Fócas ar...

Successful pilot programme brings Spanish healthcare specialists to Norway
Quality healthcare is crucial for any country, but recruiting specialists locally can sometimes prove challenging. When the Northern Norway Regional Health Authority was looking for health professionals for their network, EURES Spain had a solution.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 03/2015
Spanish healthcare workers prove that learning a new language is not mission impossible
The success of jobseekers using EURES often depends on language skills; the ability to work through the language of potential employers. But as this case of Spanish doctors relocating to Finland proves, learning a new language is not mission impossible.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 02/2015
Your first EURES job: "a big opportunity to change your professional life"
Your first EURES job (YfEj) is the EU’s newest job mobility initiative, specifically for young Europeans. It has already proven to be a big hit with recruiters, and as we find out here, young jobseekers are quite happy with it too.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 02/2015
Dedicated Norwegian mobility website a "useful innovation for all stakeholders"
"Simplicity is the ultimate sophistication". Leonardo da Vinci’s powerful ode to simplicity is not lost on EURES Norway, which has played a leading role in creating the Work in Norway website. Here we learn more about this hugely popular one-stop shop for everything related to living and working in the Nordic country.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 02/2015
Ready to make the move to Luxembourg?
The new EURES “Ready to make the move?” guide aims to provide important advice for Europeans about living and working in another EU country. Today, we focus on finding work in Luxembourg, a small and diverse country where close to 50 % of the resident population are migrants.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 02/2015
One hundred new hires in 18 months – and this is just the start
A German recruitment company considers its focus on long-term employment to be the secret behind its impressive recruitment results.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 02/2015
EURES "human touch" makes the difference for French jobseeker
EURES strives to bridge the gap between jobseekers and employers, ensuring the right jobseeker matches the right vacancy. But arguably the network’s greatest strength lies not in technology, but in the guidance and support EURES Advisers offer in their daily work. Here we learn how the “human side” of EURES Croatia helped a young jobseeker navigate the challenge of relocation.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an:
EURES: a learning network in a fast changing world
For many jobseekers the perception of EURES is that of an online service that lists job vacancies across Europe. But EURES offers so much more. Indeed, the network’s 1 000 EURES Advisers work in the interests of jobseekers and employers, providing a range of personalised services. This week we gained an insight into the intensive training EURES Advisers regularly undertake.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 01/2015
EURES - a quality stamp for a Dutch recruiter
Recruiters from Dutch agency Sagius Uitzenders B.V. have cited the implicit guarantee offered to jobseekers by EURES Slovakia as crucial to the company’s success in attracting Slovakian technical workers to the Netherlands.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 01/2015
Ready to make the move to Sweden
The new EURES “Ready to make the move?” guide aims to provide useful advice to Europeans about living and working abroad. Today we focus on finding a job in Sweden.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 01/2015
Your first EURES job – a “full service package” for SMEs
Vacancy filling is an enduring challenge for many firms operating in the international market, with high logistical costs making recruitment from abroad difficult. But this may soon change. Your first EURES job (YfEj), the EU’s new mobility scheme for boosting mobility among young workers, is proving to be a major hit with SME recruiters.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 01/2015
Pas Eorpach Nua um Scileanna Fáilteachais: an ticéad chuig post nua?
Tá uirlis nua ar Thairseach EURES a thugann deis do chuardaitheoirí poist céard iad na scileanna atá gnóthaithe acu agus cá háit ar gnóthaíodh iad (laistigh d'earnáil ar leith) a shonrú, rud a dhéanann níos éasca é d'fhostóirí an rud caol díreach atá á lorg acu a aimsiú. Seoladh an pas scileanna do na hearnálacha fáilteachais agus turasóireachta le déanaí, le tuilleadh d’earnálacha eile le teacht go luath.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 06/2014
Cultural understanding + jobseeker workshops = more effective recruitment
As Germany’s Saarland region loses more and more people from the workforce, companies are naturally looking across the border to France. But cross-border recruiting is easier said than done which is why EURES partnered with local companies on a project that offers workshops and job fairs to jobseekers.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 12/2014
Fáilte chuig an Tairseach EURES!
Níl áit níos fearr do chuardaitheoirí poist agus fostóirí na hEorpa chun bualadh lena chéile ná an Tairseach EURES! Tá dealramh agus mothú úrnua air, mar aon le huirlis chun CVanna a chur le chéile agus a chuardach. Tá an Tairseach EURES níos tarraingtí agus níos éasca le h-úsáid. Ní fada go mbeidh inneall cuardaigh poist agus iarratas ar phas scileanna níos fearr á gcur ar fáil againn.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an:
Getting the most out of European Job Day events
European Job Day events have huge potential for jobseekers, and with a bit of preparation they can be the springboard to landing your dream job abroad. Here we tell you how to best prepare for your event.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 12/2014
Living and working in Norway: the best of the Facebook EURESchat
Last month, over a thousand jobseekers across Europe took part in a live Facebook EURESchat to find out more about living and working in Norway. EURES Norway Advisers Marlena Bråthen and Marisa Chefe Conde were online to answer jobseekers’ questions. Here, we recount the most frequently asked questions.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 12/2014
EURES Spain enhances digital drive through Online Job Day
Adding an online dimension to an onsite event has been a strong trend in EURES in the last three years. Here we speak to a EURES Adviser involved in the recent Canary Islands Online Job Day, EURES Spain’s ambitious first venture into digital job fairing.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 12/2014
EURES Estonia answers call from growth-hungry translating firm
When the new owner of Estonian-based translating company Kayade.com formulated an ambitious growth strategy, a widespread recruitment drive spanning several European countries was required. This week we learned how EURES Estonia helped the company surpass all its recruitment targets.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 12/2014
EURES helps Polish hospitality workers find jobs in France
French recruitment agency ANTEO specialises in helping hotels and restaurants find skilled staff for a wide variety of positions. Thanks to EURES Poland, 10 Polish jobseekers have found employment with ANTEO’s clients throughout France.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 12/2014
“It was not an easy decision, but it was definitely the best decision to take”
One year ago, we interviewed Pedro Pereira, a Portuguese engineer who had just taken the difficult decision to leave his home country in search of better opportunities in the Netherlands. This week we caught up with Pedro, and got an insight into the new life he is building for himself and his family.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 12/2014
Spanish doctors fill Sweden’s shortage of healthcare professionals
When Spain hit an economic crisis, many healthcare professionals were left looking for jobs. Thanks to ongoing cooperation between EURES Spain and EURES Sweden, 22 Spanish doctors were able to help fill Sweden’s healthcare shortage.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 12/2014
EURES helps experienced Portuguese manager join wife in Denmark
When Tiago Cabral e Silva’s wife found a new job in Denmark, he took advantage of the country’s Spouse Programme to land himself a new opportunity as Senior Project Manager at dairy cooperative Arla Foods.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 11/2014
Hints and tips on how to adapt to a new workplace culture
Starting a new job often brings with it a significant lifestyle shift, and at no time is that shift more pronounced than when the new job happens to be abroad. Here we offer some simple but effective advice to help ease the transition into a new working environment.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 11/2014
Slovakian students combine work and fun with summer jobs in Denmark
Busy university students don’t have much time for jobs during the school year. Instead, they depend on finding seasonal work in the summer holidays.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 11/2014
Portuguese engineer embarks on new challenge in the Netherlands
After working for a long time in his native Portugal, experienced software engineer João Duarte felt that it was time for a change. With the help of EURES, he managed to find work with engineering and consulting firm ALTEN in the Netherlands.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 11/2014
Photo or no photo – the debate goes on
When deciding whether or not to include an image of yourself on your CV you’ll hear numerous reasons both for and against. In the end, the decision will likely come down to personal choice. To help you out, here we look at the pros and the cons.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 10/2014
“Looking for a new employee through EURES has lots of benefits”
The Loc People, a translation agency in Ireland, was looking to expand their in-house translation team with native Dutch speakers. They were stunned by the wealth of opportunities and advice EURES offers – and found a great match in young translator Roelof van IJken.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 10/2014
EURES Online Job Days: Easing stress and costs for jobseekers and employers
Jobseeking and vacancy filling can be slow and stressful. To ease that challenge EURES is expanding its Online Job Days initiative, a series of virtual career fairs across Europe that is redefining how jobseekers and employers interact. Ten Online Job Days will take place in the coming months, focused on a variety of EURES countries and sectors.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 10/2014
Three Swedes seize the day to land jobs as entertainers in Croatia
With its majestic Adriatic coastline and historic renaissance towns, tourism plays an increasingly important role in the economy of new EU Member State Croatia. The growth of the industry provides opportunities for jobseekers around Europe including three Swedes who found work in the country with entertainment firm Carpe Diem.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 10/2014
“Don’t be afraid of the unknown, just embrace it. Every change comes with a little sacrifice”
After mustering up the courage to make the move from her native Portugal to Norway, pharmacist Lara Gonçalves has not looked back. Here she offers an insight into her new life, and how a little help from EURES and a Norwegian recruiter made the move that little bit easier.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 10/2014
Attending a Job Day allows Slovakian electrician to fulfil his dream
Ondrej Farbiak, a Slovakian technician had a dream to one day be able to buy his own house. A EURES Job Day in Nitra allowed him to take one step closer to his goal, by helping him to find a job in Germany.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 10/2014
New available data to strengthen EURES Adviser’s arsenal
EURES advisers are trained employment specialists, who provide information, guidance, and assistance with placement/recruitment to jobseekers and employers. A new Commission report provides them with handy new data to better map skills shortages.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 10/2014
Ready to make the move to Finland?
The new EURES “Ready to make the move?” guide aims to provide important advice for Europeans about living and working abroad. Today, we focus on finding a job in Finland.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 09/2014
EURES helps mountain resort fill niche employment needs
Located at the top of the remote and rugged Telemark Mountains of Norway, recruiting the right talent should be a challenge for mountain resort Haukeliseter fjellstue. But thanks to a decade-long relationship with EURES Norway in Telemark that has seen the placement of over 200 employees, this is clearly not the case.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 09/2014
From Poland to the Netherlands the “Your first EURES job” way
Malwina Sędzikowska, like many young Europeans, is highly qualified and interested in working abroad but her job searches were often hampered by her location in Poland. Thanks to the “Your first EURES job” scheme however, she was able to land a job without worrying about costs.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 09/2014
Cultural jobs: helping artists cross borders
Job interviews are always call for excitement, but what if your skill set is best seen in action, rather than expressed in words? This is why EURES Sweden gives media and fine arts jobseekers the stage to dazzle European employers with their talent.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 09/2014
An bhfuil tú réidh chun aistriú chun na Gearmáine?
Tugann treoir nua “An bhfuil tú réidh chun aistriú?” comhairle do chuardaitheoirí poist atá ag lorg oibre thar lear. Faigh amach cad iad na riachtanais mhaorlathacha, cad iad na leibhéil teanga ar a bhfuil ag teastáil uait, cén chuma ar chóir a bheith ar do CV, agus cad le bheith ag súil leis agus tú ag cur isteach ar phost sa Ghearmáin.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 09/2014
Réidh le haistriú chun na hÍsiltíre?
Is bealach an-éifeachtach san Ísiltír iad iarratais spontáineacha chun cuireadh a fháil i gcomhair agallaimh thosaigh, de réir na treorach nua EURES “Ready to Make the Move?” a bhfuil sé de chuspóir aici eolas tábhachtach a sholáthar d'Eorpaigh faoi mhaireachtaint agus obair thar lear.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 08/2014
Go leor post do shiamsoirí óga
Is rogha spreagúil í an earnáil shiamsaíochta do dhaoine atá ag iarraidh taithí oibre céaduaire a fháil a bhfuil spraoi ag baint leis. Seachadann comhoibriú bliantúil torthúil i dtuaisceart na hIodáile idir EURES agus fostóir tionscadail go leor post éagsúil in áiteanna eile san Eoraip agus ar fud na cruinne.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 08/2014
Ready to make the move to Austria?
When applying for a job in Austria, it is important to highlight technical skills in CVs and interviews, address the application to the right person in the company, and learn German, according to the new “Ready to Make the Move?” EURES guide. The guide gives advice for jobseekers looking for work abroad.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 08/2014
Estonian doctors help fill shortage in Finland
Nadezda Koptjajeva is an Estonian doctor now working in a psychiatric hospital near Pori in Finland. Mother of two grown-up children, Nadezda started looking for work in another European country after she was made redundant from the ambulance service in Estonia.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 08/2014
Austrian transport company takes advantage of EURES to find employees
Based in the small town of Wörgl, Austria, transport firm Transped Europe has been using EURES to help find new managers. So far, Transped has hired two Slovakians for their multinational team and are continuing to look for additional qualified candidates across Europe.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 07/2014
EURES calls upon jobseekers to help improve its next-generation job search tool
Until now, the job search tool on the EURES Portal has been limited to drop down lists providing options on occupations. To help improve it, a test version of a new improved “Find a job” Beta function has been put online and jobseekers are encouraged to try it out.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 07/2014
EURES at one of Europe’s largest mobility fairs
Every year in the Dutch city of Houten jobseekers are offered information on everything necessary for moving, living and working in a different country. The event has become one of the largest mobility fairs in Europe and EURES forms a central part of it.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 07/2014
Tips for finding a job in the engineering sector
Engineers and technical specialists are in high demand in most European countries, featuring heavily on lists of in-demand professionss in several countries. EURES provides some tips on tapping into this wealth of opportunities.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 07/2014
3 500 vacancies on offer at cross-border Job Day in Saarbrücken
If you were searching for the heart of Europe, you might find it in the border region between Germany, France, Luxembourg, and Belgium – the location of a EURES cross-border partnership*. At a recent job day in this diverse region, held in Saarbrücken, Germany, a mix of German, French and English could be heard.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 06/2014
Aimsíonn speisialtóir as an Spáinn sa réimse leictriteicniúil post sa Ghearmáin trí EURES
Tar éis dó a phost a chailliúint i mí na Bealtaine 2012, bhí deacracht ag Abel Barderas post nua a aimsiú sa Spáinn, a thír dhúchais. Trí EURES, d'éirigh leis post a aimsiú mar phleanálaí teicneolaíocht fuinnimh agus tógála san oifig innealtóireachta de chuid Auerhammer & Weiland sa Ghearmáin.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 06/2014
Aonach fostaíochta IT seachtaine in Aachen, leaba agus bricfeasta san áireamh
Céard faoi dá n-íocfadh an fostóir féideartha as d’agallamh i mBallstát AE eile? Tá sé seo déanta ag eagraíocht de chuideachtaí IT as réigiún Aachen d’fhonn pearsanra ardchaighdeáin a chur ar fáil dá chomhpháirtithe trí EURES.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 06/2014
Mealltar 8 000 chuig Lá Fostaíochta Eorpach sa tSlóvaic
Tháinig os cionn 100 fostóir agus 8 000 cuardaitheoir poist le chéile le déanaí in Agrokomplex in Nitra, an tSlóvaic, le haghaidh ceann de na laethanta fostaíochta is mó sa tír. Mar aon leis an líon mór daoine, léiríonn teistiméireachtaí ó chuardaitheoirí poist agus fostóirí go raibh poist á líonadh, poist á n-aimsiú agus gur cothaíodh aislingí gairme.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 06/2014
Chuaigh gnólacht earcaíochta de chuid na hÍsiltíre go EURES ag lorg scileanna teanga — líonadh 30 post
Nuair a cuireadh de chúram ar Ghníomhaireacht de Pooter, gnólacht earcaíochta de chuid na hÍsiltíre, fostaithe a bhfuil scileanna teanga acu a aimsiú le haghaidh ionad seirbhíse nua atá bunaithe ag cuideachta mhór ilnáisiúnta a tháirgeann ceimiceáin, chuaigh sí go dtí EURES chun cabhair a fháil.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 06/2014
Bean a bhuail le EURES ar an Luan agus a thosaigh ag obair san Ostair ar an Aoine
Nuair a sheol Lidija Marjanovic, as an gCróit, a CV chuig an gComhairleoir EURES, níor shamhlaigh sí in aon chor go mbeadh rudaí ag tarlú chomh tapa. Ba ar an Luan a sheol sí an CV. Ar an Máirt, chuaigh sí faoi agallamh gutháin agus faoin Aoine bhí sí ar an traein chun na Tioróile, san Ostair chun dul i mbun oibre i bpost nua ag ionad sciála.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 06/2014
Buntáiste a bhaint as deiseanna san earnáil cúraim sláinte
D’fhéadfadh ganntanas de thimpeall dhá mhilliún gairmí cúraim sláinte lena n-áirítear cúram fadtéarmach agus oibrithe coimhdeacha a bheith ann faoi 2020, de bharr daonra na hEorpa a atá ag dul in aois agus lucht saothair atá ag dul ar scor, de réir figiúirí ón gCoimisiún Eorpach. Féachann EURES ar chuid de na scileanna agus ar an gcomhairle is tábhachtaí dóibh siúd a bhfuil suim acu buntáiste a bhaint as deiseanna san earnáil.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 05/2014
Níl an aois ina bac do chomhairleach Ísiltíreach atá ag obair sa Pholainn anois
Nuair nach raibh Henk Marrink, a bhí 59 bliain d'aois, in ann fostaíocht oiriúnach a fháil ina thír dhúchais, an Ísiltír, shocraigh sé ar dheiseanna a chuardach thar lear. Le cúnamh óna Chomhairleoir EURES, bhain Henk post comhairleachta amach mar Speisialtóir Sinsearach Airgeadais agus Próiseas Cuntasaíochta in Krakow na Polainne.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 05/2014
EURES ag dul i gcomhpháirtíocht le cuideachta bainistiú réimse as Éirinn chun rath earcaíochta a bhaint amach
Más cuideachta a oibríonn le daoine atá i gceist ní mór na daoine cearta don phost a aimsiú chun rath a bhaint amach. D'fhonn an bhearna fostaíochta seo a líonadh chuir EURES seirbhísí saindéanta ar nós Job Days ar fáil.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 05/2014
“Fiú amháin más 60 bliain d’aois atá, tú bíonn deis agat post a aimsiú!”
Bhí Hans van Riel, Ísiltíreach 59 bliain d’aois, as obair nuair a rinneadh táthcheangal ar a chuideachta agus ligeadh baill foirne chun bealaigh. Sa lá atá inniu ann, tá sé ag obair agus ag maireachtáil aisling na Bulgáire, buíochas le EURES.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 05/2014
Fostaíocht ar fud na bliana a dhéanamh de phoist shéasúracha
Agus an deis acu a bpoist samhraidh a fhorlíonadh le fostaíocht in ionaid shaoire gheimhridh na Tioróile, aimsíonn 36 oibrí fáilteachais ón gCróit fostaíocht ar fud na bliana.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 05/2014
Treoirleabhar nuashonraithe “An bhfuil tú réidh chun aistriú?” ar fáil anois
Úsáideann an treoirleabhar móréilimh EURES An bhfuil tú réidh chun aistriú? breis agus 20 bliain de thaithí EURES ar phoist san Eoraip a chuardach agus a aimsiú. Feabhsaíodh an treoirleabhar le déanaí, agus é ar fáil anois i 25 teanga agus mar r-Leabhar.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 05/2015
Leideanna agus comhairle chun a bheith sábháilte agus Tairseach EURES á húsáid agat
Cé go bhfuilimid ag obair go crua chun nach mbeidh camscéimeanna ag cur isteach ar Thairseach EURES d’fhéadfadh calaois tarlú anois is arís.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 05/2015
Réidh le haistriú chun na hIorua
Tá sé mar aidhm leis an treoirleabhar nua Ready to make the move? (Réidh le haistriú) faisnéis thábhachtach a sholáthar do mhuintir na hEorpa ar mhaireachtáil agus obair in áiteanna eile san Eoraip. Inniu, dírímid ar an Iorua, áit a bhfuil lucht saothair á lorg in earnálacha éagsúla.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 05/2014
“An gá dom Ioruais a labhairt?”
Le blianta beaga anuas tá níos mó éilimh tagtha de réir a chéile ar chontae Rogaland na hIorua mar áit fostaíochta. Tá an cheist “An gá dom Ioruais a labhairt san Iorua” ar cheann de na ceisteanna is minice a chuirtear ag deisc cabhrach EURES Rogaland.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 04/2014
Deis iad na ceardlanna chun cuardaitheoirí poist ón Ísiltír a ullmhú le bheith ag obair i margadh fostaíochta na Gearmáine
D’fhéadfadh go mbeadh raon difríochtaí cultúrtha i gceist agus iarracht á déanamh ag cuardaitheoirí poist fostaíocht a fháil i dtír éigin eile. Tá ceardlanna á reáchtáil ag EURES na hÍsiltíre do chuardaitheoirí poist le breis is bliain anuas, ceardlanna a bhfuil sé mar aidhm leo na difríochtaí cultúrtha idir an Ghearmáin agus an Ísiltír a mhíniú.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 04/2014
Réidh chun bogadh go dtí an Eastóin
Is é is aidhm leis an treoir nua EURES “Ready to make the move?” (Réidh chun bogadh) ná comhairle thábhachtach a chur ar fáil d’Eorpaigh faoi mhaireachtáil agus obair thar lear. Inniu, dírímid ar phost a aimsiú san Eastóin.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 03/2014
Ó eastát réadach go dtí cócaire taosráin
Áit nach bhfeicfeadh daoine eile ach líomóidí, chinn Valerie líomanáid a dhéanamh. Agus í ag tapú na deise chun triail a bhaint as rud nua, nuair a bhí sí 40 bliain d'aois chinn sí tabhairt faoi mhalairt slí beatha – agus faoi mhalairt tíre – chun gabháil de rud a raibh dúil a hanama aici ann ar feadh a saoil: an taosrán.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 03/2014
Tá an dara páirc siamsaíochta théama is mó san Eoraip ag earcú le hEURES
Tá an Europa-Park, an dara páirc siamsaíochta is mó san Eoraip, ag earcú pearsanra ó cheann ceann na hEorpa a bhuíochas le comhoibriú láidir le hEURES na Gearmáine agus le líonra Comhairleoirí EURES ar fud na hEorpa. Táthar ag obair as láimh a chéile le trí bliana anuas anois.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 03/2014
Saorghluaiseacht san AE á cosaint ag an gCoimisinéir Andor
Chabhraigh oibrithe taistil san AE le borradh a chur faoi eacnamaíocht a dtíortha óstacha, chuir siad le hioncaim rialtais na dtíortha sin, líon siad bearnaí scileanna agus ba chabhair iad nuair a bhí ganntanas oibrithe ar an margadh saothair, a d’áitigh an Coimisinéir AE um Fhostaíocht, Gnóthaí Sóisialta agus Cuimsiú, László Andor le linn léachta ag Ollscoil Bristol ar 10 Feabhra.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 03/2014
Saoirse ag Bulgáraigh agus ag Rómánaigh a bheith ag obair gach áit san AE
In Eanáir 2014, tháinig srianta an mhargaidh shaothair ar Bhulgáraigh agus ar Rómánaigh chun deiridh sa chuid eile den Aontas Eorpach.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 03/2014
Cabhraíonn Do chéad phost EURES le dearthóir Polannach tús a chur le gairmréim san Iodáil
Is féidir le Edyta Laszkiewicz as an bPolainn a cuid bhrionglóidí maidir le fostaíocht a fháil san Iodáil a chur i bhfeidhm, a bhuíochas le Do chéad phost EURES, scéim shoghluaisteachta Eorpach. Tá sí ag obair anois ina Teicneoir Grafaíochta Ríomhaireachta ag Co.M.Mediain Lecce.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 02/2014
Post in óstán Ioruach mar thoradh ar intéirneacht lónadóireachta
Is rud maith é uaireanta tús beag a chur le gairmréim. Táirgeadh intéirneacht in óstán san Iorua do chuardaitheoir poist Sualannach, Nicklas Antal, socrú a soláthraíodh trí EURES na hIorua agus EURES na Sualainne. Tar éis dó an intéirneacht a chríochnú, táirgeadh post do Nicklas ag an óstán, a bhuíochas lena intinn oscailte agus a dhíbhirce le foghlaim.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 02/2014
Tugann Do chéad phost EURES gairmréim atosaithe sa Ghearmáin do mhac léinn TF Spáinneach
Bhí fonn i gcónaí ar Rosa Corchero a bheith ag obair i dtimpeallacht idirnáisiúnta, mar sin nuair a tháinig an deis sin chun cinn, le cabhair ó Do chéad phost EURES, d’imigh sí as an Spáinn agus d’aistrigh le bheith ag obair ina gairmí ríomhaireachta ag Plunet, sa Ghearmáin.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 02/2014
Tairseach EURES nua le seoladh in 2014
Déanfar athchóiriú ar Thairseach EURES go luath in 2014: beidh feidhm nua “CV Ar líne” aige mar aon le feidhmeanna cuardaigh feabhsaithe agus cuma agus mothú nua. Ina theannta sin, beidh sé níos éasca don úsáideoir. Is í an aidhm atá ag EURES ná é a dhéanamh níos éasca fós do chuardaitheoirí poist agus d’fhostóirí teacht ar a chéile.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 01/2014
Bain úsáid as Twitter i do chuardach poist
“Spreagaimid cuardaitheoirí poist a bheith gníomhach ar na meáin shóisialta” a deir Comhairleoir EURES, Els Hollander san Ísiltír. “Cuirimid fógraí ar bhonn rialta ar Twitter le haghaigh folúntas suimiúil ar fud na hEorpa – ar an mbealach seo is éasca a bheith ar an eolas!” Tugann Els roinnt nod agus leideanna ar conas a bheith rathúil i dtaca le cuardach poist ar Twitter.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 02/2014
Mear-earcú: saghas “geandáil phoist” a bhfuil ag éirí go hiontach leis
Tá EURES na Fraince ag baint úsáide anois as foirmle “geandáil phoist” chun imeachtaí earcaíochta nideoige a chur ar siúl. Reáchtáladh an “1ú mhear-earcú TFC” i Metz na Fraince d’iarrthóirí atá sásta a bheith ag obair i Lucsamburg. Tá na fostóirí a bhí ag an imeacht earcaíochta le dul i dteagmháil arís le breis agus 50% de na hiarrthóirí...
