Migration and Home Affairs

displacement

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Z

Definition(s)

  • In the global context, the forced removal of a person from their home or country, often due to armed conficts or natural disaster.
  • In the EU context, the forced removal or the evacuation, particularly in response to an appeal by international organisations, of a third-country national or stateless person from their country or region of origin, who is unable to return in safe and durable conditions because of the situation prevailing in that country, who may fall within the scope of Art. 1A of the Geneva Refugee Convention and Protocol or other international or national instruments giving international protection, in particular:
    (i) a person who has fled areas of armed conflict or endemic violence;
    (ii) a person at serious risk of, or who has been the victim of, systematic or generalised violations of their human rights.

Source(s)

Translations

BG: Разселване

CS: vysídlení

DE: Vertreibung

EL: εκτόπιση/ εκτοπισμός

EN: displacement

ES: Desplazamiento

ET: sundränne

FI: kotiseudultaan siirtymään joutuminen

FR: déplacement

GA: easáitiú

HU: lakhelyelhagyás / lakóhely elhagyása

IT: Sfollamento

LT: perkėlimas

LV: pārvietošana

MT: spostament

NL: verplaatsing / ontheemding / verdrijving

PL: przesiedlenie

PT: deslocação

SK: vysídlenie

SL: razselitev

SV: fördrivning

NO: fordrivelse (b); fordriving (n)

Broader Term(s)

Narrower Term(s)

Related Term(s)