Spravodajca Zdravie-EÚ – Letná sezóna: lepšia prevencia ako liečba.

Číslo 94, 19 Júl 2012

V tomto vydaní


Vitajte


Prevencia úrazov: potreba lepších údajov pre porovnávanie a účinné opatrenia v rámci celej EÚ


Dr. Wim Rogmans, generálny tajomník, združenie EuroSafe



Nehody a úrazy sú štvrtou hlavnou príčinou úmrtia obyvateľov EÚ. Jedna z 10 hospitalizácií súvisí s úrazom, čo pre systémy zdravotnej starostlivosti predstavuje veľkú finančnú záťaž, ktorá sa v regióne EÚ odhaduje približne na 15 miliárd EUR ročne. Okrem toho, pokiaľ ide o riziko nehôd a úrazov, existujú medzi členskými štátmi obrovské rozdiely.

 

Úrazom možno vo veľkej miere predchádzať. Politiky zamerané na prevenciu musia byť založené na náležitých informáciách o rizikových skupinách, rizikách a príčinách. Vo väčšine krajín sa však len zriedkavo zhromažďujú informácie o príčinách nehôd a úrazov. V odporúčaní Rady o prevencii úrazov a zvyšovaní bezpečnosti (2007) sa členským štátom správne odporúča, aby vytvorili národné systémy na sledovanie a vykazovanie úrazov, ktoré by umožnili sledovať vývoj, pokiaľ ide o riziká úrazov a účinky preventívnych opatrení počas vymedzeného časového obdobia.

 

Odvetvie zdravotníctva by v záujme znižovania neúmerného počtu úrazov malo zverejňovať údaje o výskyte a povahe úrazov a zasadzovať sa za cielené riešenia.

 

V reakcii na túto výzvu sa 22 krajín koordinovaných združením EuroSafe zaviazalo vykonávať spoločnú akciu, a to zaviesť do roku 2015 spoločný systém zhromažďovania údajov o úrazoch zo záznamov lekárskych pohotovostných služieb (LSPP) vo všetkých členských štátoch EÚ pod označením spoločná akcia v oblasti monitorovania úrazov v Európe (JAMIE – Joint Action for Injury Monitoring in Europe). Tento systém bude slúžiť ako základ pre porovnávanie a tvorbu primeraných politík v oblasti prevencie na úrovni EÚ aj na vnútroštátnej úrovni.

 

Odporúčanie Rady zároveň obsahuje výzvu, aby vlády vypracovali národné plány na prevenciu nehôd a úrazov. V priebehu posledných rokov sa začalo niekoľko projektov spolupráce v oblasti podpory bezpečnosti detí, bezpečnosti v športe a bezpečnosti starších osôb. Do týchto činností, ktoré takisto koordinovalo združenie EuroSafe, sa zapája čoraz väčší počet partnerov zo všetkých členských štátov, čo má značný vplyv na politiky prevencie úrazov a opatrenia v partnerských krajinách a v miestnych spoločenstvách.

 

Komisia v súčasnosti uskutočňuje hodnotiacu štúdiu, v ktorej určí, či majú navrhované opatrenia želaný efekt a zhodnotí potrebu ďalších úkonov. 

 

Všetkým čitateľom spravodajcu Zdravie-EÚ zatiaľ želáme zdravé a bezpečné leto. Leto je skvelé obdobie na aktívny pobyt či športovanie v prírode, napr. bicyklovanie na horách, plávanie a turistiku, často v neznámom prostredí. Ubezpečte sa, že ste dobre pripravení, náležite vybavení a dodržiavajte bezpečnostné pokyny, pretože: prevencia je lepšia ako liečba!





Správy z EÚ


Klinické skúšky liekov v Európe: Komisia navrhuje odstrániť byrokraciu

Komisia prijala návrh na zjednodušenie pravidiel pre vykonávanie klinických skúšok v EÚ s cieľom podporiť klinický výskum v Európe. Tieto skúšky sú dôležité pre vývoj liekov a pre zlepšenie a porovnávanie používania schválených liekov.


Druhý program v oblasti zdravia (2008 – 2013): udeľovanie grantov pre predložené návrhy za rok 2012

Rozhodnutie Komisie obsahuje zoznam projektov verejného zdravia, ktoré budú financované na základe výzvy na predkladanie návrhov za rok 2012.


Uverejnenie vedeckého stanoviska k systému hodnotenia prahu toxikologického rizika (TTC)

Vedecké výbory SCCS/SCHER/SCENIHR prijali stanovisko k využívaniu hodnotenia prahu toxikologického rizika na posudzovanie bezpečnosti chemických látok pre ľudí so zameraním na kozmetické a spotrebiteľské výrobky.


Spolupráca na úrovni EÚ pri prognóze potrieb pracovnej sily v oblasti zdravotníctva, jej plánovaní a trendoch

Táto štúdia Európskej komisie o uskutočniteľnosti vychádza z profilov 34 krajín, 12 prípadových štúdií a z diskusií so skupinou odborníkov.


Depresie a samovraždy: ako znížiť vplyv krízy na duševné zdravie

Seminár s názvom Duševné zdravie v čase hospodárskej krízy usporiadal Výbor EP pre životné prostredie s cieľom prediskutovať, ako si kríza vyberá čoraz väčšiu daň na duševnom zdraví obyvateľov.


