Nytt på portalen


Sommerferie 1800 meter over havet

Etter et stressende år på universitetet så Mariana Bacigalova (23) fram til sommerferien. Men da hun også ønsket å forbedre sine språkkunnskaper, tenkte hun at en sommerjobb på et hotell i utlandet ville være den perfekte måten å få et avbrekk og forbedre CVen sin på samme tid.

Mariana hadde allerede opparbeidet seg god erfaring fra turistbransjen, for før hun begynte på studiene i markedskommunikasjon i Trnava i den vestlige delen av Slovakia, fullførte hun et femårig yrkesrettet studieprogram på en hotellskole i hjemlandet. Dessuten snakker hun fire språk flytende og hadde allerede hatt sommerjobb på flere hoteller og restauranter i Tyskland og Luxemburg.

Etter hvert som sommeren nærmet seg, prøvde hun å finne en jobb i Storbritannia for å forbedre engelsken. Men samme hvor gode kvalifikasjoner hun hadde og hvor mye hun strevde, hadde hun problemer med å finne et hotell som ville ansette henne. Så oppdaget hun EURES-portalen og bestemte seg for å legge CVen sin inn der. Den slovakiske EURES-konsulenten Zuzana Cervenova fant CVen hennes og sendte den videre til Fabio Malinconico på Job Centre International i Sveits, en bemanningskonsulent som hun hadde samarbeidet med i mange år. Ikke lenge etter hadde Malinconico funnet jobb til Mariana som servitør på Hotel Burgener, en lite hotell med restaurant i Saas Fee, en vakker liten landsby i den tysktalende delen av de sveitsiske Alpene. Han hjalp henne med alt hun trengte for å komme av gårde.

Selv om Mariana opprinnelig ikke hadde tenkt seg Sveits, var hun mer enn lykkelig over jobben i 1800 meters høyde. - Jobben på Hotel Burgener var helt topp. Etter et slitsomt år på universitetet trengte jeg forandring og trivdes godt i servitørjobben. Jeg serverte kunder fra hele Europa, fikk bruke språkkunnskapene mine og ble virkelig god i tysk. Folk var veldig hyggelige – i Saas Fee følte jeg meg aldri utenfor. Folk der er så vant til turister og mennesker fra andre land at de virkelig ikke bryr seg om hvor du kommer fra. Jeg stortrivdes hele sommeren.

Marianas utdanning og arbeidserfaring i bransjen var en stor fordel. Da hun kom til Hotel Burgener, kunne hun begynne i jobben umiddelbart, uten å trenge noen mer opplæring. - Selvfølgelig kan hvem som helst jobbe på et hotell eller en restaurant, men hvis du har fått opplæring og har en viss erfaring fra bransjen, er det klart at det betyr mye for kvaliteten på tjenestene du leverer og gjør inntrykk på kundene.

Etter tre fantastiske måneder i Sveits er Mariana nå tilbake i hjembyen Sered i Slovakia. Vertskapet på Hotel Burgener satte imidlertid også stor pris på henne, og hun trivdes så godt i de sveitsiske Alpene at hun planlegger å reise tilbake til Saas Fee om ikke lenge!

« Tilbake