chevron-down chevron-left chevron-right chevron-up home circle comment double-caret-left double-caret-right like like2 twitter epale-arrow-up text-bubble cloud stop caret-down caret-up caret-left caret-right file-text

EPALE

En digital mötesplats för vuxenutbildare i Europa

 
 

Vanliga frågor

Allmänt

Vem står bakom EPALE?

EPALE är ett initiativ från Europeiska kommissionen (link is external) som arbetar för att göra webbplatsen till en permanent del av det europeiska landskapet för vuxnas lärande.

EPALE sköts av en central supporttjänst under överinseende av genomförandeorganet för utbildning, audiovisuella medier och kultur (link is external) (Eacea). Du kan kontakta den centrala supporttjänsten via e-post på helpdesk@epale-support.eu (link sends e-mail) eller via telefon på +44 (0) 121 212 8934.

Sedan hösten 2014 har även de nationella supporttjänsterna arbetat tillsammans med den centrala supporttjänsten för att hjälpa till att förse EPALE med intressant och unikt innehåll och inspirera gemenskapen.

Du kan hitta mer information om de centrala och nationella supporttjänsterna via länkarna nedan:

Centrala supporttjänsten

Nationella supporttjänster

Vad är den centrala supporttjänsten och vad gör den?

Den centrala supporttjänsten är ett konsortium som utgörs av två organisationer, Ecorys UK och Intrasoft Ltd, som arbetar tillsammans för att utveckla och driva EPALE. Den centrala supporttjänsten arbetar i samverkan med EPALE:s nationella supporttjänster, experter på vuxnas lärande och andra intressenter inom vuxnas lärande för att förse webbplatsen med aktuellt och relevant innehåll. Den centrala supporttjänsten sköter även EPALE:s supportavdelning, skickar ut ett månatligt nyhetsbrev, kommunicerar på sociala medier, lägger ut innehåll, initierar och leder diskussioner och håller i tematiska evenemang.

Hur kan jag kontakta den centrala supporttjänsten?

Om du behöver kontakta den centrala supporttjänsten kan du skicka ett e-postmeddelande till helpdesk@epale-support.eu (link sends e-mail) eller ringa +44 (0) 121 212 8934.

Vad är de nationella supporttjänsterna och vad gör de?

De nationella supporttjänsterna har utsetts av nationella myndigheter i de länder som deltar i Erasmus+-programmet för att hjälpa till att skapa innehåll för EPALE och göra webbplatsen livaktig. De har ett nära samarbete med den centrala supporttjänsten för att publicera innehåll av hög kvalitet och uppmuntra till diskussioner. De nationella supporttjänsterna arbetar även för att göra EPALE känt bland dem som arbetar med vuxenutbildning i sina länder och uppmuntrar lokala grupper att delta i EPALE.

De nationella supporttjänsterna för EPALE samfinansieras av medlemsstaterna.

Se sidan för nationella supporttjänster för ytterligare information.

Hur kan jag kontakta en nationell supporttjänst?

Kontaktuppgifterna till alla de nationella supporttjänsterna finns på sidan för nationella supporttjänster.

Vi rekommenderar att landsspecifika frågor ställs direkt till den berörda nationella supporttjänsten, eller till den centrala supporttjänsten om det inte finns någon nationell supporttjänst i det land du önskar information om.

Hur finansieras EPALE?

EPALE finansieras av Europeiska kommissionen som en del av deras övergripande strategi för att främja vuxnas lärande.

De nationella supporttjänsterna samfinansieras även av medlemsstaternas statliga myndigheter. EPALE stöds i enlighet med artikel 14.1 b i beslutet (link is external) om inrättande av Erasmus+-programmet. Webbplatsen spelar även en viktig roll för att uppnå målen i rådets resolution om en förnyad europeisk agenda för vuxenlärande (link is external) från 2011 och den strategiska ramen Utbildning 2020 (link is external).

Se avsnitt  Vilken är kopplingen mellan EPALE och Erasmus+? för ytterligare information om Erasmus+.

Se avsnitt Vilken är kopplingen mellan EPALE och Grundtvig-programmet? för ytterligare information om Grundtvigprogrammet.

Kan jag rekommendera EPALE till mina kollegor eller andra intressenter?

Ja. EPALE är en öppen webbplats som även går att registrera sig på, vilket gör det möjligt för dig att få kontakt med andra professionella och frivilliga inom vuxnas lärande i hela Europa.