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 02/2014
Gairmréim gan súil léi aimsithe ag céimí Íodálach sa Ghearmáin
Bhí sé ar intinn ag Elisabetta Giacchetta a bheith ina hiriseoir sa Ghearmáin - ach bhí sí ullamh a bheith ag obair i raon post chun feabhas a chur ar a scileanna teanga. Tháinig athrú gan choinne ar a gairmréim mar thoradh ar an eachtra sin...
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 02/2014
Rath gairme ag taighdeoir R&D Eastónach sa Ghearmáin
“Bhí mé ag iarraidh dearcadh éagsúil a fháil ar chúrsaí” a deir Anton Rosner, taighdeoir R&D as an Eastóin, atá ag obair le dhá mhí cheana féin in Sachsen-Anhalt, an Ghearmáin, a bhuíochas le EURES.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 02/2014
Mac léinn óg spreagtha ag na tairbhí atá ag baint le EURES
Cad iad na tairbhí atá ag baint le EURES, dar leat? Cén fáth a bhfuil níos mó daoine sa lá inniu ag smaoineamh ar fhostaíocht i dtír Eorpach eile? Labhraímid le Catarina Lucas, mac léinn óg as an bPortaingéil, a chinn físeán a chruthú faoi EURES chun cabhrú le feasacht ar an tseirbhís a scaipeadh.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 02/2014
Cabhraíonn EURES le gníomhaireacht earcaíochta Ioruach fás thar na bearta
Tá Bravo Bemanning, gníomhaireacht earcaíochta Ioruach, ag comhoibriú le EURES le trí bliana anuas, agus tá súil á caitheamh siar acu ar an gcomhoibriú torthúil seo, as a dtáinig socrú de bhreis is 200 oibrí tionscail. Mar thoradh ar an gcomhoibriú seo, dúblaíodh a láimhdeachas ar feadh ceithre bliana as a chéile. Bronnadh duais Gazelle na hIorua um fheidhmíocht airgeadais agus fás láidir ioncaim uirthi dá bharr.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 01/2014
Béarla a fhoghlaim trí obair sa Chipir
Tá Juila Boltenkova as an Eastóin ag tnúth le dul thar lear le breis is ceithre bliana anuas. Mar thoradh ar chúnamh agus spreagadh a fháil óna comhairleoir EURES áitiúil, Olga Boltovskaja, d’éirigh le Julia post a aimsiú sa Chipir.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 01/2014
Ó chathair na gcanálacha go tír na lochanna
After Arno Daalder lost his job in Amsterdam, the former bank manager capitalised on his passion for Sweden. With help from EURES, he and his wife established their own domestic services company in a rural area 250 km north-west of Stockholm.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 12/2013
Bí cinnte go dtuigfidh fostóirí san Eoraip do chuid scileanna agus cáilíochtaí gan stró
Is dócha gur chuala tú iomrá ar an CV Europass, rud a chabhraíonn leat CV a chur le chéile a fhéadann fostóir ar bith ar fud na hEorpa a thuiscint agus a léamh gan stró. An raibh a fhios agat, áfach, gur féidir Pas Eorpach Scileanna a chruthú freisin? Is é atá i gceist ná bailiúchán oiread is ceithre dhoiciméad a chabhróidh le fostóir Eorpach ionchasach gach ceann de do chuid scileanna agus cáilíochtaí a thuiscint go héasca.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 12/2013
630 folúntas poist le tairiscint ag Lá Fostaíochta Eorpach in Éirinn
I gcomhar le comhghleacaithe EURES as 15 thír éagsúla ar fud na hEorpa, d’eagraigh EURES Éireann Lá Fostaíochta Eorpach i mBaile Átha Cliath le déanaí chun cabhrú le dul i ngleic leis na rátaí arda dífhostaíochta ar Oileán Iathghlas Éireann.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 11/2013
EURES agus an Seven Seas Group: ag tabhairt fuinnimh d’eachtraí ar an mórmhuir
Is gníomhaireacht earcaíochta í an Seven Seas Group a oibríonn le EURES chun fostaithe do longa cúrsála a aimsiú. Bhí an comhoibriú ina chuidiú le breis agus 100 mairnéalach poist a aimsiú ar longa a bhíonn ag taisteal i mórán áiteanna, lena n-áirítear an tSualainn, Miami agus fiú an Astráil.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 11/2013
Fostaíocht do Bhulgáraigh sa Ghearmáin
Is mó go mór é EURES ná an Tairseach um Shoghluaisteacht ó Phost go Chéile; is líonra de Chomhairleoirí EURES agus de thíortha EURES a bhíonn ag comhoibriú ar imeachtaí earcaíochta chomh maith. Sampla amháin is ea an comhoibriú idir EURES na Gearmáine agus na Bulgáire.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 11/2013
Poist lónadóireachta shéasúracha sa Chipir
Téann go leor daoine ar saoire sa Chipir. Anois, a bhuíochas le comhoibriú EURES le gníomhaireacht earcaíochta ar an oileán, caitheann grúpaí móra d’ógánaigh as an tSualainn gach séasúr turasóireachta ag obair ann mar fhreastalaithe nó i mbeár na n-óstán is fearr.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 11/2013
An chéad Lá Fostaíochta ag an gCróit
Ar 4 Deireadh Fómhair 2013, d’óstáil Ballstát is nuaí an AE, an Chróit, a chéad Lá Fostaíochta. Bhí an-rath ag baint leis an lá, agus rinneadh go leor CVanna a mhalartú idir cuardaitheoirí poist agus fostóirí, agus tharla roinnt agallamh ar an láthair freisin.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 11/2013
Je ne parle pas anglais a athrú go dtí Is féidir linn!
Le déanaí, d’óstáil Place de la Concorde, an chearnóg cháiliúil i lár Pháras, Paris pour l’emploi de chuid na laethanta fostaíochta Eorpacha, áit chruinnithe do 12 300 cuardaitheoir poist agus 32 fostóir.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 11/2013
Laethanta Fostaíochta thar theorainneacha: 500 conradh nua agus ceithre thír ag teacht le céile mar thír amháin
Ar go leor bealaí, is é an réigiún SaarLorLux lár an Aontais Eorpaigh é, agus cúig údarás réigiúnacha as ceithre Bhallstát éagsúla ag teacht le céile. Thug aonach fostaíochta le déanaí in Saarbrücken sa réigiún, breis agus 6 500 cuairteoir le céile, as a dtáinig 500 socrúchán agus conradh nua.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 11/2013
Na buntáistí atá le cruinnithe aghaidh ar aghaidh
“Nílimse i gcoinne an idirlín”, a mhíníonn an Comhairleoir EURES Sualannach Marie-Louise Chardet, “ach tá buntáistí áirithe le cruinniú aghaidh ar aghaidh.” Anseo, roinneann Marie-Louise a nodanna is fearr ar an gcaoi le cruinnithe a eagrú le Comhairleoirí EURES agus fostóirí, cad le bheith ag súil leis, agus conas is fearr ullmhú.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 11/2013
Léimeann damhsóir Sualannach amach sa Ghearmáin
Bíonn damhsóirí i gcónaí luathchosach. Mar sin féin, cuireadh iontas ar Magnus Dovärn, damhsóir cumasach as Stócólm, nuair a d’éirigh leis taibhiú in amharclann cháilíúil i dtuaisceart na Gearmáine díreach aon seachtain déag i ndiaidh dó freastal ar Lá Fostaíochta Eorpach in Malmö.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 11/2013
5 cheist le cur ar d’fhostóir ionchasach le linn agallaimh do phost
In agallamh do phost, is gnách leis an agallóir a fhiafraí díot an bhfuil ceisteanna ar bith agat. Smaoineamh maith atá ann a bheith réidh agus roinnt ceisteanna a bheith agat. Cuimhnigh, tá an t-agallamh ann, ní hamháin gur deis é ag an bhfostóir a fháil amach fútsa, ach is deis é duitse freisin a thuiscint conas a bheidh do thimpeallacht oibre nua.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 11/2013
Seacht rúndiamhar le litir chumhdaigh den scoth a scríobh
An bhfuil a fhios agat go gceaptar gurb í an chéad litir chumhdaigh a scríobhadh riamh ná ceann a scríobh Leonardo da Vinci thiar i 1482? Breis agus 500 bliain níos déanaí, tá an litir chumhdaigh níos tábhachtaí ná riamh – agus d’fhéadfadh gurb í an difir idir rath agus teip ar d’iarratas ar phost. Tugaimid anseo roinnt leideanna agus nodanna ar an gcaoi le litir chumhdaigh rathúil a chumadh.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 11/2013
Ag obair ar fud na hEorpa - 33 post i 33 tír éagsúla
Rugadh sa Fhrainc é, tógadh sa Ghearmáin é agus a staidéar sa RA críochnaithe aige, is cinnte nach stráinséir é Jan Lachner don chónaí ar fud na mór-roinne. Fiú aige féin, áfach, ba mhór an dúshlán é 33 tír Eorpacha éagsúla taobh istigh de bhliain go leith. Ach, tar éis dó seachtain a chaitheamh san Iodáil in Iúil, le beagáinín cúnaimh ó EURES ar an mbealach, is é sin go díreach an rud a rinne sé. Bhuail Biúró Nuachta agus Faisnéise EURES (ENIB) leis chun labhairt faoin eispéireas.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 11/2013
Feabhas á chur ar scileanna teanga agus oibre i bhfad ón mbaile
Nuair a tugadh an deis do Honorine Robert staidéar agus obair a dhéanamh go ceann roinnt míonna sa Bhreatain Bheag atá i bhfad óna baile, ghlac sí leis go tapa. Bhí sé beartaithe ag an mbean óg as Ile de la Réunion, arb é roinn thar lear na Fraince san Aigéan Indiach, feabhas a chur ar a cuid Béarla agus taithí san earnáil turasóireachta a fháil. Bhí ról tábhachtach ag EURES maidir le hullmhúcháin aici don turas seo.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 11/2013
Samhradh mar shiamsóir spóirt sa Spáinn
EURES UK has a successful partnership with Cosmo Animación, an entertainment provider, based in Mallorca, Spain. For the third year running, EURES hosted the company at a job centre in Birmingham auditioning creative and talented jobseekers. We speak to Connor Morris, who along with his brother Louis, spent five months working as a hotel and sports entertainer on the beautiful Spanish islands.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 11/2013
Leideanna EURES den scoth i ndáil leis an agallamh gutháin
D’éirigh leat sa scagadh CV tosaigh agus tugadh cuireadh duit dul faoi agallamh ar ghuthán - go hiontach! Ach, cé nach agallamh duine le duine é seo, ní hionann sin agus a rá go mbeidh sé níos éasca. Go deimhin, déarfadh daoine go bhfuil sé níos deacra fiú. Seo a leanas roinnt leideanna chun cuidiú leat ullmhú agus dul tríd an agallamh.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 11/2013
8 mbotún le seachaint ar LinkedIn
Is é LinkedIn an Facebook sa domhan gairmiúil, agus is deis iontach duit é do phaisean agus do mheon réamhghníomhach a léiriú in earnáil poist ar leith. Mar sin féin, mura ndéanann tú an rud ceart, d’fhéadfá deiseanna iontacha líonraithe a chailleadh. Is iad seo a leanas roinnt rudaí le ceartú anois ar do LinkedIn.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 11/2013
Éiginnte fós faoin réimse inar mhaith leat obair?
An bhfuil tú éiginnte faoin ngairm bheatha a bheith agat? Má ghlacann tú nóiméad chun machnamh ar na nithe a dhéanann tú go maith agus a mbaineann tú taitneamh astu, d’fhéadfadh níos mó ratha a bheith agat i do chuardach poist.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 11/2013
Aimsíonn oibrithe teicniúla na Slóvaice obair san Ísiltír
Speisialtóir is ea Sagius Uitzenders i bpearsanra teicniúil a earcú ón tSlóvaic agus ón Pholainn, agus comhpháirtíocht rathúil bunaithe acu le EURES na Slóvaice ach go háirithe. Ó thosaigh an chomhpháirtíocht, fuair 114 duine Slóvacach poist bhuana san Ísiltír. Anois sa chúigiú bliain, tá an chomhpháirtíocht ag éirí láidir.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 10/2013
Tá na cearta céanna ag oibrithe gníomhaireachta is atá ag fostaithe
Tá ceithre mhilliún oibrí sealadach gníomhaireachta ar fud na hEorpa i dteideal na gceart agus na cosanta céanna is atá ag a gcontrapháirteanna díreachfhostaithe. Taispeánann físeán nua* na príomhbhuntáistí de Threoir an Aontais Eorpaigh ar Obair Shealadach Ghníomhaireachta**.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 10/2013
Conas máistreacht a fháil ar do chomharthaíocht choirp agus tú i mbun agallaimh
Seans go mbraitheann tú neirbhíseach roimh agallamh a dhéanamh agus go mbíonn tú buartha faoi cad is ceart duit a rá (go háirithe má tá teanga iasachta le labhairt agat). San alt seo, molann EURES gan a bheith róbhuartha faoin méid a léiríonn do chaint, agus díriú ar do comharthaíocht choirp!
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 10/2013
Bí ar an eolas agus tú ag tabhairt faoi chuardach poist san AE
Mar chuid de na gníomhaíochtaí comhroinnte idir EURES na Spáinne agus EURES na Gearmáine, reáchtáil na Seirbhísí Poiblí Fostaíochta de chuid an dá thír imeachtaí faisnéise sa Spáinn faoi mhargadh saothair na Gearmáine. Is iad seo roinnt buaicphointí ón gceardlann EURES sna hOileáin Chanáracha, dírithe ar innealtóirí agus saineolaithe IT – ach is dea-chomhairle é do chách!
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 10/2013
Conas do scileanna boga a chur i láthair ar do CV
Cumarsáid, réiteach fadhbanna, breithiúnas, gairmiúlacht, ceannaireacht, solúbthacht, comhobair... - níl iontu sin ach dornán de na ‘scileanna boga’ a bhfuil meas mór ag fostóirí orthu. “Mura dtaispeánann tú na cáilíochtaí sin, ní dócha go bhfaighidh tú an post is mian leat,” a deir Louise Bushill, Bainisteoir EURES sa Ríocht Aontaithe. Maidir leis an gcéad chéim i dtreo poist san Eoraip, tugann EURES roinnt leideanna duit i ndáil le do scileanna boga a chur i láthair go maith!
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 10/2013
Rath ag innealtóirí as an bPortaingéil san Iorua
Is iad “gairmiúil, tacúil agus gasta” na trí fhocal a úsáideann Qmatec Group chun cur síos a dhéanamh ar a n-eispéireas le EURES. Le dhá bhliain anuas, tá ochtar innealtóirí fostaithe ag an ngrúpa innealtóireachta san Iorua trí sheirbhísí EURES, agus duine díobh sin ab ea Jorge Domingues, ón bPortaingéil...
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 10/2013
Conas úsáid chiallmhar a bhaint as Facebook agus post á chuardach agat
Agus na meáin shóisialta ag éirí níos coitianta i gcónaí, is fusa anois ná riamh d’fhostóir tú a chuardach ar líne. Tá Facebook ceaptha chun bheith ina ardán sóisialta, ach ná dearmad go bhféadfadh fostóirí a bheith ag féachaint ar do phróifíl chun a bhfuil i do CV a fhíorú, nó chun léargas ‘fírinneach’ a fháil ar do phearsantacht agus ar d’iompar. Is iad seo roinnt rudaí faoi do phróifíl Facebook nár mhiste duit a mheá.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 10/2013
Poist tairgthe ar an láthair do chúigear cuardaitheoirí poist ag Lá Fostaíochta sa Rómáin
Sa Rómáin, tír ina bhfuil tionchar na Laidine le brath sa chuid is mó den tír, tá oidhreacht na Gearmáine le brath go tréan in Sibiu, cathair i gcroílár an Transalváin ina bhfuil mionlach cainteoirí Gearmáinise ar féidir a rianú siar chuig an impireacht Ostra-Ungárach. Ní cúis mhór iontais é go dtagann fostóirí Gearmánacha chuig an réigiún seo chun baill foirne a aimsiú.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 10/2013
Conas post a fháil i dtír eile an AE... cuir feabhas ar do scileanna teanga
Más ag iarraidh post a fháil i dtír eile an AE atá tú, is cinnte go mbeidh na teangacha atá agat ina chuidiú. Níl aon dabht go mbeidh eispéireas níos fearr agat san Eoraip má chuireann tú feabhas ar do scileanna teanga, agus leis na hacmhainní atá ar fáil ar líne, níl leithscéal ar bith agat!
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 10/2013
Fáilte romhat a Chróit!
Ar 1 Iúil 2013 chuir an AE fáilte roimh a 28ú Ballstát agus chuir EURES fáilte roimh a 32ú tír le ceangail lena líonra. Dá bhrí sin, beidh rochtain ag cuardaitheoirí poist Crótacha ar mhargadh saothair an AE agus beidh folúntais sa Chróit ar fáil go luath ar Thairseach EURES.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 10/2013
Ag cónaí sa Bheilg agus ag obair sa Ghearmáin: conas is féidir le EURES cabhrú le hoibrithe trasteorann?
Oibrithe trasteorann is ea daoine a oibríonn i mBallstát amháin de chuid an AE ach a chónaíonn i gceann eile. Cé gur coincheap réasúnta nua é sin dár bhformhór, tá sé coitianta go leor i gceantair theorann agus tá an chuma air go n-éireoidh sé níos coitianta fós i bhfianaise feabhsú ar naisc chumarsáide agus iompair. Mar gheall ar éagsúlacht i ndlíthe saothair agus cánachais ar fud an AE, tá páirt thábhachtach ag EURES maidir le comhairle agus tacaíocht a thabhairt do dhaoine atá ag smaoineamh ar dhul i mbun oibre i mBallstát eile. Féachaimis ar shampla de chuardaitheoir poist Beilgeach a fuair post in Aachen, díreach trasna theorainn na Gearmáine, go bhfeicimid an tslí inar féidir leas a bhaint as saineolas EURES.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 10/2013
Cúig Leid i dtreo CV Rathúil
Tá fíorchomórtas sa mhargadh fostaíochta faoi láthair, agus d’fhéadfadh botúin bheaga ar do CV a bheith ina gcúis teipe nó ratha ó thaobh agallamh a bhaint amach. Seo ár rogha cúig leid i dtreo CV rathúil a scríobh:
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an:
Déan iarratas roimh 31 Deireadh Fómhair le seans a bheith agat deontas a bhaint chun dul i mbun oibre san Eoraip
An bhfuil tú faoi 30 bliain d’aois agus dífhostaithe? Ar mhaith leat taithí oibre a fháil i dtír Eorpach eile? Speisialtóir i dteallaigh agus i soirn is ea MCZ Group a chinn, i gcomhoibriú le Cúige Pordenone, an buiséad iomlán a bhí acu do bhronntanais Nollag a thiontú ina scoláireachtaí, mar ghníomh cineáltais chun cabhrú le daoine óga cos a fháil ar dhréimire na fostaíochta. Déan iarratas roimh 31 Deireadh Fómhair le seans a bheith agat ceann de na deich gcinn de dheontais EUR 2 500 a bhaint.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 10/2013
Aonach jabanna Liospóin ba chúis le post Dúitseach den scoth
Nuair a dhúnann doras amháin, osclaíonn ceann eile... Tharla an ráiteas cáiliúil seo a bheith fíor i gcás céimí innealtóireachta Portaingéileach amháin a rinneadh iomarcach le déanaí ina thír dhúchais. Gan mhoill, fuair sé post nua dúshlánach san Ísiltír, le cuidiú beag ó EURES agus ó ghníomhaireacht earcaíochta dinimiciúil.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 09/2013
10 gcúis le fáil amach faoi do dheiseanna fostaíochta san Eoraip.
Ar smaoinigh tú riamh ar phost a fháil i dtír eile san AE? Seo 10 nod le hinsint gur chóir duit do CV a ullmhú agus do mhálaí a phacáil anois….
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 09/2013
Cosán chun ratha á thógáil: innealtóirí Portaingéileacha ag cuidiú le róil a líonadh san Iorua
Tá innealtóirí fós ar cheann de na grúpaí de dhaoine gairmiúla is mó ráchairt san Eoraip.Ach ní hionann in aon chor na háiteanna ina bhfuil na hinnealtóirí bunaithe agus na háiteanna ina bhfuil na poist.Seo é an t-am ar féidir le EURES cuidiú; chuidigh aonach fostaíochta i Liospóin le hinnealtóirí ardcháilithe a chur i dteagmháil leis na fostóirí a bhfuil gá acu lena gcuid saineolais.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 09/2013
Go leor post do shiamsoirí óga
Is rogha spreagúil í an earnáil shiamsaíochta do dhaoine atá ag iarraidh taithí oibre céaduaire a fháil a bhfuil spraoi ag baint leis. Seachadann comhoibriú bliantúil torthúil i dtuaisceart na hIodáile idir EURES agus fostóir tionscadail go leor post éagsúil in áiteanna eile san Eoraip agus ar fud na cruinne.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 09/2013
Tá cuideachta tógála sásta glacadh le cuireadh EURES chuig aonach fostaíochta
Tá cuireadh tugtha d'fhostóirí, ag EURES i réigiún Fhlóndras na Beilge, chun freastal ar imeachtaí earcaíochta ar fud na hEorpa, ag cabhrú leo iarrthóirí a aimsiú atá oiriúnach dá riachtanais shonracha. Tá cuideachta amháin, an gnólacht tógála Jan De Nul Group, tar éis bheith “ar camchuairt” le EURES ceithre huaire agus beidh siad ag teacht ar ais le haghaidh tuillidh.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 09/2013
Cuidíonn “Do chéad phost EURES” le haltraí Gréigeacha i ndáil leis an bhFionlainnis atá acu
Chomh maith lena theanga dhúchais Gréigis, agus Béarla, ní raibh Alexandros Giannoulakis ag smaoineamh go mbeadh Fionlainnis mar an chéad teanga eile aige. Mar sin féin, de thairbhe gurb éisean duine i measc ochtar altraí Gréigeacha atá ag aistriú go Tampere, is iad cúrsaí Fionlainnise an chéad rud eile atá i ndán dó.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 08/2013
Téann an Eilvéis chuig EURES na Bulgáire le haghaidh oibrithe au pair agus cúntóirí teaghlaigh
Tá ardéileamh ar chúntóirí teaghlaigh agus ar oibrithe au pair san Eilvéis, agus bhí EURES sa Bhulgáir in ann cuidiú a thabhairt le riachtanais an mhargaidh a chomhlíonadh trí dhul i gcomhoibriú le gníomhaireacht socraithe na hEilvéise Perfect Way.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 07/2013
Ó aonach fostaíochta EURES go dtí post nua, taobh istigh de mhí
Trí aonach fostaíochta a óstáil in Amersfoort i lár na hÍsiltíre, mheall EURES cuardaitheoirí poist ó gach cearn den tír – rud a cheangail iad le fostóirí ionchais a bhí fonnmhar tallann nua a earcú. Fuair cuardaitheoir poist dá leithéid sin post i mBéal Feirste, mí tar éis an imeachta.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 07/2013
Go leor siamsaíochta do chuardaitheoirí poist Fionlannacha san Iodáil
Is iontach an deis í an obair shéasúrach do chuardaitheoirí poist fostaíocht a aimsiú fad atá blaise á fháil acu de thír eile agus a cultúr. Is cinnte nach raibh drogall ar chuardaitheoir poist Fionlannach nuair a tugadh deis di samhradh a chaitheamh san Iodáil mar shiamsóir leanaí.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 07/2013
Uno, dos, tres... vier, fünf, sechs: Tugann diancheachtanna sa Ghearmáinis deiseanna nua d'altraí Spáinneacha
Cé go bhféadfadh freagrachtaí altraí a bheith difriúil ó thír go tír, tá coincheap lárnach an tsoláthair chúraim mar an gcéanna ar fud na hEorpa. Tá sé ríthábhachtach a bheith in ann cumarsáid mhaith a dhéanamh le hothair agus, dá bhrí sin, tá sé tábhachtach d'altraí ar mian leo aistriú go tír eile san AE an teanga áitiúil a fhoghlaim. Is féidir le “Do chéad phost EURES” (YfEj) cabhrú trí thacaíocht airgeadais a sholáthar do na ceachtanna teanga agus na costais athlonnaithe.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 07/2013
“Do chéad phost EURES”: Ag teacht chuig tír cóngarach duit!
