Spravodajca Zdravie-EÚ

Číslo 30, 19 Február 2009

V tomto vydaní


Vitajte


Elektronické zdravotníctvo pre jednotlivcov, spoločnosť a ekonomiku


Nicola Bedlington, riaditeľka Európskeho fóra pacientov



Za predpokladu, že sa správne aplikujú, môžu inovácie v oblasti elektronického zdravotníctva pomôcť riešiť základné a dobre známe výzvy, ktorým čelia európske systémy zdravotnej starostlivosti. Ide najmä o zvýšený dopyt po zdravotnej starostlivosti v súvislosti s demografickými zmenami, po kvalite zo strany pacientov a občanov, ktorí sú dobre informovaní a poznajú svoje práva, a po vyššej efektívnosti a finančnej udržateľnosti.

 

Tento stav odzrkadľujú diskusie z uplynulých rokov na úrovni EÚ medzi zainteresovanými stranami. Nedávne oznámenie EÚ o telemedicíne je dôležitou výzvou na prijatie opatrení, ktoré by zvýšili súdržnosť politík, prehľadnosť právnych predpisov a politickú vôľu k urýchleniu vývoja jednotlivých technických riešení a k dosiahnutiu vyššej interoperability technológií a systémov v celej EÚ.

 

Z pohľadu pacientov je pravdepodobne najdôležitejším prvkom oznámenia potreba vybudovania dôvery v riešenia, ktoré ponúka elektronické zdravotníctvo. Európske fórum pacientov vidí v elektronickom zdravotníctve veľký potenciál v súvislosti s informovaním pacientov; liečbou, ktorá je viac zameraná na pacienta; odborným dialógom medzi pacientom a lekárom; individualizovanou zdravotnou starostlivosťou; cezhraničnou mobilitou; kvalitou a nepretržitou starostlivosťou o pacientov a ich bezpečnosť.

 

Ak chceme, aby riešenia elektronického zdravotníctva prinášali optimálnu hodnotu, musia byť pacienti zapojení do ich vývoja. Elektronické zdravotníctvo bude jednotlivcom, spoločnosti a ekonomike slúžiť iba vtedy, ak budú uznané:

 

• jeho etické aspekty, t. j. dôstojnosť, nutnosť súhlasu, dôvernosť a ochrana súkromia

• potreby súvisiace s dosahovaním elektronickej gramotnosti pacientov a zdravotníckych pracovníkov.

 

O uvedených a ďalších témach sa bude diskutovať na konferencii o elektronickom zdravotníctve v Prahe.

 





Správy z EÚ


Odštartovanie kampane o európskom preukaze zdravotného poistenia

Kampaň má za cieľ informovať zdravotníckych pracovníkov a cestujúcich (turistov, osoby na služobných cestách, študentov) v 11 členských krajinách EÚ o Európskom preukaze zdravotného poistenia.

Odštartovanie kampane o európskom preukaze zdravotného poistenia

Kampaň má za cieľ informovať zdravotníckych pracovníkov a cestujúcich (turistov, osoby na služobných cestách, študentov) v 11 členských krajinách EÚ o Európskom preukaze zdravotného poistenia.

Schválenie európskej normy pre služby elektronického zdravotníctva v rámci cezhraničného poskytovania zdravotnej starostlivosti

Zástupcovia dvoch európskych projektov, v rámci ktorých sa vyvíjajú služby založené na informačných technológiách, ktoré majú byť využité pri poskytovaní cezhraničnej zdravotnej starostlivosti (TEN4Health a NetC@rds), sa dohodli na spoločnej európskej norme webových služieb. Norma podporuje štandardizovaný prenos dát, ktorý uľahčí komunikáciu nemocníc a iných poskytovateľov zdravotných služieb so zdravotnými poisťovňami a informačnými systémami štátneho zdravotníctva.

Schválenie európskej normy pre služby elektronického zdravotníctva v rámci cezhraničného poskytovania zdravotnej starostlivosti

Zástupcovia dvoch európskych projektov, v rámci ktorých sa vyvíjajú služby založené na informačných technológiách, ktoré majú byť využité pri poskytovaní cezhraničnej zdravotnej starostlivosti (TEN4Health a NetC@rds), sa dohodli na spoločnej európskej norme webových služieb. Norma podporuje štandardizovaný prenos dát, ktorý uľahčí komunikáciu nemocníc a iných poskytovateľov zdravotných služieb so zdravotnými poisťovňami a informačnými systémami štátneho zdravotníctva.

