Navigation path

Search

Regulated profession

Back to homepage Back to previous screen
Luxembourg

Bobineur (Luxembourg)

Requirement #1

   
  • Requirement type

      Reserves of activities and protected title
  • Requirement information

    Reserved activities

    Description of the professional title (in original language) Bobineur
    Reserved activities: Vérification, dépannage, remise à neuf, transformation et réparation de machines électriques tournantes, de transformateurs, d’appareillages de démarrage, de commande, de protection, de contrôle, pour toutes tensions, fréquences et types de protection, (matériel destiné pour endroits secs et humides, exposé aux incendies et aux explosions); Démontage des bobinages avariés de moteurs, de générateurs, de convertisseurs rotatifs, de transformateurs; transformation des bobinages en fonction des changements de fréquence et des tensions; Confection et mise en place des bobinages de moteurs sur gabarits, respectivement directement sur inducteurs et induits, de générateurs, de convertisseurs rotatifs; Bobinage manuel de machines électriques de petit calibre telles que: moteurs, générateurs, convertisseurs rotatifs et transformateurs suivant les schémas d’origine ou redessinés et connexion des sorties d’enroulements aux boîtes de jonction; Confection des enroulements pour transformateurs, électro-aimants, inducteurs; Fixation, bandage, isolation, imprégnation et séchage des enroulements; Exécution de pièces électriques et mécaniques de rechange en vue de la réparation de machines et d’appareillages électriques; Débranchement et branchement après réparation de machines électriques telles que: moteurs, générateurs, convertisseurs rotatifs et transformateurs; Vérification, dépannage et réparation d’appareillages de démarrage manuel et automatique de commande de moteurs et autres machines électriques, fonctionnant par système magnétique, électrique, électromagnétique ou électronique, d’appareillages de réglage de générateurs et de convertisseurs, d’équipements de surveillance de moteurs, de générateurs, de convertisseurs, d’équipements contrôlant les surcharges, les surintensités, les absences de phases ou de synchronisation, de groupes-moteurs entraînant des ascenseurs, pompes, ventilateurs, d’appareils électroménagers professionnels et industriels; Déparasitage de machines et d’appareillages électriques; Vérification et compensation du facteur de puissance; Equilibrage de pièces rotatives; Projection et construction de tableaux de commande, de coffres de distribution, fixation et câblage des appareillages électriques; Raccordement des machines et des installations au réseau électrique existant. (FR)
    Translation(s): Verification, breakdown service, renovation, transformation and repair of rotating electrical machines, of converters, starting, control, protection, command and control devices, for all tensions, frequencies and protection types (material destined for dry and wet areas, exposed to fires and explosions); Dismantling of motor winding, generators, rotary converters; transformers; transformation of motor winding according to changes in frequency and tensions; manufacture and placement of motor winding, generators, rotary converters; manual winding of small electric machines such as: motors, generators, rotary converters and transformers according to original or redesigned schemes and connection of insulation; manufacture of insulation for transformers, electro-magnets, field systems; etc. (EN)
    Is the regulation relevant only for special modes of pursuit of the professional activity? No
    Can any of the above activities be shared with other regulated professions? Yes
    Please indicate the specific reserved activities and other professions entitled to carry out those activities: Shared Reserved Activity: Provision of Breakdown and Towing Service - Other entitled professions: Car and Motorcycle Mechanic

    Details on regulatory change / Proportionality / Pre-existing requirement
    References: Loi modifiée du 2 septembre 2011 réglementant l'accès aux professions d'artisan, de commerçant, d'industriel ainsi qu'à certaines professions libérales. Règlement grand-ducal modifié du 1er décembre 2011 en matière de droit d'établissement. Loi modifiée du 28 octobre 2016 relative à la reconnaissance des qualifications professionnelles. Loi du 11 juillet 1996 modifiée portant organisation d’une formation menant au brevet de maîtrise et fixation des conditions d’obtention du titre et du brevet de maîtrise.
    Details (requirement introduced prior to 18.1.2016): -

Requirement #2

   
  • Requirement type

      Qualification requirement(s)
  • Requirement information

    Qualification #1

    Method to obtain qualifications: Vocational education secondary education level
    Please describe the method to obtain qualification: Formation professionnelle préparant au diplôme d'aptitude professionnelle, certificat de capacité professionnelle ou équivalent.
    Duration of education: 3.0 year
    Mandatory traineeship: No
    Mandatory professional experience: No
    Mandatory State exam: Yes
    Are there other pathways to obtain qualifications? Yes

    Qualification #2

    Method to obtain qualifications: General Seconday Education
    Please describe the method to obtain qualification: Bachelor ou équivalent couvrant les parties essentielles de l'activité artisanale.
    Duration of education: 3.0 year
    Mandatory traineeship: No
    Mandatory professional experience: No
    Mandatory State exam: Yes

    Qualification #3

    Method to obtain qualifications: General Seconday Education
    Please describe the method to obtain qualification: Bachelor ou équivalent couvrant partiellement les parties essentielles de l'activité artisanale et au moins une année de pratique dans cette activité.
    Duration of education: 3.0 year
    Mandatory traineeship: No
    Mandatory professional experience: Yes
    Duration (number of months): 12.0
    Mandatory State exam: Yes

    Qualification #4

    Method to obtain qualifications: General Seconday Education
    Please describe the method to obtain qualification: Bachelor ou équivalent ne couvrant pas l'activité et au moins deux ans de pratique dans cette activité.
    Duration of education: 3.0 year
    Mandatory traineeship: No
    Mandatory professional experience: Yes
    Duration (number of months): 24.0
    Mandatory State exam: Yes

    Qualification #5

    Method to obtain qualifications: Vocational post-secondary education level
    Please describe the method to obtain qualification: Obtention du brevet de maîtrise (certificat d'artisan maître) dont les exigences professionnelles couvrent l'activité ou les activités essentielles de cette profession.
    Duration of education: 3.0 year
    Mandatory traineeship: No
    Mandatory professional experience: No
    Mandatory State exam: Yes

    Qualification #6

    Method to obtain qualifications: Vocational education secondary education level
    Please describe the method to obtain qualification: Obtention d'un diplôme d'aptitude professionnelle ou équivalent et une pratique de six ans dans une fonction de dirigeant d'une entreprise, après l’obtention du diplôme.
    Duration of education: 3.0 year
    Mandatory traineeship: No
    Mandatory professional experience: Yes
    Duration (number of months): 72.0
    Mandatory State exam: Yes

    Details on regulatory change / Proportionality / Pre-existing requirement
    References: Règlement grand-ducal du 1er décembre 2011 ayant pour objet de déterminer les critères d'équivalence prévus à l'article 12(3) de la loi du 2 septembre 2011 réglementant l'accès aux professions d'artis an, de commerçant, d'industriel ainsi qu'à certaines professions libérales.
    Details (requirement introduced prior to 18.1.2016): -
Each country is responsible for updating information, on its regulated professions, competent authorities and statistics.
The Commission cannot be held responsible for the accuracy of the information. However, if errors are brought to its attention, the Commission undertakes to correct them, if deemed appropriate.

The Commission is in the process of updating some of the content on this website in the light of the withdrawal of the United Kingdom from the European Union. If the site contains content that does not yet reflect the withdrawal of the United Kingdom, it is unintentional and will be addressed.