Agus a céad bhliain ar an saol bainte amach go rathúil aici, tá an scéim “Do chéad phost EURES” á leathnú chuig ceithre thír bhreise. Más Eorpach óg atá ag lorg poist i dtír eile san AE tú, d'fhéadfadh an sceim a bheith in ann cabhrú leat an post a fháil agus fiú tú a shocrú i dtír nua.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 07/2013
Féachann cuardaitheoirí poist na Cipire i dtreo na hEorpa
Mheall na Chéad Laethanta Fostaíochta Eorpacha sa Chipir 650 cuardaitheoir poist agus rannpháirtí as ocht dtír eile. Agus iad ar siúl thar dhá lá leantacha i mBealtaine 2013, mheas an chuid is mó de rannpháirtithe go raibh na laethanta “an-dearfach”.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 07/2013
Tá an Ghearmáin sa tóir ar thallann nua ceoil
B’fhéidir nach raibh a fhios agat go bhfuil leath na n-áras ceoldrámaíochta sa domhain le fáil sa Ghearmáin. Fostaíonn réimse ceoil na Gearmáine suas le 38 000 amhránaí, agus tá an-tábhacht ag baint i gcónaí le tallann nua Eorpach a aimsiú. Tá an-bhaint ag EURES i dtaca leis sin.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 07/2013
Éascaíonn EURES deiseanna líonraithe do scríbhneoirí scáileáin
Bhí EURES Culture Media Sweden an-ghnóthach ag cabhrú le healaíontóirí ar fud na tíre, agus le déanaí bhí sé ag díriú ar scríbhneoirí scáileáin Sualannacha.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 07/2013
Ról príomhpháirte do chuardaitheoir poist Sualannach sa Ghearmáin
Eagraíonn EURES na Sualainne cúig imeacht earcaíochta do chuardaitheoirí poist in earnáil na n-ealaíon gach bliain. Bhí imeacht amháin a eagraíodh go speisialta d’aisteoirí ceolamharclannaíochta, agus d’éirigh go geal le EURES aisteoir óg a shocrú i ról príomhpháirte.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 07/2013
An méid ar féidir le hiarrthóirí poist a fhoghlaim ó amhránaithe ceoldrámaíochta
Go leor uaireanta i gcaitheamh stair an chine daonna, tá an cultúr ina scáthán ar an sochaí agus léargas á thabhairt aige ar an treo ina bhfuil an todhchaí dírithe. Má bhreathnaítear ar thriail le déanaí d'amhránaithe liriciúla i bPáras d'fhéadfadh go gciallódh sé seo go bhfuil tréimhsí spreagúla i ndán don tsoghluaisteacht Eorpach.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 07/2013
Ag tacú le SMEanna: Conas is féidir “Do chéad phost EURES” a bheith ina chuidiú?
Tá rannpháirtíocht ríthábhachtach ag SMEanna i ngeilleagar an AE, go háirithe i dtaca le poist a chruthú. Tugann EURES agus an scéim ‘Do chéad phost EURES’ (YfEj) tacaíocht do chuardaitheoirí poist óga obair thar lear a aimsiú. Dírímid anseo ar Vivat, SME Gearmánach, le fáil amach conas is féidir le YfEj cuidiú le cuardaitheoirí poist agus le SMEanna araon.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 07/2013
Bain an tairbhe is mó as Lá Fostaíochta Eorpach
Is deiseanna iontacha iad Laethanta Fostaíochta Eorpacha i ndáil le tuilleadh a fháil amach faoi chúrsaí oibre agus maireachtála thar lear. Tugann siad deis duit ceangal go díreach le fostóirí, agus tá Comhairleoirí EURES ar fáil le comhairle a thabhairt ar an méid atá ar fáil. Mar sin féin, de thairbhe go mbíonn an oiread sin faisnéise ar fáil agus na mílte duine i láthair, d'fhéadfadh na laethanta a bheith beagán dúshlánach. Mar sin, d'iarramar ar ár gComhairleoirí EURES na cúig leid is fearr atá acu a thabhairt maidir leis an tairbhe is mó a bhaint as an lá:
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 07/2013
Baineann athair agus a mhic rath amach san Iorua
I 2006, d’aimsigh Sigitas Damulis as an Liotuáin post san Iorua trí EURES. Ní raibh rún aige ach roinnt míonna a chaitheamh ann, ach seacht mbliana ina dhiaidh sin tá sé ann fós, agus tá a bheirt mhac ann leis freisin.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 07/2013
Ábhar ar líne i Málta a mheasrú
Nuair a tairgeadh an deis do Ole André Andersen san fhómhair seo caite aistriú ón Iorua fhuar go Málta faoin ngrian, ba ghairid sular thug sé an freagra go n-aistreodh sé. Ba bheag an taithí oibre a bhí ag an bhfear óg, ach anois tá sé ina bhall tábhachtach d’ionad tacaíochta gnó idirnáisiúnta atá ag brath ar fhoirne oilte agus ilteangacha le hábhar ar líne a bhainistiú.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 07/2013
Téann cúigear cuardaitheoirí poist Spáinneacha chuig feirmeacha san Ísiltír
Is dócha nár earcaigh EURES sa Spáinn crúiteoirí le bheith ag obair thar lear riamh, ach léiríonn earcú de chúigear oibrithe Spáinneacha ar fheirm san Ísiltír go bhféadfadh an líonra um shoghluaisteacht ó phost go chéile a bheith rathúil in aon réimse.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 06/2013
Providing a direct route for au pairs to the UK
Working a short stint as an au pair abroad has long been a popular way for young Swedes to experience life and culture in another country. Marie Gelibter has been recruiting au pairs for families in the UK for 15 years. Through her cooperation with EURES, she has helped provide employment and valuable experience abroad for many young Swedes.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 06/2013
Dochtúirí leighis Spáinneacha le créachtaí Sualannacha a leigheas
Le freastal ar an éileamh méadaithe in earnáil chúram sláinte na Sualainne, chuaigh triúr fostóirí Sulannacha go Valencia, an Spáinn, le ceann de na hacmhainní is mó éileamh san Eoraip a earcú: dochtúirí leighis.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 06/2013
Poist Eorpacha á gcur chun cinn ag EURES faoi ghrian Valencia
Faoi spéir ghorm agus i dteocht taitneamhach 20 céim Celsius, bhailigh Universitat Politècnica de Valencia sa Spáinn, fostóirí agus Comhairleoirí Eures le chéile le haghaidh Lá Fostaíochta amuigh faoin spéir. Ba í an aidhm leis cúnamh ríthábhachtach a thairiscint do mhic léinn a bhí ag glacadh an chéad chéim dheacair isteach sa mhargadh saothair. Bhailigh 42 fostóir breis agus 13 000 CV.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 06/2013
Aimsíonn altraí Bascacha poist nua sna tíortha Nordacha
Mar gheall ar ghanntanas foireann chúram sláinte, chuaigh Réigiún Satakunta na Fionlainne ag earcú altraí i dTír na mBascach sa Spáinn. Tá breis agus 2 600 km idir an dá réigiún ach tá siad tar éis dul i gcomhar le chéile ar bhealach úrnua – le cabhair ó EURES agus le diancheachtanna teanga.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 06/2013
Na gnéithe síceolaíocha a bhaineann le cuardach fostaíochta
Is tábhachtach go mbíonn an meon ceart ag cuardaitheoirí poist, idir na céimeanna beaga go dtí na léimeanna móra ar an gcéim phoist. Ní amháin go mbíonn na huirlisí cearta ag na daoine sin a fhaigheann an post, amhail CV ardchaighdeáin, ach bíonn scileanna maithe síceolaíocha acu freisin. Is iad seo a leanas roinnt leideanna le cuidiú leat bheith ullmhaithe go síceolaíoch don chuardach atá amach romhat.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 06/2013
Iompaíonn tionscal “caolais” na Beilge ar EURES ag iarraidh innealtóirí
Nuair ba dheacair ag Skyline Communications innealtóirí bogearraí agus teileachumarsáide a fhostú, rinne sé an rud a rinne mórchuid cuideachtaí eile sa Bheilg roimhe agus d’iompaigh ar EURES ag iarraidh cabhrach chun na hiarrthóirí is cuícháilithe ag aontaí fostaíochta san Eoraip a aimsiú. Toradh i 2012: d’earcaigh fostóirí Beilgeacha 79 innealtóir sa Phortaingéil.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 06/2013
Cuireann Lego cainéal nua earcaíochta ar bun
Bhí cuid mhór dúshlán ag Lego, ainm atá ar eolas ag leanaí cruthaitheacha, le hochtó bliain anuas. Ach, ba chosúil go raibh pleananna a bhí ag an tríú déantúsóir is mó d’ábhair shúgartha ar domhan 100 innealtóir agus teicneoir breise a fhostú go tapa ró-uaillmhianach. Mar sin féin, lasmuigh de roinnt míonna, aimsíodh ceithre chúigiú den phearsanra oilte seo.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 06/2013
Tá do theanga ag EURES
Fuair cuideachta thurasóireachta idirnáisiúnta a bhí ag cuardach fostaithe a bhfuil Rúisis acu le haghaidh roinnt ionad saoire dá cuid 20 fostaí san Eastóin le cuidiú EURES.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 06/2013
Cuidíonn EURES le fostóir a bhí ag lorg scileanna teanga
Tagann dlúthchomhar le EURES chun bheith ina ghnáthchuid den phróiseas earcaíochta i gcás ionad mór glaonna a bhfuil éileamh mór aige ar fhoireann a bhfuil scileanna teangacha iasachta acu.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 06/2013
Síníonn innealtóirí conarthaí fostaíochta ag aonach fostaíochta
Bhí rath nach beag ar EURES na Spáinne le dhá bhliain anuas agus é ag cabhrú le hinnealtóirí obair a fháil sna Ballstáit, go háirithe sa Ghearmáin. Shroich an tionscnamh a bhuaicphointe i Márta nuair a síníodh sé chonradh ag aonach fostaíochta ‘Innealtóirí chun na Gearmáine’ in Barcelona agus nuair a chuir mórchuid iarrthóirí eile tús leis an bpróiseas earcaíochta le cuideachtaí.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 05/2013
Na 10 ndordfhocal is coitianta in úsáid ag fostóirí agus iad i mbun earcaíochta
Nochtann staidéar ar 500 000 fógra fostaíochta le déanaí na “dordfhocail” is coitianta atá á lorg ag fostóirí agus iad i mbun earcaíochta – agus tá eagrúchán, cumarsáid agus spreagadh ag barr liosta na ngnéithe inmhianaithe.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 05/2013
Cuidíonn EURES le comhlachas míochaine dochtúirí eachtracha a earcú
Trí dhul i gcomhoibriú le EURES, tá Comhlachas Míochaine na Sualainne (Sveriges läkarförbund) ag súil lena chomhaltas a uasmhéadú trí dhochtúirí eachtracha a tháinig chun na tíre le déanaí a mhealladh. Leag misean fiosrúcháin chuig imeacht earcaíochta sa Ghréig le déanaí béim ar ardphoitéinseal an chomhoibrithe nua seo.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 05/2013
Ón bPolainn chun na Laplainne le EURES
Ní bhíonn sé éasca i gcónaí cuardaitheoirí poist a earcú ón gcompord agus muintearas a dtíre féin le dul ag obair in aeráid fhuar an Chiorcail Artaigh. Ach, d’éirigh le EURES sa dúshlán nuair a bhí cailíní seomraí de dhíth ar chuideachta Fhionlannach le bheith ag obair sa séasúr sciála sa Laplainn, an Fhionlainn.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 05/2013
Baineann aip EURES Android amach
Tar éis míonna d’fhorbairt, tháinig EURES app le haghaidh Android i bhfeidhm i Márta – rud a thugann an uirlis chuardaigh phoist go dtí méara na milliúin úsáideoir smartphone.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 05/2013
Bunaíonn EURES caidreamh láidir le cuideachta chomhairleach Beilgeach
Is sampla maith é eispéireas QSpin, cuideachta chomhairleach a bhfuil oifigí aige in Louvain-La-Neuve agus in Ghent, an Bheilg, den chaoi inar féidir le EURES cuidiú le fiontair bheaga agus mheánmhéide (FBManna) freastal ar a gcuid riachtanas earcaíochta.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 05/2013
Cuidíonn EURES le cuardaitheoir poist Gearmánach post a fháil ag Volvo sa tSualainn
Nuair a chinn riarthóir TF Gearmánach, Florian Götzl, triail a bhaint as an saol oibre i mBallstát éagsúil an AE, chuaigh sé chuig EURES le haghaidh cúnaimh. Sa deireadh, fuair Florian post den scoth ag Volvo IT in Gothenburg, an tSualainn, tar éis dó comhairle mhaith a fháil ó Chomhairleoir EURES áitiúil.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 05/2013
“Do chéad phost EURES”: Soghluaisteacht saothair ógra á tacú ag an Iodáil
Fostaíodh líon méadaithe cuardaitheoirí poist trí scéim shoghluaisteachta ó phost go chéile an AE “Do chéad phost EURES” (YfEj) agus fuair na céadta eile tacú lena ngairmréimeanna a chur chun tosaigh.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 05/2013
Banfhreastalaí a fuair cuidiú ó EURES le deiseanna nua a aimsiú
Maidir le post a aimsiú san Ostair in aice láimhe, bhí na scileanna riachtanacha agus an taithí riachtanach go léir ag banfhreastalaí Ungárach, Valéria Rácz. Ach, bhí áiteamh cairdiúil óna Comhairleoir EURES riachtanach le cur ina luí uirthi go raibh a cumas teanga maith go leor don aistriú.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 05/2013
Oscailt na chéad seirbhíse socrúchán oibre idir an Fhrainc agus an Ghearmáin
Tá an chéad seirbhís socrúchán oibre idir an Fhrainc agus an Ghearmáin ar oscailt anois. Ceapadh an tseirbhís trasteorann (Service de Placement Transfrontalier/ Service für Grenzüberschreitende Arbeitsvermittlung Strasbourg-Ortenau) le riachtanais cuardaitheoirí poist ar dhá thaobh na Réine a chomhlíonadh.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 05/2013
Féile cheoil Ungárach rathúil ag for-rochtain EURES
Ní iondúil go n-oibríonn Comhairleoirí EURES i gcomhar le daoine cáiliúla popcheoil, ach ghlac EURES na hUngáire an deis páirt a ghlacadh san fhéile ilchultúrtha Sziget d'fhonn dul i dteagmháil le líon mór daoine óga as gach cearn den Eoraip.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 05/2013
Ag ullmhú don rud “aisteach” agus iontach le linn agallaimh
Teastaíonn ó fhostóirí a fháil amach an duine cruthaitheach tú, agus go deimhin cén sórt duine tú, agus chuige sin lorgaíonn siad slite de bhreis ar na ceisteanna is gnách a chur le linn agallaimh. De réir suirbhé a rinne an chomhairleacht earcaíochta, Michael Page International, cuireadh ceist “aisteach” ar bheirt as gach cúigear cuardaitheoirí poist le linn agallaimh.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 04/2013
Agallaimh Skype: conas dul i bhfeidhm ar dhuine ar ceamara
Níl aon chuma ar an scéal go bhfuil agallaimh duine le duine ag teacht chun deiridh, ach tá níos mó daoine ná riamh sa phróiseas earcaíochta ag dul i muinín an chomhrá ar ceamara agus, chun an post is áil leat a fháil, ní mór duit smaoineamh ar an tslí a gcuireann tú tú féin in iúl ar ceamara. D’fhéadfadh taithí a bheith agat ar labhairt le baill teaghlaigh agus le cairde ar Skype, ach d’fhéadfadh agallaimh fhíseáin a bheith níos deacra ná mar a shíltear.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 04/2013
Tacaíocht earcaíochta A-Z d’fhoirne míochaine
Gach bliain aimsíonn na céadta altra, fisiteiripeoir agus dochtúir Spáinneacha poist nua sa Fhrainc, trí Seleccion Emploi Europe. Le próiseas réidh a chinntiú, leagann an tsainghníomhaireacht earcaíochta seo an-bhéim ar na mionsonraí. I measc na gcineálacha tacaíochta a chuirtear ar fáil ná doiciméid a sheiceáil, cabhair le socruithe taistil agus cóiríochta, agus cúnamh ag an gceann scríbe, go fiú.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 04/2013
Tugann EURES lámh chúnta d’fhisiteiripeoirí soghluaisteacha
A bhuíochas ar iarrachtaí fadbhunaithe EURES na hOstaire agus líonra EURES, tá poist fónta faighte san Ostair ag idir 30 agus 40 fisiteiripeoir ó bhallstáit eile de chuid an AE i ngach bliain ó 2004 i leith.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 04/2013
Deiseanna nua thar lear faighte ag amhránaí ceoldráma, a bhuíochas le EURES
Bhí an soprán Sualannach, Ann-Marie Backlund, sa tóir ar ról nua ach ní raibh ag éirí léi. Tar éis scéala a fháil go bhféadfadh sí dul faoi thriail ag imeacht Lá Fostaíochta Eorpach EURES (EJD) thapaigh sí an deis sin chun a céad pháirt eile a fháil sa Ghearmáin.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 03/2013
Cuidíonn EURES le daoine óga obair shéasúrach san Iodáil a aimsiú
Ba chosúil gur rud maith a bhí ann do chuardaitheoirí poist ó Phoblacht na Seice post a fháil agus cósta de thír éagsúil a aimsiú ag an am céanna.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 03/2013
Iarrann óstán ar EURES cuidiú le foireann ilteangach a aimsiú
Is eol don Sheraton Frankfurt Airport Hotel sa Ghearmáin cé leis ar cheart teagmháil a dhéanamh nuair a bhíonn cuardaitheoirí poist oilte ag teastáil. Comhoibríonn an sreang óstán seo le EURES go rialta agus i nDeireadh Fómhair 2012 d’éirigh leis triúr cuardaitheoirí poist cáilithe a earcú ón Rómáin agus duine amháin ón nGréig.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 03/2013
Soiléire ar shlándáil shóisialta tugtha ag imeacht trasteorann in Trier
Meallann tuarastail arda Lucsamburg agus buntáistí eile a lán cuardaitheoirí poist go chun na tíre sin ó na réigiúin agus na tíortha comharsanacha. Is amhlaidh i gcás Trier, cathair bheag Ghearmánach atá suite soir ó dheas ó Lucsamburg, as a ndéanann 28,000 oibrí aistear laethúil comaitéireachta go Lucsamburg.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 03/2013
Foghlaim an tslí le do CV a chur in oiriúint nuair a bhíonn easpa taithí oibre agat
Nuair nach mbíonn taithí oibre ag cuardaitheoirí poist, is minic a smaoiníonn siad conas is féidir aird an fhostóra a tharraingt ar a CV. Tá sé tábhachtach do CV a chur in oiriúint don phost fógartha, sula ndéanann tú iarratas air. Bain gach leas is féidir as do scileanna pearsanta, tabhair samplaí de na rudaí atá bainte amach agat agus ná bíodh leisce ort díograis agus cruthaitheacht a thaispeáint.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 03/2013
Cuidíonn EURES le foireann a earcú do shéasúr gnóthach an gheimhridh san Ostair
Tá réigiún Vorarlberg na hOstaire an-ghnóthach le linn an gheimhridh agus na mílte cuairteoir ag teacht chuig na sléibhte chun sult a bhaint as sneacht agus draíocht na bhfánaí sciála. Mar gheall ar an teacht isteach de thurasóirí, bíonn foireann bhreise ag teastaíl ó óstáin agus bialanna áitiúla – agus tá EURES ann le cuidiú!
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 03/2013
Lánúsáid a bhaint as eochairfhocail CV
D’fhéadfadh feasta nach iad daoine amháin a shocróidh cé hiad na hiarratasóirí a dtabharfar cuireadh chun agallaimh dóibh. Is minic gurb é clár ríomhaire is cúis le do CV a bheith pioctha as an moll, agus go scagann bogearraí próifílí na n-iarratasóirí ar thóir eochairfhocal ar leith a bhaineann leis an bpost.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 03/2013
Téann fear as an bhFhrainc Soir
Bhí Sébastien Langui, as an bhFrainc, ar thóir oibre agus bhí plean soiléir ina intinn aige faoin áit ar mhaith leis dul: áit ar bith in oirthear na hEorpa! Agus MBA i bhFaisnéis Ghnó bainte amach aige, chuaigh sé chuig EURES agus d’éirigh leis post a fháil i gcuideachta bhiteicneolaíochta san Eastóin.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 03/2013
Feabhsaíonn “Do chéad phost EURES” socrúcháin/meaitseáil phoist ar fud na hEorpa
Tá a chéad bhliain i mbun feidhme á cheiliúradh ag Do chéad phost EURES (YfEj). Tá YfEj, a seoladh i 2012, bunaithe ar an gcoincheap de scéim shoghluaisteachta poist saincheaptha, comhcheangailte le tacaíocht airgeadais chun cuidiú le daoine óga obair a fháil i mBallstáit eile. I measc na réimsí tacaíochta eile, soláthraíonn an scéim maoiniú do chúrsaí teanga agus costais taistil d’iarrthóirí poist óga (i gcomhair agallaimh phoist agus athlonnú fostaíochta) agus rannchuidiú do chlár lánpháirtíochta i gcás earcaíochta i bhfiontar beag agus meánmhéide (FBM). Is é an sprioc atá leis ná cuidiú le thart ar 5 000 folúntas poist a líonadh faoi 2014.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 03/2013
Cuidigh le reachtaíocht an AE ar shlándáil shóisialta a chruthú
Má tá tú ag maireachtáil agus ag obair thar lear, tá deis agat anois cuidiú le reachtaíocht an AE ar shlándáil shóisialta a chruthú. D’fhonn rialacha AE ar chomhordú de chórais shlándála sóisialta a athbhreithniú sa todhchaí, go háirithe i gcúinsí trasteorann, sheol an Coimisiún Eorpach comhairliúchán poiblí a bheidh oscailte go dtí 5 Márta.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 02/2013
Cuidíonn EURES le meicneoirí gluaisteáin dul ó thuaidh le haghaidh deiseanna nua
Tá poist nua iontacha san Fhionlainn aimsithe ag beirt mheicneoirí gluaisteáin, a bhuíochas leis an líonra EURES agus lena Thairseach um Shoghluaisteacht ó Phost go Chéile.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 02/2013
Ó scáileán ríomhaire go gairdín
Fad a bhí innealtóireacht ríomhaireachta á staidéar aige sa Liotuáin, níor shamhlaigh Šarūnas Kaunelis riamh go dtiocfadh athrú chomh suntasach tráth ar a chosán oideachais agus gairme. Ach is é sin an rud a tharla agus le dúshlán nua á ghlacadh aige, thug sé faoin dúléim, d’eitil sé chun na Danmhairge agus thosaigh sé i mbun oibre mar ghairneoir.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 02/2013
Cabhraíonn EURES le 1 200 Bulgárach obair shéasúrach a fháil sa Spáinn
Le haghaidh á thabhairt ar dhífhostaíocht nó an t-íosphá a thuilleamh, bheartaigh os cionn 1 200 bean Bulgárach tabhairt faoi dhúshlán nua agus d’iompaigh siad chuig na seirbhísí fostaíochta poiblí (PES) agus EURES chun obair shéasúrach a fháil sa Spáinn. Le linn próiseas roghnúcháin na bliana seo caite, cuireadh agallamh ar os cionn 4 000 duine agus roghnaíodh 1 273 bean chun sútha craobh a phiocadh ar fheirmeacha torthaí na Spáinne.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 02/2013
Céimeanna cabhracha chun do chéad phost eile a aimsiú
Is féidir leis a bheith deacair fhios a bheith agat conas cuardach do phoist nua. I gcroílár an chuardaigh thorthúil tá tuiscint ar conas cuardach poist rathúil a chur i gcrích agus a bhainistiú.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 02/2013
Aimsíonn EURES an cleamhnas foirfe
Bhí Adrienn Szalai ó Miskolc, an Ungáir, ag scimeáil an idirlín sa tóir ar obair shéasúrach san Ostair nuair a chonaic sí cad a d’fhéadfadh EURES a thairiscint. In achar gearr ama bhí sí os cionn 700 ciliméadar ó bhaile in Salzburg ag tabhairt faoi phost mar chailín seomraí in óstán.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 02/2013
Teicneolaíocht gan teorainneacha
Mheall an tríú eagrán de ‘Pas de frontières pour les métiers technologiques de demain’ (‘Gan teorainneacha ag teicneolaíocht ghnó an lae amáraigh’), a reáchtáladh i nDeireadh Fómhair 2012 in Saint-Julien-en-Genevois, An Fhrainc, breis agus 1 500 cuairteoir agus thairg cuideachtaí ardteicneolaíochta ar an láthair 160 post innealtóireachta.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 02/2013
Ag teastáil: imreoirí físchluichí proifisiúnta
Nuair a éilíonn an chuideachta leictreonaice tomhaltóirí Seapánach Nintendo tástálaithe le haghaidh físchluiche nua atá táirgthe aici, téitear i dteagmháil leis an gcuideachta Gearmánach Fitarbeiten in Frankfurt, an Ghearmáin, a théann i mbun cainte ansin le EURES chun earcaithe oiriúnacha a sholáthar.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 02/2013
Conas smaoineamh mar agallóir
Is strusmhar an t-eispéireas é an t-agallamh le haghaidh iliomad iarrthóirí. Don agallóir, áfach, is rud sách gnáthaimh é agus é ar fad mar chuid den lá oibre. Ionas go n-éireodh thar barr leat san agallamh sin, smaoinigh mar an fostóir agus bí ullamh.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 01/2013
Comhpháirtíocht leanúnach Fionlannach-Ostarach
Tá eolas ag ionad sciála Ostarach ar cé ar cheart dul i dteagmháil leo nuair a bhíonn baill foirne á lorg acu don séasúr turasóireachta: EURES san Fhionlainn. A bhuíochas leis an gcomhoibriú seo idir bheirt Chomhairleoirí EURES, táthar tar éis idir ceathrar agus deichniúr cuardaitheoirí poist a fhostú gach bliain.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 01/2013
Leideanna do chuardaitheoirí poist meánaosta
Le tamall gairid anuas tá oibrithe meánaosta ag cur iarratas isteach ar phoist athuair. Mar gheall ar dhaonra aosaithe atá ag dul i méid, chomh maith leis an ngéarchéim airgeadais, tá níos mó daoine níos sine ná 50 bliain d'aois ná riamh gan obair. Tá céatadán suntasach den daonra oibre comhdhéanta de ghlúin an bhabaíbhorrtha, iad siúd a rugadh sna blianta tar éis an Dara Cogadh Domhanda.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 01/2013
Innealtóirí Rómánacha ar a mbealach go dtí an Iorua
A bhuíochas ar sheisiún earcaíochta inar roghnaigh EURES mórchuid de na hiarratasóirí roimh ré, tá teicneoirí agus innealtóirí Rómánacha ar a mbealach go dtí an Iorua chun dul i mbun oibre i dtionscal borrach gáis agus ola na tíre sin.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 01/2013
Torthaí mar thoradh ar chomhpháirtíocht le gníomhaireacht earcaíochta
Tá gníomhaireacht earcaíochta idirnáisiúnta amháin i mbun comhair le EURES na Ríochta Aontaithe le cuid mhaith blianta anuas. Mar sin féin, le 12 mhí anuas tá an chomhpháirtíocht eatarthu neartaithe níos mó fiú. San iomlán, earcaíodh 11 chuardaitheoir poist mar thoradh díreach ar an gcomhar sin.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 01/2013
Do chearta pinsin mínithe
An ndearna tú obair i dtír amháin Eorpach, nó níos mó tíortha? An bhfuil imní ort faoi do chearta pinsin? Leagann bileog a foilsíodh le deanaí ar phinsin san AE do theidlíochtaí amach.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 01/2013
Conas ullmhú do na ceisteanna agallaimh is coitianta
Fiú i dtaca le cuardaitheoir poist a d’fhreastail ar go leor agallamh le linn a saoil, d’fhéadfadh agallaimh a bheith strusmhar go fóill. Cinntigh go bhfuil uisce ar do mhaidí agat leis na ceisteanna coitianta seo.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 01/2013
Seó Bóthair Fhostóirí in Éirinn
Reáchtáil EURES Éireann sraith imeachtaí speisialta le déanaí – ar a dtugadh an ‘Seó Bóthair Fhostóirí’ – dírithe ar fhostóirí lena seirbhísí earcaíochta a phoibliú.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 01/2013
Soláthraítear deiseanna thar lear ag Laethanta Fostaíochta Eorpacha i Ríge
Tháinig Comhairleoirí EURES ón Eastóin, ón Liotuáin, ón Iorua, ón bPolainn, ón bhFionlainn, ón tSualainn agus ón RA le chéile chun deiseanna gairme san Eoraip a soláthar do chuardaitheoirí poist Laitviacha i gcaitheamh dhá lá fostaíochta i dtús mhí na Nollag.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 01/2013
Míle folúntas le líonadh ag imeacht gnóthach Liospóin
Ní hé seo an chéad uair d’oibreoirí Portaingéalacha iarracht a dhéanamh dul sa tóir ar ghairm thar lear. Ach i gcomórtas le himirce neamhrialta na 1960aidí, tá EURES i láthair anois le tús maith a thabhairt d’oibreoirí lena ngairm Eorpach sula dtugann siad faoin mbogadh, ag tabhairt idir fhostóirí agus fhaisnéis soghluaisteachta ríthábhachtach le chéile faoi dhíon amháin: Na Laethanta Fostaíochta Eorpacha i Liospóin.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 12/2012
Béim ar an gcúram sláinte ag imeacht earcaíochta Fionlannach
Tugadh cuireadh do chuardaitheoirí poist, do mhic léinn agus dóibh siúd le spéis acu i ngairm an chúraim sláinte freastal ar fheachtas earcaíochta speisialta i ndeisceart na Fionlainne.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 12/2012
Laethanta Fostaíochta Eorpacha mínithe i ngearrthóg físe
D’óstáil an Bhruiséil, an Bheilg, Lá Fostaíochta Eorpach ar 6 Deireadh Fómhair, ag mealladh scaifte ollmhór de chuardaitheoirí poist, fostóirí agus Comhairleoirí EURES ó gach cearn den Eoraip chuig an imeacht ar an láthair agus ar líne freisin.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 12/2012
Scéal corraitheach
Ní gach duine a bhíonn ag brionglóid faoi bheith ina n-oibrí soghluaiste. Glacann roinnt daoine an cinneadh bunaithe ar éigeantas, seachas rogha ar stíl mhaireachtála. Is amhlaidh a bhí an scéal le Daniela Tsvetanova, a d’fhág a tír dhúchais, an Bhulgáir, chun aghaidh a thabhairt ar an nGearmáin. Ach, ar an Ghearmáin a bhaint amach di, thug sí faoi deara go bhféadfadh na cnoic i bhfad uainn a bheith glas go deimhin in amanna.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 12/2012
Folúntais ar fáil ag Lá Fostaíochta na Bulgáire
Suite go gleoite ar chósta Mhuir Dhubh na Bulgáire, d’óstáil Burgas Lá Fostaíochta Eorpach le déanaí do phoist séasúracha san earnáil fáilteachais. Thug Comhairleoirí EURES ó gach cearn den Eoraip líon ní ba lú ná 220 folúntas a bhí le líonadh chuig an imeacht.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 12/2012
Conas ullmhú don agallamh tábhachtach sin
D’éirigh leat! Tá an post ar mian leat iarratas a dhéanamh air aimsithe agat, tá iarratas déanta agat ag baint úsáide as do CV Europass agus tá litir chumhdaigh spriocdhírithe scríofa agat, agus tá cuireadh chun agallaimh faighte agat!
