Правила на ЕС за защита на данните

По-строгите правила относно защитата на данните означават, че хората имат повече контрол върху личните си данни, а дружествата се ползват с еднакви условия на конкуренция.

Съдържание
Правила за бизнеса и организациите
data protection

Правила за бизнеса и организациите

Прилагане на GDPR, задължения, искания на физическите лица, изпълнение

Права на гражданите
data protection citizens

Права на гражданите

Защита на вашите лични данни, вашите права и правна защита

За регламента и защитата на данните

Какво определя Общият регламент за защита на данните (ОРЗД)?
Какво означава „лични данни“?
Какво представлява обработването на данни?
Кои са органите по защита на данните (ОЗД)?

Контекст

От май 2018 г. с влизането в сила на Общия регламент относно защитата на данните съществува един набор от правила за защита на данните за всички дружества, работещи в ЕС, независимо къде се намират.

По-строгите правила относно защитата на данните означават, че

  • хората имат повече контрол върху личните си данни,
  • дружествата се ползват с еднакви условия на конкуренция.

През юни 2020 г. Европейската комисия публикува доклад за оценка на Общия регламент относно защитата на данните (ОРЗД).

ОРЗД – основата на успеха

Две години, след като започна да се прилага, ОРЗД функционира успешно. 

Библиотека

Communication from the Commission to the European Parliament and the Council - Data protection rules as a trust-enabler in the EU and beyond – taking stock
Communication - two years of application of the General Data Protection Regulation
Staff Working Document: accompanying the Communication - two years of application of the General Data Protection Regulation
Factsheet GDPR - the fabric of a success story
24 юни 2020
Английски (443.8 KB - PDF)
СвалиPDF - 443.8 KB
EU DATA PROTECTION RULES – main takeways for the future
24 юли 2019
Английски (200.3 KB - PDF)
СвалиPDF - 200.3 KB
Поемете контрола върху ВИРТУАЛНАТА СИ САМОЛИЧНОСТ
13 юни 2019
български (262.6 KB - PDF)
СвалиPDF - 262.6 KB
Infographic: GDPR in numbers
22 май 2019
Английски (1.2 MB - PDF)
СвалиPDF - 1.2 MB
Нова ера за защитата на данните в ЕС: Какво се променя след 25 май 2018 г
23 май 2018
български (251.6 KB - PDF)
СвалиPDF - 251.6 KB
Myth busting: GDPR - Factsheet
25 януари 2019
Английски (189.8 KB - PDF)
СвалиPDF - 189.8 KB

Регламент

Общ регламент относно защитата на данните - (EU) 2016/679
  • español
    (Reglamento general de protección de datos - (EU) 2016/679)
    Свали
  • čeština
    (Obecné nařízení o ochraně osobních údajů - (EU) 2016/679)
    Свали
  • dansk
    (Generel forordning om databeskyttelse - (EU) 2016/679)
    Свали
  • Deutsch
    (Datenschutz-Grundverordnung - (EU) 2016/679)
    Свали
  • eesti
    (Isikuandmete kaitse üldmäärus - (EU) 2016/679)
    Свали
  • ελληνικά
    (Γενικός Κανονισμός για την Προστασία Δεδομένων - (ΕΕ) 2016/679)
    Свали
  • English
    (General data protection regulation)
    Свали
  • français
    (Règlement général sur la protection des données - (UE) 2016/679)
    Свали
  • Gaeilge
    (An Rialachán Ginearálta maidir le Cosaint Sonraí - (AE) 2016/679)
    Свали
  • hrvatski
    (Opća uredba o zaštiti podataka - (EU) 2016/679)
    Свали
  • italiano
    (Regolamento generale sulla protezione dei dati - (UE) 2016/679)
    Свали
  • latviešu
    (Vispārīgā datu aizsardzības regula - (ES) 2016/679)
    Свали
  • lietuvių
    (Bendrasis duomenų apsaugos reglamentas - (ES) 2016/679)
    Свали
  • magyar
    (Általános adatvédelmi rendelet - (EU) 2016/679)
    Свали
  • Malti
    (Regolament Ġenerali dwar il-Protezzjoni tad-Data - (UE) 2016/679)
    Свали
  • Nederlands
    (Algemene verordening gegevensbescherming - (EU) 2016/679)
    Свали
  • polski
    (ogólne rozporządzenie o ochronie danych - (UE) 2016/679)
    Свали
  • português
    (Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados - (UE) 2016/679)
    Свали
  • română
    (Regulamentul general privind protecția datelor - (UE) 2016/679)
    Свали
  • slovenčina
    (Všeobecné nariadenie o ochrane údajov - (EÚ) 2016/679)
    Свали
  • slovenščina
    (Splošna uredba o varstvu podatkov - (EU) 2016/679)
    Свали
  • suomi
    (Yleinen tietosuoja-asetus - (EU) 2016/679)
    Свали
  • svenska
    (Allmän dataskyddsförordning - (EU) 2016/679)
    Свали
Corrigendum (23 May 2018) to Regulation (EU) 2016/679 on data protection
Regulation on data protection - consolidated version