EPALE är en mötesplats online som byggts kring ett brett utbud av användbara utbildningsresurser, nyheter, blogginlägg, evenemang, temasidor och nätverksverktyg, med innehåll av hög kvalitet som godkänts av experter på området och översatts till huvudspråken.

Vad kan jag göra om den information jag söker inte finns på EPALE:s webbplats?

Om den information du söker rör vuxnas lärande men inte finns på EPALE:s webbplats kan du kontakta supportavdelningen på helpdesk@epale-support.eu (link sends e-mail). Vår personal där stöds av en grupp experter på olika tematiska områden inom vuxnas lärande och kan hjälpa till på sex olika språk (engelska, franska, tyska, spanska, italienska och polska).

Visste du att du också kan publicera ditt eget innehåll på EPALE? Du kan ladda upp fyra olika typer av innehåll: blogginlägg, nyhetsartikel, evenemang eller resurs. Det finns ett formulär online för vart och ett av dessa typer av innehåll. Formulären finns under respektive avdelning som du kan hitta här på webbplatsen.

Fyll i formuläret online och spara det. Du kommer att få ett onlinemeddelande och ett e-postmeddelande. Ditt innehåll kommer att sparas som ett utkast och sedan kvalitetsgranskas av den centrala supporttjänsten. Du kommer att meddelas när ditt inlägg har publicerats. Du kan få åtkomst till allt du har publicerat på din profilsida genom att klicka på ditt namn i mellanfältet. Kom ihåg att du måste vara registrerad medlem och vara inloggad på plattformen. Vi ser fram emot att publicera ditt innehåll!

Hur kan jag engagera mig i arbetet med EPALE?

EPALE har som syfte att bygga en enhetlig mötesplats för vuxnas lärande på nationell och europeisk nivå. När du går med i EPALE kan du kommunicera med olika aktörer inom vuxnas lärande, t.ex. utbildare, beslutsfattare och frivilliga.

Som registrerad medlem på EPALE kan du diskutera idéer och dela information med andra i ditt land eller i Europa som arbetar inom din sektor. Plattformen är perfekt för att hitta samarbetspartner eller dela erfarenheter och idéer som rör projekt inom vuxnas lärande. Du kan också ladda upp och dela evenemang, resurser, blogginlägg och artiklar (inklusive policydokument och relevant material som tagits fram inom projekt) med andra i hela Europa. För att se till att den information som finns tillgänglig på webbplatsen är av hög kvalitet kontrolleras det innehåll som skickas in av användare före publicering. Alla användare meddelas när/om deras innehåll publiceras.

Se avsnitt 5.1 Måste jag registrera mig för att få tillgång till EPALE? för mer information om hur man registrerar sig.

Du kan ta kontakt med oss via telefon på + 44 (0)121 212 8934 eller via e-post på helpdesk@epale-support.eu (link sends e-mail) om du har några frågor.

Hur håller jag mig uppdaterad?

För att hålla dig uppdaterad måste du registrera dig på plattformen. När du registrerar dig kommer du automatiskt att få vårt nyhetsbrev som skickas ut en gång i månaden.

EPALE är mycket aktivt på sociala medier. Du kan hitta EPALE på Twitter, Facebook och LinkedIn:

Twitter: EPALE_EU (link is external)

Facebook: EPALE.EU (link is external)

LinkedIn: En elektronisk plattform för vuxenutbildning i Europa (link is external)

Hur skiljer sig EPALE från andra webbplatser med information om vuxnas lärande?

EPALE är en virtuell mötesplats för utbildare och organisationer inom vuxnas lärande på europeisk nivå. Webbplatsen har följande unika funktioner:

  • Öppet medlemskap.
  • Flerspråkigt innehåll, bland annat bra metoder, nyheter, policyutveckling, blogginlägg, evenemang och resurser.
  • En sökbar europeisk kalender över kurser och evenemang av intresse för vuxenutbildare.
  • Användarstyrt innehåll.
  • Möjlighet för användare att hitta, gilla och dela intressanta och relevanta material, verktyg och resurser.
  • Ett partnersökverktyg för att kunna hitta andra EPALE-användare som är intresserade av ett europeiskt samarbete.
  • Diskussionsforum.
  • Europeiska användarprofiler för att länka till och hitta viktiga aktörer och medlemmar eller kollegor i andra länder.
  • Samarbetsrum.

