Zpravodaj portálu Zdraví-EU

Číslo 65, 24. Únor 2011

V tomto vydání


Vítejte


Přeshraniční zdravotnictví: lepší informovanost, kvalitnější péče


Nathalie Chaze, vedoucí oddělení C5 – Strategie v oblasti zdraví a systémy zdravotní péče



Starší německý muž trpící cukrovkou si sebou na výlet do Itálie veze několik lékařských předpisů. Otázkou je, zda mu je v tamější lékárně přijmou. Občanka Polska potřebuje operaci kyčle a raději by ji absolvovala v zemi, kde žijí a pracují její vnuci. Jakým způsobem může formality potřebné k operaci vyřídit z Polska? Portugalec chce jít na operaci šedého zákalu ke specialistovi ve Španělsku. Může se ale spolehnout, že mu vynaložené náklady pojišťovna proplatí?

 

Tyto případy ilustrují nezbytnost jasných a vzájemně provázaných pravidel pro přeshraniční zdravotní péči.

 

V souvislosti s tímto druhem zdravotní péče bude přijat nový právní předpis EU o právech pacientů. Vyjasní se díky němu práva pacientů na bezpečnou, kvalitní léčbu v jiných zemích EU a na její proplácení ze strany pojišťoven. Na pacienty cestující do jiné země EU za účelem lékařské péče se budou vztahovat stejné podmínky jako na tamní občany. Zmiňovaný právní předpis přinese pacientům užitek také v dalších oblastech. Například:

 

-umožní národním zdravotnickým orgánům užší spolupráci a výměnu informací, pokud jde o kvalitativní a bezpečnostní standardy zdravotní péče

-pomůže pacientům, kteří potřebují specializovanou péči (např. pacientům se vzácnými chorobami)

-napomůže uznávání lékařských předpisů z jedné země v dalších zemích EU

-usnadní vytvoření evropských referenčních sítí, v jejichž rámci spolupracují specializovaná centra a odborníci z celé Evropy, předávají si osvědčené postupy a vytvářejí standardy špičkové kvality.

 

Tímto novým předpisem EU se konečně uzavírají desítky let právní nejistoty nad přeshraniční zdravotní péčí.





Novinky z EU


Nová videonahrávka na stránkách Zdraví-EU týkající se přeshraniční zdravotní péče

Dozvíte se, kteří pacienti mohou vyhledat přeshraniční péči a kdo ji hradí.


Nová videonahrávka na stránkách Zdraví-EU týkající se přeshraniční zdravotní péče

Dozvíte se, kteří pacienti mohou vyhledat přeshraniční péči a kdo ji hradí.


Opatření snižující dopad škodlivého požívání alkoholu

Právě zveřejněná zpráva o celosvětové situaci v konzumaci alkoholu představuje důkazy, které přinesly medicínské analýzy jejích zdravotních dopadů. Zpráva je doplněna o jednotlivé informační přehledy ke 100 zemím.


Opatření snižující dopad škodlivého požívání alkoholu

Právě zveřejněná zpráva o celosvětové situaci v konzumaci alkoholu představuje důkazy, které přinesly medicínské analýzy jejích zdravotních dopadů. Zpráva je doplněna o jednotlivé informační přehledy ke 100 zemím.




Podávání zpráv z celé Evropy


Lucembursko

„I love my body“

Lucemburské ministerstvo zdravotnictví podporuje v rámci programu „Zdravější strava – Více pohybu“ pravidelnou konzumaci ovoce a zeleniny.


Belgie

Jak žít s Alzheimerem

Příručka obsahuje množství praktických rad pro lidi trpící Alzheimerovou chorobu a podobnými onemocněními a pro všechny, kdo se o těchto nemocech chtějí dozvědět více.



Tiskové zprávy EU


Směrnice EU o uplatňování práv pacientů v přeshraniční zdravotní péči – prohlášení komisaře Dalliho

Směrnice objasňuje práva pacientů na bezpečnou, kvalitní léčbu v jiných zemích EU a na její proplácení ze strany pojišťoven.


Otázky a odpovědi: Práva pacientů v oblasti přeshraniční zdravotní péče

Nejčastější otázky spojené s právy pacientů a pravidly přeshraniční zdravotní péče.


Informovanost o jednotném evropském čísle tísňového volání 112

Komise nabádá členské státy EU, aby ve svých zemích účinněji propagovaly tísňovou linkou 112, na kterou lze volat kdekoli v Unii.




Budoucí akce


Den boje proti vzácným nemocem 2011: zaměřeno na snižování rozdílů v oblasti zdravotní péče (28. února 2011)

Akce pořádané v rámci Dne boje proti vzácným nemocem mají zvýšit informovanost o těchto nemocech mezi širokou veřejností, orgány veřejného zdraví na evropské, celostátní i místní úrovni, mezi politiky, zdravotníky, výzkumnými a vědeckými pracovníky, zástupci farmaceutických a biotechnologických firem a médií.


