Contenidos de la página

Para cualquier joven, saber idiomas puede ser decisivo hoy en día a la hora de encontrar trabajo y labrarse un futuro. A juzgar por la calidad de muchas de las traducciones presentadas a concurso en 2015, los traductores de la Comisión Europea no tienen ninguna duda de que, llegado el momento, habrá otra generación lista para tomar el relevo. Hay talento para traducir en cada rincón de Europa. ¡Basta abrir los ojos!

Lista de ganadores

Belgique/België  - Traducción ganadora

Margaux Cuyle 

Immaculata-instituut - De Panne

България - Traducción ganadora

Георги Христов 

Езикова гимназия „Д-р Петър Берон“ - Кюстендил

Česká republika - Traducción ganadora

Miroslav Řehounek 

Gymnázium Třinec, příspěvková organizace - Třinec

Danmark - Traducción ganadora

Amalie Dam Møller 

Niels Brock HHX, Kultorvet - København

Deutschland - Traducción ganadora

Emily Bruns 

Coppernicus Gymnasium - Norderstedt

Eesti - Traducción ganadora

Eva Lea Jääger 

Hugo Treffneri Gümnaasium - Tartu

Éire/Ireland - Traducción ganadora

Lauren Ní Bhaoill 

Coláiste Phobail Cholmcille - Dún na nGall

Ελλάδα - Traducción ganadora

Λήδα-Χρυσή Γανωτάκη 

Πειραματικό Γενικό Λύκειο Ηρακλείου - Ηράκλειο Κρήτης

España - Traducción ganadora

Elvira Tornay Mora 

IES Trevenque - La Zubia (Granada)

France -  Traducción ganadora

Florian Pesce 

Lycée Notre-Dame-Saint-Joseph - Epinal

Hrvatska -  Traducción ganadora

Katarina Zornada 

Gimnazija i strukovna škola Jurja Dobrile - Pazin

Italia  - Traducción ganadora

Gabriella Grassiccia 

I.I.S. "G. Verga" - Modica

Κύπρος - Traducción ganadora

Στέφανος Μιχαηλίδης 

Λύκειο Αποστόλων Πέτρου και Παύλου - Λεμεσός

Latvija -  Traducción ganadora

Justīne Ševele 

Saldus novada pašvaldības Druvas vidusskola - Saldus novads

Lietuva -  Traducción ganadora

Vytautas Petras Rudys 

Kretingos Jurgio Pabrėžos universitetinė gimnazija - Kretinga

Luxembourg - Traducción ganadora

Magali Sumkötter 

Athénée de Luxembourg - Luxembourg

Magyarország - Traducción ganadora

Franciska van Waarden 

Tinódi Sebestyén Gimnázium és Idegenforgalmi, Vendéglátói Szakképző Iskola - Sárvár

Malta - Traducción ganadora

Sarah Falzon 

G.F. Abela Junior College - Msida

Nederland - Traducción ganadora

Eliana Jager 

Atheneum College Hageveld - Heemstede

Österreich - Traducción ganadora

Fiona Baumhauer 

BG Purkersdorf - Purkersdorf

Polska - Traducción ganadora

Maciej Nakoniecznik 

XXXIII Liceum Ogólnokształcące Dwujęzyczne im. Mikołaja Kopernika - Warszawa

Portugal - Traducción ganadora

Mariana Vaz 

Quinta das Flores - Coimbra

România - Traducción ganadora

Roxana-Maria Chiorean 

Colegiul Național „Emil Racoviță” - Cluj-Napoca

Slovenija - Traducción ganadora

Eva Malovrh 

Prva gimnazija Maribor - Maribor

Slovensko - Traducción ganadora

Zuzana Kráľová 

Gymnázium bilingválne - Žilina

Suomi/Finland - Traducción ganadora

Atte Kaljonen 

Puolalanmäen lukio- Turku

Sverige - Traducción ganadora

Oliver Knutas 

Katedralskolan - Skara

United Kingdom - Traducción ganadora

Harvey Scriven 

Winchester College - Winchester