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 12/2012
Seasonalwork4U – ag earcú don séasúr sciála
Mar ullmhúcháin do shéasúr sciála an gheimhridh, d’óstáil EURES na Fraince imeacht earcaíochta go déanach i nDeireadh Fómhair a bhí dírithe ar oibrithe séasúracha.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 12/2012
Spreagann an tsoghluaisteacht cuardaitheoirí poist Francacha
Mheall eagrán na bliana seo de ‘Forum Paris pour l’Emploi’ (‘Fóram Fostaíochta Pháras’) breis agus 45 000 cuairteoir agus na céadta cuideachta ar 4 agus 5 Deireadh Fómhair 2012. Bhí ardéileamh ar aonach fostaíochta is mó na Fraince freisin acu siúd atá ag lorg post thar lear, agus spás ann tiomnaithe dóibh mar aon le fostóirí agus Comhairleoirí EURES ó gach cearn den Eoraip.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 12/2012
Rath ag cuardaitheoir poist Seiceach post a fháil sa tSualainn
Chuaigh Štěpán David, iar-chuardaitheoir poist as Poblacht na Seice, i bhfeidhm ar a fhostóirí nua go feadh an méid sin go bhfuil tuilleadh cuardaitheoirí poist á lorg acu le poist a líonadh.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 12/2012
Cabhraíonn EURES le gnóthas Gearmánach dul thar teorainn le hoibrithe nua a aimsiú
Bhí fiontar beag agus meánmhéide (FBM) Gearmánach ag streachailt chun oibrithe a aimsiú ina thír féin. Le déanaí d’earcaigh siad comhaltaí foirne nua ó Phoblacht na Seice – mar thoradh díreach ar fhreastal ar Aonach Fostaíochta de chuid EURES.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 12/2012
Deiseanna nua mar thoradh ar mhéadú an tionscail teicneolaíochta
Le mífheidhmiú ríomhairí agus tranglam páipéir i bprintéirí, is minic a bhíonn teicneoirí i láthair chun cuidiú lena gcomhoibrithe. Go deimhin, toisc go bhfuil níos mó teicneolaíochta á húsáid ó lá go lá ná mar a bhí riamh, tá tacaíocht TF ag teastáil i mbeagnach gach gnóthas agus eagraíocht san Eoraip sa lá inniu. Téann go leor dóibh i dteagmháil le EURES chun cabhrú lena gcuid riachtanas earcaíochta a réiteach.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 12/2012
Na hearráidí is mó a dhéanann cuardaitheoirí poist
Le linn duit post a chuardach, is féidir mórán earráidí a dhéanamh i ngan fhios duit. Ach, is féidir an chuid is mó d’earráidí a sheachaint má úsáideann tú gnáthchiall agus má choinníonn tú súil ar na mionsonraí.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 12/2012
Tacaíonn Lá Fostaíochta Eorpach i dTaillinn le hardmhianta Eorpacha
Tháinig adhmadóir Sualannach, déantúsóir bia ón Ríocht Aontaithe agus earcaitheoir Ioruach an tionscail fhoirgníochta le chéile chun foirne nua a lorg ag an Lá Fostaíochta Eorpach (EJD) i dTaillinn, an Eastóin i Meán Fómhair.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 12/2012
Giotár agam, taistealóidh mé
Nuair a ghlac Rafael Calvo Díaz sos óna phost rialta, níor shamhlaigh sé riamh go gcríochnódh sé suas 2 700 km soir ó thuaidh óna chathair dúchais Gijón, an Spáinn. Inniu múineann sé giotár clasaiceach san Eastóin, a bhuíochas i bpáirt le scileanna seiceála CV de chuid Chomhairleora EURES na hEastóine.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 12/2012
Place à l'Europe – cá chríochnóidh tú suas?
Bhí cathair Nantes sa bhFrainc ina hóstaí le déanaí ar imeacht earcaíochta idirnáisiúnta le scáthánú a dhéanamh ar a himeacht náisiúnta féin.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 12/2012
Comhpháirtíocht fhostóra torthúil sa Pholainn
Iarradh le déanaí ar chraobh Vársá de chuid EURES na Polainne dul i gcomhpháirtíocht le Lionbridge, soláthraí um réitigh aistriúcháin, forbartha agus tástála, chun cuidiú leo fostaithe a earcú ó thar lear. Is é seo an chéad chomhoibriú dá leithéid do EURES agus don chuideachta úd, leis an gcomhpháirtíocht beartaithe le leanúint ar aghaidh ar feadh na blianta fada le teacht.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 12/2012
Conas do chuid seansanna fostaíochta a fheabhsú trí na meáin shóisialta
Sa chaoi chéanna ina bhfuil na meáin shóisialta á n-úsáid ag fostóirí ar bhonn méadaithe chun stocghlanadh a dhéanamh ar iarrthóirí roimh agallaimh, tá siad á n-úsáid freisin ag cuardaitheoirí poist chun deiseanna nua a aimsiú agus taighde a dhéanamh ina leith.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 12/2012
Meallann aonach fostaíochta ar an mBóihéim agus sa tSacsain na sluaite
D’óstáil tailte stairiúla na Bóihéime agus na Sacsaine a ndara aonach fostaíochta trasnáisiúnta le déanaí.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 12/2012
Téad sábhála dlí do chomaitéirí an “Mhór-Réigiúin”
Tairgeann obair thrasteorann deiseanna den scoth, ach uaireanta eascraítear saincheisteanna casta dlí freisin. Tairgeann an Centre de Ressources (CRD) EURES na Lorráine tacaíocht chuimsitheach d’fhostóirí agus do chuideachtaí sa réimse seo, lena n-áirítear comhairle dlí agus foilseacháin úsáideacha.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 12/2012
Tá comhpháirtíocht trasteorann torthúil
Tháinig laghdú ar éileamh ar sheirbhísí altra sa Danmhairg le déanaí. Sholáthair comhoibriú trasteorann leis an tSualainn deiseanna ar an taobh eile den teorainn.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 12/2012
Imeacht “Youth on the Move” sa Spáinn – Cá rachaidh tú an chéad uair eile?
Tá mórán deiseanna ann maireachtáil, oibriú agus staidéar a dhéanamh i dtíortha Eorpacha eile. Ba é seo an phríomhtheachtaireacht ag imeacht in Zaragoza, an Spáinn, a bhí dírithe ar shoghluaisteacht na n-óg san Eoraip a chur chun cinn.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 12/2012
Gníomhaíochtaí ar cheart do chuardaitheoirí poist a dhéanamh sna deirí seachtaine
Is ionann an deireadh seachtaine agus am chun suaimhneas a ghlacadh agus athmheasúnú a dhéanamh. Mar sin féin, tá a fhios ag roinnt cuardaitheoirí poist gur mór an difríocht a dhéanann beagán ullmhúcháin thar an deireadh seachtaine. Mar sin, má tá post á lorg agat faoi láthair, ba cheart roinnt ama a ghlacadh an deireadh seachtaine seo chun tús a chur le do chuardach fostaíochta.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 11/2012
Rathúlacht cruthaithe ag“Do Chéad Phost EURES [Your first EURES job]”
D’éirigh le cuardaitheoir poist ámharach Sualannach post a aimsiú le cuideachta Shualannach atá lonnaithe in Barcelona, an Spáinn.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 11/2012
Cabhraíonn EURES le McDonald’s earcaithe a aimsiú sa Bhulgáir
Agus aghaidh á thabhairt ar ghanntanas oibreoirí, chuaigh sreang bhialainne mhearbhia bhurgar McDonald’s sa Ghearmáin níos faide ná teorainneacha náisiúnta lena bhfolúntais a líonadh.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 11/2012
Meallann Lá Fostaíochta Ar Líne um Obair Nordach 800 cuairteoir
Bliain i ndiaidh bliana, eagraíonn EURES na hÍsiltíre aonach fostaíochta dírithe go speisialta ar obair a aimsiú do chuardaitheoirí poist atá ag iarraidh aistriú chun na hIorua, chun na hÍoslainne, chun na Danmhairge, chun na Fionlainne agus chun na Sualainne. Mar sin féin, bhí gné nuálaíoch i gceist le himeacht na bliana seo – eagraíodh ar líne amháin é.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 11/2012
Meallann Aonach Fostaíochta na Rómáine 1 500 céimí
Bhí an-rath ag baint leis an gcéad Aonach Fostaíochta dá leithéid a tionóladh in Prahova, an Rómáin – agus breis is 1 500 cuardaitheoir poist agus 40 fostóir ag freastal ar an imeacht in Ploiesti.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 11/2012
Rath le ceardlann sa Bhéarla i Vín
D’éirigh thar na bearta le ceardlann i Vín, an Ostair, a reáchtáladh le déanaí chun cuidiú le hiarratais i mBéarla.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 11/2012
Tá sé ríthábhachtach CV éifeachtach a bheith agat le post do bhrionglóidí a dhaingniú!
Is ‘uirlis dhíolacháin' é do CV ina gcuireann tú tú féin ar an margadh d’fhostóirí féideartha. De thairbhe easpa deiseanna fostaíochta sa lá inniu, tá sé níos tábhachtaí ná mar a bhí riamh CVanna a chomhlánú go soiléir agus go hiomlán, le cinntiú go mbíonn an mionbhuntáiste iomaíoch fíorthábhachtach agat ar iarratasóirí eile.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 11/2012
Féile Spáinneach do shiamsóir as an RA
Smaoinigh ar do lá oibre a chaitheamh ag déanamh spraoi faoin ngrian! Ba réaltacht é an bhrionglóid seo do chuardaitheoir poist amháin a raibh an t-ádh air.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 11/2012
Fostaíocht thar lear mar phríomhghné le teanga nua a fhoghlaim
Bheartaigh máthair bheirt chlainne Amelia Morra Cidriain as Zaragoza na Spáinne glacadh le socrúchán oibre trí-mhí sa Ríocht Aontaithe chun a cuid scileanna meirgeacha sa Bhéarla a fheabhsú. Ba bheag eolas a bhí aici tráth an ama sin go mbeadh a cuid scileanna teanga eile úsáideach nuair a chuir EURES Amelia in aithne dá socrúchán ídéalach.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 11/2012
D’aimsigh cuardaitheoir poist Iodálach post sa Ghearmáin tar éis di dul i gcomhairle le EURES
Tar éis dhá bhliain a chaitheamh ag streachailt le dífhostaíocht agus le conarthaí gearrthéarmacha, chuaigh cuardaitheoir poist Iodálach i dteagmháil lena Comhairleoir EURES áitiúil le haghaidh comhairle. Laistigh de choicís, fuair sí post agus tá gairm bheatha seolta anois aici mar bháicéir sa Ghearmáin.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 11/2012
Tá sé fíorthábhachtach litir mhínithe fhoirfe a dhréachtú chun an post sin a fháil!
Is í an litir mhínithe an chuid is tábhachtaí de d’iarratas, agus is í an rud foirfe í le dul le do CV. Ba chóir go mbeadh freagra ar an gceist ordaitheach a chuireann gach fostóir ort: céard atá chomh speisialta fút?
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 11/2012
Meallann Lá Fostaíochta Eorpach, An Bhruiséil, na sluaite!
Gach bliain tagann na mílte cuardaitheoir poist chuig ceann de na haontaí fostaíochta is mó san Eoraip, Lá Fostaíochta Eorpach (EJD) sa Bhruiséil. Ghlac níos mó daoine ná a ghlac riamh páirt san imeacht i mbliana. Ach, bhí rud suntasach difriúil: bhí na ciúnna i bhfad níos giorra. Cén fáth? Mar, don chéad uair, bhí cuardaitheoirí poist in ann páirt a ghlacadh san imeacht ar líne freisin.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 10/2012
Cuardach post dóibh siúd atá claonta i leith na bhfón póca
Tugann feidhmchlár úr (aip) rochtain simplithe ach forleathan ar Thairseach EURES um Shoghluaisteacht ó Phost go Chéile d’úinéirí fhón póca nua-aimseartha. Le cúpla faidhp mhéire, is féidir leo poist ar fud na hEorpa a chuardach, a gComhairleoir EURES is cóngaraí a lorg le haghaidh tuilleadh cuidithe féinoiriúnaithe, nó imeachtaí EURES sa todhchaí a sheiceáil.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 10/2012
Buaigh deontas dod’ chéad phost thar lear!
An bhfuil tú idir aois 18 agus 30 agus toilteanach dul i mbun oibre thar lear ar feadh cheithre mhí ar a laghad? Má tá d’fhéadfadh gur é an deontas atá á thairiscint ag MCZ* do thicéad órga!
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 10/2012
Tugann comhpháirtithe sóisialta saineolas chuig líonra EURES
Ní bhíonn sé éasca i gcónaí do chearta mar oibrí taistil san Eoraip a thuiscint. Is é sin an fáth a gcuimsíonn líonra EURES na Seirbhísí Fostaíochta Poiblí (PES) ceardchumainn agus eagraíochtaí gnó, d'fhonn saineolas breise a chur ar fáil do líonra EURES.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 10/2012
Cuireann socrúchán oibre in Albain tús le gairm chomhlíontach
Tá do chéad Phost EURES, gníomh an AE chun cuidiú le cuardaitheoirí poist óga na féidearthachtaí ar mhargadh saothair na hEorpa a fhiosrú, á chur i bhfeidhm ar fud na hEorpa. Agus muid ag fanacht le teistiméireachtaí déanacha, is féidir linn dul siar go 2004, nuair a athraíodh saol de chuardaitheoir poist Sualannach mar gheall ar chlár comhchosúil.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 10/2012
Tá Skype ag féachaint le héirim a chur lena bhfiontar atá ag méadú
Tá Skype ar cheann de na fiontair is tapúla fás san Eoraip i láthair na huaire agus tá sé ag féachaint le baill éirimiúla a chur lena fhoireann. Chuaigh Laethanta Fostaíochta na hEorpa chun cainte le Tiit Paananen, atá ina Stiúrthóir Oibríochtaí Daoine ag Innealtóireacht Skype, agus ina Threoraí ar Láithreán Thaillinn, chun an scéal is déanaí a fháil i dtaobh rannpháirtíocht Skype san imeacht seo i gcomhar le Eures na hEastóine.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 09/2012
Ionchas atá ag éirí níos idirnáisiúnta d’earcaitheoir Lucsamburg
Is é Adecco Group príomhsholáthróir de réitigh acmhainní daonna ar an domhan, agus líonra de 5,500 gníomhaireacht aige i mbreis agus 60 tír ar fud na cruinne. Tá seacht mbrainse aige i Luxembourg, agus cheangail sé le EURES den chéad uair i 2010, tar éis imeacht Laethanta Fostaíochta Eorpach. Sa lá inniú, oibríonn brainse fáilteachais an Ghrúpa go dlúth leis an líonra EURES chun earcaigh a aimsiú go príomha i mórán óstán agus bialann san Ard-Diúchacht.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 09/2012
Ullmhaíonn oiliúint teanga oibrithe taistil don shaol san Fhionlainn
Ar smaoinigh tú riamh ar mhaireachtáil nó obair thar lear, ach bhí eagla ort de thairbhe nach raibh an teanga dhúchais agat? Má aistríonn tú chun na Fionlainne, is féidir le Comhairleoirí EURES an bac seo a shárú trí chúrsaí teanga a shocrú duit.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 09/2012
An fócas ar innealltóirí ag aonach fostaíochta EURES i Liospóin
Is minic a bhíonn innealltóirí na Portaingéile ag streáchailt le fostaíocht a aimsiú ina dtír dhúchais. Ach táthar ag súil go mór leis go mbeidh mórán díobh siúd a d’fhreastail ar aonach dhá lá fostaíochta de chuid EURES i mí Bealtaine 2012 – a raibh timpeall 40 comhlacht ann ó chúig thír Eorpacha – in ann a bpost ídéalach a aimsiú.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 09/2012
Cuardaitheoir Poist Spáinneach ag súil le Lá Fostaíochta Eorpach na Bruiséile
Is cuardaitheoir poist Spáinneach í Pilar Perez Mañogil atá as obair le dhá mhí anuas. Agus Lá Fostaíochta Eorpach (EJD), an Bhruiséil, le bheith ar siúl ar 6 Deireadh Fómhair, míníonn Pilar cén fáth ar chinn sí a bheith i láthair agus a fháil amach conas is féidir léi leas a bhaint as soghluaisteacht Eorpach.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 09/2012
Pointí Teagmhála Náisiúnta: réidh le cabhrú leis an ngairmí móibíleach
Agus na céadta gairm rialaithe ar fud an AE, is féidir mearbhall a bheith ann i leith seasamh cáilíochtaí i mBallstáit éagsúla. Is maith an rud é, mar sin, go bhfuil líonra Pointí Teagmhála Náisiúnta um cháilíochtaí gairmiúla a aithint ar fáil chun cabhrú leis an ngairmí móibíleach.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 09/2012
Ag cabhrú le comhlachtaí ardteicneolaíochta an pearsanra ceart a aimsiú
Tá Comhairleoir EURES atá bunaithe san Ísiltír ag baint úsáide as a chúlra fiontraíochta chun cabhrú le FBManna na roghanna cearta earcaíochta a dhéanamh san Eoraip.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 09/2012
Feabhsaíonn comhpháirtíocht EURES iarrachtaí gníomhaireachta i leith earcaíochta
Mar cheann de na gníomhaireachtaí earcaíochta cúraim sláinte is bisiúla sa Ríocht Aontaithe, tá caighdeáin arda ag HCL Nursing i leith na n-altraí a earcaíonn siad. B’fhéidir gurb é seo an fáth a bhfuil rath chomh mór sin ar obair na gníomhaireachta le EURES. Chabhraigh EURES le HCL Nursing 150 altra cáilithe a earcú agus áit a bhaint amach dóibh ar fud na Ríochta Aontaithe go dtí seo i mbliana.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 09/2012
Aonach fostaíochta ‘aonionaid’ leis na mílte cuardaitheoirí poist a mhealladh
D’fhreastail níos mó ná 5 000 cuardaitheoirí poist ar an Aonach Fostaíochta agus Comhairle i nGaillimh ar 29 agus 30 Meitheamh chun poist a aimsiú, comhairle a fháil ar oiliúint agus ar an oideachas, agus a CVanna a fheabhsú.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 09/2012
Lá gairmeacha EURES ina chabhair do chéimithe dul isteach sa mhargadh saothair
D’éirigh le ceithre chomhlacht Ghearmánacha innealtóirí agus céimithe a earcú ag dhá lá fostaíochta san Iodáil le déanaí.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 09/2012
Cuardaitheoirí poist na Sualainne le leas a bhaint as oscailt óstáin san Iorua
Mar gheall ar óstán nua a osclaíodh in Trondheim na hIorua, cruthaíodh roinnt deiseanna poist do Shualannaigh atá réidh le leas a bhaint as soghluaiseacht Eorpach. Chabhraigh EURES le mórán díobh a n-uaillmhian a fhíorú.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 09/2012
Lá Fostaíochta na Bruiséile le díriú ar phoist atá ríthábhachtach maidir leis an téarnamh geilleagrach
Beidh an Lá Fostaíochta Eorpach (EJD), an Bhruiséil ar siúl ar 6 Deireadh Fómhair agus, chomh maith le bheith ar cheann de na himeachtaí earcaíochta EURES is mó éileamh air, díreoidh imeacht na bliana seo go speisialta ar thrí chineál post aibhsithe ag an gCoimisiún Eorpach dá gcuid acmhainneachta an geilleagrach a bhorradh.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 09/2012
Tá súil ag Concentrix tuilleadh fostaithe a aimsiú ag Lá Fostaíochta na Bruiséile
Ghlac Concentrix páirt roimhe seo in imeachtaí Laethanta Fostaíochta Eorpacha (EJD) agus earcaíodh roinnt fostaithe nua. Ag cur le rath na mblianta roimhe seo, tá sé i gceist ag an gcuideachta páirt a ghlacadh san imeacht ar líne agus ar an láthair sa Bhruiséil araon ar 6 Deireadh Fómhair.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 08/2012
Lá Fostaíochta na Bruiséile ar tí lucht freastail pan-Eorpach ar líne a mhealladh
Beidh an Lá Fostaíochta Eorpach (EJD), an Bhruiséil ar siúl ar 6 Deireadh Fómhair i bpríomhchathair na Beilge. Tabharfaidh an Lá Fostaíochta arna eagrú ag an gCoimisiún Eorpach/EURES, atá ar cheann de na himeachtaí earcaíochta is mó san Eoraip, cuardaitheoirí poist, fostóirí, agus gairmithe fostaíochta le chéile ó gach cearn den Eoraip.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 08/2012
Ag caitheamh eangaí earcaíochta leithne chun an fhoireann is fearr a aimsiú
Tá an chorparáid ilnáisiúnta Fhrancach Sodexo ar na cuideachtaí is mó ar an domhan um bainistíocht áiseanna agus seirbhísí, agus beagnach 400 000 duine fostaithe aici in 80 tír. Earcaíonn a chraobh i Lucsamburg go fairsing ó thíortha comharsanachta. Aimsítear an chuid is mó dá chuid earcach eachtrach trí sheirbhísí EURES i Lucsamburg, sa Bheilg agus sa Fhrainc.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 07/2012
Tugann EURES daoine ardtallainne chun na Gearmáine
De thoradh ardéilimh agus ganntanais de lucht foirne cáilithe sa Ghearmáin, tá leas á bhaint ag roinnt ospidéal Gearmánach as líonra EURES chun dochtúirí, altraí agus foirne cúraim a aimsiú i dtíortha eile na hEorpa. I gcomhar le EURES reáchtáladh aonaigh earcaíochta, deartha d’aon toisc don ghairm míochaine, le déanaí sa Ghréig, sa Phortaingéil agus sa Spáinn.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 07/2012
Cothaíonn EURES comhpháirtíocht rathúil sa Spáinn
Nuair a bhíonn riachtanas ag gníomhaireacht earcaíochta atá lonnaithe sa Spáinn altraí agus foirne chúram sláinte a aimsiú do phostuithe Eorpacha, tagann sé chuig líonra EURES le haghaidh cabhrach.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 07/2012
Meallann Aonach Post agus Oiliúna i Málta na sluaite
Bhí os cionn 600 duine i láthair ag Aonach Post agus Oiliúna Mhálta 2012, a reáchtáladh i bpríomhchathair an oileáin, Valletta, an 25 agus 26 Bealtaine. In éineacht le comhairleoirí EURES na tíre óstaí bhí a gcomhghleacaithe ón mBulgáir, ó Phoblacht na Seice, ón Ísiltír, ón tSlóivéin agus ón tSualainn. Bhain na comhairleoirí leas as an imeacht chun folúntais ina dtíortha féin a chur chun cinn.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 07/2012
Tugann comhairliúchán poiblí cuireadh do shaoránaigh cabhrú le clár oibre AE a leagan síos
An raibh aon deacracht agat riamh agus do chearta mar oibrí soghluaiste á bhfeidhmiú agat? Tá an Coimisiún Eorpach ag iarraidh ar shaoránaigh uile an AE na fadhbanna a casadh orthu agus iad ag bogadh ar fud an AE a roinnt, cibé an ag bogadh ar bhonn oibre, staidéir nó saoire a bhíodar. Tugtar cuireadh do shaoránaigh freisin cur síos a dhéanamh ar an gcineál Aontas Eorpach ar mhaith leo a fheiceáil faoi 2020.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 07/2012
Ráchairt ar phluiméirí Éireannacha san Iorua
A bhuíochas do EURES, d’éirigh le roinnt pluiméirí Éireannacha a bhí as obair poist fhiúntacha agus shuimiúla a fháil san Iorua. Tá 30 pluiméir Éireannach tar éis obair lánaimseartha a fháil sa tír ó mhí na Nollag 2011 de bharr iad a bheith ag comhoibriú go dlúth le gnólacht Ioruach.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 07/2012
Cabhraíonn EURES le gnólacht carranna ar cíos foireann a earcú