Съобщение

насоки на Комисията относно прякото прилагане, считано от 25 май 2018 г., на Общия регламент относно защитата на данните
  • español
    (Orientaciones de la Comisión sobre la aplicación directa del Reglamento general de protección de datos a partir del 25 de mayo de 2018)
    Свали
  • čeština
    (pokyny Komise týkající se přímého uplatňování obecného nařízení o ochraně osobních údajů ke dni 25. května 2018)
    Свали
  • dansk
    (Kommissionens vejledning om den direkte anvendelse af den generelle forordning om databeskyttelse fra den 25. maj 2018)
    Свали
  • Deutsch
    (Leitfaden der Kommission zur unmittelbaren Anwendbarkeit der Datenschutz-Grundverordnung ab 25. Mai 2018)
    Свали
  • eesti
    (komisjoni suunised isikuandmete kaitse üldmääruse vahetu kohaldamise kohta alates 25. maist 2018)
    Свали
  • ελληνικά
    (Κατευθυντήριες γραμμές της Επιτροπής σχετικά με την άμεση εφαρμογή του γενικού κανονισμού για την προστασία δεδομένων από την 25η Μαΐου 2018)
    Свали
  • English
    (Communication on data protection – guidance on direct application of the GDPR)
    Свали
  • français
    (Orientations de la Commission relatives à l’application directe du règlement général sur la protection des données à partir du 25 mai 2018)
    Свали
  • hrvatski
    (Komisija daje smjernice za izravnu primjenu Opće uredbe o zaštiti podataka od 25. svibnja 2018.)
    Свали
  • italiano
    (Orientamenti della Commissione per l'applicazione diretta del regolamento generale sulla protezione dei dati a partire dal 25 maggio 2018)
    Свали
  • latviešu
    (Komisijas norādes par Vispārīgās datu aizsardzības regulas tiešu piemērošanu, sākot ar 2018. gada 25. maiju)
    Свали
  • lietuvių
    (Komisijos gairės dėl tiesioginio Bendrojo duomenų apsaugos reglamento taikymo nuo 2018 m. gegužės 25 d.)
    Свали
  • magyar
    (a Bizottság iránymutatása az általános adatvédelmi rendelet 2018. május 25-től történő közvetlen alkalmazásáról)
    Свали
  • Malti
    (gwida tal-Kummissjoni dwar l-applikazzjoni diretta tar-Regolament Ġenerali dwar il-Protezzjoni tad-Data mill-25 ta’ Mejju 2018)
    Свали
  • Nederlands
    (Richtsnoeren Commissie voor de directe toepassing van de algemene verordening gegevensbeschermnig met ingang van 25 mei 2018)
    Свали
  • polski
    (Wytyczne Komisji dotyczące bezpośredniego stosowania ogólnego rozporządzenia o ochronie danych od dnia 25 maja 2018 r.)
    Свали
  • português
    (Orientações da Comissão relativas à aplicação direta do Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados a partir de 25 de maio de 2018)
    Свали
  • română
    (Orientările Comisiei privind aplicarea directă a Regulamentului general privind protecția datelor de la 25 mai 2018)
    Свали
  • slovenčina
    (Usmernenie Komisie o priamom uplatňovaní všeobecného nariadenia o ochrane údajov)
    Свали
  • slovenščina
    (navodila Komisije o neposredni uporabi splošne uredbe o varstvu podatkov od 25. maja 2018)
    Свали
  • suomi
    (Komission ohjeet yleisen tietosuoja-asetuksen suorasta soveltamisesta 25. toukokuuta 2018 lähtien)
    Свали
  • svenska
    (Riktlinjer från kommissionen om den direkta tillämpningen av den allmänna dataskyddsförordningen från och med den 25 maj 2018)
    Свали

Граждани

подобряване на правата за защита на данните на европейските граждани
16 май 2019
български (304.3 KB - PDF)
СвалиPDF - 304.3 KB
Това са вашите данни — поемете контрола
български (634.6 KB - PDF)
СвалиPDF - 634.6 KB

Дружества

Седем стъпки за подготовка на дружествата за Общия регламент относно защитата на данните
26 април 2019
български (185.7 KB - PDF)
СвалиPDF - 185.7 KB
GDPR: нови възможности, нови задължения
български (704 KB - PDF)
СвалиPDF - 704 KB
Successful application of the Data Protection Reform: a concerted effort
Английски (225.9 KB - PDF)
СвалиPDF - 225.9 KB
Next steps
Английски (218.9 KB - PDF)
СвалиPDF - 218.9 KB
General Data Protection Regulation: ensuring its enforcement
Английски (227.2 KB - PDF)
СвалиPDF - 227.2 KB

Infographic: What your company must do

Stronger rules on data protection from 25 May 2018 mean citizens have more control over their data and business benefits from a level playing field.

Защита на данните
български (1.1 MB - PDF)
СвалиPDF - 1.1 MB

Специално издание на Евробарометър № 487a — Общ регламент относно защитата на данните (март 2019 г.)

Намерете вашия орган за защита на данните

Работна група по член 29

Информация относно включването на Общия регламент за защитата на данните (ОРЗД) в Споразумението за ЕИП

Европейски комитет по защита на данните

Документи

Contribution from the multi stakeholder expert group to the stock-taking exercise of June 2019 on one year of GDPR application
13 юни 2019
Английски (293.4 KB - PDF)
СвалиPDF - 293.4 KB

Връзки по темата