innovointia, turvallisuutta ja häiriönsietokykyä. Tämän digitaalisia yhteyksiä koskevan paketin tarkoituksena on käynnistää keskustelu konkreettisista ehdotuksista sidosryhmien, EU-maiden ja samanmielisten kumppaneiden kanssa siitä, miten EU:n tulevia politiikkatoimia voidaan muovata yhteisymmärrykseen pääsemiseksi.

Elpymis- ja palautumistukiväline perustettiin helmikuussa 2021. Sen tavoitteena on auttaa EU-maita toipumaan koronapandemiasta, vahvistaa niiden selviytymiskykyä ja tehdä EU:n talouksista ja yhteiskunnista vihreämpiä, digitaalisempia ja kilpailukykyisempiä. Välineellä on ollut myös ratkaiseva merkitys vastattaessa kiireellisiin haasteisiin, kuten Venäjän Ukrainaa vastaan käymän hyökkäyssodan kerrannaisvaikutuksiin. Komissio on nyt esittänyt väliarvioinnin elpymis- ja palautumistukivälineestä. Siitä käy ilmi, miten välineen tavoitteet on tähän mennessä saavutettu. Väliarvioinnissa tuodaan myös esiin EU-maiden ja muiden sidosryhmien laaja tuki elpymis- ja palautumistukivälineen tulosperusteisuudelle. Maksujen suorittaminen edistymisen ja saavutettujen tulosten perusteella, ei aiheutuneiden kustannusten perusteella, lisää ennustettavuutta ja vastuuvelvollisuutta sekä jäsenvaltioiden että komission osalta.

Helmi-maaliskuussa suomalaiset pääsevät katsomaan maksutta Euroopan parlamentin LUX-elokuvapalkinnon finalistielokuvia ja äänestämään elokuvapalkinnon saajasta. Kansallisen audiovisuaalisen instituutin (KAVI) kanssa yhteistyössä järjestettävässä LUX Film Days 2024 -tapahtumassa Tampereella, Helsingissä ja Oulussa näytetään elokuvat 20 000 Species of Bees, Kuolleet lehdet, On the Adamant, Savusaunasisaruus ja The Teachers’ Lounge. Elokuvien näytökset järjestetään Tampereen Arthouse Cinema Niagarassa 19.–26.2., Helsingin Kino Reginassa 4.–5.3. ja Oulun elokuvateatteri Studiossa 23.–28.3. Elokuvat on tekstitetty suomeksi ja ruotsiksi. Ilmaisliput elokuviin voi lunastaa ennakkoon elokuvateatterien verkkokaupasta tai lippukassalta.

Faktabaari ja Aalto-yliopiston informaatiovaikuttamisen kurssi järjestävät keväällä 2024 yleisöluentosarjan otsikolla ”Alustat, teknologiat ja vaikuttamien – utopiat ja dystopiat”. Yhdeksänosainen sarja alkaa 5. maaliskuuta Joonas Pörstin luennolla aiheesta ”Poliittisen propagandan perusteet ja vaikuttavuus”. Sarjan toisen luennon pitää 12. maaliskuuta Antti Sillanpää aiheesta ”Infovaikuttamisen muutokset”. Luennot julkaistaan tallenteina Faktabaarin verkkosivuilla. Tallenteet ovat saatavilla aina luentopäivää seuraavasta päivästä viikon ajan.

