La consommation réelle des ménages par habitant augmente dans la zone euro et dans l’UE

Communiqué

À compter de ce communiqué de presse, plusieurs améliorations sont introduites afin de fournir aux utilisateurs des informations plus pertinentes et plus précises. Ces changements sont apportés dans les deux premières sections.

Dans la section « Vue d'ensemble », les deux graphiques présentent la consommation et le revenu réels des ménages sous forme d'indices plutôt que de taux de croissance. Cela permet aux utilisateurs de voir plus clairement comment ces deux indicateurs ont évolué dans le temps.

Dans la section « Composantes du revenu réel des ménages », le revenu est désormais exprimé en termes réels et par habitant et inclut les transferts sociaux en nature du secteur public (tels que la santé publique et l'éducation), comme dans la section « Vue d'ensemble ».

Dans ces deux sections, les valeurs réelles sont désormais obtenues par déflation (ajustement des prix) à l'aide de l'indice des prix de la consommation finale effective des ménages, au lieu de l'indice des prix de la dépense de consommation finale des ménages. L'utilisation de ce déflateur assure une meilleure cohérence avec les concepts utilisés pour la consommation et le revenu.

Notes aux utilisateurs

Révisions et calendrier

Une première diffusion, focalisée sur les données des taux d’épargne et d’investissement des ménages dans la zone euro, est publiée 94 jours environ après la fin de chaque trimestre. Par rapport au premier communiqué de presse du 7 octobre 2025 sur les agrégats de la zone euro, le taux d’épargne des ménages corrigé des variations saisonnières pour le deuxième trimestre 2025 a été révisé à la hausse de 15,4% à 15,5%. Le taux d’investissement est resté non révisé à 9,0%.

Par rapport au communiqué de presse du 25 juillet 2025, le taux de croissance du revenu réel des ménages par habitant pour le premier trimestre 2025 a été révisé de -0,1% à 0,1% pour la zone euro et de -0,2% à 0,0% pour l'UE. Le taux de croissance de la consommation réelle des ménages par habitant a été révisé à la hausse de -0,2% a -0,1% pour la zone euro et est resté non révisé à 0,3% pour l'UE.

Veuillez noter que, dans les communiqués de presse précédents, les revenus et la consommation en termes nominaux étaient divisés par le déflateur de la dépense de consommation finale des ménages. L'utilisation du déflateur de la consommation finale effective permet une meilleure cohérence avec les concepts utilisés pour le revenu et la consommation.

À titre indicatif, si le déflateur de la dépense de consommation finale des ménages avait été utilisé, le taux de croissance du revenu réel des ménages par habitant pour le deuxième trimestre 2025 aurait été de 0,6% pour la zone euro et de 0,7% pour l'UE (soit, pour les deux, 0,1 point de pourcentage de plus que les données actuellement publiées), tandis que le taux de croissance de la consommation réelle des ménages par habitant aurait été de 0,3% pour la zone euro et de 0,4% pour l'UE (pas de différence par rapport aux données actuelles).

Méthodes et définitions

Le revenu réel des ménages par habitant est défini comme le revenu nominal disponible brut ajusté des ménages divisés par la population totale (source: comptes nationaux) ainsi que par le déflateur (indice des prix) de la dépense de consommation finale des ménages.

La consommation réelle des ménages par habitant est définie comme la consommation finale effective des ménages, en termes nominaux, divisée par la population totale (source: comptes nationaux) ainsi que par le déflateur (indice des prix) de la dépense de consommation finale des ménages.

Pour plus de précisions, veuillez consulter le glossaire des comptes nationaux.

Les comptes sectoriels européens sont établis conformément au Système européen des comptes 2010 (SEC 2010) et couvrent la période courant depuis le premier trimestre 1999. Ces informations proviennent d'un ensemble détaillé de données corrigées des variations saisonnières des comptes européens trimestriels des secteurs publiés par Eurostat, l'office statistique de l'Union européenne, et la Banque centrale européenne (BCE).

Les secteurs institutionnels regroupent des unités économiques ayant des caractéristiques et un comportement similaire. On distingue les ménages (y compris les institutions sans but lucratif au service des ménages), les sociétés non financières, les sociétés financières, les administrations publiques et le reste du monde. Pour ce dernier, afin de mesurer les opérations extérieures de la zone euro/de l'UE, il est nécessaire de retrancher les flux transfrontaliers au sein de la zone considérée.

Le site web d'Eurostat présente les comptes sectoriels annuels et trimestriels détaillés des États membres de l'Espace économique européen ainsi que certains indicateurs clés publiés environ 120 jours après la fin de chaque trimestre (couvrant également des indicateurs annuels tels que les taux d'endettement). Un sous-ensemble d'indicateurs clés trimestriels est disponible environ 94 jours après la fin de chaque trimestre.

En raison de la conversion en euros, les taux de croissance des agrégats de l’Union européenne peuvent être affectés par les fluctuations des taux de change.

Informations géographiques

La zone euro (ZE20) comprend 20 États membres: la Belgique, l'Allemagne, l'Estonie, l'Irlande, la Grèce, l'Espagne, la France, la Croatie, l'Italie, Chypre, la Lettonie, la Lituanie, le Luxembourg, Malte, les Pays-Bas, l'Autriche, le Portugal, la Slovénie, la Slovaquie et la Finlande, ainsi que la Banque centrale européenne, le Mécanisme européen de stabilité et le Fonds européen de stabilité financière.

L’Union européenne (UE27) comprend la Belgique, la Bulgarie, la Tchéquie, le Danemark, l’Allemagne, l’Estonie, l’Irlande, la Grèce, l’Espagne, la France, la Croatie, l’Italie, Chypre, la Lettonie, la Lituanie, le Luxembourg, la Hongrie, Malte, les Pays-Bas, l’Autriche, la Pologne, le Portugal, la Roumanie, la Slovénie, la Slovaquie, la Finlande et la Suède ainsi que les institutions européennes.