Notification Detail
Draft Regulation on the conditions and procedure for the construction and operation of sports facilities - outdoor sports shooting facilities outside urban areas
Notification Number: 2020/538/BG (Bulgaria )
Date received: 28/08/2020
End of Standstill:
30/11/2020
| Message 002
Communication de la Commission - TRIS/(2020) 03182 Directive (UE) 2015/1535 Traduction du message 001 Notification: 2020/0538/BG No abre el plazo - Nezahajuje odklady - Fristerne indledes ikke - Kein Fristbeginn - Viivituste perioodi ei avata - Καμμία έναρξη προθεσμίας - Does not open the delays - N'ouvre pas de délais - Non fa decorrere la mora - Neietekmē atlikšanu - Atidėjimai nepradedami - Nem nyitja meg a késéseket - Ma’ jiftaħx il-perijodi ta’ dawmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Neotvorí oneskorenia - Ne uvaja zamud - Määräaika ei ala tästä - Inleder ingen frist - Не се предвижда период на прекъсване - Nu deschide perioadele de stagnare - Nu deschide perioadele de stagnare. (MSG: 202003182.FR) 1. Structured Information Line MSG 002 IND 2020 0538 BG FR 28-08-2020 BG NOTIF 2. Member State BG 3. Department Responsible Министерство на икономиката Дирекция "Техническа хармонизация и политика за потребителите" ул. "Славянска" № 8, 1052 София Tel.: +359 2 940 7336; +359 2 940 7522; +359 2 940 7234 FAX: +359 2 987 8952 E-mail: infopointBG@mi.government.bg 3. Originating Department Министерство на регионалното развитие и благоустройството, дирекция "Технически правила и норми", ул. "Св.св. Кирил и Методий" 17-19 1202 София тел.:+359 2 9405215 4. Notification Number 2020/0538/BG - B00 5. Title Projet de règlement sur les conditions et la procédure de construction et d'exploitation d'ouvrages sportifs de tir en plein air situés en dehors des zones urbaines 6. Products Concerned Par le règlement sont fixées les conditions et la procédure de construction et d'exploitation d'ouvrages sportifs de tir en plein air situés en dehors des zones urbaines et destinés au tir sportif: tir dynamique, tir de chasse et biathlon et T-classe, ainsi que les exigences pour l'utilisation sécurisée, la maintenance et le contrôle des tirs. 7. Notification Under Another Act - 8. Main Content Le projet définit les exigences aux ouvrages sportifs de tir en plein air destinés au tir sportif: tir dynamique, tir de chasse, biathlon et T-classe, comme suit: - dans leur emplacement, disposition et détermination des distances de sécurité; - dans leur conception, y compris la détermination des exigences pour les zones de tir, le terrain et les restrictions de l’ouvrage sportif, des exigences pour les installations de sécurité sur les champs de tir et la structure des zones de tir; - pour garantir la sécurité, l’entretien et le contrôle de l’utilisation des ouvrages sportifs; 9. Brief Statement of Grounds Le projet de règlement a été élaboré dans le cadre de l’entrée en vigueur en 2019 d’une nouvelle loi sur l’éducation physique et le sport. Le projet envisage l’abrogation du règlement n° V-12-299 de 2013, en vigueur, sur les conditions et la procédure de construction et d’exploitation des ouvrages sportifs de tir en plein air situés en dehors des zones urbaines (publié au JO numéro 83 de 2013). 10. Reference Documents - Basic Texts Références aux textes de base: loi sur l'éducation physique et le sport; loi sur l’aménagement du territoire; 11. Invocation of the Emergency Procedure Non 12. Grounds for the Emergency - 13. Confidentiality Non 14. Fiscal measures Non 15. Impact assessment - 16. TBT and SPS aspects Aspects OTC NON – Le projet n’a pas d’effet notable sur le commerce international. Aspect SPS Non – Le projet n’est pas une mesure sanitaire ou phytosanitaire. ********** Commission européenne Point de contact Directive (UE) 2015/1535 Fax: +32 229 98043 email: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu |
Stakeholders Contributions
The TRIS website makes it easy for you or your organization to share your views on any given notification.
Due to the end of standstill we are currently not accepting any further contributions for this notification via the website.
No contributions were found for this notification