Kiinnostavatko sinua työmahdollisuudet kansainvälisessä ympäristössä? Tule urailtaan kuulemaan lisää työmahdollisuuksista Euroopan unionissa! Urailtaan ovat tervetulleita niin opiskelijat, työnhakijat kuin työssäkäyvätkin. Tapahtuma tarjoaa tilaisuuden kysyä ja ihmetellä, mitä ura EU:ssa oikein tarkoittaa ja miten sellaista voi tavoitella – eli ei huolta, vaikkei aihepiiri olisi sinulle entuudestaan tuttu. Jyväskylän urailta järjestetään torstaina 7. maaliskuuta klo 17.00–19.00 ravintola Ilokivessä (Keskussairaalantie 2). Uraillassa mukana on Annastiina Heiskanen Euroopan komission koulutuksen ja kulttuurin pääosastolta (DG EAC) kertomassa uratarinaansa. Illan aikana kuulemme EU:ssa työskentelevien suomalaisten kokemuksia sekä pureudumme erilaisiin hakumenettelyihin ja työsuhteisiin. Lopuksi halukkaat voivat jäädä jatkamaan iltaa afterworkien merkeissä. Tilaisuudessa on tarjolla pientä purtavaa ja juotavaa. Uraillat olivat todella suosittuja syksyllä ja osallistujat kehuivat tilaisuuksien rentoa keskustelevaa tunnelmaa. Paikat menivät myös nopeasti täyteen, joten ilmoittaudu vikkelään mukaan!

Miltä Euroopan unioni näyttää sukupuolten tasa-arvon näkökulmasta? Entä mitkä teemat nousevat tulevaisuudessa Euroopan parlamentin agendalle? Seuraavat EU-vaalit käydään 9. kesäkuuta, ja nyt on oikea aika nostaa nämä teemat EU-vaalikeskusteluihin. Naisjärjestöt Yhteistyössä ry (NYTKIS) ja Euroopan parlamentin Suomen-toimisto kutsuvat sinut kuuntelemaan ja osallistumaan keskusteluun naisten ja tyttöjen oikeuksista sekä sukupuolten tasa-arvosta Euroopassa. Keskustelussa on mukana muun muassa nykyisiä europarlamentaarikkoja. Tapahtuma järjestetään kansainvälisenä naistenpäivänä 8. maaliskuuta klo 15.00 alkaen Eurooppasalissa (Malminkatu 16, Helsinki). Tilaisuuden tavoitteena on luoda tilannekuvaa siitä, miten nykyinen parlamentti ja komissio ovat saaneet kuluvalla kaudella edistettyä sukupuolten tasa-arvoa ja naisten oikeuksia Euroopassa ja mistä kesäkuussa valittavat uudet europarlamentaarikot jatkavat työtään seuraavalla kaudella. Tilaisuuteen pyydetään ilmoittautumaan 3. maaliskuuta mennessä. Tarkempi ohjelma julkaistaan lähempänä tapahtumaa.

Kiinnostavatko sinua työmahdollisuudet kansainvälisessä ympäristössä? Tule urailtaan kuulemaan lisää työmahdollisuuksista Euroopan unionissa! Urailtaan ovat tervetulleita niin opiskelijat, työnhakijat kuin työssäkäyvätkin. Tapahtuma tarjoaa tilaisuuden kysyä ja ihmetellä, mitä ura EU:ssa oikein tarkoittaa ja miten sellaista voi tavoitella – eli ei huolta, vaikkei aihepiiri olisi sinulle entuudestaan tuttu. Oulun urailta järjestetään tiistaina 12. maaliskuuta klo 17.00–19.00 Tellus Stage Linnanmaalla (Erkki Koiso-Kanttilan katu 1). Uraillassa mukana on Niina Paasovaara Euroopan komission koulutuksen ja kulttuurin pääosastolta (DG EAC) kertomassa uratarinaansa. Illan aikana kuulemme EU:ssa työskentelevien suomalaisten kokemuksia sekä pureudumme erilaisiin hakumenettelyihin ja työsuhteisiin. Lopuksi halukkaat voivat jäädä jatkamaan iltaa afterworkien merkeissä. Tilaisuudessa on tarjolla pientä purtavaa ja juotavaa. Uraillat olivat todella suosittuja syksyllä ja osallistujat kehuivat tilaisuuksien rentoa keskustelevaa tunnelmaa. Paikat menivät myös nopeasti täyteen, joten ilmoittaudu vikkelään mukaan!

