Migration and Home Affairs

mass influx

A B C D E F G H I J L M N O P Q R S T U V W X

Definition(s)

Arrival in the Community of a large number of displaced persons , who come from a specific country or geographical area, whether their arrival in the Community was spontaneous or aided, for example through an evacuation programme.

Source(s)

Art. 2(d) of Council Directive 2001/55/EC (Temporary Protection Directive)

Translations

  • BG: масово навлизане
  • CS: hromadný příliv
  • DE: Massenzustrom
  • EL: μαζική εισορρή
  • EN: mass influx
  • ES: afluencia masiva
  • ET: massiline sisseränne
  • FI: joukoittainen maahantulo
  • FR: afflux massif
  • GA: mórphlódú isteach
  • HU: tömeges beáramlás
  • IT: afflusso massiccio
  • LT: masinis srautas (EU acquis); antplūdis
  • LV: masveida pieplūdums
  • MT: Influss tal-massa / ta’ massa
  • NL: massale toestroom / massale instroom
  • PL: masowy napływ
  • PT: afluxo maciço
  • RO: aflux masiv
  • SK: hromadný prílev
  • SL: množični prihod
  • SV: massiv tillströmning
  • NO: massetilstrømning (b); massetilstrøyming (n)

Related Term(s)