Zdravotní péče v Evropě – Transformace politik, systémů a financování (Ženeva, 17. března 2011)

Tato konference je jedinečnou příležitostí k setkání představitelů vlivných zainteresovaných stran, mezi jinými nejvýznamnějších tvůrců zdravotních politik, poskytovatelů zdravotní péče, dodavatelů z tohoto odvětví, subjektů financujících tuto oblast a zákonodárců.


e-zdraví – Nový komplexní plán elektronické zdravotní péče v Evropě (Brusel, 23.-24. března 2011)

Mezinárodní sympozium, kde se budou analyzovat poslední iniciativy z oblasti elektronického zdravotnictví a hlavní problémy, jimž bude v budoucnu čelit zdravotnictví v evropských státech.




Nové publikace


První zpráva Světové zdravotnické organizace (WHO) o opomíjených tropických nemocech

Zpráva předkládá důkazy o výsledcích již uskutečněných opatření v oblasti prevence a kontroly opomíjených tropických nemocí.


První zpráva Světové zdravotnické organizace (WHO) o opomíjených tropických nemocech

Zpráva předkládá důkazy o výsledcích již uskutečněných opatření v oblasti prevence a kontroly opomíjených tropických nemocí.


Nová publikace doporučuje rychlý přechod na elektronické zdravotnictví

Jelikož je potřeba urychleně pacientům usnadnit přístup k technologiím elektronického zdravotnictví, doporučuje publikace, aby byly jednotlivým zemím stanoveny konkrétní cíle, pokud jde o proplácení výkonů elektronického zdravotnictví a o tempo zavádění inovativních technologií.


Nová publikace doporučuje rychlý přechod na elektronické zdravotnictví

Jelikož je potřeba urychleně pacientům usnadnit přístup k technologiím elektronického zdravotnictví, doporučuje publikace, aby byly jednotlivým zemím stanoveny konkrétní cíle, pokud jde o proplácení výkonů elektronického zdravotnictví a o tempo zavádění inovativních technologií.



Novinky na portálu Zdraví-EU


Na stránkách Evropa pro pacienty je nová část týkající se léčiv

Oficiální informace o opatřeních EU, která pomáhají Evropanům se udržovat v co nejlepším zdravotním stavu.


Na stránkách Evropa pro pacienty je nová část týkající se léčiv

Oficiální informace o opatřeních EU, která pomáhají Evropanům se udržovat v co nejlepším zdravotním stavu.



Téma


Přeshraniční zdravotnictví: lepší informovanost, kvalitnější péče


Činnosti na úrovni EU


Zdraví-EU - Zdraví–EU – Mobilita v Evropě

Evropská komise – GŘ pro zdraví a spotřebitele

Zdraví-EU - Zdraví–EU – Pojištění

Evropská komise – GŘ pro zdraví a spotřebitele

Portál Zdraví-EU – Bezpečnost pacientů

Evropská komise – GŘ pro zdraví a spotřebitele

Přeshraniční péče

Evropská komise – GŘ pro zdraví a spotřebitele

Evropa pro pacienty – Přeshraniční zdravotní péče

Evropská komise – GŘ pro zdraví a spotřebitele



Novinářská cena EU v oblasti zdraví 2010 - Články


Anglický překlad článku „Médicine sans frontière“ (Medicína bez hranic) francouzské vítězky Célie Leherrereové



Projekty v oblasti programu veřejného zdraví


Projekt HEALTHACCESS, jehož úkolem je zmapovat podmínky přístupu ke zdravotní péči z vnitrostátního a přeshraničního hlediska

Projekt zkoumá, co na úrovni jednotlivých států brání tomu, aby byla zdravotní péče dostupná a kvalitní.


BORDERNET

Prevence, diagnostika a léčba HIV/AIDS a dalších sexuálně přenosných infekcí v pohraničních regionech podél vnějších hranic EU



Další zajímavé odkazy


UEMS – Evropský svaz zdravotnických specialistů


EFN – Evropská federace sdružení zdravotních sester


EUPHA – Evropské sdružení pro veřejné zdraví


EHMA – Evropské sdružení péče o zdraví


HOSPEEM – Evropské sdružení nemocničních a zdravotnických zaměstnavatelů


HOPE – Evropské federace nemocnic a zařízení zdravotní péče


Zdraví-EU. Portál EU o veřejném zdraví
Tento zpravodaj je k dispozici ve 22 úředních jazycích EU:
http://health.europa.eu/newsletter


Chcete-li zrušit předplatné zpravodaje, klepněte zde