Priority cyperského predsedníctva EÚ v oblasti zdravia

Predsedníctvo sa bude zameriavať na riešenie závažných cezhraničných zdravotných problémov a zdravého starnutia so zreteľom na európsku stratégiu v oblasti zdravia 2008 – 2013.




Správy z celej Európy


Portugalsko

Podávanie prihlášok do súťaže o Nutrition Awards (ocenenie za výživu)

Toto ocenenie s podporou portugalskej vlády sa udeľuje projektom v oblasti výživy v Portugalsku a podporuje zdravý životný štýl. Prihlášky sa môžu predkladať do 31. júla 2012.


Poľsko

Bezpečná voda – nová vládna kampaň na toto leto

Kampaň Bezpečná voda podporuje bezpečné správanie pri a vo vode s cieľom znížiť počet nehôd detí a mládeže počas letných prázdnin.




Pripravované podujatia


9. európska konferencia IUHPE o podpore zdravia (Tallinn, 27. – 29. septembra 2012)

Cieľom tohto podujatia, ktoré usporiadala Medzinárodná únia na podporu zdravia a vzdelávania, je výmena skúseností a poznatkov medzi členskými štátmi EÚ o vplyve hospodárskeho poklesu na zdravie, ako aj hľadanie nových riešení na podporu investícií do zlepšovania zdravia obyvateľstva.




Nové publikácie


Správny štart do zdravého života

Táto kniha, ktorú uverejnila sieť EuroHealthNet, je založená na výskume uskutočnenom počas projektu GRADIENT a ponúka konečné odporúčania pre politikov a odborníkov s cieľom zabezpečiť, aby všetky deti a mladí ľudia v EÚ správnym spôsobom začali zdravý život.


Zdravie v EÚ – najnovšie úspechy

Cieľom tejto brožúry, ktorú vypracovala Európska komisia a ktorá obsahuje informácie o najnovšom vývoji politiky EÚ v oblasti zdravia, je zabezpečiť, aby občania v celej EÚ v plnej miere využívali svoje právo na zdravie a bezpečnosť.




Téma


Letná sezóna: lepšia prevencia ako liečba.


Činnosti na úrovni EÚ


Zdravie-EÚ – Prevencia a podpora

Európska komisia – GR pre zdravie a spotrebiteľov

Verejné zdravie – Prevencia úrazov

Európska komisia – GR pre zdravie a spotrebiteľov

HEIDI wiki – Databáza úrazov EÚ (IDB)

Európska komisia – GR pre zdravie a spotrebiteľov


Novinky


Bezpečnosť a ochrana zdravia sa oplatia, dokonca aj v ťažkých časoch: výročná správa agentúry EU-OSHA za rok 2011

Európska agentúra pre bezpečnosť a ochranu zdravia pri práci (EU-OSHA) vo svojej najnovšej výročnej správe naďalej obhajuje opodstatnenosť investícií do bezpečnosti a ochrany zdravia na pracovisku z ekonomických aj etických dôvodov.


Svetová konferencia o bezpečnosti 2012

Svetová zdravotnícka organizácia podporuje sériu svetových konferencií o prevencii úrazov a podpore bezpečnosti, ktoré sa konajú každé dva roky. Nasledujúca konferencia sa bude konať na Novom Zélande v októbri 2012.



Novinárska cena EÚ za zdravie – Články


Novinárska cena EÚ za zdravie 2012 – Uzávierka prihlášok: 31. júla 2012

Novinári môžu predkladať články uverejnené od 25. júla 2011 do 31. júla 2012 v tlačových alebo online médiách v ktoromkoľvek štáte EÚ.



Projekty v rámci Programu verejného zdravia


Projekt JAMIE (Spoločná akcia v oblasti monitorovania úrazov v Európe)

Séria opatrení na nasledujúce tri roky, ktoré budú základom pre skutočný celoeurópsky informačný systém o úrazoch.


TACTICS (Tools to Address Childhood Trauma, Injury and Child Safety – Nástroj pre oblasť traumy, úrazu a bezpečnosti detí)

Rozsiahla, viacročná iniciatíva zameraná na zaistenie lepšej informovanosti, praktických nástrojov a zdrojov na podporu prijatia a vykonávania osvedčených postupov vychádzajúcich z praxe.


Bezpečnostný manažment vo vysoko rizikových športoch v spolupráci s Európskou športovou asociáciou (Bezpečnosť pri športe)

Cieľom tohto projektu je vypracovať, otestovať a zaviesť schémy bezpečnostného manažmentu v športoch, ktoré vedú k vysokému počtu úrazov, najmä v tímových športoch s častými telesnými kontaktmi typickými pre danú hru. Dva príklady takýchto vysoko rizikových športov sú hádzaná a basketbal.



Ďalšie zaujímavé odkazy


WHO – Program pre prevenciu násilia a úrazov a pre zdravotné postihnutia


WHO Európa – Násilie a úrazy


Európska federácia obetí dopravných nehôd


Európska rada pre bezpečnosť dopravy


Organizácia La Prévention Routière Internationale


IOSH – Inštitúcia pre bezpečnosť a ochranu zdravia pri práci


Kráľovská spoločnosť pre prevenciu nehôd


Zdravie-EÚ. Portál Európskej únie o verejnom zdraví
Tento spravodajca je dostupný v 22 úradných jazykoch EÚ:
http://health.europa.eu/newsletter


Ak chcete zrušiť pravidelné zasielanie tohto bulletinu, kliknite tu