Migration and Home Affairs

non-EU national

A B C D E F G H I J L M N O P Q R S T U V W X

Definition(s)

Any person not having the nationality of an EU Member State.

Source(s)

Derived by EMN from Art. 20(1) of Treaty on the Functioning of the European Union (TFEU)

Translations

  • BG: гражданин на трета страна
  • CS: osoba, která není občanem EU / státní příslušník třetí země
  • DE: Nicht-EU-Bürger
  • EL: υπήκοος τρίτης χώρας / αλλοδαπός υπήκοος / αλλοδαπός πολίτης / υπήκοος μη κοινοτικής χώρας / υπήκοος χώρας που δεν ανήκει στην ΕΕ
  • EN: non-EU national
  • ES: nacional de tercer país
  • ET: Mitte-EL kodanik
  • FI: EU:hun kuulumattoman valtion kansalainen
  • FR: non-ressortissant d’un État membre
  • GA: náisiúnach neamh-AE
  • HU: nem EU-s állampolgár
  • IT: cittadino non comunitario
  • LT: ne ES pilietis
  • LV: persona bez ES pilsonības
  • MT: Ċittadin(a) ta’ pajjiż barra l-UE / mhux fl-UE
  • NL: derdelander / niet-EU onderdaan
  • PL: obywatel państwa trzeciego
  • PT: nacional de país terceiro
  • RO: cetăţean al unui stat terţ
  • SK: štátny príslušník tretej krajiny / osoba, ktorá nie je občanom EÚ
  • SL: ne-državljan EU
  • SV: icke-EU-medborgare / tredjelandsmedborgare
  • NO: borger av et land som ikke er medlem i EU (b); borgar av eit land som ikkje er medlem i EU (n)

Narrower Term(s)

Related Term(s)

Note(s)

This means that nationals of NO, IS, LI and CH are non-EU nationals, but they are not third-country nationals, as defined, primarily because they have the right to free movement.