Hur skiljer sig EPALE från eTwinning?

eTwinning underlättar samarbete mellan skolor, lärare och elever samt organiserar evenemang för lärares yrkesmässiga utveckling. EPALE har som syfte att bygga upp en mötesplats online för alla inom sektorn för vuxnas lärande och för vuxenutbildare.

Det är viktigt att notera att EPALE, till skillnad från eTwinning, inte erbjuder möjligheten till klassamarbete, eftersom klasser inte existerar för vuxna på samma sätt som de gör i grund- och gymnasieskolan. Vuxenutbildare kan dock diskutera aktuella teman och utbyta bra metoder i EPALE:s diskussionsforum.

Vilken är kopplingen mellan EPALE och Grundtvig-programmet?

Grundtvig-programmet var en del av EU:s program för livslångt lärande under åren 2007–2013. Det stödde individer och organisationer som var engagerade i icke yrkesmässig vuxenutbildning för att de skulle kunna delta i europeiska utbildningsaktiviteter och -projekt.

EPALE uppstod ur ett behov som uttrycktes av aktörer inom Grundtvig-programmet om ett utrymme för utbyte av idéer och metoder för att stödja utvecklingen av deras yrkespraxis. Vid evenemang och i nätverk inom Grundtvig-programmet kunde man diskutera EPALE-idén och sätta igång med dess utveckling.

Vi uppmuntrar nätverk och projekt med stöd från Grundtvig-programmet till att registrera sig som användare på EPALE. EPALE hoppas emellertid även att kunna nå andra vuxenutbildare som inte redan deltar i europeiska projekt.

EPALE-plattformen erbjuder interaktiva funktioner som gör det möjligt för användare att få kontakt med andra över hela Europa, engagera sig i diskussioner och utbyta bra metoder. Webbplatsen publicerar och hänvisar också till resurser som skapats inom Grundtvig (link is external) i resurscentret. Projekten uppmuntras att publicera sina evenemang och dela bra metoder eller resurser som de har skapat på plattformen.

EPALE erbjuder också diskussionsforum där användare och andra intressenter får tillgång till ett särskilt utrymme på EPALE där de kan diskutera relevanta teman och dela relevant innehåll. EPALE har en funktion för partnersökning där användare kan leta efter möjliga samarbetspartner. EPALE erbjuder också samarbetsrum. Detta är privata rum på EPALE där användare kan diskutera möjliga projektidéer, utarbeta ansökningar och dela dokument.

Vilken är kopplingen mellan EPALE och Erasmus+?

Erasmus+ (link is external) är EU:s program för utbildning, ungdom och idrott för 2014–2020. Programmet ska öka kvaliteten på och relevansen hos kvalifikationer och kompetens. Det ersätter programmet för livslångt lärande (link is external) och Grundtvig-programmet (link is external) (för vuxenutbildning).

Erasmus+ är öppet för studenter, lärare, praktikanter, frivilliga, ungdomsledare och människor som arbetar med idrott på gräsrotsnivå. Det ger även finansiering till partnerskap mellan utbildningsinstitutioner, ungdomsorganisationer, företag, lokala och regionala myndigheter och icke-statliga organisationer och stöder reformer i medlemsstater för att modernisera utbildning och främja innovation, entreprenörskap och anställningsbarhet.

Erasmus+-programmet finansierar EPALE via nyckelåtgärd 2, i enlighet med artikel 14.1 b i beslutet (link is external) om inrättande av Erasmus+-programmet och fokuserar på vuxnas lärande och fortbildning (C-VET).

Vad är EPALE?

EPALE finansieras av Europeiska kommissionen och är det senaste ledet i ett pågående åtagande för att förbättra kvaliteten på vuxenutbildning i Europa. Du kan läsa mer om EU:s politik för vuxnas lärande här (link is external).

Gemenskapen är det centrala på EPALE. Plattformen är uppbyggd kring konceptet att dela innehåll som rör vuxnas lärande, bland annat nyheter, blogginlägg, resurser samt evenemang och kurser.

Medlemmarna kan utbyta åsikter med kollegor inom vuxnas lärande i hela Europa genom webbplatsens funktioner, bland annat genom att diskutera och debattera online, gå med i diskussionsforum, gilla innehåll och kommentera blogginlägg. Du kan även interagera med kollegor i hela Europa via temaområdena med ämnesstrukturerat innehåll och genom att begära ett samarbetsrum, dvs. ett privat utrymme på EPALE där du kan ha diskussioner, ladda upp dokument, dela nyheter och ta upp relevanta evenemang i den särskilda gruppkalendern. Du kan också hitta projekt och knyta yrkeskontakter via partnersökfunktionen.