Nuair a bhí sé riachtanach ag gnólacht carranna ar cíos Hertz fostaithe a raibh Spáinnis acu a earcú dá fhoireann um sheirbhísí do chustaiméirí in Éirinn, d'iarr sé ar EURES cabhrú leis. Le blianta anuas, bhí comhoibriú fadtéarmach ann idir an gnólacht agus EURES, agus fostaíodh 87 duine dá bharr sin.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 07/2012
Cabhraíonn comhar na Spáinne - na Gearmáine le 565 cuardaitheoir poist obair a aimsiú
Le ráta dífhostaíochta na Spáinne ag méadú go fóill, tá smaointe nua á dtástáil chun earcaíocht ar fud na tíre a neartú. Ar cheann de na smaointe is rathúla tá comhar fostaíochta déthaobhaigh le Ballstáit eile an AE agus i gcás na Spáinne agus na Gearmáine, tá fostaíocht faighte ag 565 cuardaitheoir poist Spáinneacha le cuideachtaí Gearmánacha le 12 mhí anuas.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 07/2012
Meallann aonach fostaíochta trasteorann na mílte duine
Bhí bóithre áitiúla plódaithe leis an lucht cuardaigh fostaíochta nuair a thaistil níos mó ná 6 000 duine chuig aonach fostaíochta in Saarbrücken in iardheisceart na Gearmáine ar 10 Bealtaine. Bhí thart ar 100 fostóir ón nGearmáin, ó Lucsamburg agus ón bhFrainc i láthair chun fáilte a chur roimh an lucht cuardaigh fostaíochta chuig an imeacht. Chabhraigh EURES chun imeachtaí an lae a eagrú agus bhí comhairleoirí i láthair chun faisnéis a sholáthar i ndáil le dálaí oibre agus maireachtála sa réigiún trasteorann.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 07/2012
Cabhraíonn EURES le Gníomhaireacht Fostaíochta Dúitseach 50 oibrí a earcú san Ungáir
Tá caoga duine den lucht cuardaigh fostaíochta ón Ungáir réidh chun taithí a fháil ar an saol oibre thar lear a bhuíochas le seó bóthair earcaíochta a d’eagraigh EURES san Ungáir agus san Ísiltír, i gcomhar le gníomhaireacht post Dúitseach.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 07/2012
Is é Lá na hEorpa ‘Lá EURES’ in oirthear na Fionlainne
Cheiliúir cathair Joensuu san Fhionlainn Lá na hEorpa (9 Bealtaine) le sraith imeachtaí agus gníomhaíochtaí. Taispeánadh scannáin Eorpacha saor in aisce sa phictiúrlann áitiúil agus sheol Gluaiseacht na hEorpa san Fhionlainn feachtas Facebook ag lorg tuairimí dhaoine i ndáil leis an AE. Idir an dá linn, bhí EURES i láthair chun comhairle a thabhairt don lucht cuardaigh fostaíochta ionchais i ndáil le hoibriú i dtír eile de chuid na hEorpa.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 06/2012
Faigh do phost san Eoraip ag ceann de Laethanta Fostaíochta Eorpacha EURES
Cán fáth nach dtabharfá borradh dod’ chuid seansanna post a aimsiú ag ceann den iliomad ‘Laethanta Fostaíochta Eorpacha’ – an áit ídéalach chun earcú, bualadh le fostóirí, do chuid pleananna a phlé le Comhairleoir EURES nó a thuilleadh eolais a fháil faoin gcaoi inar féidir le EURES cabhrú leat.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 06/2012
Soláthraíodh go leor deiseanna fostaíochta ag Laethanta Fostaíochta Eorpacha in Zaragoza
Sheas fostóirí na Sualainne, na Gearmáine agus na Breataine le chéile agus an aidhm chéanna acu altraí a mhealladh chuig a dtíortha siúd ag imeacht de chuid Laethanta Fostaíochta Eorpacha in Zaragoza, a díríodh ar chúram sláinte.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 06/2012
Soláthraíonn EURES an “pictiúr mór” d’ealaíontóirí
Fuair thart ar 600 duine ón na gairmeacha ealaíonta comhairle, tacaíocht agus spreagadh i ndáil lena gcuid roghanna gairme san Eoraip ag lá faisnéise um “Ealaín agus Obair”, a bhí ar siúl sa Bhruiséil ar 3 Bealtaine 2012.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 06/2012
Ag dul i ngleic le dífhostaíocht na n-óg: Do chéad phost EURES
An bhfuil tú ag streachailt chun post a aimsiú i do thír dúchais agus ag smaoineamh ar do ghairm a thosú i gcuid eile den Eoraip ach go mothaíonn tú go bhfuil a thuilleadh cabhrach ag teastáil uait? Nó an fostóir tú nach féidir an fhoireann atá ag teastáil uait a aimsiú i do thír dúchais? D’fhéadfadh ‘Do Chéad Phost EURES’ a bheith mar an réiteach duit.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 06/2012
An Iorua: An ceann scríbe is fearr le hoibrithe taistil Sualannacha
Tarlaíonn soghluaisteacht shuntasach lucht oibre idir an tSualainn agus An Iorua, tíortha atá le hais a chéile agus nach constaic gur fiú trácht uirthi í an teanga iontu. Le fírinne oibríonn isteach is amach le 80 000 Sualannach go hoifigiúil san Iorua agus tá siad cláraithe le húdarás cánach na hIorua. Ó thaobh EURES sa tSualainn de, is í an Iorua an chéad tír ar a dtugann lucht cuardaigh poist a thaistealaíonn a n-aghaidh.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 05/2012
Éiríonn le duine den lucht cuardaigh fostaíochta post a fháil ar an láthair i Lucsamburg
Ar mheas tú riamh go raibh tú san áit cheart ag an am ceart? Bhí cuairt rath ar imeacht Laethanta Fostaíochta Eorpacha (EJD) i Mondorf les Bains, Lucsamburg – fíor-rathúil do dhuine den lucht cuardaigh fostaíochta Fernandes Miguel, mar gur tairgeadh post dó in Adecco – ar an láthair.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 05/2012
Neartaíonn EURES feasacht soghluaisteachta an lucht cuardaigh fostaíochta
D’eagraigh EURES sa tSlóivéin, i gcomhar le EURES san Ostair, dhá Lá Fostaíochta in Aibreán 2012, le feasacht a ardú i measc an lucht cuardaigh fostaíochta sa tSlóivéin ar na deiseanna atá ann thar an teorainn i limistéar na Gearmáinise.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 05/2012
Comhairleoir EURES na RA ag tabhairt faoi dhúshlán an ghanntanais scileanna
I ngnáthmhí freagraíonn Sam Stamenkovic, Comhairleoir EURES a oibríonn sa RA le Jobcentre Plus, breis is 400 iarratas ó chuardaitheoirí poist a bhíonn ag lorg cabhrach, agus 80% acu siúd as tíortha eile an AE.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 05/2012
EURES na Portaingéile ag tabhairt faoin dífhostaíocht
Tá an ghéarchéim eacnamaíoch a thosaigh sa bhliain 2008 tar éis fíor-dhrochthionchar a bheith aici ar an ngeilleagar i roinnt tíortha i ndeisceart na hEorpa, sa Phortaingéil mar shampla. Is práinní anois ná riamh na seirbhísí a chuireann EURES ar fáil ós gur 15% an ráta dífhostaíochta a bhí ann i mí Feabhra 2012.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 05/2012
Aonach rathúil fostaíochta Granada tréan i gcónaí
Tharraing Aonach Fostaíochta na hOllscoile Idirnáisiúnta a bhí ar siúl in Granada na Spáinne ar 7 agus 8 Márta céimithe ollscoile ardoilte agus fostóirí Eorpacha le chéile chun roghanna gairmeacha a chíoradh.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 05/2012
Tacaíonn EURES le heagraíocht ilnáisiúnta i ndáil le hearcaíocht Eorpach
De thoradh an chomhair sheanbhunaithe idir EURES agus an chuideachta ilnáisiúnta Infosys BPO, thángthas ar roinnt socrúchán rathúil do lucht cuardaigh fostaíochta na hEorpa. Le fás leanúnach ar riachtanais earcaíochta, tá an chuideachta ag fairsingiú a cuid rannpháirtíochta le líonra EURES dá réir.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 5/2012
An iomaí rogha ag fostóirí de bharr raon seirbhísí EURES
Tairgeann líonra EURES raon fairsing seirbhísí d’fhostóirí ar mian leo daoine a earcú ó ar fud na hEorpa.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 05/2012
Earcaigh nua faighte ag EURES d’ionaid tacaíochta custaiméirí in Éirinn
Tá líonra EURES tar éis a bheith ag obair go dlúth leis na hionaid tacaíochta custaiméirí in Éirinn ionas go n-éireoidh leo foirne speisialaithe, ilteangacha as tíortha eile san Eoraip a earcú.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 05/2012
Na deiseanna is fearr ar aonach fostaíochta EURES chun poist agus folúntais san Eoraip a mheaitseáil le chéile
Níor ghoill an ghéarchéim airgeadais dhomhanda ar an tSualainn chomh mór is a ghoill sí ar roinnt Ballstát eile an AE. Le dhá bhliain anuas agus níos mó borrtha fós ag teacht faoina geilleagar rathúil tá earnálacha áirithe ann a bhfuil sé ag cinneadh orthu oibrithe cáilithe as a dtír féin a fháil le folúntais a líonadh. D’éirigh le Trefort AB, cuideachta tógála atá bunaithe i Stócólm, sár-réiteach a fháil nuair a tharla deis chinniúnach ag aonach fostaíochta EURES san Ungáir.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 04/2012
EURES ag cuidiú le húinéir gnó an réimse earcaíochta a leathnú
Tá iarrthóirí ardcháilithe á lorg ag René Bartels, úinéir RBC Engineering Support, cuideachta Dhúitseach ina ndéantar meaisíní agus trealamh tógála agus atá lonnaithe san Ísiltír agus sa Ghearmáin. Ach ba rud é ab fhusa a rá ná a dhéanamh na daoine cearta a fháil – sé sin go dtí gur aimsigh sé EURES.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 04/2012
Comhairle a bhfuil fáilte roimpi ar fáil ó EURES ar ghnóthas a bhunú thar lear
Príomhghné sa straitéis atá ag an AE chun bealach a dhéanamh amach as an ngéarchéim eacnamaíoch is ea Fiontair Bheaga agus Mheánmhéide (FBManna) a neartú. Agus sa chomhthéacs seo, féadfaidh saoránaigh atá féinfhostaithe ról tábhachtach a bheith acu agus buntáiste a bhaint as deiseanna soghluaisteachta poist in 27 Ballstát an AE.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 04/2012
Turas eachtraíochta oileáin do dhíograiseoir capall Sualannach
Ar mhian leat riamh oibriú mar ghrúmaeir ar fheirm? D’fhág díograiseoir capall Kajsa Matsson a tír dhúchais, an tSualainn, chun seacht mí a chaitheamh á dhéanamh sin ar oileán Gheirsí.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 04/2012
Soláthraíonn Taispeántas Post i bPrág deiseanna ar fud na hEorpa
Reáchtáladh taispeántas Post idirnáisiúnta is mó na bliana do Phoblacht na Seice i bPrág an mhí seo caite, ag soláthar éagsúlacht deiseanna don lucht cuardaigh fostaíochta ar mian leo socrúcháin i gcodanna eile den Eoraip a aimsiú.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 04/2012
Tá Erasmus 25 bliain d’aois
I mbliana cheiliúir an clár Erasmus 25 bliain de shoghluaisteacht mhac léinn a chur chun cinn. Breathnaímid siar ar an gclár, ar a scéalta ratha, agus cloisimid ó roinnt daoine a bhfuil tairbhe bainte acu as rannpháirtíocht in Erasmus thar na blianta.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 04/2012
Cuireann comhpháirtíocht trasteorann gnólachtaí nuathionscanta chun cinn
Mar gheall ar mhéadú a bhí ag teacht ar an ráta dífhostaíochta agus de thairbhe easpa folúntas poist i mbailte móra na Slóvaice in aice na teorann leis an Ungáir, spreagadh EURES-T Danubius comhpháirtíocht trasteorann na Slóvaice/na hUngáire a céad sheimineár a eagrú chun cruthú de ghnóthais bheaga a chur chun cinn.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 04/2012
Bíodh coinne agat le rath sa Danmhairg!
Tugtar “Company Dating” ar choincheap is déanaí de chuid Workindenmark, agus é dírithe go príomha ag mic léinn Eorpacha ag Ollscoileanna na Danmhairge. Le tuilleadh a fháil amach, labhraíomar le duine de na heagraithe agus le rannpháirtí sa chlár intéirneachta nuálaíoch seo.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 04/2012
Aimsíonn EURES na Spáinne réiteach ar mhéadú earnála sa dífhostaíocht
I reigiún Aragon na Spáinne thuaidh, tá an leibhéal dífhostaíochta ag 17% agus tá méadú fós ag teacht air. Cé go raibh an earnáil innealtóireachta láidir go dtí seo, de thairbhe caillteanas post le deanaí d’éirigh comhoibriú idir EURES na Spáinne agus Comhlachas Innealtóirí Zaragoza, agus iad ag comhoibriú go rathúil le tuilleadh caillteanas post i measc oibrithe na hearnála a chosc.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 04/2012
Ard-éileamh ar oibrí talmhaíochta Rómánach
D’aimsigh oibrí séasúrach talmhaíochta ón Rómáin post thar lear le EURES siar i 2008, agus bhí sí in ann an eagraíocht a úsáid le cúnamh a fháil chun fostaíocht a aimsiú ó shin.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 04/2012
Baineann Aker Solutions tairbhe as comhoibriú le EURES
Nuair a chuaigh EURES na hIorua i dteagmháil le príomhchuideachta seirbhísí ola domhanda, Aker Solutions, go luath i 2011, ag tairiscint cuidithe le hinnealtóirí a earcú, ní raibh a fhios ag an gcuideachta sin cé chomh torthúil is a bheadh an comhoibriú idir an bheirt acu.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 04/2012
Oibrithe soghluaiste: cé a íocann bhur bpinsean?
Is ríthábhachtach an rud é fios a bheith againn cé a íocfaidh as nuair a théimid ar scor.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 03/2012
Déan réidh le haghaidh soghluaisteachta le tairseach EURES!
Tairgeann EURES réimse seirbhísí dóibh siúd a bhfuil suim acu i dtairbhe a bhaint as soghluaisteacht Eorpach. B'fhéidir gurb é an chuid “Maireachtáil agus Oibriú” ar Thairseach Soghluaisteachta Post EURES an ceann is úsáidí ina measc.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 03/2012
Tarraingíonn mic léinn óga ar thaithí líonra EURES
Reáchtáil EURES, i dteannta le hOllscoil Ghent, an Bheilg, imeacht faisnéiseach le déanaí do mhic léinn agus do chéimithe óga. Bhí siad siúd a d’fhreastail ar an imeacht úd in ann éisteacht le láithreoireachtaí agus dul i gcomhairle le Comhairleoirí EURES.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 03/2012
EURES agus ENRanna na Gearmáine: caidreamh speisialta
I bhformhór de thíortha LEE tá Comhairleoirí EURES mar chuid de na Seirbhísí Fostaíochta Poiblí (PES). Mar sin féin, sa Ghearmáin oibríonn cuid acu trí eagraíochtaí neamhrialtasacha (ENRanna). Míníonn Sabina Hoffmann, Comhairleoir EURES leis an ngníomhaireacht um fhaoiseamh do Chaitlicigh, Raphaels-Werk, conas mar a oibríonn an caidreamh uathúil seo.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 03/2012
Na sluaite san Ísiltír tarraingthe chuig an imeacht is mó san Eoraip atá dírithe ar imirce
Tionóladh Emigration Expo 2012 ar 11 agus 12 Feabhra in Houten, an Ísiltír, agus díríodh é ar, "gach duine a bhfuil rún acu aistriú thar lear, cé acu go buan nó go sealadach."
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 03/2012
Neartaíonn EURES iarrachtaí earcaíochta fhiontair ilnáisiúnta
Is soláthraí ceannródaíoch domhanda na réiteach comhairliúcháin, teicneolaíochta, agus seachfhoinsithe é Capgemini. Nuair a bhí craobh na Polainne de chuid an fhiontair ag iarraidh earcú san Eoraip, d’iompaigh siad go EURES le haghaidh cúnaimh agus comhairle saineolach.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 03/2012
Coimaitéireacht níos éasca, le cúnamh ó EURES
Chuaigh comaitéir Gearmánach atá lonnaithe san Ostair chuig EURES le sainchomhairle a fháil ar mhaireachtáil agus ar fhostaíocht i dtír eile Eorpach.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 02/2012
Faigheann ábhair altraí Iodálacha taithí san RA
Tá EURES tosaithe i mbun oibre le Universita’ Politecnica delle Marche in Ancóna, an Iodáil agus Strathmore & Southend Care sa Ríocht Aontaithe (RA) chun cuidiú le hábhair altraí Iodálacha taithí luachmhar a ghnóthú i gcóras sláinte náisiúnta (NHS) na Ríochta Aontaithe.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 02/2012
Cabhraíonn EURES chun Eorpaigh óga a chur ag “blaiseadh poist”
Thug beirt Eorpach óg aghaidh le déanaí ar thuras eachtraíochta den chéad scoth. Thar tréimhse cúig seachtaine, fuair an bheirt sampla de na poist is éagsúlaí a d’fhéadfadh EURES a aimsiú agus roinn siad a gcuid eispéireas leis an bpobal domhanda trí chéile.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 02/2012
“Fuair mé tacaíocht den scoth ó EURES".
Nuair a fuair céimí Briotanach, Karina Stephenson, a céad phost sa Spáinn tríd an tSeirbhís Fhostaíochta Phoiblí sa RA, agus nuair a bhí comhairle phráinneach de dhíth uirthi ar dhálaí maireachtála agus oibre, moladh di cabhair a fháil ó EURES.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 02/2012
Cabhraíonn an Chéad Lá Fostaíochta i Lecce aghaidh a thabhairt ar dhífhostaíocht i measc na n-óg
D’óstáil an chathair stairiúil Lecce, i ndeisceart na hIodáile, a céad Lá Fostaíochta Eorpach in Eanáir 2012, ag mealladh breis agus 500 cuardaitheoir poist a bhí ag cuardach deiseanna in earnálacha amhail aeraspás, innealtóireacht agus TF.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 02/2012
Aimsíonn scoil Eastónach múinteoir teanga nua le EURES
Bhain scoil in iarthar na hEastóine úsáid as na seirbhísí a sholáthair EURES chun an t-iarrthóir foirfe a aimsiú le haghaidh folúntais a bhí deacair a líonadh roimhe.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 02/2012
Méadaíonn Volvo a chomhoibriú le EURES
Mhéadaigh an monaróir carranna, Volvo*, atá lonnaithe sa tSualainn, a chomhoibriú le EURES i 2011 chun freastal d’éileamh le haghaidh 900 innealtóir breise a bhfuil taithí acu.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 02/2012
Gníomhaireacht earcaíochta ar an mbealach ceart le EURES
Chun freastal ar éilimh mhéadaitheacha an tionscail loinge cúrsála, rinne an tsainghníomhaireacht earcaíochta, Seven Seas Group [Grúpa Seven Seas], teagmháil le EURES le haghaidh cabhrach chun teacht ar na hiarrthóirí cearta d’éagsúlacht leathan folúntas. I 2011, fuair os cionn 200 duine post de thoradh an chomhoibrithe leanúnaigh seo.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 02/2012
Aimsíonn Sualannaigh óga poist mar shiamsóirí a bhuíochas le EURES
Earcaíodh breis agus 300 cuardaitheoir poist óga as an tSualainn mar shiamsóirí in ionaid turasóireachta gnóthacha sa Spáinn, san Iodáil agus sa Chipir i 2011, a bhuíochas le cabhair ó EURES na Sualainne.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 02/2012
Spreagadh muiníne do chúntóirí ranga
Ar mhaith leat maireachtáil go ceann suas le naoi mí le teaghlach Spáinneach agus cabhair a thabhairt i scoil áitiúil – le gach costas íoctha? Tá os cionn 100 duine óg ón RA cláraithe sa scéim cheana féin sa Spáinn, atá ina dara bliain anois, agus iad dóchasach go mbainfidh siad tairbhe as tumadh iomlán i dtimpeallacht nua.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 02/2012
Aimsíonn EURES na Laitvia poist do 140 oibrí séasúracha
D’aimsigh breis agus 140 Laitviach poist shéasúracha sa turasóireacht agus sa talmhaíocht i 2011 mar gheall ar chúig thionscadal ar leith ina raibh EURES na Laitvia páirteach.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 01/2012
Post aimsithe ar an toirt ag cuardaitheoir poist ag Laethanta Fosaíochta Eorpacha, Ríge
Thug cuardaitheoirí poist ó ar fud na Laitvia cuairt ar imeacht na Laethanta Fostaíochta Eorpacha a bhí ar siúl i Ríge le déanaí, áit ina bhféadfaí breathnú ar dheiseanna oibre agus maireachtála thar lear. D’fhreastail cuid mhór daoine ar sheimineáir nó ar cheardlanna inar spreagadh fiontraíocht.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 01/2012
Ó Phoblacht na Seice chun na hIorua
Bhí uaillmhian ag Lenka Lorencova, as Poblacht na Seice, eachtra Eorpach a bheith aici agus, le cúnamh ó EURES, d’aimsigh sí post spreagthach agus sásúil san Iorua.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 01/2012
Gan bhacainní ar bith le do chéad phost eile a aimsiú
Bhí Saint-Julien-en-Genevois sna départéments Ain/Haute-Savoie de chuid na Fraince ina óstach ar a chéad Lá Fostaíochta Eorpach ag deireadh na bliana seo caite. Tháinig os cionn 2 000 den lucht cuardaigh fostaíochta ón bhFrainc agus ón Eilvéis go príomha chuig an imeacht úd, sa tóir ar dheiseanna fostaíochta.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 01/2012
EURES le cuidiú le pleananna leathnaithe Euroccor
Tá an chuideachta Euroccor, bunaithe sa Bhulgáir, ag leathnú a cuid seirbhísí i láthair na huaire agus tá roinnt folúntas le líonadh aici. Chas siad go EURES chun cabhrú leo na hiarrthóirí is fearr a fháil le freastal ar a cuid custaiméirí idirnáisiúnta.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 01/2012
EURES: deich mbliana d’earcú foirne chuig ionad sciála Ostarach
Don Stubai Glacier, limistéar sciála oighreach is mó na hOstaire, tugann tús an tseasúir sciála nua baisc úr earcaithe leis mar fhoireann don ionad gnóthach.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 01/2012
Cuireann Aonach Earcaíochta baile mór Sualannach ar an léarscáil
D’óstáil an baile mór pictiúrtha Arvika, atá suite ar bhruach an aon fhiord intíre amháin sa tSualainn, agus a bhfúil clú air mar gheall ar a fhéile cheoil idirnáisiúnta, an chéad aonach earcaíochta le bheith in Ionad Poiblí Fostaíochta an bhaile mhóir.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 01/2012
Cabhraíonn intéirneacht san Iodáil le duine den lucht cuardaigh fostaíochta a chuid scileanna a fhorbairt
A bhuíochas le EURES, fuair duine den lucht cuardaigh fostaíochta óg ón tSualainn, Robin Ahumada, a chéad bhlaise den saol oibre in óstán ceithre réalta i Volterra, an Iodáil. Bhí sé ar dhuine den bheagán a roghnaíodh don deis intéirneachta seo, agus tá súil aige go gcuirfidh sé lena chuid seansanna gairme amach anseo.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 01/2012
“Gan EURES, ní bheinn anseo!”
