Hälso-EU:s nyhetsbrev

Nr 61, 21 december 2010

I detta nummer


Välkomstmeddelande


EU:s journalistpris för folkhälsa 2010


Paola Testori Coggi, generaldirektör för hälso- och konsumentfrågor



Jag är mycket glad över resultatet av EU:s andra journalistpris för folkhälsa. I årets omgång tävlade ännu fler journalister och artiklar än i fjol. Artiklarnas bredd och djup visar på det enorma intresset för hälsofrågor i hela Europa.

Jag vill gärna gratulera vinnarna och de nationella finalisterna i årets tävling för deras fascinerande och välskrivna artiklar. Kommissionens folkhälsoinitiativ påverkar EU-invånarna direkt. Journalister som skriver om hälsa har en viktig roll för att informera allmänheten och uppmärksamma viktiga hälsofrågor. En stark journalistisk kan förändra attityder och ge människor handlingskraft.

Jag är stolt över att vi med det här priset kan lyfta fram och belöna en så framstående journalistik.

Första pris i årets tävling gick till två italienska journalister, Gianluca Ferraris och Ilaria Molinari som skriver för tidskriften Panorama, för deras artikel Hoppets tjuvar. Artikeln handlar om kliniker som erbjuder dyra, men oprövade behandlingsmetoder för desperata patienter som lider av kroniska sjukdomar.

Andrapriset gick till den tjeckiska journalisten Lucie Hášová Truhelková för en artikel om organdonation, Kärleken bor i njuren.

De fyra danska journalisterna Kasper Krogh, Morten Crone, Line Holm Nielsen och Jesper Woldenhof, som skriver för Berlingske Tidende, kom på tredje plats med sin artikel Det stora sveket, om en förälders kamp för att förbättra akutsjukvården.

Jag vill framföra ett stort tack till de nationella jurymedlemmarna, EU-juryn, mina kollegor från EU-kommissionens kontor i medlemsländerna och kommissionens översättningsavdelning, som alla har bidragit till att göra journalistpriset till en framgång.

Jag hoppas att du får lika stor behållning som jag av att läsa artiklarna.

EU:s journalistpris för folkhälsa är ett initiativ inom kampanjen Europa för patienterna och finansieras genom EU:s folkhälsoprogram.





Nyheter från EU


Moira Mizzi, Maltas finalist i EU:s journalistpris för folkhälsa 2010, intervjuar hälsokommissionär John Dalli

John Dalli berättar om vad han har uppnått under sina första 10 månader som EU kommissionär för hälsa och konsumentpolitik och vilka frågor som väntar de kommande åren.


Moira Mizzi, Maltas finalist i EU:s journalistpris för folkhälsa 2010, intervjuar hälsokommissionär John Dalli

John Dalli berättar om vad han har uppnått under sina första 10 månader som EU kommissionär för hälsa och konsumentpolitik och vilka frågor som väntar de kommande åren.


Videoklipp: John Dalli på presseminarium

John Dalli, EU:s kommissionär för hälsa och konsumentpolitik, talar på presseminariet i samband med journalistpriset för folkhälsa 2010.


Videoklipp: John Dalli på presseminarium

John Dalli, EU:s kommissionär för hälsa och konsumentpolitik, talar på presseminariet i samband med journalistpriset för folkhälsa 2010.


Webbplatsen ”Europa för patienterna” har fått ett ansiktslyft

Webbplatsen för kampanjen Europa för patienterna har fått nytt utseende och innehåll. Här hittar du faktasidor, nyheter, evenemang, pressmeddelanden och videoklipp. Informationen är indelad efter kampanjens elva ämnesområden och finns på 22 språk. Kampanjen sätter patienten i centrum för EU:s folkhälsopolitik.


Webbplatsen ”Europa för patienterna” har fått ett ansiktslyft

Webbplatsen för kampanjen Europa för patienterna har fått nytt utseende och innehåll. Här hittar du faktasidor, nyheter, evenemang, pressmeddelanden och videoklipp. Informationen är indelad efter kampanjens elva ämnesområden och finns på 22 språk. Kampanjen sätter patienten i centrum för EU:s folkhälsopolitik.