Målgrupper/aktörer

Jag är vuxenstuderande – vad har EPALE att erbjuda mig?

EPALE riktar sig till dem som tillhandahåller och organiserar vuxenutbildning och inte till de studerande.

Du kan trots detta besöka webbplatsen för att hitta information om vuxnas lärande i Europa. Om du vill delta i utbildningsaktiviteter kan du t.ex. göra följande:

  • Kontakta studievägledningen i din kommun.
  • Titta närmare på de möjligheter som erbjuds av föreningar, universitet, språkskolor, museer, bibliotek osv. i din kommun/region.
  • Prata med din arbetsgivare.
  • Kontakta de organisationer som har hand om vuxnas lärande i ditt land. Den europeiska organisationen för vuxenutbildning, European Association for the Education of Adults (link is external) (EAEA), har en bred medlemsbas av många organisationer för vuxnas lärande i Europa som medlemmar som du kan ta kontakt med.
  • Använd de möjligheter som erbjuds på internet, t.ex. moocar (öppna nätbaserade kurser). Besök portalen Open Education Europa (link is external) för att söka efter moocar i Europa.
  • Titta närmare på Euroguidance (link is external), ett nätverk av olika centrum som kopplar samman yrkesvägledningssystemen i Europa.
  • Läs information och analyser om utbildningssystem och utbildningspolitik i Europa på Eurydice-nätverket (link is external).
  • Titta närmare på Ploteus (link is external) som tillhandahåller information om kurser, verksamhetsbaserat lärande och kvalifikationer.

Jag är vuxenutbildare – vad har EPALE att erbjuda mig?

EPALE utformades med dig och andra vuxenutbildare i åtanke, för att hjälpa er att lära av varandra och utveckla er yrkespraxis. Webbplatsen riktar sig till lärare, utbildare, forskare, akademiker, beslutsfattare och yrkesverksamma inom sektorn för vuxnas lärande i Europa.

EPALE har många mycket användbara verktyg, bland annat en evenemangskalender, de senaste nyheterna om vuxnas lärande, en blogg, ett resurscenter, diskussionsforum för en mängd olika teman och en partnersökningsfunktion.

EPALE har även flera diskussionsforum som ger användarna ett särskilt utrymme på EPALE för att ladda upp dokument, starta diskussioner och dela nyheter och evenemang som rör ett särskilt område inom vuxnas lärande. Om du inte hittar ett forum som passar dina behov kan du starta ett nytt genom att skicka en begäran online.

För att kunna utbyta undervisningsmaterial, bra metoder, idéer och resurser med andra i hela Europa måste du registrera dig på EPALE.

Jag representerar ett projekt för vuxnas lärande – vad har EPALE att erbjuda mig?

EPALE:s resurscenter innehåller mer än 3 000 resurser, bland annat bra metoder, pedagogiskt material och forskningsresultat, som kan vara av intresse för ditt projekt. Du kan också lägga ut eventuella evenemang som rör ditt projekt i EPALE-kalendern eller dela viktiga nyheter i Nyhetsrummet.

EPALE har även bland annat följande forumfunktioner:

Om ditt projekt är finansierat via programmet för livslångt lärande eller Erasmus+-programmet ska du ladda upp dina projektresultat på Erasmus+ spridningswebbplats. Observera att frågor om Erasmus+ spridningswebbplats ska ställas till ditt nationella programkontor. Kontakta vår supportavdelning via e-post på helpdesk@epale-support.eu om du vill att EPALE länkar till dina resultat.

Alla andra projekt kan skicka resurser för direkt publicering i EPALE:s resurscenter med en länk till webbsidan. Observera att de föreslagna resurserna kommer att kvalitetsgranskas för att säkerställa att de är lämpliga som referenser på EPALE.

Jag är del av ett nätverk/en organisation för vuxnas lärande – vad har EPALE att erbjuda mig?

EPALE erbjuder många mycket användbara verktyg som kan hjälpa dig i ditt dagliga arbete och synliggöra ditt nätverk/din organisation i Europa.

Via EPALE kan du publicera dina konferenser, kurser och seminarier i online-kalendern. Evenemang i kalendern kommer även att spridas via EPALE:s sociala mediakonton (se avsnitt 1.10 Hur håller jag mig uppdaterad? för ytterligare information).