Euroopan komissio järjestää yhteistyössä valtioneuvoston ruotsin kielen lautakunnan kanssa konekääntämistä käsittelevän Translating Europe Workshop -tapahtuman. Tapahtuma on pääosin ruotsinkielinen, mutta esityksiä kuullaan myös suomeksi ja englanniksi. Ohjelmassa on muun muassa professori Maarit Koposen esitys aiheesta ”Kone kääntäjänä? Teknologian ja ammattilaisten roolit tekoälyn aikakaudella” sekä konekääntämiseen pureutuva paneelikeskustelu, johon osallistuu kääntäjiä sekä julkiselta että yksityiseltä puolelta. Lisäksi saadaan kuulla, miten Euroopan komission käännöstoimen pääosastossa hyödynnetään konekäännöstä ja tekoälyä käännöstoiminnassa ja miten viranomaiset ja yritykset eri puolilla EU:ta voivat hyötyä tästä työstä. Tapahtuma järjestetään 13. maaliskuuta klo 8.30–16.20. Ilmoittaudu mukaan (etänä) 6. maaliskuuta mennessä.

Euroopan parlamentin vaalikausi on loppusuoralla. Yksi viimeisistä hyväksyntää vailla olevista lakialoitteista on EU:n uusi tekoälysäädös – maailman ensimmäinen tekoälyyn kattavasti tarttuva lakiehdotus. Sen tarkoituksena on varmistaa, että tekoälyn käyttö Euroopassa on turvallista samoin kuin perusoikeuksia ja demokratiaa kunnioittavaa. Lailla pyritään myös edistämään innovaatioita ja mahdollistamaan Euroopan johtoasema alalla. Lakiehdotuksen sisällöstä, sen mahdollisuuksista yleistyä maailmanlaajuiseksi normiksi sekä sääntelystä mahdollisesti seuraavista tarkoittamattomista seurauksista keskustelevat Eurooppasalissa (Malminkatu 16, Helsinki) 15. maaliskuuta klo 10.00–11.00 Euroopan parlamentin jäsenet Henna Virkkunen (EPP, kok.) ja Miapetra Kumpula-Natri (S&D, sd.) sekä Silo AI:n toimitusjohtaja Peter Sarlin. Tilaisuuden juontaa digitalisaatiosta ja uusista teknologioista vastaava suurlähettiläs Stefan Lindström ulkoministeriöstä. Kahvitarjoilu klo 9.30 alkaen. Ilmoittaudu mukaan viimeistään 13. maaliskuuta! Tilaisuus striimataan Euroopan parlamentin Suomen-toimiston YouTube-kanavalla.

Kansalaisuus, yhteiskunta, tasa-arvo, perusoikeudet, kulttuuri, liikunta, kotouttaminen, sisäinen turvallisuus... Olitpa kansalaisjärjestön, paikallisen, alueellisen tai valtakunnallisen viranomaisen, korkeakoulun tai muun voittoa tavoittelemattoman tai voittoa tavoittelevan organisaation edustaja, EU-rahoitusmahdollisuuksia on tarjolla runsaasti! Oikeusministeriö, sisäministeriö, opetushallitus ja Suomen Akatemia jalkautuvat Kuopioon (Maakuntasali, Sepänkatu 1) 15. maaliskuuta klo 12.00–15.00 kertomaan EU-rahoitusmahdollisuuksista eri toimijoille. Tilaisuudessa kuulet perustietoa mukana olevista ohjelmista ja toteutuneista hankkeista sekä vinkkejä hakuprosessiin. Seminaariosuuden jälkeen tapahtuma jatkuu minimessuilla, joilla voit saada asiantuntijoilta opastusta EU-rahoituksen hyödyntämiseen, hakuprosesseihin tai ylipäänsä lisätietoa EU-rahoituksesta. Voit myös tuoda mukanasi organisaatiosi hankeidean, jolle voidaan yhdessä pohtia sopivimmat rahoitusmahdollisuudet. Tapahtumaan pyydetään ilmoittautumaan etukäteen.

