Direct la conținutul principal

Certificatul digital al UE privind COVID

Un instrument puternic pentru redeschiderea economiilor și societăților noastre

Certificatul digital al UE privind COVID a fost un element esențial în răspunsul Europei la pandemia de COVID-19. Au fost generate peste 2,3 de miliarde de certificate.

Certificatul, care a atestat vaccinarea, testarea și vindecarea de COVID-19, a facilitat călătoriile în condiții de siguranță pentru cetățeni și a fost, de asemenea, esențial pentru sprijinirea industriei europene a turismului, grav afectată de criză.

Certificatul a facilitat călătoriile în condiții de siguranță pentru cetățenii din întreaga Uniune Europeană atunci când statele membre au restricționat călătoriile din motive de sănătate publică. În plus, a permis coordonarea ridicării acestor restricții din momentul în care a fost posibil. Într-adevăr, din august 2022 nu au mai existat restricții de călătorie în interiorul UE.

Certificatul digital al UE privind COVID a fost un succes și la nivel mondial: el a stabilit un standard global pentru călătoriile internaționale și a fost singurul sistem operațional la nivel internațional. 51 de țări de pe patru continente au beneficiat de acest sistem. 

Regulamentul referitor la certificatul digital al UE privind COVID a intrat în vigoare la 1 iulie 2021 și a expirat la 30 iunie 2023. 

Încă un pas către securitatea sanitară globală

La 1 iulie 2023, OMS a preluat sistemul UE de certificare digitală COVID-19 pentru a institui un sistem global care va contribui la protejarea cetățenilor din întreaga lume de amenințările actuale și viitoare la adresa sănătății, inclusiv de pandemii. Acesta este primul element constitutiv al Rețelei mondiale de certificare a sănătății digitale a OMS, care va dezvolta un sistem pentru verificarea, la nivel mondial, a documentelor medicale, în scopul de a asigura o sănătate mai bună pentru toți.

OMS va facilita acest proces la nivel mondial, în cadrul propriei sale structuri, primul caz de utilizare fiind convergența certificatelor digitale privind COVID-19. Aceasta include adoptarea standardelor UE și validarea semnăturilor digitale pentru a preveni frauda. În acest fel, OMS nu va avea acces la niciun fel de date cu caracter personal subiacente, care vor rămâne în continuare în domeniul exclusiv al guvernelor naționale.

Parteneriatul digital UE-OMS

Pentru a facilita adoptarea certificatului digital al UE privind COVID de către OMS și pentru a contribui la funcționarea și dezvoltarea ulterioară a acestuia, OMS și Comisia Europeană au convenit să colaboreze în domeniul sănătății digitale.

Acest parteneriat va contribui la dezvoltarea tehnică a sistemului OMS printr-o abordare etapizată pentru a acoperi cazurile de utilizare suplimentare, care pot include, de exemplu, digitalizarea certificatului internațional de vaccinare sau profilaxie. Extinderea unor astfel de soluții digitale va fi esențială pentru a asigura o sănătate mai bună pentru cetățenii din întreaga lume.

Rețeaua mondială de certificare sanitară digitală

Rețeaua mondială de certificare sanitară digitală este un sistem voluntar care îi poate ajuta pe cetățeni să-și valideze documentele medicale și să-și utilizeze datele medicale electronice în mod sigur și securizat.

Statele membre au libertatea de a alege dacă să adere sau nu la Rețeaua mondială de certificare sanitară digitală instituită de OMS. Recomandarea Consiliului adoptată pe 27 iunie 2023 încurajează toate statele membre să se alăture sistemului OMS și să continue să elibereze, la cerere, certificate privind COVID-19.

Comisia și OMS au semnat un acord administrativ fără caracter obligatoriu între cele două organizații. Acordul administrativ este un document tehnic care stabilește obiectivul colaborării dintre Comisia Europeană și OMS pentru extinderea cadrului referitor la certificatul digital al UE privind COVID și pentru dezvoltarea Rețelei mondiale de certificare sanitară digitală. 

Calendar

  1. 1 iulie 2023

    Organizația Mondială a Sănătății (OMS) preia sistemul UE de certificare digitală COVID-19 pentru a institui un sistem global care va contribui la protejarea cetățenilor din întreaga lume împotriva amenințărilor actuale și viitoare la adresa sănătății, inclusiv a pandemiilor.

  2. 30 iunie 2023

    Expiră Regulamentul referitor la certificatul digital al UE privind COVID.

  3. 13 decembrie 2022

    Consiliul adoptă o recomandare revizuită privind eliminarea tuturor restricțiilor de călătorie în interiorul UE.

  4. 29 iunie 2022

    Prelungirea Regulamentului referitor la certificatul digital al UE privind COVID până la 30 iunie 2023. În prezent, statele membre pot elibera certificate de vaccinare participanților la studii clinice și vor recunoaște alte tipuri de teste antigenice.

  5. 29 martie 2022

    Noile norme scutesc minorii de perioada de acceptare de 9 luni pentru certificatele de vaccinare.

  6. 22 februarie 2022

    Certificatele de vindecare pot fi eliberate acum pe baza testelor antigenice rapide

  7. 25 ianuarie 2022

    Consiliul adoptă o recomandare revizuită privind măsurile de asigurare a coordonării călătoriilor în condiții de siguranță în UE, pe baza situației individuale a persoanelor și nu a regiunii de origine.

  8. 21 decembrie 2021

    Comisia adoptă norme care stabilesc o perioadă obligatorie de acceptare de 9 luni a certificatelor de vaccinare în scopul călătoriilor în interiorul UE.

  9. 1 iulie – 12 august 2021

    Perioadă de tranziție: dacă un stat membru încă nu este gata să le elibereze noul certificat cetățenilor săi, se pot folosi în continuare alte formate, care trebuie să fie acceptate în alte state membre.

  10. 1 iulie 2021

    Certificatul digital al UE privind COVID începe să fie folosit peste tot în UE.

  11. jumătatea lui iunie 2021

    Recomandare revizuită a Consiliului privind călătoriile în interiorul UE.

  12. 1 - 30 iunie 2021

    Perioadă de încălzire: Statele membre pot începe să folosească certificatul în mod voluntar, cu condiția să fie gata să emită și să verifice certificate și să aibă baza juridică necesară.

  13. 1 iunie 2021

    Devine operațional portalul federativ al UE (care conectează sistemele naționale).

  14. 20 mai 2021

    Parlamentul European și Consiliul convin asupra certificatului digital al UE privind COVID.

  15. 7 mai 2021

    Comisia demarează testul-pilot al infrastructurii de interoperabilitate a UE („portalul federativ al UE”), care va facilita autentificarea certificatelor UE.

  16. 22 aprilie 2021

    Reprezentanții statelor membre din rețeaua de e-sănătate convin asupra unor orientări care descriu principalele specificații tehnice pentru implementarea sistemului. Este un pas decisiv către dezvoltarea infrastructurii necesare la nivelul UE.

  17. 14 aprilie 2021

    Consiliul adoptă mandatul pentru începerea negocierilor cu Parlamentul European pe marginea propunerii.

  18. 17 martie 2021

    Comisia propune un text legislativ care stabilește un cadru comun pentru un certificat care să fie valabil în toată UE.

  19. 27 ianuarie 2021

    Sunt adoptate orientări cu cerințe de interoperabilitate pentru certificatele digitale de vaccinare. Acestea s-au bazat pe discuțiile dintre Comisie și statele membre, desfășurate în cadrul rețelei de e-sănătate începând din noiembrie 2020.

Documente