Det finns även flera forumfunktioner som kan vara av intresse för dig:

  • Temakampanjer där användare från hela Europa kan samlas för att diskutera och dela information om viktiga ämnen inom vuxnas lärande. Genom att delta i dessa diskussioner synliggör du din organisation i hela Europa.
  • EPALE:s diskussionsforum där användare kan samlas för att diskutera och dela idéer som rör ett speciellt område inom vuxnas lärande. Även genom att delta i dessa forum kan du synliggöra din organisation för andra användare. Om du inte hittar ett forum som passar dina behov kan du starta ett nytt genom att skicka en begäran online.

EPALE erbjuder även en funktion för partnersökning där du kan söka efter potentiella samarbetspartner eller skapa din egen partnersökannons. Som en del av partnersökningen på EPALE kan du även begära ett samarbetsrum. Detta ger tillgång till ett private utrymme på EPALE där du kan diskutera potentiella projektidéer, utarbeta ansökningar och dela dokument utan att din inkorg blir belamrad.

EPALE:s resurscenter innehåller mer än 3 000 resurser, bland annat bra metoder, pedagogiskt material och forskningsresultat, som kan vara av intresse för ditt projekt. Du kan även dela viktiga nyheter i nyhetsrummet.

Jag är akademiker – vad har EPALE att erbjuda mig?

EPALE tillhandahåller ett resurscenter med mer än 3 000 resurser för vuxnas lärande, bland annat information om forskningsresultat, statistik och undersökningsresultat samt sektorspecifika rapporter och resultat som kan vara av intresse för dig och hjälpa dig i ditt arbete.

EPALE-kalendern innefattar även information om kurser och evenemang, inklusive högnivåkonferenser, som kan vara av intresse för dig att närvara vid.

EPALE ger dig dessutom möjligheten att nätverka, dela idéer och diskutera viktiga ämnen med andra användare från hela Europa. Se till att du registrerar dig för att kunna kommentera och gilla blogginlägg i olika ämnen. Du kan även skicka in egna blogginlägg, evenemang, nyhetsposter eller resurser (t.ex. rapporter, forskningsuppsatser osv.). EPALE har mer än 11 000 registrerade användare och i genomsnitt 41 000 besökare varje månad. Genom att skriva för EPALE och ladda upp innehåll kan du enkelt nå en stor europeisk publik.

Jag representerar en organisation för vuxnas lärande som söker finansiering – vad har EPALE att erbjuda mig?

EPALE erbjuder inte finansiering, men plattformen har ett nyhetsrum med information om finansieringsmöjligheter för vuxnas lärande. Du kan läsa mer på webbplatsen för Erasmus+ (link is external), EU-programmet för utbildning, ungdom och idrott för 2014–2020, som ska höja kvaliteten på och relevansen för kvalifikationer och kompetens.

EPALE har en särskild temasektion om politik, projekt och finansiering på EU-nivå, där den senaste informationen kan hittas.

Webbplatsen erbjuder dessutom en funktion för partnersökning för att hjälpa dig att hitta samarbetspartner att nätverka, utbyta bra metoder och utveckla gemensamma projekt med. Registrera dig på webbplatsen så kommer du automatiskt att prenumerera på vårt nyhetsbrev för att hålla dig uppdaterad.

Jag är journalist – vad har EPALE att erbjuda mig?

EPALE är rätt plats för att hitta alla de senaste nyheterna om vuxnas lärande i Europa. EPALE:s nyhetsrum har alla de senaste nyheterna om vuxnas lärande i Europa. Webbplatsen erbjuder dessutom en mängd mycket användbara verktyg, såsom en evenemangskalender och ett resurscenter som innehåller de senaste forskningsresultaten och undersökningarna inom vuxnas lärande.

Om du vill få regelbunden, uppdaterad information om vuxnas lärande kan du registrera dig på webbplatsen, så får du ett nyhetsbrev varje månad. Om du letar efter annan specifik information kan du kontakta vår supportavdelning via e-post på helpdesk@epale-support.eu (link sends e-mail).

Jag representerar en organisation för vuxnas lärande som söker finansiering – vad har EPALE att erbjuda mig?

