Portalo naujienos

Darbas užsienyje – svarbi patirtis mokantis naujos kalbos

Dviejų vaikų mama Amelija Morra Cidriain iš Saragosos (Ispanija) nusprendė tris mėnesius praleisti stažuotėje Jungtinėje Karalystėje ir patobulinti primirštus anglų kalbos įgūdžius. Tuo metu ji nė nenutuokė, kad kai EURES konsultantai jai pasiūlys puikią stažuotę, jai pravers ir kitų užsienio kalbų žinios.
 
Ispanijos Vyriausybė Amelijai skyrė judumo stipendiją, kurią gavusi moteris galėjo nemokamai stažuotis Jungtinėje Karalystėje. Į Londoną Amelija persikėlė 2010 m., tačiau iš pradžių jai nesisekė surasti ją stažuotei priimsiantį darbdavį, nes moteris gerai nemokėjo anglų kalbos. Po keleto pokalbių su darbdaviais ji jautėsi sugniuždyta, tačiau nenusiminė.
 
EURES pagalba
Laimei, EURES vietos konsultantų komanda buvo pasirengusi padėti Amelijai. EURES konsultantas Aileen Oliver padėjo jai susisiekti su nevyriausybine organizacija (NVO) LMLAS, kuri rūpinasi etninių bendruomenių interesais Luišame, Londone. Ši NVO teikia paslaugas keletu kalbų, tarp jų prancūzų ir ispanų. Amelija puikiai moka abi šias kalbas. Tiesą sakant, ji anksčiau mokė suaugusiuosius prancūzų, ispanų ir italų kalbų.
 
Amelija panaudojo kalbos įgūdžius dirbdama NVO, kuri vykdė tyrimus ir teikė socialinę paramą. Ji teigia, kad ši stažuotė – tai „nuostabi patirtis“. Be to, buvusi Sorbonos universiteto studentė galėjo kasdien lankyti anglų kalbos pamokas.
 
„Dar gerai neišmokau kalbos, tačiau per viešnagę Londone išties patobulėjau“, – sako Amelija. 46 metų moteris jau grįžo į Saragosą ir šiuo metu studijuoja vietos universitete, kad įgytų kvalifikaciją, kurią turėdama galėtų dirbti valstybės tarnautoja.
 
„Rekomenduoju EURES visiems – jos konsultantai man suteikė nepaprastai vertingą pagalbą tuo metu, kai man jos labiausiai reikėjo“, – priduria Amelija, kuri iš asmeninės patirties gali duoti vieną esminį patarimą darbo užsienyje ieškantiems žmonėms: „Jei norite rasti darbą, daugeliu atvejų privalote mokėti tos šalies, kurioje norite dirbti, kalbą!“
 
 
Daugiau informacijos:
 
Darbo dienų renginių ieškokite EURES renginių kalendoriuje
 
 
EURES darbo mobilumo portale sužinokite daugiau apie darbo ir gyvenimo sąlygas įvairiose Europos šalyse
 
 
Sužinokite, kaip EURES gali padėti darbdaviams
 
 

« Atgal