Novinky na portáli


Treba urobiť prirodzenú vec: bioinžinierstvo v Španielsku

V roku 2003 vo veku 25 rokov takmer ukončil doktorandské štúdium biotechnológií na Queen’s Univerzite v Belfaste. Nakoľko dokončovanie doktorandskej dizertačnej práce nebolo dostatočne náročné, Stephen sa rozhodol, že môže využiť výhodu flexibility, ktorá sa mu ponúkala aj tým, že bude pracovať na plný úväzok a učiť sa ďalší cudzí jazyk. Veľmi statočné, avšak nebol jediný.

Kedže Stephen vždy pociťoval istú blízkosť ku Španielsku, zaregistroval sa do siete EURES, aby si našiel prácu v tejto krajine stredozemného mora. „V skutočnosti som nemal žiadnu predstavu, kde začať, tak som si najskôr prezrel ponuky na internete. Hneď som narazil na sieť EURES a veľmi rýchlo som našiel spoločnosť Biosensores, ktorá hľadala špecialistu na biotechnológie” spomína Stephen. Ihneď ako sa presvedčil, že spĺňa požiadavky pre túto pozíciu, rozhodol sa okamžite skontaktovať s Isabel García Hernándezovou, zodpovednou poradkyňou siete EURES, aby zistil o tejto ponuke viac.

„Isabela mi veľmi pomohla počas procesu zaslania mojej žiadosti. Potom, ako som sa s ňou skontaktoval, preposlala môj životopis spoločnosti Biosensores a tá ma pozvala na pohovor. Poskytla mi veľa dodatočných informácií o tejto pracovnej ponuke. Zároveň mi dala veľa rád týkajúcich sa života a práce v Španielsku, presnejšie v regióne Valencia, v ktorom sídli daná spoločnosť.“

Je veľmi dôležité, aby bol človek pripravený na život v zahraničí a na to, že to je náročnejšie, avšak určite viac uspokojujúcejšie ako krátky výlet. „Isabela mi vysvetlila, že Španielsko nie je iba dovolenkovou destináciou, ale je nutné, aby si ľudia uvedomili aj môžné kultúrne rozdiely. Naozaj mi pomohla, aby som sa dobre rozhodol, či sa mám alebo nemám presťahovať do Španielska.“

Keď Stephen prišiel do Španielska, určite tam našiel výzvu akú hľadal. Po šiestich mesiacov štúdia španielčiny, dosiahol základnú úroveň tohto jazyka. Nakoľko potreboval španielčinu pre svoju prácu, uvedomil si, že by potreboval vyššiu úroveň a to veľmi rýchlo.

Z vedeckého hľadiska boli nároky taktiež veľmi vysoké: Okrem písania vedeckých článkov v angličtine, mal taktiež možnosť podieľať sa na výskume high-tech bioinžinierstva na čo si takto spomína: „Vďaka doktorátu, môžem povedať, že mám dobré znalosti v oblasti biotechnológie, ale v spoločnosti Biosensores sme robili vysoko sofistikované záležitosti: Napríklad, jedným z pokusov bola genetická modifikácia baktérii za účelom ich použitia na detekciu znečistenia vody.“

Dokončenie dizertačnej práce bolo oveľa náročnejšie v Španielsku, ako by tomu mohlo byť v Belfaste, nakoľko jeho kolegovia pravidelne naliehali, aby si zašli po práci na niekoľko cervezas (pív) a Stephen si tak uvedomil, že jeho pôvodný plán dokončiť dizertačnú prácu vo svojom voľnom čase musí zmeniť.

Čím viac Stephen spoznával španielsku kultúru, tým viac si ju obľúbil spolu s jej ľuďmi. „Moji kolegovia a moji priatelia v Španielsku sú skvelí ľudia. Nikdy nezabudnem ako ma pozvali na moju prvú Fallas de Valencia, čo je veľký festival vo Valencii, ktorý trvá niekoľko dní. Najväčšou výhodou bolo, že som nebol len turistom, ktorý sa prišiel pozrieť na festival, ale v skutočnosti som bol súčasťou tzv. Fallas. Pomáhal som mojim priateľom pripravovať tradičné jedlá a zúčastnil som sa celého festivalu od jeho začiatku až do konca. Cítil som sa ako domáci. Skutočne stojí za to, objavovať španielsku kultúru v celistvosti a nenechať sa obmedzovať len na dojmy, ktoré človek získa ako turista, táto krajina má naozaj veľa čo ponúknuť.“

Keď Stephenovi skončila zmluva so spoločnosťou Biosensores, jeho život sa mu natoľko zapáčil, že chcel v Španielsku zostať. So svojou snúbenicou sa presťahoval do Toleda, kde učil angličtinu. Až po šiestich mesiacoch nasledoval svoju snúbenicu späť do Belfastu a prijal miesto učiteľa na vysokej škole Belfast Metropolitan College.

Stephen dnes ako 31 ročný každú noc sníva o návrate a už niekoľko rokov plánuje ako sa do Španielska vrátiť. Kým učil na vysokej škole Belfast Metropolitan College, urobil si kvalifikáciu na učiteľa na strednej škole. Je presvedčený o tom, že bude učiteľom biológie v Španielsku a opätovne je v kontakte s Isabelou, aby si našiel prácu: „Zatiaľ neviem povedať, kedy si nájdem v Španielsku prácu, ale som si istý, že je to len otázka času, kým sa tam vrátim.“

« Späť