Kiinnostavatko sinua työmahdollisuudet kansainvälisessä ympäristössä? Tule urailtaan kuulemaan lisää työmahdollisuuksista Euroopan unionissa! Urailtaan ovat tervetulleita niin opiskelijat, työnhakijat kuin työssäkäyvätkin. Tapahtuma tarjoaa tilaisuuden kysyä ja ihmetellä, mitä ura EU:ssa oikein tarkoittaa ja miten sellaista voi tavoitella – eli ei huolta, vaikkei aihepiiri olisi sinulle entuudestaan tuttu. Turun urailta järjestetään tiistaina 19. maaliskuuta klo 17.00–19.00 Palladium-luokassa Aurum-rakennuksessa (Henrikinkatu 2). Uraillassa mukana on Jenna Rautionaho, joka suoritti harjoittelun keväällä 2023 Euroopan parlamentissa europarlamentaarikko Henna Virkkusen kabinetissa. Illan aikana kuulemme EU:ssa työskentelevien suomalaisten kokemuksia sekä pureudumme erilaisiin hakumenettelyihin ja työsuhteisiin. Lopuksi halukkaat voivat jäädä jatkamaan iltaa afterworkien merkeissä. Tilaisuudessa on tarjolla pientä purtavaa ja juotavaa. Uraillat olivat todella suosittuja syksyllä ja osallistujat kehuivat tilaisuuksien rentoa keskustelevaa tunnelmaa. Paikat menivät myös nopeasti täyteen, joten ilmoittaudu vikkelään mukaan!

Suomen Akateemisten Naisten Liitto järjestää yhteistyössä Suomen Naiset, rauha ja turvallisuus -verkoston ja Yhdysvaltain Suomen-suurlähetystön kanssa kansainvälisen asiantuntijaseminaarin, jonka tarkoituksena on lisätä tietoisuutta Naiset, rauha ja turvallisuus -yhteistyöstä EU:ssa ja Natossa sekä käydä keskustelua siitä, miten tätä työtä voitaisiin kehittää. Samalla tuodaan esiin, millaisia ura- ja vaikuttamismahdollisuuksia EU ja Nato tarjoavat suomalaisilla naisille ja heidän asiantuntemukselleen. Seminaari järjestetään 5. huhtikuuta klo 10.00–12.00 Eurooppasalissa (Malminkatu 16, Helsinki). Tilaisuuden kahvitarjoilu alkaa kello 9.30. Tietoja päivitetään lähempänä tapahtumaa.

Joukko Helsingin kielilukion oppilaita tutustui käännösalaan Helsingin yliopistossa järjestetyssä Translating Europe Workshop -tapahtumassa. Kielilukiolaiset A-M Honkasalo, Mirko Myllykorpi ja Emilia Ovaskainen näkevät itsensä opiskelemassa yliopistossa kieliä ja myöhemmin vaikkapa jossain EU-virassa. Ovaskainen opiskelee lukiossa englannin ja ruotsin lisäksi venäjää ja japania. ”Vielä en ole ihan varma, mitä haluan tulevaisuudelta, mutta tulkin tai kääntäjän työ kiinnostaa eniten”, Ovaskainen kertoo. Translating Europe -työpajassa lukiolaisille kerrottiin kielialasta ja halukkaat saivat kokeilla kieliteknologiaa käytännössä. Vaikka koneet kääntävät tekstiä nopeasti, ihmisiä tarvitaan alalla yhä, sillä koneet tekevät paljon virheitä. Työpaja oli osa pilottihanketta, jonka avulla rakennetaan yhteyksiä EMT- eli European Master's in Translation -yliopistojen ja lukioiden välille.

