METADATA
Nomenclature statistique des activités économiques dans la Communauté européenne, Rév. 2 (2008)


-> B:  INDUSTRIES EXTRACTIVES 
Detail
Code:  06
Description:  Extraction d'hydrocarbures
This item includes:  Cette division comprend la production de pétrole brut, l’extraction de pétrole de gisements de schiste et de sables bitumeux de même que la production de gaz et d’hydrocarbures liquides. Elle comprend les activités d’exploitation et/ou de développement de champs de pétrole et de gaz. Ces activités peuvent inclure le forage, l’achèvement et l’équipement des puits, la mise en service des séparateurs, des agents de rupture d’émulsion, du matériel de dégravement et du réseau de collecte du pétrole brut et toutes les autres activités de préparation du pétrole ou du gaz jusqu’au moment de son expédition du gisement exploité.
This item excludes:  Cette division ne comprend pas:
- les activités annexes à l’extraction du pétrole et du gaz, exécutées pour le compte de tiers, voir 09.10
- la prospection de pétrole et de gaz, voir 09.10
- les sondages et les forages d’essai, voir 09.10
- le raffinage de produits pétroliers, voir 19.20
- les études géophysiques, géologiques et sismiques, voir 71.12
This item includes:  This division includes the production of crude petroleum, the mining and extraction of oil from oil shale and oil sands and the production of natural gas and recovery of hydrocarbon liquids. This division includes the activities of operating and/or developing oil and gas field properties. Such activities may include drilling, completing and equipping wells; operating separators, emulsion breakers, desalting equipment and field gathering lines for crude petroleum; and all other activities in the preparation of oil and gas up to the point of shipment from the producing property.
This item excludes:  This division excludes:
- oil and gas field services, performed on a fee or contract basis, see 09.10
- oil and gas well exploration, see 09.10
- test drilling and boring, see 09.10
- refining of petroleum products, see 19.20
- geophysical, geologic and seismic surveying, see 71.12
Reference to ISIC Rev. 4:  06

Top