Posilnenie systémov zdravotnej starostlivosti: od hodnôt k činom

Na zasadnutí v Kodani, ktoré sa konalo 5. až 6. februára 2009, diskutovali členské štáty európskej oblasti WHO o základných krokoch prijatých v súvislosti s implementáciou tallinskej charty – Systémy zdravotníctva pre zdravie a prosperitu – v kontexte súčasnej hospodárskej krízy.

Posilnenie systémov zdravotnej starostlivosti: od hodnôt k činom

Na zasadnutí v Kodani, ktoré sa konalo 5. až 6. februára 2009, diskutovali členské štáty európskej oblasti WHO o základných krokoch prijatých v súvislosti s implementáciou tallinskej charty – Systémy zdravotníctva pre zdravie a prosperitu – v kontexte súčasnej hospodárskej krízy.

Správa o európskej ministerskej konferencii WHO o systémoch zdravotníctva

Konferencia bola medzníkom v premene systému verejného zdravia, ktorý vyvrcholil prijatím tallinskej charty – Systémy zdravotníctva pre zdravie a prosperitu. Správa predstavuje užitočný text, ktorý pomôže pri implementácii charty a pri praktickom uplatňovaní takých hodnôt, ako je princíp solidarity, rovnosti a účasti v systémoch zdravotnej starostlivosti.

Správa o európskej ministerskej konferencii WHO o systémoch zdravotníctva

Konferencia bola medzníkom v premene systému verejného zdravia, ktorý vyvrcholil prijatím tallinskej charty – Systémy zdravotníctva pre zdravie a prosperitu. Správa predstavuje užitočný text, ktorý pomôže pri implementácii charty a pri praktickom uplatňovaní takých hodnôt, ako je princíp solidarity, rovnosti a účasti v systémoch zdravotnej starostlivosti.



Správy z celej Európy


Nemecko

Nemecký minister zdravia chváli regionálny projekt zameraný na elektronické záznamy o pacientoch

V meste Bottrop v nemeckom spolkovom štáte Severné Porýnsko-Vestfálsko spustili súkromný projekt zameraný na elektronické záznamy o pacientoch, ktorý na identifikáciu pacientov využíva novú nemeckú zdravotnú kartu s čipom.

Taliansko

Kampaň proti fajčeniu na rok 2009 „Fajčenie zabíja – chráňte sa pred ním!“

Kampaň talianskeho ministerstva zdravotníctva chce ochrániť nefajčiarov tak, že fajčiarov upozorňuje na to, ako svojim fajčením škodia ostatným. Cieľom kampane je znížiť počet pravidelných fajčiarov a pomôcť mladým vyhnúť sa tomuto zlozvyku.



Pripravované podujatia


Konferencia predsedníctva EÚ: Elektronické zdravotníctvo pre jednotlivcov, spoločnosť a ekonomiku (18. – 20. februára 2009)

Ministerstvo zdravotníctva Českej republiky organizuje v spolupráci s Európskou komisiu ministerskú konferenciu s názvom „Elektronické zdravotníctvo pre jednotlivcov, spoločnosť a ekonomiku“. Počas zasadnutia na tému „Informovanie verejnosti o prínosoch elektronického zdravotníctva“ prebehne prezentácia portálu Zdravie-EÚ.

Medzinárodná konferencia o ojedinelých ochoreniach a liekoch na tieto ochorenia (23. – 25. februára 2009)

Diskusia na svetovej úrovni o tom, ako uplatniť medzinárodnú spoluprácu v boji proti ojedinelým ochoreniam.

Med-e-Tel 2009 (1. – 3. apríla 2009)

Toto fórum sa zameriava na uplatnenie elektronického zdravotníctva a telemedicíny a na široké spektrum informačných a komunikačných technológií v zdravotníctve.



Nové publikácie


Elektronické zdravotníctvo v praxi – osvedčené postupy v európskych krajinách

Príklady o tom, že elektronické zdravotníctvo je nielen užitočné, ale aj udržateľné.