Bhí taistealaí domhanda Wouter van Druten ón Ísiltír ag iarraidh a chuid ionchas a leathnú nuair a tháinig sé ar fhógra a thógfadh a ghairm bheatha i dtreo nua nach rabhthas ag súil leis: An Bhulgáir.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 01/2012
Faigheann mac léinn Fionlannach post in ionad sciála Ostarach
Bhí mac léinn Fionlannach, Henna Jalkanen, ag cuardach poist i Heilsincí nuair a tháinig sí ar thairseach EURES agus chonaic sí fógra poist le haghaidh foirne lónadóireachta in ionad sciála Stubaier glacier san Ostair. Chuaigh sí i mbun teagmhála láithreach bonn lena Comhairleoir EURES áitiúil san Fhionlainn.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 01/2012
Réigiún na Polainne ag seasamh in aghaidh na dífhostaíochta
Tá Comhairleoirí EURES i réigiún Warmia-Mazury na Polainne ag tús cadhnaíochta na dtionscnamh chun dul i ngleic leis an ardleibhéal dífhostaíochta sa cheantar.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 01/2012
Comhairle fhostaíochta ar an mbealach chun na hoibre
Cé go ndéanann líon mór Eastónach comaitéireacht rialta chun oibre san Fhionlainn, is beag duine acu atá ar an eolas faoin gcabhair ar féidir le Comhairleoir EURES a thabhairt dóibh i ndáil le hoibriú i dtír eile de chuid an LEE. Taistealaíonn an oiread sin daoine ar bhád farantóireachta Taillinn-Heilsincí gach maidin go dtugtar "Bád na nOibrithe" anois air – mar sin cá háit níos fearr do Chomhairleoirí EURES seimineár faisnéise a thionól.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 12/2011
Ag cur chun farraige le haghaidh saibhris deiseanna
Tháinig an Ghníomhaireacht Fheidearálach Fostaíochta i Ravensburg, an Ghearmáin i gcomhar le EURES chun Lá Fostaíochta Eorpach le difríocht a thairiscint don lucht cuardaigh fostaíochta le spéis acu san obair thrasteorann. Bhí an ceann seo ar bhord báid ar Loch Konstanz.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 12/2011
Comhairle ghairme ar líne ar bharra na méar
Thairg Aonach Poist Fíorúil le déanaí an deis don lucht cuardaigh fostaíochta gach ní nach mór dóibh a bheith ar eolas acu faoi oibriú thar lear a fhoghlaim, ó chompord a dtithe féin.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 12/2011
Gairm fhada ó shoghluaisteacht oibrí amháin
Nuair a glacadh le Elisabetta Marigliano ó Naples na hIodáile chun staidéar le haghaidh Máistreachta ag Ollscoil Paris-Sorbonne sa Fhrainc bhí a fhios aici go mbeadh uirthi post a fháil chun a hioncam a fhorlíonadh. Is ansin a chas sí go EURES san Iodáil le haghaidh cabhrach. Trí bliana déag níos déanaí agus tá sí fós i mbun oibre don eagraíocht chéanna: Disneyland Páras.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 12/2011
An saol i ndiaidh iomarcaíochta: ag tuiscint na n-athruithe agus na seansanna
Cé gur féidir leis a bheith treascrach ag an am, is féidir freisin gur seans atá san iomarcaíocht ionchais nua a thaiscéaladh.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 12/2011
Cuireann Airéine na Mac Léinn [Student Arena] mic léinn Slóivéanacha ar an mbealach ceart don todhchaí
Deireadh Fómhair i Ljubljana, an tSlóivéin: tús na bliana acadúla agus Airéine na Mac Léinn [Student Arena] bliantúil - aonach do mhic léinn chéad bliana a chuireann na roghanna go léir maidir le ham saor do mhic léinn in iúl sa phríomhchathair Slóivéanach. I measc ranganna giomnáisiam, ionadaithe ollscoile ón tSín, brandaí smididh agus cumainn chreidimh, bhí EURES ar fáil chun mic léinn a chur ar an eolas faoi na féidearthachtaí i ndáil le post a fháil in áit éigin eile san Eoraip tar éis cáilíocht a bhaint amach.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 12/2011
Faigheann dearthóir Sualannach intéirneacht san Iodáil, a bhuíochas do EURES
Ní fhéadfadh an dearthóir Sualannach Ebba Eriksson é a chreidiúint nuair a fuair sí intéirneacht chúig mhí i dtuaisceart na hIodáile – i gcroílár láthair dearaidh na hEorpa. Agus ba thoradh cabhrach agus comhairle ó EURES é go léir.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 12/2011
Laethanta Fostaíochta Eorpacha 2011
Tar éis féilire rathúil de European Job Days [Laethanta Fostaíochta Eorpacha] in 2010, reáchtáladh Laethanta Fostaíochta 2011 ar fud na hEorpa. Tá sé mar aidhm ag na himeachtaí, atá eagraithe ag EURES, lucht cuardaigh fostaíochta agus fostóirí a thabhairt le chéile i suíomh táirgiúil.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 12/2011
Céimeanna ríthábhachtacha do rathúlacht agallaimh
Comhghairdeas: a bhuíochas dod’ iarratas agus CV Europass a cuireadh le chéile go cúramach, tá agallamh faighte agat. Ach conas a chinnteoidh tú tairiscint poist as?
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 12/2011
Aimsíonn lánúin Ghréagach fiontraíochta tús nua san Iorua
Tá an chéad chéim tógtha ag lánúin Ghréagach óg i ndáil le maireachtáil agus oibriú go buan san Iorua le cabhair ó Chomhairleoirí EURES i Sør-Trøndelag, an Iorua.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 12/2011
Amazon.com: cuidíonn EURES le hearcaíocht do thréimhse na Nollag
“An féidir leat 100, 200 nó fiú 500 fostaithe a chur chugainn?” Sin í an cheist a chur an siopa ar líne ilnáisiúnta Meiriceánach Amazon.com ar Chomhairleoir EURES sa tSualainn le déanaí. B’éigean do Amazon.com oibreoirí a earcú don lárionad stórais Eorpaigh atá acu i Bad-Hersfeld, an Ghearmáin, chun déileáil le rúid deireadh na bliana dosheachanta i dtreo tréimhse na Nollag.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 12/2011
Spéis mhór i seirbhísí EURES i measc lucht cuardaigh fostaíochta na Gréige
Thug thart ar 6 000 duine den lucht cuardaigh fostaíochta cuairt ar an bhFóram Fostaíochta i Thessaloniki, sa Ghréig, i nDeireadh Fómhair 2011. Bhí Comhairleoirí EURES ó Phoblacht na Seice, ón nGearmáin, ón Iodáil, ón Iorua, ón tSualainn agus ón Ríocht Aontaithe, in éineacht le seirbhísí fostaíochta poiblí na Gréige (PES), ar fáil chun comhairle a thabhairt. Rinne os cionn 30 fostóir agallaimh agus bhailigh siad CVanna ó iarrthóirí féideartha.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 11/2011
Lá fostaíochta na Cipire: éachtaint nua ar théama traidisiúnta
I mí Dheireadh Fómhair chonacthas tús á chur le sraith nua laethanta fostaíochta ag gabháil trí chathracha na hEorpa. D’oscail EURES na Cipire dhá imeacht dá leithéid i mbliana. Ach bhí éachtaint nua á thabhairt ar imeachtaí traidisiúnta.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 11/2011
Nithe is ceart agus nach ceart a dhéanamh nuair atáthar ag machnamh ar intéirneachtaí
An bhfuil cáilíocht díreach bainte amach agat agus tú ag cuardach na bhfógraí poist don chéad chéim sin i dtreo gairme féinchomhlíontaí? An bhfuil tú buartha go m’fhéidir nach bhfuil an taithí chuí agat chun tosú? B’fhéidir gur í intéirneacht thar lear réiteach na faidhbe.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 11/2011
Deiseanna nua do lánúin Ioruach
Bhog Elisabeth agus Thomas Johnsen ón Iorua go hÉirinn i Lúnasa 2010 tar éis dóibh freagra a thabhairt ar fholáireamh téacs SMS ó EURES faoi dheiseanna poist. Tar éis níos mó ná bliain ag maireachtáil agus ag obair i dtír eachtrach, conas atá ag éirí leo?
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 11/2011
Lá fostaíochta Eorpach rathúil in Ancóna
Tá an Eoraip ag feitheamh leat. Cuireadh an teachtaireacht sin in iúl do mhic léinn, do chéimithe óga, do thaighdeoirí agus d’ollaimh sa Università Politecnica delle Marche in Ancona, san Iodáil, nuair a d’eagraigh EURES - in éineacht leis an Ollscoil, an Centro Alti Studi Europei, agus ionadaíocht an Choimisiúin Eorpaigh san Iodáil – lá fostaíochta Eorpach sa cheantar.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 11/2011
Baineann gnólacht Dúitseach leas as caidreamh láidir le líonra EURES
Tá dlúthchomhar rathúil forbartha idir FridayEuroTech, cuideachta seirbhíse ghairmiúil speisialaithe Dúitseach, agus an líonra EURES san earcaíocht le cúig bliana anuas, tar éis ganntanais earcaíochta a bheith ag cur as di sa mhargadh saothair ina tír féin.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 11/2011
Comhpháirtíocht dhearfach: soghluaisteacht oibrithe idir an Ungáir agus an Ostair
Faoi láthair, tá líon mór Ungárach ag triall ar an Ostair ag lorg oibre ó tharla srianta sealadacha mhargadh an tsaothair a tugadh isteach le méadú an AE sa bhliain 2004 a bheith tarraingthe siar.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 11/2011
“An bogadh go hÉirinn, cinneadh nach bhfuil puinn aiféala orm faoi”
Nuair a bhuail an fonn fánaíochta an Gréagach Christos Mouzeviris agus nuair a thosaigh sé ag smaoineamh ar bhualadh faoin saol chuaigh sé i dteagmháil le EURES le go bhfaigheadh sé cúnamh le fostaíocht a fháil i dtír eile san Eoraip. Taobh istigh de mhí bhí sé in Éirinn rud a bhí lena shaol a athrú ó bhonn.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 11/2011
Conas do scileanna teanga a mheas nuair atá iarratas á dhéanamh ar phost
An raibh tú riamh ag cuardach poist agus d’aithin tú go bhfuil sé ródhoiléir cur síos a dhéanamh ar leibhéal do chuid teangacha iasachta mar “idirmheánach” nó “ard”? Anois cabhróidh uirlis nua leat measúnú níos fearr a dhéanamh ar do leibhéal teanga agus mar sin cur le do chuid deiseanna fostaíochta.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 10/2011
Europe Wants You! – réamhrá spraíúil ar sheirbhísí EURES
Europe Wants You! Sin é an t-ainm atá ar chluiche nua, a d’fhorbair EURES san Ísiltír le lucht cuardaigh fostaíochta san Eoraip a chur ar an eolas faoi EURES. Má rinne tú machnamh riamh ar céard i gceart atá i gceist le EURES ach nach raibh an t-am ná an fuinneamh agat é a fháil amach, is é Europe Wants You! an bealach is fearr le fáil amach faoi sheirbhísí EURES.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 10/2011
Meallann Laethanta Fostaíochta Eorpacha na Bruiséile na sluaite daoine
Samhlaigh a bheith ábalta freastal ar imeacht inar féidir bualadh le agus labhairt duine le duine leis an mbainisteoir AD a d’fhéadfadh do phost idéalach a thabhairt duit – sin é go díreach a bhí na mílte lucht cuardaigh fostaíochta feifeacha in ann a dhéanamh ag imeacht de chuid na Laethanta Fostaíochta Eorpacha le déanaí sa Bhruiséil.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 10/2011
Faigheann Gréagach óg gairm thréitheach sa Chipir
Fuair Gréagach óg a bhí ina lucht cuardaigh fostaíochta cabhair ó Chomhairleoirí EURES chun éifeachtaí na géarchéime geilleagraí a shárú, trí athlonnú chun na Cipire le haghaidh oibre.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 10/2011
Faigheann deileadóir printíseacht thar teorann
I gcathair Aachen na Gearmáine, lámh leis an Ísiltír, táthar tar éis treoirthionscadal a sheoladh ag tairiscint féidearthachta do dheileadóirí a gcuid printíseachtaí a dhéanamh san Ísiltír. Sa chaoi seo is féidir le mic léinn scileanna nua a fhoghlaim fad atáthar ag baint leasa as eispéireas cultúrtha nua.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 09/2011
Gnóthaigh géire intinne gnó le Erasmus d’Fhiontraithe Óga
Ag glaoch ar na fiontraithe tnúthánaí go léir! Ar theastaigh uait riamh do ghnó féin a thosú? An bhfuil smaoineamh maith agat ach go bhfuil comhairle ag teastáil uait faoi conas é a chur i ngníomh? Céard faoi scáthú ar fhiontraí a bhfuil an méid a theastaíonn uaitse a bhaint amach déanta acu cheana féin? Má tá spéis agat anseo, d’fhéadfadh an clár Erasmus d’Fhiontraithe Óga a bheith oiriúnach duitse.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 09/2011
Is é EURES “An rogha páirtí foinsithe” do Disneyland Páras
Le nach mór scór bliain anuas, tá EURES ag cabhrú le Disneyland Páras na hiarrthóirí cearta a earcú ó ar fud na hEorpa chun folúntais a líonadh ag an bpáirc siamsaíochta suite ar imeall phríomhchathair na Fraince. In 2011, chabhraigh EURES chun 2 500 folúntas a líonadh de réir an méid a dúirt Jean-Noël Thiollier, Stiúrthóir Acmhainní Daonna le haghaidh Talent & Reward ag Disneyland Páras.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 09/2011
Garraíodóirí Rómánacha faoi bhláth sa Danmhairg
A bhuíochas le comhar leanúnach idir Chomhairleoirí EURES na Rómáine agus na Danmhairge, ghnóthaigh beirt chéimí Rómánach le suim acu sa ghairneoireacht conradh dhá bhliain ag plandlann Danmhargach.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 09/2011
Eurodesk – flúirse faisnéise d’aos óg na hEorpa
An raibh a fhios agat gur féidir teacht ar os cionn 200 clár, 350 eagraíocht agus os cionn 1 800 acmhainn san Eoraip agus go hidirnáisiúnta araon trí mheán Eurodesk? Mar sin má tá ceist agat a bhaineann le hobair, taisteal, staidéar nó obair dheonach, bain triail as ceist a chur ar Eurodesk.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 09/2011
Tacaíonn Gníomhaíochtaí Marie Curie le taighdeoirí
An taighdeoir tú, atá lán de smaointe, ach gan na hacmhainní airgeadais chun iad go léir a chur i bhfeidhm? Nó b’fhéidir gur ionadaí tú ar eagraíocht nó ar fhondúireacht taighde atá ag cuardach comhpháirtithe? Is cuma cé tú féin, más i mbun taighde atá tú is acmhainn thar a bheith luachmhar í Gníomhaíochtaí Marie Curie de chuid Coimisiúin an AE.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 09/2011
Dhá bhealach duit le tabhairt faoi thaithí a fháil ar an saol Eorpach
Más cuardaitheoir poist thú atá ag iarraidh dul i dtaithí ar an saol i dtíortha Eorpacha eile – más staidéar, oiliúint nó obair atá uait - tá neart scéimeanna ann le d’aghaidh. Tá dhá chlár faoi leith ann, Eurodyssée agus European Mobility, atá ag obair ar mhaithe le hintéirneachtaí, gairmoiliúint agus printíseachtaí san Eoraip a éascú.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 09/2011
Cabhraíonn EURES le hinnealtóirí Spáinneacha poist a fháil sa Ghearmáin
Cé go bhfuil roinnt tíortha san Eoraip buailte le dífhostaíocht ard, is deacair é do thíortha eile oibrithe oilte a earcú chun folúntais a líonadh i roinnt earnálacha. Is cinnte gur é seo an cás don Ghearmáin, atá ag teacht ar ais ón gcúlú agus ag tabhairt faoi fheachtas earcaíochta faoi láthair.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 09/2011
Cabhraíonn EURES na Fionlainne le FBManna smaoineamh ar an “Eoraip”
“Níl FBManna feasach go leor ar na huirlisí atá ar fáil dóibh,” a deir Maritta Mikkola, Bainisteoir Líne de chuid EURES i Turku, san Fhionlainn. Rinne Maritta ionadaíocht ar EURES ag imeacht a bhí dírithe ar fhiontraithe a spreagadh chun breathnú thar lear agus ar seo a chur chun cinn.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 09/2011
Freastalaí Spáinneach ag tabhairt aghaidh ar an Ostair
A bhuíochas leis an gcomhar leanúnach idir Comhairleoirí EURES san Ostair agus sa Spáinn, d’fhág Juan Pedro Garcia de Dios slán lena bhaile dúchais Tenerife in Oileáin Chanáracha na Spáinne chun tabhairt faoi obair shéasúir an gheimhridh in óstán lonnaithe i sléibhte na hOstaire.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 09/2011
Cabhraíonn EURES leis an lucht cuardaigh fostaíochta a gcuid ionchas a leathnú
Eagraíonn Comhairleoirí EURES sraith imeachtaí i gcaitheamh na bliana ag tabhairt an lucht cuardaigh fostaíochta agus cuideachtaí le chéile. Tá sé seo tógtha céim amháin níos faide ag EURES na Portaingéile. Ó 2007 i leith, tá Comhairleoirí EURES ansin ag oibriú go dlúth le páirtithe i dtíortha eile chun sraith “laethanta tíre” a eagrú.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 08/2011
Leathnaíonn dochtúir Iodálach a chuid ionchas
Bhí an Dr Stefano Gelati, síciatraí, pósta go húrnua agus é ag súil le gairm sheasmhach ina thír dhúchais, an Iodáil. In ionad sin, b’éigean dó bogadh arís agus arís eile ó chonradh sealadach amháin go ceann eile. Le haghaidh aige ar chás dá leithéid, mhéadaigh a aisling i leith bogadh chuig an RA.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 09/2011
Curiarracht i líon na mac léinn ag fáil deontas AE chun staidéar thar lear
Tá deontais Erasmus faighte ag os cionn 213 000 mac léinn Eorpach chun staidéar nó oiliúint a fháil thar lear i rith na bliana acadúla 2009/10, de réir staidrimh foilsithe ag an gCoimisiún Eorpach i Meitheamh 2011. Léiríonn sé sin méadú 7.4% ar an mbliain roimhe sin agus curiarracht nua don chlár.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 09/2011
An Ghearmáin ar tí altraí Portaingéalacha a mhealladh
Ní hiad na dochtúirí amháin níos mó a bhfuil tóir mhór orthu san earnáil sláinte ar fud an AE. Tá éileamh méadaithe anois ar altraí i margadh saothair na hEorpa. Sa Ghearmáin, tá an t-éileamh chomh hard sin go bhfuil ospidéil toilteanach íoc as an oiliúint teanga riachtanach d’fhonn altraí nach labhraíonn an Ghearmáinis ó dhúchas a chomhtháthú go rathúil.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 08/2011
“Níl aon daoine leisciúla, ach daoine le heaspa spriocanna”
Oibríonn cóitseálaí poist agus úinéir de chuid MyLifeAcademy, Claudiu Moldovan i dteannta le EURES i Malmö, sa tSualainn ag cóitseáil aosa óig dífhostaithe na tíre chun obair a fháil san Eoraip. I dtír ina bhfuil dífhostaíocht ina measc siúd faoi bhun aois 25 suite faoi láthair ag 25%*, féadfaidh cóitseáil poist téad sábhála a sholáthar don aos óg soghonta atá ag iarraidh an chéad phost do-aimsithe sin a fháil.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 08/2011
Baineann fiontraí Ollannach amach an bhrionglóid Eorpach
Níl Ruud Minnebraueker in ann stop a chur lena chuardach do smaointe gnó nua. Tar éis 22 bliain ag obair don rialtas áitiúil mar theicneoir TF san Ísiltír, tá a fhíor-spiorad fiontraíochta á léiriú aige anois – sa tSualainn. Tá an méid a thosaigh mar bhrionglóid chun teach saoire a cheannach chun éalú ón gcathair le fás mar ghnó saincheadúnais náisiúnta.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 08/2011
Foghlaim phraiticiúil do dhaoine fásta á thairiscint ag Grundtvig
Cabhraíonn Grundtvig le daoine fásta tabhairt faoi eispéiris foghlama nua i dtír Eorpach eile. Sa chaoi seo, féadfaidh an lucht cuardaigh fostaíochta a gcuid mealltachta a mhéadú d’fhostóirí agus leanúint ar aghaidh ag gnóthú scileanna nua i gcaitheamh a saoil phroifisiúnta.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 08/2011
Ag fáil aitheantais dod’ cháilíochtaí san Eoraip
An bhfuil tú díreach críochnaithe le do chuid staidéir agus ag cuardach poist in áit éigin eile san Eoraip? Nó b’fhéidir go bhfuil tú ag obair le tamall agus go dteastaíonn uait bogadh go tír Eorpach eile? Ach conas a chinntíonn tú go dtugfar aitheantas dod’ cháilíochtaí acadúla i dtír eile? Is ansin atá NARIC in ann cabhair a thabhairt.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 09/2011
Bíodh súil agat leis an rud gan choinne leis an gCárta Eorpach um Árachas Sláinte
Tá do chuid málaí pacáilte agat agus tá tú réidh le bogadh thar lear le haghaidh staidéir, turasóireachta nó poist. Ach céard faoi d’árachas sláinte? Cinntigh nach bhfágann tú an baile gan Cárta Eorpach um Árachas Sláinte.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 07/2011
EURES – ag cabhrú le céimithe obair a fháil san Eoraip
An bhfuil do chéim díreach faighte agat? An bhfuil fonn ort do chéad post a fháil? Ag smaoineamh ar oibriú i dtír Eorpach eile? Is féidir le do Chomhairleoir EURES áitiúil cabhrú leat faisnéis a fháil faoi na deiseanna atá ar fáil ar fud na hEorpa.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 07/2011
Cuireann fostóir Ollannach lena chuid lucht saothair don samhradh trí mheán EURES
Bhí an cócaire agus fiontraí Cees Snijders tosaithe ag ceistiú conas a d’fhéadfadh sé go leor fostaithe séasúracha a earcú do mhíonna gnóthacha an tsamhraidh ina óstán agus bialann píotsa i Zeeland, san Ísiltír. Tar éis moladh a fháil óna ghníomhaireacht fostaíochta áitiúil, sholáthair EURES réiteach na faidhbe.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 07/2011
Aonach Fostaíochta Eorpach don Óige san Ungáir
Rinne an Ungáir óstáil ar Aonach Fostaíochta Eorpach difriúil i mí Aibreáin. Dhírigh an t-imeacht go sainráite ar dhaoine óga agus chonacthas feachtas an AE, Youth@Work (An Óige@Obair), den chéad uair.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 07/2011
Cabhraíonn EURES chun rath intéirnigh a cheiliúradh san Iodáil
Thug iarratas a seoladh chuig a Comhairleoir áitiúil de chuid EURES san Ungáir deis do Dalma Ditroi taithí den scoth a fháil. Bhí céim Bhaitsiléara i Staidéar Gairneoireachta díreach bainte amach ag Dalma ina tír dúchasach, an Ungáir, agus bhí sé beartaithe aici tabhairt faoi chéim Mháistreachta i ndéanamh fíona – an fhíoneolaíocht.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 07/2011
Míníonn físeán nua do chearta slándála sóisialta san Eoraip
An bhfuil tú ag aistriú go tír eile san Eoraip agus ag smaoineamh ar cén tír a bheidh freagrach as do chuid sochar slándála sóisialta? Sheol an Coimisiún Eorpach físeán i Meitheamh 2011 faoi “Gluaiseacht san Eoraip”, a bhfuil súil aige a éascóidh tuiscint ar do chuid chearta slándála sóisialta.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 07/2011
Éileamh ar dhochtúirí leighis sa tSualainn
Ortaipéidic, ainéistéiseolaíocht, máinliacht éigeandála tráma agus gaistreintreolaíocht...is cosúil go bhfuil easpa ollmhór dochtúirí leighis le saineolas sa tSualainn. Go deimhin, tá an tír ag earcú pearsanra leighis leis an saineolas seo ó thíortha Eorpacha eile ar bhonn gníomhach ón mbliain 1999. Chun cabhair a thabhairt an phian a leigheas, tá cabhair tugtha ag EURES na Sualainne níos mó ná 700 dochtúir a earcú le linn na tréimhse seo.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 07/2011
Laethanta Fostaíochta Trasteorann sa tSlóivéin
I mí na Bealtaine 2011, rinne an tSlóivéin óstáil ar dhá Lá Fostaíochta trasteorann in éineacht lena tíortha comharsanachta, an Ostair agus an Iodáil. Léirigh na himeachtaí líon mór deiseanna do lucht cuardaigh fostaíochta na Slóivéine.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 07/2011
EURES – acmhainn féideartha do FBManna
Is ionann na 23 milliún fiontar beag agus meánmhéide (FBManna) san Aontas Eorpach agus 99% de ghnóthaí an AE. D’fhéadfadh fiontraithe atá ag iarraidh earcú, bogadh nó a gcuid gníomhaíochtaí a fhairsingiú i dtíortha Eorpacha eile leas a bhaint as seirbhísí EURES.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 07/2011