Nyheter från EU-länderna


Frankrike

Vi kan alla hjälpa till att bekämpa narkotika

Den nya kampanjen visar vad vuxna kan göra för att se till att tonåringar håller sig ifrån droger.


Storbritannien

Sunda liv, sunda människor: Englands folkhälsostrategi

Den brittiska regeringen lägger fram sin långsiktiga strategi för folkhälsoarbetet i England. Man vill bland annat inrätta en friskvårdsmyndighet (Public Health England) och stärka den nationella och lokala förvaltningen.


Schweiz

Nationellt program för hiv och andra sexuellt överförbara sjukdomar 2011–2017

Schweiz nationella program bygger vidare på 25 års erfarenheter av förebyggande arbete och de senaste rönen.



Pressmeddelanden från EU


EU:s journalistpris för folkhälsa 2010 – här är vinnarna!

Den 30 november vann Gianluca Ferraris och Ilaria Molinari förstapris i den andra omgången av EU:s journalistpris för folkhälsa. Vid prisutdelningen deltog också finalisterna från de 27 EU-länderna, redaktörer, jurymedlemmar och företrädare för kommissionen.


EU:s journalistpris för folkhälsa 2010 – här är vinnarna!

Den 30 november vann Gianluca Ferraris och Ilaria Molinari förstapris i den andra omgången av EU:s journalistpris för folkhälsa. Vid prisutdelningen deltog också finalisterna från de 27 EU-länderna, redaktörer, jurymedlemmar och företrädare för kommissionen.




Kommande evenemang


Internationell konferens om nya sjukdomar och övervakning (Wien, 4–7 februari 2011)

Forskare, sjukvårdsanställda och andra viktiga folkhälsoaktörer ska diskutera hur man kan bekämpa nya infektionssjukdomar.


Dagen för sällsynta sjukdomar 2011: Fokus på ojämlikheter i hälsa (28 februari 2011)

Dagen för sällsynta sjukdomar ska öka kunskapen om dessa sjukdomar bland allmänheten, myndigheter och beslutsfattare på olika nivåer, vårdpersonal, forskare, läkemedels- och bioteknikindustrin och medierna.




Nya publikationer


EU:s journalistpris för folkhälsa 2010 – de bästa artiklarna

I den här broschyren kan du läsa om årets finalister och deras artiklar, översatta till engelska.


EU:s journalistpris för folkhälsa 2010 – de bästa artiklarna

I den här broschyren kan du läsa om årets finalister och deras artiklar, översatta till engelska.


Insatser mot tobaksreklam riktad till kvinnor

De senaste tjugo åren har allt fler kvinnor och flickor börjat röka i många delar av WHO:s Europaregion. Det beror till stor del på tobaksindustrins skickliga marknadsföring.


Insatser mot tobaksreklam riktad till kvinnor

De senaste tjugo åren har allt fler kvinnor och flickor börjat röka i många delar av WHO:s Europaregion. Det beror till stor del på tobaksindustrins skickliga marknadsföring.




I brännpunkten


EU:s journalistpris för folkhälsa 2010


Verksamhet på EU-nivå


Europa för patienterna

Kommissionens kampanj samlar olika initiativ som ska förbättra vården för alla i EU

EU:s journalistpris för folkhälsa 2010

EU-kommissionen – GD Hälso- och konsumentfrågor

EU:s journalistpris för folkhälsa 2010 – bilder från prisceremonin

EU-kommissionen – GD Hälso- och konsumentfrågor

Träffa finalisterna på Facebook




Hälso-EU. Europeiska unionens folkhälsoportal
Vårt nyhetsbrev finns på 22 officiella EU-språk:
http://health.europa.eu/newsletter


Om du vill avsluta din prenumeration på nyhetsbrevet, klicka här