Le processus, distinct de l'évaluation des
risques, consistant à mettre en balance les
différentes politiques possibles, en consultation avec les parties intéressées,
à prendre en compte de l'évaluation des risques et d'autres facteurs légitimes,
et, au besoin, à choisir les mesures de prévention et de contrôle appropriées.