Elektronické zdravotníctvo v praxi – osvedčené postupy v európskych krajinách

Príklady o tom, že elektronické zdravotníctvo je nielen užitočné, ale aj udržateľné.

Záverečná správa z jesenného podporného regionálneho seminára VALUE a Európskeho fóra pacientov pre predstaviteľov ich združení


Záverečná správa z jesenného podporného regionálneho seminára VALUE a Európskeho fóra pacientov pre predstaviteľov ich združení


Záverečná správa – zdroje financovania a politické odporúčania ohľadne stimulácie investícií do elektronického zdravotníctva

Štúdiu o financovaní elektronického zdravotníctva dalo vypracovať oddelenie pre informačné a komunikačné technológie v zdravotníctve generálneho riaditeľstva pre informačnú spoločnosť a médiá. Jej cieľom bolo zhodnotiť rôzne možnosti financovania v kontexte skutočných finančných potrieb elektronického zdravotníctva.

Záverečná správa – zdroje financovania a politické odporúčania ohľadne stimulácie investícií do elektronického zdravotníctva

Štúdiu o financovaní elektronického zdravotníctva dalo vypracovať oddelenie pre informačné a komunikačné technológie v zdravotníctve generálneho riaditeľstva pre informačnú spoločnosť a médiá. Jej cieľom bolo zhodnotiť rôzne možnosti financovania v kontexte skutočných finančných potrieb elektronického zdravotníctva.


Novinky, ktoré prináša Zdravie-EÚ


Novinárska cena EÚ za zdravie 2009 – ako sa prihlásiť

Cieľom novinárskej ceny EÚ za zdravie je podporiť spravodajstvo z oblasti zdravia v rámci celej Európskej únie a oceniť kvalitnú prácu novinárov. Cena za rok 2009 bude zameraná na správy z tlače alebo internetu, ktorých predmetom budú iniciatívy kampane Európa pacientom.

Novinárska cena EÚ za zdravie 2009 – ako sa prihlásiť

Cieľom novinárskej ceny EÚ za zdravie je podporiť spravodajstvo z oblasti zdravia v rámci celej Európskej únie a oceniť kvalitnú prácu novinárov. Cena za rok 2009 bude zameraná na správy z tlače alebo internetu, ktorých predmetom budú iniciatívy kampane Európa pacientom.


Téma


Elektronické zdravotníctvo pre jednotlivcov, spoločnosť a hospodárstvo


Činnosti na úrovni EÚ


Zdravie - EÚ - Elektronické zdravotníctvo

Elektronické zdravotníctvo

GR INFSO – informačné a komunikačné technológie pre zdravie: lepšia zdravotná starostlivosť pre všetkých občanov EÚ


Bezpečnosť pacienta

Európska komisia – Zdravie a bezpečnosť potravín


Novinky


Oznámenie o telemedicíne v prospech pacientov, systémov zdravotnej starostlivosti a spoločnosti


Oznámenie o telemedicíne v prospech pacientov, systémov zdravotnej starostlivosti a spoločnosti



Projekty v rámci Programu verejného zdravia


Politiky členských štátov pre implementáciu elektronických zdravotných záznamov v Európe – sociálne a organizačné otázky

Všeobecným cieľom projektu EHR-IMPLEMENT je zozbierať, zanalyzovať a porovnať široké spektrum skúseností s implementáciou elektronických zdravotných záznamov v európskych krajinách a stanoviť osvedčené postupy, politiku a strategické odporúčania, ktoré by uľahčili uplatňovanie súvisiacich iniciatív v Európe.

Podpora bezpečnosti pacientov a zvyšovania kvality v oblasti intenzívnej starostlivosti



Ďalšie zaujímavé odkazy


EPF — Fórum Europeu dos Doentes


ISfTeH — Zlepšenie elektronického zdravotníctva


OECD — Zlepšovanie zdravia


Európska vesmírna agentúra – Vesmír pre zdravie


WHO — IT a zdravotná starostlivosť


WHO — Koordinačná skupina normalizácie elektronického zdravotníctva


EPHA – Európska aliancia verejného zdravia


Zdravie-EÚ. Portál Európskej únie o verejnom zdraví
Tento spravodajca je dostupný v 22 úradných jazykoch EÚ:
http://health.europa.eu/newsletter


Ak chcete zrušiť pravidelné zasielanie tohto bulletinu, kliknite tu