Estadística en la cooperación al desarrollo

La publicación de EurostatGuía de la estadística en la cooperación al desarrollo de la Comisión Europea’ apoya el personal no estadístico a tratar las estadísticas de los proyectos y programas de desarrollo. Esta serie de artículos de fondo proporcionan un ‘resumen general’ de las cuestiones principales de la cooperación estadística con los países en desarrollo, basada en la presentación mucho más detallada disponible en la Guía.

La Guía se puede descargar en formato PDF en inglés, francés y español.

Tabla de contenidos

Introducción

¿Por qué esta Guía?
¿Para quién es la Guía?
Contenido de la Guía
¿Qué es el "resumen general"?

1. Estadísticas por ámbito político

Introducción a "Estadísticas para asuntos de políticas"

2. Coordinación

¿Por qué es importante un esfuerzo de coordinación para apoyar la estadística en el contexto del desarrollo?
¿Quiénes son los socios técnicos y financieros que apoyan el desarrollo estadístico?
Apoyo de los socios técnicos y financieros al desarrollo estadístico: ¿qué y cómo?

3. Defensa

Defensa de estadísticas de calidad y estrategias estadísticas - nivel nacional
¿Para qué áreas y objetivos es especialmente importante la promoción de la estadística de calidad?
¿Cómo debe diseñarse una defensa y promoción eficaz de la estadística de calidad?

4. Objetivos de Desarrollo del Milenio

¿Cuáles son las características específicas de la Declaración del Milenio y los ODM?
¿Cómo se definen los indicadores de los ODM?
¿Cómo tiene en cuenta la cooperación al desarrollo de la Comisión Europea los indicadores de los ODM?

5. Estrategias nacionales para el desarrollo estadístico (ENDE)

La medición del desempeño de la estrategia nacional de desarrollo
¿Una estrategia nacional para el desarrollo estadístico?
Estrategias Nacionales para el Desarrollo Estadístico (ENDE)
Enfoque metodológico de la ENDE

6. Apoyo a la implementación de Estrategias nacionales para el desarrollo estadístico

Implementación de la ENDE a nivel nacional
Apoyo internacional a la implementación de una ENDE
Apoyo de la Comisión Europea a la implementación de ENDE

7. Estadística y cooperación regional

Estadística a nivel regional - la experiencia del Sistema estadístico europeo
Los intereses y límites que afectan al desarrollo de actividades estadísticas para regiones en desarrollo
Factores que influyen en los programas de apoyo regional
Proyectos estadísticos a nivel regional
Principios esenciales a tener en cuenta para proyectos estadísticos regionales
El enfoque de PARIS21 'Estrategia Regional de Desarrollo Estadístico' (ERDE)

8. Estadística en el ciclo de proyectos de la Comisión Europea

Las estadísticas son muy importantes - estadísticas, indicadores y el proceso de cooperación al desarrollo de la Comisión Europea
¿Qué es un indicador?
Estadísticas antes de iniciarse el ciclo operativo
Asignación de fondos e indicadores relacionados
Estadística y el ciclo de proyectos de cooperación

9. Mejora de la capacidad estadística

¿Por qué es importante reforzar la capacidad estadística?
¿Cómo se puede reforzar la capacidad estadística?
¿Qué instrumentos financieros están disponibles para el refuerzo de la capacidad estadística?

10. Disponibilidad de datos

Estadísticas oficiales en pocas palabras
Datos de fuentes internacionales sobre países en desarrollo
¿Datos nacionales o internacionales?
Encontrar datos oficiales (nacionales)

11. Calidad en estadística

Calidad en estadística
¿Qué es lo esencial para unas estadísticas de calidad?
¿Cómo evaluar la calidad de la estadística?

12. Sistema estadístico nacional

¿Qué es el 'sistema estadístico nacional' y cuál es su función respecto a las ‘estadísticas oficiales’?
¡Usar primero los datos nacionales!
'Instantánea del sistema estadístico nacional' - una herramienta de Eurostat

13. Indicadores de desarrollo

¿Qué función e importancia tienen la estadística y los indicadores en el contexto de la ayuda?
¿Cómo utiliza la Comisión Europea los indicadores de medición de los resultados?
¿Cuáles son los diferentes tipos de indicadores y qué es lo que miden?

14. Apoyo presupuestario y estadística

¿Cuál es la relación entre la estadística y el apoyo presupuestario de la UE a terceros países?
¿Cómo saber si las estadísticas tienen la suficiente calidad para utilizarse en apoyo presupuestario?
¿Cómo integrar la estadística en el proceso de apoyo presupuestario?