Geandáil phoist ghasta: conas a chinntiú go dtugtar éachtaint mhaith den chéad uair
Post ar an bpointe nó diúltú ar an toirt b’fhéidir - tá coincheap na geandála gasta mar chuid den phróiseas earcaíochta poist anois. Cé nach dóchúil go n-úsáidfear í in ionad modhanna earcaíochta níos gnásúla, tá móréileamh ag teacht ar gheandáil phoist ghasta mar chuid den chéad chéim sa phróiseas. Is féidir léi feidhmiú mar bhealadh éifeachtach don lucht cuardaigh fostaíochta iad féin a chur i láthair agus d’fhostóirí chun líon mór iarrthóirí a thástáil laistigh d'fhráma ama docht.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 06/2011
Nordic Working (Oibriú Nordach) – aonad faisnéise ina gcruthaítear brionglóidí
“Spás”, “cultúr” agus “brionglóid ag teacht chun réaltachta” – ba iad sin na trí chúis ba choitianta a thug daoine ag aonach faisnéise Oibriú Nordach ar an bhfáth a raibh siad ag smaoineamh ar bhogadh go dtí an Danmhairg, an Íoslainn, an Fhionlainn, an Iorua nó an tSualainn.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 06/2011
Comhairle d’fhiontraithe éiritheacha
Leis an mbéim ar fhiontraíocht agus ar fhéinfhostaíocht a chur chun cinn chun cuidiú leis an téarnamh geilleagrach, tá líon na saoránach Eorpach atá ag iarraidh tús a chur lena gcuid FBManna féin sa bhaile nó i dtír Eorpach eile le méadú. D’fhéadfadh go dteastódh ó mhórán acu leas a bhaint as seirbhísí EURES chuige seo.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 06/2011
Faigheann lucht cuardaigh fostaíochta Ollannaí obair i monarcha Ghearmánach
Tá ag éirí go maith leis an téarnamh geilleagrach sa Ghearmáin. Chomh maith sin, go deimhin, go bhfuil ganntanais fostaithe i roinnt réimsí cheana féin. A bhuíochas d'iarrachtaí comhcheangailte de chuid gníomhaireachtaí agus cuideachtaí san Ísiltír agus sa Ghearmáin, tá obair faighte ag thart ar 200 lucht cuardaigh fostaíochta Ollannaí fadtéarmach i monarcha Gearmánach.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 06/2011
Comhairleoirí EURES nua le freastal ar fhostóirí agus lucht cuardaigh fostaíochta na hEorpa
Roinnt uaireanta in aghaidh na bliana, roghnaítear fostaithe ó na seirbhísí fostaíochta poiblí ar fud na hEorpa le freastal ar sheisiúin oiliúna ar feadh seachtaine chun a bheith ina gComhairleoirí EURES. Mar Chomhairleoir de chuid EURES bítear ag súil go mbeadh dearcadh Eorpach seachas náisiúnta acu maidir le hearcú.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 06/2011
Cabhraíonn EURES le páirtithe na bhfostaithe i bParlaimint an AE poist a fháil
Fostaíonn Parlaimint na hEorpa thart ar 7 000 duine, lena n-áirítear 736 Feisire de Pharlaimint na hEorpa. Tagann an pearsanra ó Bhallstáit uile na hEorpa agus is minic a thugann siad a bhfir chéile, a mná céile nó a bpáirtithe leo a bhfuil a gcuid gairmeacha féin tugtha suas acu ina dtír dhúchais chun aistriú go dtí an Bheilg.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 06/2011
Teastaíonn ó Eorpaigh óga oibriú thar lear
De réir an tsuirbhé Eurabharaiméadair is déanaí, teastaíonn ó 53% de dhaoine óga san Eoraip oibriú i dtír Eorpach eile. Ní mhaireann ach 3% de dhaonra oibre na hEorpa lasmuigh dá dtír dhúchais i láthair na huaire áfach.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 06/2011
EURAXESS: An tairseach chuig poist taighde san Eoraip
Ag cuardach post taighde? Nó b’fhéidir gur taighdeoir tú atá ag smaoineamh ar bhogadh laistigh den Aontas Eorpach agus go bhfuil comhairle phraiticiúil uait maidir le conas tús a chur leis an bpróiseas? Le níos mó ná 4 000 post taighde agus flúirse faisnéise, d'fhéadfadh gurb ionann EURAXESS agus díreach an fhoinse atá á lorg agat.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 06/2011
An t-éileamh is mó fós ar Lá Fostaíochta in Éirinn
Bhailigh lucht cuardaigh fostaíochta agus athraithe fostaíochta go Tamhlacht, Éire ar 19 agus 20 Bealtaine le haghaidh Lá Fostaíochta na hEorpa. Le hionadaithe ó níos mó ná 16 tír i láthair, lena n-áirítear fostóirí Éireannacha agus Eorpacha, mheall an imeacht níos mó ná 6 000 duine.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 06/2011
Cabhraíonn EURES le fiaclóir fostaithe a earcú
Is ionad fiaclóireachta faoi úinéireacht teaghlaigh é Dental Zorg in Amstardam, a bunaíodh i 1988, agus a fhostaíonn thart ar 100 duine. Is ó lasmuigh den Ísiltír iad roinnt de na fostaithe seo. Tá Leas-Stiúrthóir Dental Zorg, Naziem Adalat, ag earcú fostaithe go rathúil le cabhair ó EURES ón mbliain 2000.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 06/2011
Eagraíonn EURES na hÉireann seimineár tionscnaimh ghnó Éireannach-Polannach
D’fhreastail os cionn 80 náisiúnach Éireannach agus Polannach ar sheimineár agus ceardlann lae le haghaidh fiontraithe cumasacha ar spéis leo gnó a thosú in Éirinn nó sa Pholainn. Bhí an ceardlann, a reáchtáladh i mBaile Átha Cliath i mí na Bealtaine 2011, ar an gcéad cheann i sraith de cheardlanna tionscnaimh ghnó a d’eagraigh ag EURES na hÉireann in éineacht le Bord Fiontar Cathrach Bhaile Átha Cliath le haghaidh oibrithe soghluaiste agus saoránach Éireannach.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 06/2011
Cabhraíonn EURES le hOllannach post a fháil i dTuaisceart Éireann
A bhuíochas do EURES, fuair an tOllannach Danny Kooijman, 23, post le gnólacht i dTuaisceart Éireann ar a dtugtar gem. Lonnaithe i mBéal Feirste, soláthraíonn gem teagmhálacha custaiméara dá chuid cliant, lena n-áirítear ainmneacha cáiliúla cosúil le Microsoft agus Cisco Systems, trí mheán r-poist agus gutháin i 29 teanga.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 06/2011
CV Europass: Do phas le hoibriú san Eoraip
Mar sin ba mhaith leat oibriú i dtír Eorpach eile? Is é Curriculum Vitae (CV) Europass go díreach atá ag teastáil uait chun tús a chur le do chuardach poist. Leis an CV seo is féidir leat do chuid scileanna agus inniúlachtaí a chur chun cinn i stíl agus i bhformáid chaighdeánaithe. Agus sa bhreis ar sin, tá sé saor in aisce le húsáid agus tugtar aitheantas dó i 32 tír san Eoraip.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 06/2011
Tá an saol níos simplí do lucht cuardaigh fostaíochta de bharr seirbhíse nua sa Danmhairg
Cuireann an International Citizen Service (ICS) (Seirbhís Idirnáisiúnta na Saoránach) cabhair ar fáil do dhaoine a théann go dtí an Danmhairg le haghaidh oibre. Curtha ar bun ag tús na bliana 2011, soláthraíonn sé "ionad ilfhreastail” maidir le clárú le Riarachán Cánach agus Custam na Danmhairge, leis an riarachán stáit réigiúnach agus leis an riarachán bardasach áitiúil.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 06/2011
Cabhraíonn EURES le hoibrí sóisialta Beilgeach post a fháil sa RA
Cáilíodh Flore Thewis ón mBeilg mar oibrí sóisialta in 2004. I ndiaidh sé mbliana ag obair i mbrainsí éagsúla d'obair shóisialta, bhí fonn uirthi uaithi sainfheidhmiú. Bhí sé mar uaillmhian aici oibriú le leanaí, réimse ina bhfuil ganntanas folúntas sa Bheilg agus ina dtairiscítear conarthaí sealadacha den chuid is mó. Bhí sí ag cuardach dúshláin nua freisin a chuirfeadh ar a cumas cur leis na scileanna agus leis an taithí a bhí forbartha aici cheana féin.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 06/2011
EURES ag ceiliúradh lá na hEorpa
Ar 9 Bealtaine 1950 glacadh leis na chéad chéimeanna i dtreo cruthú an Aontais Eorpaigh mar atá aithne air sa lá atá inniu ann. D'fhonn comóradh a dhéanamh ar an ócáid seo, ceiliúrann daoine ar fud na hEorpa an tsíocháin agus an dlúthpháirtíocht arbh ionann iad agus bunluachanna an AE, ar 9 Bealtaine gach bliain. De bharr gur líonra Eorpach é, glacann EURES páirt sa cheiliúradh.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 06/2011
PLOTPLOTEUS: ionad ilfhreastail le haghaidh faisnéise ar líne
Ag cuardach socrúcháin oibre le cur le do chuid taithí? Nó ag smaoineamh ar staidéar a dhéanamh i dtír Eorpach eile? Is féidir le tréimhse thar lear cur le chuid seansanna post a fháil amach anseo. Léiríonn sí d’fhostóirí féideartha go bhfuil tú in ann oibriú le foirne éagsúla, go bhfuil tú spreagtha chun teanga nua a fhoghlaim agus leathnaíonn sí d'fheasacht ar chultúir dhifriúla.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 05/2011
Youth@work ar camchuairt tríd an Eoraip
Seoladh Youth@Work (An Óige@Obair) ar 29 Aibreán 2011, i rith Lá Fostaíochta na hEorpa don Óige i mBúdaipeist, san Ungáir. Tabharfaidh an gníomh Youth@Work (An Óige@Obair) daoine óga i dteagmháil le fiontair bheaga agus mheánmhéide (FBManna). Tá ról tábhachtach ag an dá dream maidir le téarnamh geilleagrach na Eorpa a thiomáint.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 05/2011
Méadú ar líon na Laitviach ar spéis leo oibriú sa Ghearmáin
Is iad an Ghearmáin agus an Ostair an dá thír dheireanach le deireadh a chur lena gcuid srianta ar oibrithe ón Eoraip Láir agus Thoir, a chuaigh isteach san AE in 2004. Cruthaíonn foirceannadh na rialacha idirthréimhseacha maidir le soghluaisteacht saothair deiseanna nua d’oibrithe post a fháil thar lear agus d’fhostóirí earcú gan cead oibre a iarraidh.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 05/2011
B:TECH thar a bheith sásta le seirbhís EURES
Tá an chuideachta Sheiceach B:TECH i mbun feachtais earcaíochta i láthair na huaire. In Aibreán 2011 chuir siad roinnt folúntas ar fáil d’iarrthóirí ó thíortha eile san Eoraip. Tá cabhair aimsithe acu freisin ón comhairleoir áitiúil de chuid EURES i Jihlava.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 05/2011
Freastalaíonn margadh saothair na hEorpa ar chách
Tá lagú amhairc ar Ask Andersen, polaiteoir Danmhairgeach a dhéanann a dhícheall cearta na ndaoine faoi mhíchumas a fheabhsú trína chuid oibre i gCoiste Eacnamaíoch agus Sóisialta na hEorpa. Níor chuir sé seo cosc air gairm bheatha idirnáisiúnta a bheith aige, staidéar a dhéanamh in Éirinn ná oibriú mar oifigeach beartais sa Bheilg.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 05/2011
Lá i saol ... chomhordaitheoir de chuid Lae Fostaíochta Eorpaí
Soláthraíonn Laethanta Fostaíochta Eorpacha deis iontach do lucht cuardaigh fostaíochta bualadh le fostóirí agus na deiseanna atá ar fáil i dtíortha Eorpacha eile a fháil amach. Do Chomhairleoirí EURES, is í an bhunaidhm atá le Lá Fostaíochta ná saoránaigh Eorpacha shoghluaiste a chomhoiriúnú le poist.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 05/2011
Turas báid shiombalach ar an Danóib ó Vín go dtí an Bhratasláiv
Rinne an imeacht “Margadh Saothair gan Teorainneacha – Gach Duine in Éineacht Anois” [Labour Market without Borders - All Together Now] ceiliúradh ar fhoirceannadh na rialacha idirthréimhseacha le haghaidh soghluaisteachta saothair do na hocht mBallstát a chuaigh isteach san AE in 2004.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 05/2011
EURES foinse d’fhostaithe Eorpacha le taithí
Déanann Hannover, sa Ghearmáin, óstáil ar an seó trádála is mó san Eoraip gach bliain. Bailíonn thart ar 6 500 cuideachta ó réimsí na nuálaíochta, na forbartha agus na tionsclaíochta le chéile in aon láthair amháin. In Aibreán 2011, d’fhreastal EURES sa Ghearmáin ar an seó chun a chuid seirbhísí a thairiscint ar chuideachtaí agus ar lucht cuardaigh fostaíochta.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 05/2011
Tiocfaidh deireadh le rialacha idirthréimhseacha d’oibrithe an AE ar 1 May
Ón 1 Bealtaine 2011 beidh saoránaigh ón ocht dtír a chuaigh isteach san Aontas Eorpach in 2004 saor le hoibriú in aon Bhallstát Eorpach, nuair a chuirfear deireadh leis na srianta atá ann go fóill.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 05/2011
Tugann na céadta oibrithe Spáinneacha aghaidh ar an Eilbhéis
Bhailigh os cionn 4 000 oibrí tógála ó mhórthimpeall na Spáinne i Maidrid i mí an Mhárta 2011 le haghaidh imeachta earcaíochta de chuid Laethanta Fostaíochta EURES. Bhí súil acu ceann de na céadta folúntais á dtairiscint ag ceithre mhór-chuideachta earcaíochta a bhí i láthair ann a ghnóthú.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 04/2011
Earcaíonn an Ostair foirne óstáin sna hOileáin Chanáracha
Cabhraíonn comhairleoirí EURES le cuideachtaí turasóireachta ón Ostair foirne óstáin a earcú sna hOileáin Chanáracha don gheimhreadh, ag éascú na dífhostaíochta ar na hoileáin.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 04/2011
Bí réidh le haghaidh deiseanna oibre séasúracha
Tá an samhradh chugainn agus in éineacht leis beidh réimse nua deiseanna oibre ar fáil ar feadh tréimhse gearr amháin. Is féidir le EURES cabhrú leat na deiseanna seo a thapú.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 04/2011
Cuidíonn EURES le cuardaitheoirí poist Gearmánacha deiseanna nua a aimsiú faoin tuath san Eilvéis.
Fágtar a lán folúntas san earnáil thurasóireachta gach bliain gan líonadh - dá bhrí sin tá comhoibriú nua ann a ligeann do chuardaitheoirí poist Gearmánacha bualadh le fostóirí féideartha, le cuidiú ó EURES.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 12/2010
EURES na hEastóine – ag déanamh comhpháirtíochtaí chun cearta na gcuardaitheoirí poist a chosaint
Chruthaigh EURES na hEastóine agus ENR MTÜ Living for Tomorrow comhpháirtíocht chun cuardaitheoirí poist soghluaiste a chosaint ó fhostóirí calaoiseacha agus glámhacha.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 11/2010
Deiseanna nua mar thoradh ar theangacha a fhoghlaim
Tá deis á tabhairt do chuardaitheoirí poist oilte dífhostaithe Gearmánacha taithí praiticiúil a fháil in áit ghalánta, mar gheall ar chomhoibriú leanúnach idir EURES sna hOileáin Åland, áit a labhraítear Sualainnis, agus scoil theangacha atá lonnaithe sa Ghearmáin.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 11/2010
Cuir siamsaíocht ar fáil do do chliaint le cabhair ó EURES
Nuair a bhí riachtanas ag cuideachta ón Iodáil foireann mhór a bheith acu le gníomhaíochtaí siamsaíochta saoire a reachtáil, chuaigh siad chuig EURES le cinntiú go n-earcóidís foireann Eorpach ilteangach.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 11/2010
Ón Iorua go hÉirinn trí mheán SMS
Bíonn beagán cruthaitheachta ag teastáil go minic i ndéanamh teagmháil le lucht cuardaigh fostaíochta óg – mar atá léirithe ag gníomhuithe Chomhairleoir EURES na hIorua.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 11/2010
Faigheann stílí Liotuánach cuma nua trí EURES
Mar gheall ar a freastal ar Lá Post Eorpach, thosaigh úinéir sciamhlainne Liotuánach Sandra Sumskiene agus a teaghlach saol nua san Iorua.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 10/2010
Laethanta Fostaíochta Eorpacha 2010
Gach bliain, meallann Laethanta Fostaíochta Eorpacha na mílte rannpháirtí a bhfuil suim acu oibriú nó fostú i dtíortha thar lear. Cibé más lucht cuardaigh fostaíochta nó fostóir thú, nó má tá spéis agat breathnú ar an méid a tharlaíonn, is cinnte go bhfuil imeacht ag tarlú in aice leat.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 11/2010
EURES agus EPSO – ag obair le chéile chun na daoine is fearr a fháil don Eoraip
Is príomhimeacht de chuid EURES í Lá Fostaíochta Eorpach na Bruiséile ar a bhfreastalaíonn na mílte fostóirí agus lucht cuardaigh fostaíochta gach bliain – lena n-áirítear an Oifig Eorpach um Roghnú Foirne a earcaíonn daoine ó gach cineál cúlra chun oibriú in institiúidí na hEorpa.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 10/2010
Práinnfhreagairt EURES
Tá tionscadal ar siúl ar oileán Iodálach na Sicile a bhfuil mar aidhm aige deiseanna a chur ar fáil do dhochtúirí óga. Cheana féin, chabhraigh an Comhairleoir EURES Gianfranco Badami agus a chomhghleacaithe le beirt dhochtúir Shicileacha teacht ar dheiseanna fostaíochta nua sa Ríocht Aontaithe.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 09/2010
Ag oibriú i dtreo na sprioc-ghairme sin
D’iompaigh Nykkö Grégoire neamhchinnteacht go caithréim nuair a thosaigh sé ag obair mar cheoltóir féinfhostaithe i dtuaisceart Shasana – le cabhair EURES.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 09/2010
Lucht Cuardaigh Fostaíochta – cas go EURES le haghaidh faisnéise agus comhairle!
Féadfaidh EURES a bheith mar fhoinse luachmhar faisnéise, faoi mar a léiríonn taithí de chuid céimí na hOstaire, Stephan Rathberger.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 09/2010
EURES: Cúnamh laistigh de na gairmeacha is neamhghnáiche fiú
Nuair a rinneadh séidire gloine ón Rómáin iomarcach, ba chosúil gur bheag an seans go bhfaigheadh sé deis eile ina ghairm neamhghnách. Ar ámharaí an tsaoil ní raibh cabhair i bhfad uaidh.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 08/2010
Deiseanna nua a aimsiú ó chompord do thí féin
Tar éis di céim a bhaint amach, bheartaigh mac léinn Sualannach Kristin Jacobsen go raibh deis suimiúil ag teastáil uaithi i suíomh álainn. Cé nach raibh a fhios aici ag an am, ní raibh ach clic ag teastáil chun teacht ar an deis idéalach sin.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 08/2010
EURES: Ag cabhrú chun an bogadh a éascú
D’fhéadfaí gur eispéireas scanrúil é bogadh thar lear ach tá EURES in ann comhairle agus faisnéis a sholáthar - ag an dá thaobh den phróiseas.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 06/2010
EURES Malta: Lámh a shíneadh go fostóirí
Is cinnte go meallfaidh an saol oibre ar an oileán Meánmhara seo mórán lucht cuardaigh fostaíochta – ach ba cheart aird a thabhairt freisin ar sheirbhísí EURES Malta d’fhostóirí.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 05/2010
Ag spreagadh soghluaisteachta na hóige sna tíortha Nordacha
Is clár malartaithe Nordach é Nordjobb atá ag feidhmiú sa Danmhairg, san Fhionlainn, san Íoslainn, san Iorua, sa tSualainn, sna hOileáin Fharó, sa Ghraonlainn agus san Åland. Oibríonn EURES agus Nordjobb i dteannta a chéile chun soghluaisteacht na hóige a spreagadh agus feasacht a ardú ar theanga agus ar chultúr Nordach.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 05/2010
Conas mar is féidir le EURES an lucht cuardaigh fostaíochta a threorú chuig saol sonais agus spraoi!
Bhí Sarah Rutherford-Bryant ón Ríocht Aontaithe ag lorg deise bogadh go dtí an Ghearmáin, d’fhonn eispéireas idirnáisiúnta a ghnóthú, a cuid Gearmáinis a fheabhsú, agus í féin a shá isteach i gcultúr na Gearmáine. Mar thoradh ar an gcomhar idir EURES agus gníomhaireacht phríobháideach fostaíochta Gearmánach, tá na nithe úd á dhéanamh ag Sarah anois.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 05/2010
An bealach nádúrtha le hobair thar lear
Ghnóthaigh dalta bitheolaíochta na Beilge Marie Neczyporenko céim ollscoile le fonn uirthi taithí a fháil thar lear i réimse saineolais ar leith. Go nádúrtha, sholáthair EURES an freagra.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 05/2010
Na chéad chéimeanna i ndiaidh bronnadh céime
Tar éis céim a bhaint amach is iontach an t-am é taiscéaladh a dhéanamh ar roghanna agus leas a bhaint as deiseanna thar lear. Is féidir le EURES a thaispeáint do lucht cuardaigh fostaíochta nua conas taiscéaladh iomlán a dhéanamh ar a gcuid deiseanna i dtír Eorpach eile. Le haghaidh lánúine óg na Liotuáine, mar thoradh ar eolas a lorg ó EURES cuireadh ar an gcosán iad i dtreo tabhairt faoi fhiontar nua san Iorua.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 03/2010
EURES: Tuilleadh deiseanna á gcruthú do dhochtúirí nuacháilithe
Tá comhpháirtíocht rathúil nuálach bunaithe ag EURES na Danmhairge agus EURES na hIodáile d’fhonn dorais a oscailt do dhochtúirí nuachéimithe san Iodáil.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 02/2010
Ag cruthú sár ghairm bheatha!
Tá cúnamh tugtha ag EURES do go leor eagraíochtaí ilnáisiúnta ina gcuardach don fhostaí foirfe. Fostóir amháin dá leithéid a leanann ar aghaidh ag baint leasa as caidreamh marthanach le EURES is ea gem i mBéal Feirste, Tuaisceart Éireann.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 02/2010
Cuir do ghairm ag borradh faoi luas!
Is minic a bhíonn lámh chúnta ag teastáil ó eagraíochtaí móra idirnáisiúnta chun teacht ar na hiarrthóirí cearta chun a gcuid folúntas a líonadh, agus uaireanta is í seirbhís phearsanta EURES go díreach an rud a bhíonn uathu.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 01/2010
Torthaí an tsaothair séasúrach!
Ar mhaith leat cúpla mí a chaitheamh thar lear, ag dul i dtaithí ar an saol i dtír Eorpach eile? Dá mba rud é gur mhaith, seans go mbeadh obair shéasúrach foirfe duit. Agus is féidir le EURES cabhrú.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 12/2009
‘Fostaíodh 85% dár bhfoireann trí EURES!’
Bhunaigh Dominique Amodeo agus Carmen Torres CD Publicité Lux in 2002, agus thosaigh siad ag cuardach fostaithe. Seacht mbliana ina dhiaidh sin tá idir 50 agus 100 duine fostaithe acu – 85% díobh a fuarthas trí EURES.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 11/2009
Ardchaighdeán cóireála do mhac léinn míochaine óg
Le cúlra acadúil den chéad scoth agus suim ar leith aici i dtaithí a fháil thar lear, níor chuir mac léinn míochaine Iodálach Laura Zanisi aon am amú maidir le leas a bhaint as saineolas a Comhairleora EURES áitiúil. Is éard a bhí mar thoradh ná socrúchán oibre a thug cead di éachtaint a fháil ar chóras cúraim sláinte a bhí go hiomlán difriúil ón gceann ina tír dhúchais, an Iodáil.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 11/2009
Ó iarrthóir go hearcaitheoir!
Le neart scileanna le tairiscint agus í tugtha don saol idirnáisiúnta, bhain an céimí Danmhargach Vildana Gacic úsáid as suíomh gréasáin EURES —An Tairseach Eorpach um Shoghluaisteacht ó Phost go Chéile —chun an chéad chéim eile a thabhairt go tapa ó bheith ina hiarrthóir le bheith ina hearcaitheoir nuair a ghlac sí post in oifig Acmhainní Daonna le comhlacht comhairleachta iomráiteach i bPrág.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 11/2009
A chéimithe óga – scrúdaígí na féidearthachtaí ag Lá Fostaíochta Eorpach
Thug an Lá Fostaíochta Eorpach 2009 in Dresden an deis fhoirfe do mhac léinn Gearmánach Nicole Hoffmann d’fhonn teacht ar an bpost ab fhearr a bheadh oiriúnach di i dtír Eorpach eile.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 10/2009
Laethanta Fostaíochta Eorpacha!
