• Current language: et
Euroopa Komisjoni Esindus Eestis

Möödunud üritused

tew_avt_new

Euroopa Komisjoni kirjaliku tõlke peadirektoraat korraldab koostöös Tallinna Ülikooli humanitaarteaduste instituudiga audiovisuaalse tõlke teemalise konverentsi. Konverentsil antakse ülevaade sellest, millist liiki tekste ja sisu audiovisuaalne tõlge hõlmab ning milliseid tehnilisi võimalusi selles valdkonnas kasutatakse.

Kuupäev:
  • 17/05/2018
Koht:
Tallinna Ülikool, Nova hoone, Narva mnt 27
Euroopa päev 2018

Euroopa päeva tähistame Eestis juba kaheteistkümnendat korda ning üritused toimuvad üle Eesti vahemikus 1. – 16. maini.

Kuupäev:
  • 01/05/2018 to 16/05/2018
Koht:
Üle Eesti
translation

5. jaanuaril 2018 kell 10–14 toimub Tallinnas Euroopa Liidu Majas (Laikmaa 15) seminar vabakutselistele tõlkijatele, kellega Euroopa Komisjon teeb koostööd ELi dokumentide tõlkimisel. Arutatakse komisjoni tõlkeosakonna ja väljaspool ELi institutsioone eesti keelde tõlkivate kolleegide vahelise koostöö praktilisi küsimusi.

Kuupäev:
  • 05/01/2018
Koht:
Euroopa Liidu Maja
20180104_tõlke_seminar

4. jaanuaril 2018 toimus Tallinnas Õpetajate Majas seminar, kus arutati ELi institutsioonide tõlkijate, tõlkebüroode ja Eesti ekspertide vahelise koostöö küsimusi.

Kuupäev:
  • 04/01/2018
Koht:
Õpetajate Maja, Tallinn
Kirjanduskohvik: Roosi nimi

2012. aasta 1. märtsil toimus esimene kirjanduskohvik. Teemaks oli prantsuse kirjandus, kõnelejateks Triinu Tamm ja Indrek Koff, ja kuulajaid oli nii palju, et istuda tuli vahetustega. Kuus aastat ja nelikümmend kirjanduskohvikut hiljem kohtume teisipäeval, 12. detsembril kell 18 kohviku Wabadus teisel korrusel.

Kuupäev:
  • 12/12/2017
Koht:
kohviku Wabadus teisel korrusel
Kirjanduskohvik_14_11_2017

Novembrikuuhämaruse aegu läheb kirjanduskohvik ulmelistele radadele. Seekordne teekond eikusagimaale ja tagasi ootab ees teisipäeval, 14. novembril kell 18 kohviku Wabadus teisel korrusel.

Kuupäev:
  • 14/11/2017
Koht:
kohviku Wabadus teisel korrusel
Günther Oettinger

Meil on hea meel kutsuda Teid avalikule loengule „Mis saab Euroopa Liidu eelarvest ja eurorahadest?", kus esineb Euroopa Komisjoni eelarvevolinik Günther H.Oettinger. Loeng toimub teisipäeval, 31.oktoobril kell 16.00 EBSi aulas (A.Lauteri 3, Tallinn).

Kuupäev:
  • 31/10/2017
Koht:
EBSi aulas (A.Lauteri 3, Tallinn)
Valdis Dombrovskis

Meil on hea meel kutsuda Teid avalikule loengule „Euroopa majandus- ja rahaliidu tulevik", kus esineb Euroopa Komisjoni asepresident Valdis Dombrovskis. Loeng toimub teisipäeval, 31.oktoobril kell 14.15 Tartu Ülikooli aulas (Ülikooli 18, Tartu).

Kuupäev:
  • 31/10/2017
Koht:
Tartu Ülikooli aulas (Ülikooli 18, Tartu)
kirjanduskohvik_peresaagad

Kui sügishall hiilib ligi, leiab hingesoojust raamatukaante vahelt. Ja kui sügistuuled puhuvad, tuleb taas ka kirjanduskohvik! Lugudega päikeselistelt maadelt tutvume teisipäeval, 10. oktoobril kell 18 kohviku Wabadus teisel korrusel.

Kuupäev:
  • 10/10/2017
Koht:
Kohvik Wabadus - Vabaduse väljak 10, Tallinn
ECOSOC

6. oktoobril arutab Euroopa Majandus- ja Sotsiaalkomitee Tallinnas digitaalse innovatsiooni võimalusi ja väljakutseid töötajatele oma erakorralisel koosolekul "Tegutsemine parema tuleviku nimel". Päev varem toimub pressikohtumine, kus komitee töötajate rühma esimees Gabriele Bischoff, EAKLi esimees Peep Peterson ning Teenistujate Ametiliitude Keskorganisatsiooni (TALO) esimees Ago Tuuling tutvustavad koosoleku eesmärke ning Eesti ametiühingute ees seisvaid väljakutseid. 

Kuupäev:
  • 05/10/2017 to 06/10/2017
Koht:
EAKL (5. oktoober) ; Swisotel (6. oktoober)

Pages