Clases virtuales

Las clases virtuales están concebidas como complemento a la formación presencial en función de las necesidades.

Proporcionamos asesoramiento y clases virtuales interactivas a los programas de máster en interpretación de conferencias.

En este contexto, nuestros formadores experimentados orientan e informan a los estudiantes a través de videoconferencias o plataformas online.

Más de 40 universidades de todo el mundo participan ya en nuestra "aula virtual".

Vídeo sobre las clases virtuales

DescargarPDF - 504.5 KB

Contacto

Colección de discursos "Speech Repository 2.0"

Speech Repository es una herramienta de aprendizaje online creada por la Dirección General de Interpretación que proporciona materiales didácticos audiovisuales dirigidos a los estudiantes de interpretación y sus formadores.https://webgate.ec.europa.eu/sr/

Contiene una colección de grabaciones extraídas de conferencias y diversas reuniones, junto con discursos pronunciados por los intérpretes de las instituciones europeas con fines de formación. La grabaciones están clasificadas por idioma, nivel de dificultad, tipo de interpretación y tema.

La herramienta ofrece un acceso inmediato a cerca de 4.000 grabaciones en las 24 lenguas oficiales de la UE y las lenguas de varios países candidatos, además de ruso, árabe y chino.

Contacto

SCICtrain

SCICtrain contiene diversos vídeos para estudiantes y formadores, que versan sobre el amplio abanico de técnicas, herramientas y recursos de interpretación. 

SCICtrain: Módulos de formación para estudiantes de interpretación

Recursos para prácticas

ORCIT: recursos online para la formación de intérpretes de conferencias

CVCE: Centre virtuel de la connaissance sur l'Europe

Wake Forest University collection of speeches

Servicios Audiovisuales de la Comisión Europea

EuroparlTV

Emisiones del Consejo

Departamentos