Sedan maj 2016 tillhandahåller EPALE ett politiskt verktyg som har utvecklats av Europeiska kommissionen. Verktyget ska föra samman existerande data om vuxnas lärande och kontinuerlig yrkesutbildning samt ge en referenspunkt för att övervaka resultat och policyutveckling inom vuxenlärandepolitiken. Syftet med verktygslådan är följande:

  • Att visa de enskilda medlemsstaternas framsteg med att genomföra en effektiv vuxenlärandepolitik.
  • Att tillhandahålla ett verktyg för beslutsfattare så de kan fastställa var de behöver göra ytterligare framsteg för att genomföra och förbättra sin politik.
  • Att vara en kunskapsbas för att hjälpa medlemsstaterna att utveckla och övervaka effektiviteten i sin politik för vuxnas lärande.
  • Att ge en översikt av medlemsstaternas resultat i form av ökat deltagande i vuxnas lärande.
  • Att tillhandahålla en allmänt tillgänglig informationskälla till andra aktörer som är intresserade av området för vuxnas lärande.

Förutom detta har EPALE:s resurscenter tillgång till mer än 3 000 resurser, bland annat bra metoder, pedagogiskt material, forskningsresultat m.m. som kan vara av intresse för din policyutveckling och dina diskussioner.

Det finns även olika interaktiva funktioner, inklusive diskussionsforum, där du kan söka efter och hitta bra metoder från utbildare i Europa. Det finns även möjlighet att göra opinionsundersökningar. Om du är intresserad av denna funktion kan du kontakta EPALE:s centrala supporttjänst på helpdesk@epale-support.eu.

Om du letar efter information om ett specifikt ämne kan du titta närmare på EPALE:s temaområden. Temaområdena samlar in information från alla andra områden på plattformen (nyheter, evenemang, blogginlägg osv.) vilket gör att du snabbt och enkelt kan hitta den information du letar efter.

Du kan också få regelbunden, uppdaterad information om vuxnas lärande genom att registrera dig på EPALE och automatiskt bli registrerad för vårt nyhetsbrev.

Om du letar efter annan specifik information kan du kontakta vår supportavdelning via e-post på helpdesk@epale-support.eu (link sends e-mail).

Registrering

Måste jag registrera mig för att få tillgång till EPALE?

För att kunna använda alla EPALE-funktioner som partnersökning och användarkatalog, ta del av våra interaktiva funktioner som att delta i diskussioner och undersökningar, gilla innehåll samt föreslå och ladda upp nya poster, evenemang, blogginlägg och resurser måste du registrera dig. Det går snabbt och enkelt och är kostnadsfritt! Registrera dig idag och bli del av en gemenskap med över 20 000 personer som arbetar med vuxnas lärande.

Jag har glömt mitt lösenord

Om du har glömt ditt lösenord kan du återställa det genom att klicka på alternativet Begär nytt lösenord på EPALE-webbplatsens inloggningssida.

Ett e-postmeddelande kommer att skickas till dig för att återställa lösenordet. Du ska ange ditt nya lösenord två gånger och sedan skriva in koden som visas för att undvika skräppost. När du har skrivit in alla uppgifter kommer du att kunna logga in på EPALE-webbplatsen med ditt nya lösenord.

Om du behöver mer hjälp kan du kontakta helpdesk@epale-support.eu (link sends e-mail).

Innehåll

Hur är innehållet strukturerat på EPALE-webbplatsen?

Allt på webbplatsen är organiserat kring följande fem viktiga teman på området vuxnas lärande: studerandestöd, lärandemiljöer, livskunskap, kvalitet och politik. Varje tema har flera olika relaterade underteman där allt innehåll som finns på EPALE sammanförs. Varje undertemasida ger åtkomst till blogginlägg, resurser, nyhetsartiklar, evenemang och tillhörande diskussioner.

EPALE är en mötesplats som tillhandahåller flera forumfunktioner, bland annat temadiskussioner online där användare från hela Europa kan samlas för att diskutera och dela information om viktiga ämnen inom området vuxnas lärande. EPALE:s diskussionsforum är grupper där du kan diskutera och dela idéer kring ett speciellt vuxenutbildningsområde. Om du inte hittar ett forum som matchar dina behov kan du starta ett nytt genom att skicka en begäran online.

EPALE har även ett verktyg för partnersökning där du kan leta efter potentiella samarbetspartner eller skapa en egen förfrågan. Notera att du behöver lägga till din organisation innan du kan skapa en partnerförfrågan.

Kan jag bidra till EPALE-webbplatsen?

Som registrerad användare kan du ge förslag till nyhetsartiklar, blogginlägg, evenemang och resurser. Du kan också gilla innehåll genom att klicka på tummen, kommentera direkt i blogginlägget och initiera och delta i diskussioner. Du kan också gå med i ett diskussionsforum på EPALE, där du kan utbyta idéer och utmaningar samt diskutera resultat och metoder kring ett specifikt ämne med andra som arbetar inom sektorn. Om du arbetar på ett projekt eller har tankar på att starta ett projekt och behöver ett utrymme för privata diskussioner kan du också begära ett samarbetsrum.