Digitalisaatio on muuttanut maailmaa hämmästyttävän paljon muutamassa vuosikymmenessä, ja nykyinen muutosvauhti on ennennäkemättömän nopea. Euroopan komission tavoitteena on valjastaa digitalisaatio palvelemaan niin ihmisiä kuin yrityksiä vuoteen 2030 mennessä. Osana digitaalista siirtymää EU panostaa kvanttiteknologiaan eli kvanttifysiikan ilmiöiden soveltamiseen käytännössä. Kvanttiteknologian odotetaan mullistavan elämän tavoilla, joita ei vielä osata edes kuvitella. ”Kvanttiteknologian avulla tutkijat ja yritykset pystyvät ratkaisemaan sellaisia laskutoimituksia, mihin ei aikaisemmin pystytty, ja esimerkiksi molekyylimallinnuksen avulla kehittämään uusia lääkkeitä tai materiaaleja ja logistiikan puolella optimoimaan kuljetuksia”, sanoo tutkimuspäällikkö Pekka Pursula Teknologian tutkimuskeskus VTT:ltä. VTT on yksi Euroopan johtavista kvanttiteknologian tutkimuslaitoksista.

Kansalaisten palaute on olennainen osa EU:n päätöksentekoprosessia. EU:n uudella kansalaisvaikuttamisfoorumilla voit osallistua keskusteluun EU:n politiikoista, jotka vaikuttavat kaikkiin EU:n kansalaisiin. Foorumilla on käytettävissä konekäännöstoiminto, jonka avulla voit seurata keskustelua ja osallistua siihen millä tahansa EU:n 24 virallisesta kielestä. Viime viikonloppuna 150 kansalaista eri puolilta Eurooppaa kokoontui Brysseliin keskustelemaan energiatehokkuuden haasteista ja hyödyistä. He laativat tässä energiatehokkuutta käsittelevän kansalaispaneelin ensimmäisessä tapaamisessa alustavia ehdotuksia perustaksi jatkokeskusteluille. Paneeli kokoontuu vielä kahtena viikonloppuna laatimaan suosituksia, jotka otetaan huomioon EU:n tulevien politiikkojen muotoilussa. Paneelien kautta kansalaisilla on mahdollisuus konkreettisella tavalla vaikuttaa siihen, mihin suuntaan EU:n politiikkoja kehitetään.

Komissio järjestää korkeakoulututkinnon suorittaneille viiden kuukauden mittaisia harjoitteluja, joiden aikana voi hankkia ensi käden kokemusta komission toiminnasta ja EU:n toimielimistä. Tämän ns. Blue book -harjoitteluohjelman kautta palkataan harjoittelijoita Brysseliin, Luxemburgiin ja Euroopan komission edustustoihin. Mahdollisuuksia on sekä yleisharjoitteluun eri politiikka-alojen parissa että kääntäjäharjoitteluun. Harjoitteluun voivat hakea alemman korkeakoulututkinnon tai ammattikorkeakoulututkinnon suorittaneet. Hakijoiden on osattava erittäin hyvin kahta EU:n virallista kieltä, joista toisen on oltava englanti, ranska tai saksa. Kääntäjäharjoittelijan on pystyttävä kääntämään kahdesta EU-kielestä äidinkieleen, jonka myös on oltava EU:n virallinen kieli. Hakemiseen ei ole ikärajaa. Harjoittelijaksi ei kuitenkaan voida ottaa henkilöä, joka on aiemmin toiminut harjoittelijana jossakin EU:n toimielimessä tai virastossa yli kuuden viikon ajan. Harjoittelijoille maksetaan noin 1 370 euroa/kk sekä matkakorvaus. Syksyn harjoittelujakso on lokakuun alusta ensi vuoden helmikuun loppuun. Haku päättyy 15. maaliskuuta klo 11.00.

Yhdelle sivustolle koottuna löytyy suomeksi kattava tietopaketti virkamiesurasta, määräaikaisista työmahdollisuuksista ja harjoitteluista Euroopan komissiossa ja muissa EU:n toimielimissä. Sivusto sisältää osiot muun muassa avoimista työpaikoista, hakumenettelystä, käytännön työskentelystä EU:n palveluksessa, harjoittelujaksoista, tutkijoille tarjolla olevista tehtävistä sekä rekrytointeja hoitavasta EU:n henkilöstövalintatoimisto EPSOsta.