Para obter ajuda nesta secção

O EURES nas regiões transfronteiriças

Bayern - Tschechien (DE-CZ)

Designação da parceria transfronteiriça
Bayern - Tschechien (DE-CZ)
Sítio Web
http://www.eures-by-cz.eu
Regiões abrangidas
República Federal da Alemanha: Alta Francónia (Oberfranken), Alto Palatinado (Oberpfalz), Baixa Baviera (Niederbayern)
República Checa: Boémia Ocidental – regiões de Pilsen e Karlsbad
Breve descrição

Criada em Outubro de 2005, a parceria EURES Baviera - República Checa constitui a primeira parceria entre um novo e um antigo Estado‑Membro da UE. A parceria EURES‑T Baviera – República Checa abrange as regiões das agências alemãs de emprego de Hof, Weiden, Schwandorf, Deggendorf e Passau, e as regiões (kraje) checas Pilsen e Karlsbad. Nesta área (25 000 km2) vivem cerca de 2,4 milhões pessoas, das quais 1,2 milhões são trabalhadores activos. De acordo com os valores de Junho de 2006, 4 332 trabalhadores pendulares atravessavam diariamente a fronteira para trabalhar. Para a Alemanha deslocam‑se 3 842 checos e para a República Checa 490 alemães. A parceria tem por objectivo aumentar a mobilidade na região fronteiriça, eliminar obstáculos à mobilidade e fornecer informações importantes sobre as condições de vida e de trabalho. Desta forma, deverão ser eliminadas as eventuais desvantagens que as fronteiras colocam aos cidadãos e à economia. As actividades dos parceiros incluem o aconselhamento e o apoio aos empregadores e aos candidatos a emprego na região:

- Recolha de dados estatísticos comparáveis sobre o mercado de trabalho e a mão-de-obra em ambos os lados da fronteira
- Eliminação de pontos de estrangulamento
- Diálogo com empregadores e potenciais empresários de ramos variados
- Alargamento do acesso aos serviços EURES
- Disponibilização de informação aos empregadores, candidatos a emprego e estudantes sobre o mercado de trabalho nos dois lados da fronteira
- Intercâmbio de ofertas de emprego e apoio na procura de trabalho transfronteiriço
- Apoio aos empregadores no recrutamento transfronteiriço de pessoal
- Informação e aconselhamento de potenciais trabalhadores móveis sobre as possibilidades de emprego e as condições de vida e de trabalho na região fronteiriça
Parceiros
Agência Federal do Trabalho (Bundesagentur für Arbeit - BA), Serviço Central de Emprego (Zentralstelle für Arbeitsvermittlung - ZAV)
Ministério do Trabalho e dos Assuntos Sociais da República Checa
Agências de emprego de Hof, Weiden, Schwandorf, Deggendorf e Passau
Agência Federal do Trabalho - Direcção Regional da Baviera (Regionaldirektion Bayern der Bundesagentur für Arbeit (BA))

Centro de emprego de Pilsen
Centro de emprego de Karlsbad
Confederação dos Sindicatos Alemães da região da Baviera (Deutscher Gewerkschaftsbund (DGB) Bezirk Bayern)
Confederação de Associações Sindicais da Boémia-Morávia – Conselho Regional das Confederações Sindicais das regiões de Pilsen e Karlsbad
Câmara Económica Regional de Pilsen
Gabinete de Comunicação e Informação da Boémia-Baviera da DGB (Böhmisch-Bayerisches Kommunikations- und Informationsbüro im DGB e.V. - BoBaKom)
Câmara da Indústria e do Comércio de Regensburg (Industrie- und Handelskammer Regensburg)
Coordenador
Petr Arnican
Endereço: BoBaKom im DGB e.V., Hochstraße 16, DE-92637 Weiden
Telefone: +49 961 416302-15
Fax: +49 961 416302-22
Correio electrónico: petrarnican@seznam.cz