EPALE är en flerspråkig webbplats – om jag skickar in innehåll till webbplatsen måste jag då själv översätta det till engelska (eller till andra språk)?

Du kan skicka in information på ditt eget språk. Beroende på typen av innehåll (nyhet, artikel, blogginlägg, rapport osv.) kan det komma att översättas med hjälp av maskinöversättning eller av en professionell översättare om det bedöms vara av intresse för EPALE-gemenskapen i allmänhet.

EPALE finns på EU:s 24 språk, och varje språkversion har unikt innehåll som redigeras av våra nationella team i Europa. Nu kan man även få tillgång till EPALE på ytterligare 67 språk tack vare Google Översätt-funktionen som nyligen har genomförts.

Hur laddar jag upp en resurs?

Visste du att du också kan publicera ditt eget innehåll på EPALE? Om du har en resurs som du vill publicera kan du ladda upp den med hjälp av vårt onlineformulär. Observera att du måste vara registrerad och inloggad på EPALE för att ladda upp en resurs. Mer information om hur man fyller i varje fält ges högst upp på sidan. När du har fyllt i alla fälten klickar du på "Spara" så visas ett bekräftelsemeddelande. Du får också ett e-postmeddelande med en länk till den resurs du har laddat upp. Din resurs kommer sedan att kontrolleras av den centrala supporttjänsten och du meddelas när den publiceras.

Hur laddar jag upp ett evenemang?

Visste du att du också kan publicera ditt eget innehåll på EPALE? Om du anordnar ett evenemang och skulle vilja nå ut till potentiella deltagare från hela Europa kan du fylla i vårt onlineformulär. Observera att du måste vara registrerad och inloggad på EPALE för att ladda upp ett evenemang. Mer information om hur man fyller i varje fält ges högst upp på sidan. När du har fyllt i alla fälten klickar du på "Spara" så visas ett bekräftelsemeddelande. Du får också ett e-postmeddelande med en länk till det evenemang du har laddat upp. Ditt evenemang kommer sedan att kontrolleras av den centrala supporttjänsten och du meddelas när det publiceras.

Hur laddar jag upp en nyhetsartikel?

Visste du att du också kan publicera ditt eget innehåll på EPALE? Om du har några nyheter om din organisation eller ett projekt som du är med i, eller om du skulle vilja dela nyheter med andra organisationer i Europa kan du fylla i vårt onlineformulär. Observera att du måste vara registrerad och inloggad på EPALE för att ladda upp en nyhetsartikel. Mer information om hur man fyller i varje fält ges högst upp på sidan. När du har fyllt i alla fälten klickar du på "Spara" så visas ett bekräftelsemeddelande. Du får också ett e-postmeddelande med en länk till den nyhetsartikel du har laddat upp. Din artikel kommer sedan att kontrolleras av den centrala supporttjänsten och du meddelas när den publiceras.

Hur laddar jag upp ett blogginlägg?

Visste du att du också kan publicera ditt eget innehåll på EPALE? Om du skulle vilja publicera ett blogginlägg (dela dina åsikter, rapportera om en särskild fråga eller delge en intervju angående vuxnas lärande) och diskutera med andra organisationer från hela Europa kan du fylla i vårt onlineformulär. Observera att du måste vara registrerad och inloggad på EPALE för att ladda upp ett blogginlägg. Mer information om hur man fyller i varje fält ges högst upp på sidan. När du har fyllt i alla fälten klickar du på "Spara" så visas ett bekräftelsemeddelande. Du får också ett e-postmeddelande med en länk till det blogginlägg du har laddat upp. Ditt inlägg kommer sedan att kontrolleras av den centrala supporttjänsten och du meddelas när det publiceras.

Hur laddar jag upp en bild?

Relevanta bilder kan förstärka meddelandet för alla typer av publicerat innehåll. EPALE har en funktion för uppladdning av media om du skulle vilja ladda upp en bild tillsammans med det innehåll du publicerar på EPALE (blogginlägg eller nyhetsartikel). Följ anvisningarna under frågan Hur laddar jag upp en nyhetsartikel? eller Hur laddar jag upp ett blogginlägg?. Redigeringsmenyn på onlineformuläret gör det möjligt att ladda upp en bild. Klicka på mediaikonen för att öppna en ny ruta där du kan ladda upp en bild. Observera att storleken är begränsad till 200 Mb.

