Biuletyn „Zdrowie-UE”

Wydanie 53, 1 lipiec 2010 r.

W tym wydaniu


Witamy


Dbaj o zdrowie…także na wakacjach!


Andrzej Ryś, Dyrektor ds. zdrowia publicznego w Komisji Europejskiej



Wielu spośród nas będzie w tym roku spędzało wakacje za granicą. Aby uniknąć wszelkich niemiłych niespodzianek związanych z podróżowaniem, przed wyjazdem i w czasie pobytu za granicą należy pamiętać o kilku ważnych sprawach.

 

Zagwarantowanie wszystkim Europejczykom opieki zdrowotnej wysokiej jakości oraz wspieranie zdrowego trybu życia jest priorytetem Komisji Europejskiej.

 

Jednym z elementów działań Komisji jest Europejska karta ubezpieczenia zdrowotnego. Każdy wybierający się w podróż powinien się w nią zaopatrzyć przed wyjazdem. W przypadku gdyby potrzebne było leczenie w innym państwie UE, karta ta będzie stanowić duże ułatwienie, bez względu na to, czy podróż ma charakter służbowy czy rekreacyjny.

 

Podróże nieodłącznie wiążą się z wieloma czynnikami, które mogą wpłynąć na stan naszego zdrowia: nowe rodzaje żywności, nowy klimat, przystosowanie się do innej strefy czasowej, potrzeba zapobiegania wypadkom i uszkodzeniom ciała, chronienie skóry przed szkodliwym wpływem słońca, wiedza o bezpiecznych kąpieliskach, dokonanie niezbędnych szczepień itd.

 

U progu sezonu urlopowego przedstawiamy więc szereg przydatnych wskazówek, informacji i sposobów na to, by uniknąć zagrożeń związanych z podróżowaniem i móc cieszyć się bezpiecznymi i odprężającym wakacjami.

 

Życzymy przyjemnej lektury i wspaniałych letnich wakacji!





Aktualności z UE


Bułgaria i Portugalia dołączyły do krajów mających najczystsze kąpieliska

Jakość wody nieznacznie się pogorszyła, lecz w zdecydowanej większości europejskich kąpielisk nadmorskich oraz tych położonych nad jeziorami i rzekami możemy kąpać się bezpiecznie

Bułgaria i Portugalia dołączyły do krajów mających najczystsze kąpieliska

Jakość wody nieznacznie się pogorszyła, lecz w zdecydowanej większości europejskich kąpielisk nadmorskich oraz tych położonych nad jeziorami i rzekami możemy kąpać się bezpiecznie

Nowe badanie Eurobarometru dotyczące pól elektromagnetycznych


Nowe badanie Eurobarometru dotyczące pól elektromagnetycznych


„Środki farmaceutyczne w Unii Europejskiej” pojawiły się na stronach KE poświęconych zdrowiu publicznemu

„Produkty lecznice stosowane u ludzi”, „Produkty lecznicze do celów weterynaryjnych”, „Działalność międzynarodowa” – zagadnienia dotychczas omawiane na stronie DG ds. Przedsiębiorstw teraz pojawiły się na stronach KE poświęconych zdrowiu publicznemu.

„Środki farmaceutyczne w Unii Europejskiej” pojawiły się na stronach KE poświęconych zdrowiu publicznemu

„Produkty lecznice stosowane u ludzi”, „Produkty lecznicze do celów weterynaryjnych”, „Działalność międzynarodowa” – zagadnienia dotychczas omawiane na stronie DG ds. Przedsiębiorstw teraz pojawiły się na stronach KE poświęconych zdrowiu publicznemu.

Rada przyjęła nowe zasady dotyczące praw pacjentów w kontekście transgranicznej opieki zdrowotnej

Projekt tej dyrektywy ma na celu ułatwienie dostępu do bezpiecznej transgranicznej opieki zdrowotnej wysokiej jakości oraz wspieranie współpracy państw członkowskich w tym zakresie.

Rada przyjęła nowe zasady dotyczące praw pacjentów w kontekście transgranicznej opieki zdrowotnej

Projekt tej dyrektywy ma na celu ułatwienie dostępu do bezpiecznej transgranicznej opieki zdrowotnej wysokiej jakości oraz wspieranie współpracy państw członkowskich w tym zakresie.

Republika Południowej Afryki – wskazówki dla udających się na Mistrzostwa Świata w piłce nożnej

Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa i zdrowia podczas wyjazdu do Republiki Południowej Afryki – opracowane w porozumieniu z FIFA i Departamentem Zdrowia RPA

Republika Południowej Afryki – wskazówki dla udających się na Mistrzostwa Świata w piłce nożnej

Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa i zdrowia podczas wyjazdu do Republiki Południowej Afryki – opracowane w porozumieniu z FIFA i Departamentem Zdrowia RPA



Wiadomości z Europy


Belgia

SOLEIL MALIN 2010 – opalaj się z głową!

Kampania informacyjna na temat tego, jak bezpiecznie cieszyć się słońcem, odpowiednio się chronić i właściwie dobierać produkty ochrony przeciwsłonecznej.