Gach bliain, eagraíonn líonra EURES na céadta Lá Fostaíochta Eorpach a mheallann an lucht cuardaigh fostaíochta agus fostóirí ó áiteanna ar fud na hEorpa.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 12/2009
Do Chomhairleoirí EURES: teagmháil a dhéanamh le fostóirí, ar ais nó ar éigean
Nuair a shocraigh an Comhairleoir Danmhargach EURES Jørgen Uldall-Ekman go spreagfadh sé fostóirí san earnáil talmhaíochta chun daoine a earcú ó thar lear, mheas sé go mbeadh bó EURES an rud díreach ceart chun dul i bhfeidhm orthu.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 10/2009
EURES: Deis chun tú féin a chur in iúl!
In 2008 chinntigh Hanna-Maria, saoramhránaí ceoldráma ó Malmö, i ndeisceart na Sualainne go raibh dúshlán nua uaithi. Le cúnamh a Comhairleora áitiúil EURES fuair sí triail in Hamburg agus anois tá sí ag obair léi chun a cuspóir a bhaint amach.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 10/2009
EURES: Preabchlár chuig gairm nua!
Nuair a bhain sé a chéim amach, chuaigh mac léinn Beilgeach (bainistíocht gnó) i dteagmháil le seirbhísí EURES chun teacht ar phost dúshlánach mar chomhairleoir ag RQA Europe, gnóthas comhairleoireachta domhanda atá bunaithe san RA.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 10/2009
EURES – ag cur síolta comhair
Bhí oibrithe oilte do shéasúr an Earraigh sa bhliain 2009 ag teastáil go géar ón Allskogsservice, comhlacht seirbhísí foraoiseachta sa tSualainn. Léigh ar aghaidh chun foghlaim conas a chabhraigh EURES leo chun an fhoireann a bhí uathu a earcú.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 09/2009
cuir an milleán ar láimhseálaithe an bhagáiste!
Tar éis dó foghlaim faoi dheis chorraitheach ó Chomhairleoir EURES, chaith an mac léinn ón Fhrainc Benoit Guillaume trí mhí go leith sa Phrág tréimhse dhochreidte amach is amach – agus ní féidir leis fanacht chun a chairde go léir a thabhairt ar ais don Bhliain Nua seo chugainn.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 09/2009
“Bhí mé cráite ag an iarracht post suimiúil a fháil i mo cheantar féin!”
Chuaigh Géraldine Couvreur, ar ón mBeilg di, chuig an bhFrainc le haghaidh intéirneacht trí mhí ag cainéal cáiliúil teilifíse, agus tugadh conradh téarma seasta di ar deireadh sa chuideachta ar theastaigh uaithi i gcónaí post a fháil leo.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 08/2009
Rud nádúrtha a dhéanamh: bithinnealtóireacht sa Spáinn
D’oibrigh Stephen Craig, ó Thuaisceart Éireann, ar feadh bliana san earnáil bithinnealtóireachta sa Spáinn le linn dó a thráchtas Ph.D. a scríobh. Sé bliana ina dhiaidh sin – agus é fós i ngrá leis an tír –tá sé ar intinn aige filleadh ar an Spáinn arís.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 07/2009
Ag maireachtáil agus ag obair i bparthas
Tá caidreamh tairbheach cruthaithe ag an mbeár agus bialann Ghréigeach Climax, atá suite i gceann de na suímh is útóipí san Eoraip, lena gComhairleoir EURES áitiúil chun foireann idirnáisiúnta a earcú.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 08/2009
Do Chomhairleoir EURES áitiúil – i dteannta leat an tslí ar fad
I gcor chun donais eacnamaíoch le rátaí dífhostaíochta atá ag ardú, tá an obair a dhéanann seirbhísí fostaíochta poiblí agus EURES ag éirí níos tábhachtaí an t-am ar fad. Léigh ar aghaidh chun a fháil amach cé mhéid tacaíochta ar féidir le Comhairleoirí EURES, cosúil le Raphaëlle Denis i Dijon, a sholáthar.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 08/2009
Ag lorg daoine a bhfuil béasa foirfe cois leapa acu
Bunaithe i mbaile Ipswich sa Ríocht Aontaithe, tá baill foirne cháilithe ag teastáil ó sheirbhís chúram baile Primary Homecare – daoine nach bhfuil sé éasca teacht orthu i gcónaí. Seo isteach EURES…
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 05/2009
Masiá Ciscar agus bainteoirí sútha talún ón Pholainn – comhoibriú torthúil
Bíonn níos mó ná míle oibrí eachtrannach ag teastáil gach bliain ó Masiá Ciscar S.A., sa Spáinn, chun na sútha talún, oráistí, plumaí agus neachtairíní a bhaint. Léigh leat anois chun foghlaim conas a chabhraíonn EURES leo chun bainteoirí torthaí ón Pholainn a earcú….
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 05/2009
Cygnific agus EURES – caidreamh ilnáisiúnta foirfe!
Bíonn riachtanais earcaíochta an-sonracha ag Cygnific, in Amstardam. Bíonn siad ag lorg daoine Nordacha le scileanna teanga den scoth a bhfuil spéis acu i gconarthaí fadtéarmacha. Faigh amach conas a chabhraíonn EURES le Cygnific teacht ar a bhfuil uaidh.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 04/2009
PLOTEUS – Tairseach ar Dheiseanna Foghlama ar fud an Spáis Eorpaigh
An bhfuil scleondar i dtír nua uait? Ná déan dearmad gur féidir dul thar lear chun dul i mbun staidéir chomh maith le dul i mbun oibre. Foghlaim cad atá ar fáil, agus cá háit, trí thairseach PLOTEUS, áit a láraítear an fhaisnéis faoi dheiseanna foghlama ar fud na hEorpa i réimse leathan teangacha AE agus neamh-AE.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 04/2009
Ag titim i ngrá leis an bhfarraige, na sléibhte agus cultúr na Gréige
Chuaigh Sibel Amet, ón Rómáin, go dtí an Ghréig ar chlár deonach sé mhí nuair a bhí 23 bliain d’aois – ceithre bliana ina dhiaidh sin, le cúnamh EURES, is duine dúchasach í.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 04/2009
Samhradh amháin sa Spáinn
Cad í an tslí is fearr chun airgead a thuilleamh agus taitneamh a bhaint as an Samhradh ag an am céanna? D’fhoghlaim Roberta Grignolo, 28, conas é sin a dhéanamh, buíochas le post séasúrach Spáinneach a fógraíodh i mbunachar sonraí EURES.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 03/2009
Sos Samhraidh ag 1800m thar an leibhéal mara
Agus sos ón Ollscoil ag teastáil go gear ó mhac léinn Slóvacach in 2008, bhain sí úsáid as a cuid scileanna teangeolaíochta nuair a chuaigh sí i mbun oibre in óstán álainn sna hAlpa le linn an tSamhraidh.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 02/2009
Freagairt mhaith: innealtóireacht cheimiceach san RA
Céimithe innealtóireachta idirnáisiúnta ag lorg oibre agus scéim do chéimithe ag comhlacht fuinnimh domhanda – léigh leat agus foghlaim conas a líonann EURES an bhearna chun teacht ar chomhréiteach.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 02/2009
EURES – mo bhealach chun na hIodáile
Cuideachta Iodáileach atá ina speisialtóir gníomhaíochta ag lorg ball foirne inspreagtha, agus mac léinn Dúitseach atá díreach tar éis a cuid staidéir i réimse an spóirt a chríochnú is atá ag cuardach poist a bheadh ar aon dul lena hionchas fostaíochta– tar isteach EURES!
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 02/2009
‘Is breá liom gach rud faoi Shasana – seachas tiomáint ar thaobh mícheart an bhóthair!’
I ndiaidh dó filleadh ar an tSlóivéin tar éis ceithre mhí a chaitheamh ag obair i bpost samhraidh i Sasana, taitníonn cultúr na Breataine chomh mór sin le Matej anois nach n-itheann sé ach maróg Yorkshire agus ceapairí banana.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 02/2009
Le cúnamh mo chairde...
Agus í ag mothú go raibh sí réidh le haghaidh dúshlán agus eachtraí nua, chinn Leva, ón Laitvia, chomh maith le beirt chara eile chun dul chuig an Íoslainn i ndiaidh dóibh moladh a fháil gurbh áit mhaith oibre í...
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 02/2009
Ó scoil oíche san Ostair go saotharlann sa Chríoch Lochlann…
Tar éis dhá bhliain a chaitheamh i mbun staidéir ar an tSualainnis i scoil oíche san Ostair, theastaigh ó Phetra, anailísí bithleighis de 27 bliain d’aois, blas den saol a fháil di féin.…
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 12/2008
An fíorshaol sna hOileáin Chanáracha
Ag 52 bliain d’aois, mhothaigh Päivi Joensuu ón bhFionlainn go raibh sé díreach in am di an taobh gairmiúil dá saol a athrú agus chuaigh sí chuig an Spáinn. Foghlaim anseo conas a bhain sí áit amach di féin agus cén fáth go bhfuil sé ar intinn aici fanacht ann go deo…
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 11/2008
Caidreamh an teaghlaigh
Nuair a ghlac Mojca Hostnik as an tSlóivéin páirt i gclár Erasmus sa Fhrainc, ní raibh tuairim ar bith aici go raibh tús á chur le haistear idirnáisiúnta – agus comhairle thráthúil á fáil aici óna máthair a bhí ag obair mar Chomhairleoir EURES ar an mbealach....
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 04/2009
Grian, Gaineamh agus EURES…saoire shamhraidh iomlán eile do mhic léinn!
Bíonn poist samhraidh ag teastáil go minic ó mhic léinn, ach ní hionann sin is a rá go gcaithfidh na poist a bheith leadránach! Féach conas a thuill mac léinn Fionlannach airgead le linn an tsamhraidh i dtuaisceart na Gearmáine, buíochas le EURES.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 11/2008
Leonardo, EURES agus mise: comhpháirtíocht idéalach
Ní raibh cónaí ar Julia, 28, thar lear riamh roimhe – go dtí gur fhreastail sí ar Lá Poist eagraithe ag EURES agus ANPE i mBordeaux in 2007, agus cuireadh ar a bealach í chun dul i mbun taighde cultúrtha i Sevilla, áit a bhfuair sí blas de shaol na Spáinne.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 10/2008
Uaireanta, bíonn an bheatha mar uisce ciúin...
Mar gheall ar chuairt ar Chomhairleoir EURES, d’fhág Thomas Cole sráideanna storrúla Ghent chun post a ghlacadh ar bord ‘La Nouvelle Etoile’, só-bháirse a dhéanann cúrsáil tríd an Ísilrír, an Bheilg, an Ghearmáin agus an Fhrainc. Léigh a scéal iomlán anseo thíos.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 10/2008
Leonardo - Gairmoiliúint san Eoraip
Arbh fhéidir gurb é clár Leonardo an rud atá go díreach uait? Ó 2000, fuair líon ollmhór de 450,000 duine tacaíocht ón AE chun oiliúint phroifisiúnta a fháil thar lear. Cad chuige nach mbeifeá féin ar an chéad duine eile le leas a bhaint as?
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 07/2008
Comhairle saor in aisce, treoir agus réiteach aighnis – aistriú níos fusa a dhéanamh san Eoraip
Ar nós na mílte duine, mar sin, fud fad an AE, tá cinneadh déanta agat leas a bhaint as do shaorántacht Eorpach agus as margadh aonair chun dul ar lorg oibre, gnó nó scoir thar lear. Cá dtosaítear, agus cad é mar a phleanáltar? Is é seo an uair a mbíonn cuid mhór seirbhísí Eorpacha saor in aisce i láthair.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 09/2008
“Ich bin eine Berlinerin”, Fionlannach, “Brummie”…
Le cabhair ó EURES, a chuir an chomhairle a bhí ag teastáil uaithi ar fáil di an t-am ar fad, bhí eispéiris idirnáisiúnta, ceann i ndiaidh a chéile, ag cailín 23 bliana d’aois ón bhFionlainn.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 09/2008
EURAXESS – tacaíocht le haghaidh taighdeoirí Eorpacha
An taighdeoir peiripitéiteach Eorpach thú atá ar lorg eolais faoi fholúntais phoist, faoi mhaoiniú agus faoi do chearta, nó b'fhéidir gur grúpa taighde atá i gceist atá ar lorg tacaíochta maidir le hearcaíocht? Ná bí á lorg a thuilleadh – thiocfadh le EURAXESS bheith mar fheagra ar do chuid paidreacha.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 08/2008
Ní don aos óg amháin é
Is féidir le hEorpaigh de gach aois taithí a fháil ar oibriú thar lear – agus ní gá ach cliceáil.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 08/2008
Pósadh bán: ag aimsiú an ghrá in aice an oighearshrutha
Nuair a bhain George Chatzimanolis ón gCréit úsáid as a chuid scileanna teanga agus taithí san earnáil turasóireachta chun obair a aimsiú i dTioróil, na hOstaire, níor shíl sé go n-athrófaí a shaol go hiomlán…
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 07/2008
An crú ar an tairne: siúinéir amháin a fuair obair thar lear
Chabhraigh EURES leis an Rómánach Daniel Voinea obair, lóistín agus cairde a fháil san fhoraois sa tSualainn.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 07/2008
Cartún na réaltachta
Cad é a chaitheann tú le dul ar obair? Bíodh geall nach cluasa móra mionchatacha atá mar chuid den éide s’agat. Faigh amach faoin dóigh ar leathnaigh treoraí ón Phortaingéil a cuid scóipe trí chomhoibriú idir Euro Disney agus EURES...
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 06/2008
An cur chuige ceart a roghnú
Bíonn poist spreagúla agus, uaireanta, neamhghnácha ar fáil trí EURES. Fuair múinteoir Seiceach an méid sin amach nuair a fuair sé post ó EURES mar threoraí séasúrach ar fheirm Huscaithe Fhionlannach.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 07/2008
Leonardo ag obair sa Spáinn
Thug comhoibriú rathúil idir EURES agus tionscadal 'Leonardo da Vinci’ spreagadh do chéimí Iodálach óg le mian a chroí leagtha ar shlí bheatha san earnáil daonnúil chun aghaidh a thabhairt air.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 04/2008
Bienvenue en France
Is fiú go mór súil a choinneáil ar shuíomh Gréasáin EURES – rinne gaibhneoir Slóvacach a bhí ag cuartú ardú tuarastail amhlaidh agus sa deireadh thiar is sa Fhrainc a lonnaíodh é le réimse leathan cóiríochta agus sochair foghlamtha teanga.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 04/2008
Capall ar lorg grúmaera
I ndiaidh gur ídigh tionscadal ráthúil rásaíocht capall na hÉireann an margadh intíre oibre, lean EURES amach chuig an Eoraip Láir ar lorg foireann chuí le haghaidh na hearnála.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 05/2008
Osclaíonn intinní oscailte doirse Conas mar is féidir le EURES cabhrú le do roghanna a leathnú
Is féidir le réimse mór na roghanna atá ar fáil d’oibrithe in Eoraip mhéadaithe – tíortha, earnálacha poist, nósanna maireachtála – a bheith mar rud imeaglaithe. Chabhraigh Comhairleoirí EURES le dlíodóir Gearmánach le dúil na fánaíochta ina cuid fola aici fáil amach cá bhféadfadh a scileanna agus a hardmhianta í a thógáil.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 04/2008
Ag dul aduaidh: ceantar iltíreach ceilte Stavanger, An Iorua
Is féidir le comhairleoirí EURES cabhrú le lucht cuardaigh poist ina dtír nua ar bhonn sóisialta agus gairmiúil araon, rud a thug Spáinneach Adelaida Ures faoi deara nuair a thosaigh sí saol nua san Iorua.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 03/2008
Ón bPolainn go dtí an Fhionlainn: Gabhann buntáistí le haois agus le taithí
Faigheann Polannach 44 bliana d’aois atá ag lorg fostaíochta post nua san Fhionlainn ach ní raibh sé ag súil go bhfoghlaimeodh sé an teanga shofaisticiúil ná go mbeadh an oiread sin cairde móra nua aige, gan trácht ar thaitneamh a bhaint as sabhnaí teo!
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 03/2008
Francach in Pavia
Ar dhul go Pavia na hIodáile le bheith lena leannán fir, feiceann banaltra Fhrancach, 28 bliain d’aois, an post ab ansa léi agus le cuidiú ó EURES éiríonn léi an post a fháil.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 02/2008
Cabhraíonn Plean Gníomhaíochta um Shoghluaisteacht Poist le daoine ‘i mbun gluaiseachta’
Cuireann an Coimisiún Eorpach céimeanna coincréite i gcrích chun solghuaisteacht saothair a spreagadh – le ról gníomhach á ghlacadh ag EURES.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 03/2008
Rosc Ceoil Boihéamach: sárshampla á thaispeáint ag oibrithe
Chabhraigh straitéis rathúil earcaíochta le Crystalex – an táirgeoir gloine tís is mó sa tSeic – an traidisiún atá aige le 40 bliain anuas sé sin criostal agus earraí gloine d’ardchaighdeán a tháirgeadh, a choinneáil.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 02/2008
Triantán rathúil
Nuair a fhaigheann oibrí as an bPortaingéil post le comhlacht Gearmánach i Málta, caithfidh go raibh baint éigin ag EURES leis an scéal.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 01/2008
Ní haon bhac an óige ar an rath
Agus í ag lorg dúshláin nua i réimse na sláinte intinne agus rún aici a cuid scileanna bainistíochta a fhorbairt i dtimpeallacht idirnáisiúnta, chuir dochtúir 29 mbliana as an Iodáil cor dána ina gairmréim di nuair a bhabhtáil sí Palermo san Iodáil ar Essex i Sasana.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 01/2008
Fearann An Lucsamburg fáilte roimh oibrithe na mBallstát nua
Tá rochtain, le héifeacht ón 1 Samhain 2007 ag lucht cuardaigh fostaíochta, as na Ballstáit nua sin den AE a tháinig isteach san AE de bharr mhéadú na bliana 2004, ar mhargadh saothair Lucsamburg.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 01/2008
'Soghluaisteacht pinsean' na hEorpa
Ní hamháin go n-éascaíonn an tAontas Eorpach soghluaisteacht oibrithe i measc a chuid Ballstáit, cabhraíonn sé freisin lena chuid oibrithe lena bpinsin a fháil trasna teorannacha - sochar a ndéantar dearmad air uaireanta.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 01/2008
An Íoslainn – ceann scríbe neamhchoitianta
Rinne Vita as an Laitvia rogha neamhghnách nuair a shocraigh sí féin agus an fear a bhfuil sí geallta leis saol nua a thosú dóibh féin san Íoslainn. Ach d'éirigh leis an mbean óg post le pá maith a fháil agus saol maith os a comhair amach a bhuíochas sin d'obair chrua, ceanntréine agus tacaíocht ó EURES.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 01/2008
‘Tá brón orm, ní labhraím Danmhairgis’ - ní constaic é seo a thuilleadh
Is dúshlán rialta é bacainní teanga a shárú do mhórán fostóirí agus baill foirne eachtracha á fhostú acu. Tá cuideachta ón Danmhairg tar éis teacht suas le réiteach nuálaíoch agus anois caitheann fostaithe Polannacha agus Gearmánacha nua suaitheantas a dheireann "Tá brón orm, ní labhraím Danmhairgis” go dtí go bhfoghlaimíonn siad an teanga.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 11/2007
Téann an obair i dtreo lucht cuardaigh fostaíochta - gné réadúil eile de shoghluaisteacht oibrithe i mBallstáit nua an AE
Nuair nach n-éiríonn le fostóirí teacht ar oibrithe cáilithe ina gcóngar, is féidir leo daoine a fháil ón iasacht nó – mar a léiríonn an scéal seo – is féidir leo bogadh i dtreo na foirne a bheidh acu sa todhchaí.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 11/2007
Ag staidéar agus ag obair san AE nua - sampla Ioruach
Bhain Anne-Kathrine Lystad taitneamh as a staidéar deartha sa Rómáin. Anois tá sí ag dul ar ais ag obair dá sean ollscoil – le mála droma lán d’eolas ó EURES.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 11/2007
Turas báid farantóireachta i dtreo post nua
Soláthraíonn an tIonad Oiliúna Baltach (BTC) oideachas agus tacaíocht do Ghearmánaigh atá ag iarraidh gairmré nua a aimsiú sna tíortha Lochlannacha agus san Ísiltír.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 10/2007
Eitlit dhíreach ón Sicil go dtí an Eoraip
Féadann sé a bheith ina ábhar dúshláin do Shiciligh óga teacht ar fhostaíocht áitiúil atá ar aon dul lena gcuid mianaidhmeanna. Chabhraigh comhairleoirí EURES le go leor cuardaitheoirí poist teacht ar fhostaíocht shásúil thar lear, lena gcuireann ár Siciligh óga dáileog mhór de dhíograis na Meánmhara!
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 10/2007
Fostaíonn ola Nordach innealtóirí ón deisceart
Tá an-tóir ag cuideachtaí Ioruacha ar innealtóirí Portaingéalacha mar freastalaíonn siad ar an éileamh mór ar oibreoirí oilte. Agus cabhraíonn EURES leis an dá thaobh a nascadh.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 07/2011
Thar lear ach fós sa bhaile
Tá an tSualainn anois mar eiseamláir do cháilíocht saoil agus leas sóisialta san Eoraip – agus áit mhealltach le bheith ina cónaí agus ag obair dá bharr
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an:
Dáimh le Baile Átha Cliath
Thug EURES cúnamh don Sicileach óg Adriano Parisi chun a scóip ghairmiúil agus scileanna teanga a fhorleathnú i bpríomhchathair na hÉireann.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 06/2007
Ar an taobh eile den teorainn
De ghnáth bíonn poist níos faide ó bhaile agus bíonn ar dhaoine taisteal níos faide ó bhaile mar gheall ar dhomhandú, ach uaireanta b'fhéidir go mbíonn an post nua sin níos gaire duit ná mar a shílfeá.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 05/2007
Ag damhsa don saol mór
Bíonn an chomhairle ghairmiúil a chuireann foireann EURES ar fáil in ann athrú a chur an drochthaithí a fhaigheann daoine uaireanta ar a bheith ag obair thar lear agus taithí i bhfad níos sásúla a bhaint as mar gheall air – mar atá le feiceáil i gcás Gunars Peipins as an Laitvia.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 05/2007
Ó Iarthar go hOirthear
Tá níos mó i gceist le gluaiseacht oibrithe ná díreach a dhul ó Oirthear go hIarthar. Bhain go leor de na Lochlannaigh a saibhreas eacnamaíoch amach i gceann de Bhallstáit nua an AE.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 04/2007
Lig dom siamsaíocht a chur ar fáil duit!
Tá ról méadaitheach ag EURES i mbeochantóirí a sholáthar do spriocanna saoire sa Deisceart.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 04/2007
EURES – comhpháirtí iontaofa le haghaidh lárionad glaonna na hEorpa
Féadfaidh ionaid thacaithe custaiméirí a bheith ina gcéad eispéireas den scoth de bheith ag obair thar lear. Tacaíonn EURES le hiarrthóirí fostaíochta ar mian leo a gcuid scileanna teanga a úsáid i dtimpeallacht idirnáisiúnta.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 03/2007
Malartán oibrithe óga idir na hAlpa agus an trá
Chabhraigh an tionscadal do shoghluaisteacht post Europe Top Depart le hoibrithe óga ón bhFrainc agus ón nGréig lena gcáilíochtaí gairmiúla agus scileanna teanga a fheabhsú.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 03/2007
Managing Mobility Matters 2006 (Bainistiú Cúrsaí Soghluaisteachta 2006)
Léirigh staidéar úrnua le PricewaterhouseCoopers go mba chúis díomá é gur bheag soghluaisteacht atá ann seachas sna Tíortha Nordacha, in Éirinn agus sa Ríocht Aontaithe.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 01/2007
Soghluaiseacht ealaíona agus ealaíontóirí san Eoraip
Tá tionchar ag soghluaiseacht ar ealaíontóirí agus a n-ealaíon leis na céadta blianta. Tá dhá thionscadal a rinneadh le déanaí tar éis féachaint go cúramach ar shaincheisteanna agus dúshláin reatha san earnáil seo.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 11/2006
Geallta nua a bhaineann le hobair shealadach
Tá an fhostaíocht eatramhach tar éis éirí mar chuid aitheanta de mhargadh fostaíochta na hEorpa. Tá níos mó agus níos mó Eorpach a roghnaigh - nó ar cuieadh iallach orthu – úsáid a bhaint as an tslí bheatha ábhairín nua seo.
Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 11/2006
Comhoibriú trasna na mara - sampla Heilsincí-Tallinn

Tar éis dóibh a bheith scartha óna chéile ar feadh caoga bliain ag an gCuirtín Iarainn, tá níos mó agus níos mó rathúlachta ag teacht as an gcomhoibriú atá ag tarlú anois idir réigiúin phríomhchathracha na hEastóine agus na Fionlainne. Tá cuid mhór de seo mar thoradh ar an lucht saothair shoghluaiste.

Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 11/2006
Oibríonn EURES Bodensee i gcomhar le feidhmeannaigh foirne

I gcur chuige nua chun deiseanna agus baic ar an margadh poist Eorpach a aithint, bhí a gcéad chruinniú, a ghlaoigh siad féin, ag EURES Bodensee le feidhmeannaigh foirne ón réigiún Loch Constance.

Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 11/2006
Ag tacú le soghluaisteacht ban

Tugann an Women Mobility Portal (Tairseach Soghluaisteachta Ban) nua ar líne eolas do mhná atá ag cuardach oibre maidir le conas úsáid níos fearr a bhaint as an margadh saothair Eorpach.

Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 11/2006
“Feicfidh an Eoraip margadh saothair níos comhtháite fós”

An Coimisinéir Špidla ag labhairt faoi Bhliain rathúil Eorpach um Shoghluaisteacht na nOibrithe agus a fhís i gcomhair margaidh shaothair na hEorpa.

Eagarthóireacht déanta ar an téacs go deireadh an: 11/2006