Hulp nodig?

EURES in grensregio’s

Bayern - Tschechien (DE-CZ)

Naam grensoverschrijdend partnerschap
Bayern - Tschechien (DE-CZ)
Website
http://www.eures-by-cz.eu
Bestreken gebieden
Bondsrepubliek Duitsland: Oberfranken, Oberpfalz, Niederbayern
Tsjechische Republiek: West-Bohemen – de districten Pilsen en Karlsbad
Korte beschrijving

Het in oktober 2005 tot stand gekomen partnerschap EURES-Beieren-Tsjechië is het eerste partnerschap tussen een nieuwe en een oude lidstaat van de EU. Het EURES-T-partnerschap omvat de Duitse arbeidsbureaudistricten Hof, Weiden, Schwandorf, Deggendorf en Passau en de Tsjechische kraje (districten) Pilsen en Karlsbad. In dit gebied (25 000 km2) wonen ongeveer 2,4 miljoen mensen, van wie er 1,2 miljoen een betaald beroep uitoefenen. In juni 2006 overschreden 4 332 pendelaars dagelijks de grens op weg naar hun werk. 3 842 Tsjechen komen naar Duitsland en 490 Duitsers gaan naar Tsjechië. Doel van het partnerschap is de mobiliteit in het grensgebied te verhogen, hindernissen voor de mobiliteit uit de weg te ruimen en belangrijke informatie over de woon- en werkomstandigheden beschikbaar te stellen. Daardoor dienen eventuele door de grenzen veroorzaakte nadelen voor de bevolking en de economie te worden verminderd. De activiteiten van de partners hebben betrekking op het adviseren en ondersteunen van werkgevers en werknemers in de regio:

- Verzamelen van vergelijkbare statistische gegevens over de arbeidsmarkt en de beroepsbevolking aan weerszijden van de grens
- Wegnemen van knelpunten
- Voeren van gesprekken met werkgevers en potentiële ondernemers uit verschillende branches
- Verruimen van de toegang tot de diensten van EURES
- Beschikbaar stellen van informatie voor werkgevers, werkzoekenden en studerenden over de arbeidsmarkt aan weerszijden van de grens
- Uitwisselen van openstaande vacatures en ondersteuning bieden bij het zoeken naar werk aan de andere kant van de grens
- Ondersteunen van werkgevers bij het werven van personeel aan de andere kant van de grens
- Informeren en adviseren van potentieel mobiele werknemers inzake vacatures en leef- en arbeidsomstandigheden in de grensregio
Partners
Federaal arbeidsbureau (BA - Bundesagentur für Arbeit), Centrale voor Arbeids¬bemiddeling (ZAV - Zentralstelle für Arbeitsvermittlung)
Ministerie van Arbeid en Sociale zaken van de Tsjechische Republiek
Arbeidsbureaus in Hof, Weiden, Schwandorf, Deggendorf en Passau
Regionale directie Beieren van het Federaal arbeidsbureau (Regionaldirektion Bayern der Bundesagentur für Arbeit)

Arbeidsbureau Pilsen
Arbeidsbureau Karlsbad
Duits Verbond van Vakverenigingen (DGB) District Beieren (Deutscher Gewerkschaftsbund (DGB) Bezirk Bayern)
Boheems-Moravische Federatie van Vakverenigingen - Regionale raad van de vakverenigingen van de districten Pilsen en Karlsbad
Kamer van koophandel van het district Pilsen
Het Boheems-Beierse Informatie-, Communicatie- en Adviesbureau van het DGB e.V. (BoBaKom im DGB e.V. – Informations-, Kommunikations- und Beratungsstelle Böhmen-Bayern)
De Kamer van Koophandel en Fabrieken van Regensburg
Coördinator
Petr Arnican
Adres: DGB Bezirk Bayern, Abteilung Grenzüberschreitende Beziehungen., Hochstraße 16, DE-92637 Weiden
Telefoon: +49 961 416302-15
Fax: +49 961 416302-22
E-mailadres: petrarnican@seznam.cz