Włochy

Bezpieczne lato 2010

Opracowana przez włoskie ministerstwo zdrowia strategia na wypadek upałów, obejmująca środki odpowiednio wczesnego informowania opinii publicznej o tym, jak należy zapewnić bezpieczeństwo i dobre samopoczucie dzieci oraz osób starszych.

Wielka Brytania

Strona portalu „Choices” Narodowej Służby Zdrowia Wielkiej Brytanii poświęcona tematyce wakacyjnej i kwestiom związanym ze zdrowiem w czasie podróżowania.




Planowane wydarzenia


Posiedzenie Międzynarodowej Rady ds. Alkoholu, Narkotyków i Bezpieczeństwa Ruchu Drogowego: 22–26 sierpnia 2010 r.

Podczas tego posiedzenia zbierającej się co trzy lata rady omówionych zostanie wiele różnych tematów, takich jak narkotyki a bezpieczeństwo na drodze, biomarkery nadużywania alkoholu i innych środków odurzających oraz programy resocjalizacyjne dla kierowców prowadzących pod wpływem środków odurzających.

10. światowa konferencja w sprawie zapobiegania urazom i propagowania bezpieczeństwa (21-24 września 2010 r.)

Konferencja pt. „Bezpieczeństwo 2010” zgromadzi instytucje i inne podmioty zaangażowane w zapobieganie niezamierzonym urazom oraz przemocy – z całego świata – i służyć będzie wymianie informacji i doświadczeń. Hasło przewodnie brzmi: „Bezpieczne i sprawiedliwe społeczności”. Nacisk położony zostanie na to, jak nieproporcjonalne obciążenie wynikające z niemal wszystkich rodzajów urazów, spoczywa na biedniejszych społecznościach.

13. europejskie forum na temat zdrowia w Gastein (6-9 października 2010 r.)

Odbywające się co roku forum stanowi platformę dyskusji dla wszystkich podmiotów związanych ze zdrowiem publicznym oraz opieką zdrowotną – polityków, wyższych rangą decydentów, przedstawicieli grup interesu oraz ekspertów ze strony władz publicznych, przedsiębiorstw, społeczeństwa obywatelskiego, środowisk naukowych oraz akademickich.



Nowe publikacje


Podróże po Europie 2010

Informacje, cenne wskazówki oraz mapa Europy

Podróże po Europie 2010

Informacje, cenne wskazówki oraz mapa Europy

Zapobieganie urazom w Europie: od współpracy międzynarodowej do działań lokalnych

Końcowe sprawozdanie z realizacji trzyletniego projektu Światowej Organizacji Zdrowia oraz Komisji Europejskiej dotyczące postępów poczynionych w walce z urazami i w propagowaniu bezpieczeństwa.

Zapobieganie urazom w Europie: od współpracy międzynarodowej do działań lokalnych

Końcowe sprawozdanie z realizacji trzyletniego projektu Światowej Organizacji Zdrowia oraz Komisji Europejskiej dotyczące postępów poczynionych w walce z urazami i w propagowaniu bezpieczeństwa.


Co nowego?


Termin zgłaszania prac na konkurs dla dziennikarzy „Zdrowie UE 2010” przedłużono do 18 lipca 2010 r.



W centrum uwagi


Podróże a Zdrowie – dbaj o zdrowie…też na wakacjach!


Działania na poziomie UE


Zdrowie UE – Podróże

Komisja Europejska – DG ds. Zdrowia i Konsumentów

Zdrowie - UE - Pożycie seksualne

Komisja Europejska - DG ds. Zdrowia i Konsumentów

Zdrowe otoczenie – Zapobieganie urazom

Komisja Europejska – DG ds. Zdrowia i Konsumentów

Sprawy konsumentów – Wyjazdy zorganizowane

Komisja Europejska – DG ds. Zdrowia i Konsumentów

Pytania i odpowiedzi na temat paszportów zwierząt domowych

Komisja Europejska – DG ds. Zdrowia i Konsumentów

Prawa pasażerów linii lotniczych

Komisja Europejska – DG ds. Zdrowia i Konsumentów

Latem chroń skórę przed słońcem

Komisja Europejska – DG ds. Zdrowia i Konsumentów

112 – europejski numer alarmowy

Komisja Europejska – DG ds. Społeczeństwa Informacyjnego

Podróżowanie po Europie – Zdrowie

Komisja Europejska – DG ds. Społeczeństwa Informacyjnego

Europejska karta ubezpieczenia zdrowotnego

Komisja Europejska Zatrudnienie, sprawy społeczne i równość szans

Leczenie za granicą

Komisja Europejska Zatrudnienie, sprawy społeczne i równość szans

Zdrowie UE – Sport i Rekreacja

Komisja Europejska – DG ds. Zdrowia i Konsumentów



Zdrowie-UE. Portal zdrowia publicznego Unii Europejskiej
Biuletyn informacyjny jest dostępny w 22 językach urzędowych UE:
http://health.europa.eu/newsletter


If you wish to cancel your subscription to this newsletterclick here