Jag försökte registrera mig, men användarnamnet jag valde accepterades inte

Det kan hända att en annan användare redan har valt samma användarnamn. Innan du försöker registrera dig igen med ett annat användarnamn ska du se till att du har rensat minnet och cacheminnet i din webbläsare. Du kan sedan välja ett annat användarnamn och lösenord, och när du har registrerat dig kommer ett automatiskt registreringsmeddelande att skickas till dig via e-post där du ombeds att validera adressen. Om du behöver mer hjälp kan du kontakta EPALE:s informationstjänst via e-post på helpdesk@epale-support.eu (link sends e-mail).

Hur ändrar jag storlek på en bild?

EPALE erbjuder möjligheten att ladda upp bilder för dina blogginlägg och nyhetsartiklar. För att ladda upp en bild ska du följa anvisningarna under frågan Hur laddar jag upp en bild?. När bilden är uppladdad högerklickar du på den och klickar sedan på "Bildegenskaper". Detta öppnar en dialogruta där du kan skriva in bredden och sedan klicka på "OK" för att spara. Bredden på ett blogginlägg eller en nyhetsartikel är 780.

Hur söker jag efter innehåll?

För att söka efter innehåll på webbplatsen skriver du in ett relaterat ord eller den specifika titeln på det innehåll du letar efter i sökrutan på startsidan och klickar på förstoringsglaset. Då öppnas en ny sida där du kan filtrera resultaten efter datum, relevans, titel, författare, innehållstyp, språk och land.

Hur begär jag ett samarbetsrum?

Om du har inrättat ett partnerskap eller håller på att inrätta ett partnerskap är ett samarbetsrum det perfekta utrymmet för er att diskutera möjliga projektidéer, utarbeta ansökningar och dela dokument utan att din inkorg blir belamrad. Du kan begära ett samarbetsrum i området för partnersökning. Du kommer att få uppge ett namn på gruppen och ge information om gruppens syfte, det EPALE-tema den berör och målgruppen. Du kommer även att få uppge en kontaktperson som kommer att fungera som moderator för rummet. När du har sparat formuläret kommer det centrala supportteamet att granska din begäran och kontakta dig. Om du har några frågor kan du kontakta helpdesk@epale-support.eu (link sends e-mail).

Hur kan jag gå med i ett diskussionsforum?

Först och främst kan du se efter vilka diskussionsforum som redan finns på EPALE genom att gå till sektionen Diskussionsforum här. Om du är intresserad av att gå med i något av dem klickar du på "Anmäl dig till grupp" under beskrivningen. En ny sida kommer att visas där du ska bekräfta att du vill anmäla dig till gruppen. Därefter kommer du att få ett e-postmeddelande. Om du inte hittar ett forum som passar dina behov kan du starta ett nytt genom att skicka en begäran online. När du har sparat formuläret kommer det centrala supportteamet att granska din begäran och kontakta dig. Om du har några frågor kan du kontakta helpdesk@epale-support.eu (link sends e-mail).

Sökning efter samarbetspartner

Kan jag hitta samarbetspartner för mina projekt?

EPALE erbjuder en funktion för partnersökning för att du ska kunna utbyta idéer och skapa nätverk med individer eller organisationer. Nästan 400 organisationer är registrerade i partnersökningen, med ett månatligt genomsnitt på över 14 000 sidvisningar och 115 000 sidvisningar sedan funktionen lanserades.

Även om du inte vet om det än kan det hända att du är den perfekta partnern för någon annans projekt. Om du gillar tanken på samarbete med likasinnade och kollegor inom vuxenutbildning kan du göra dig synlig för andra som söker en samarbetspartner. Du behöver bara samtycka till att bli kontaktad av andra användare i din profil. Du kommer åt din profil genom att logga in på ditt konto och klicka på ditt namn högst upp till höger.

Du kan även lägga till dina organisationsuppgifter genom att fylla i onlineformuläret här. När du har gjort detta kan du lägga till en partnersökannons. För att hitta samarbetspartner kan du även bläddra igenom partnersökannonserna som redan har laddats upp på webbplatsen. För att kunna kontakta potentiella samarbetspartner loggar du bara in på EPALE.

Som en del av partnersökningen på EPALE kan du även begära ett samarbetsrum. Detta ger tillgång till ett privat utrymme på EPALE där du kan diskutera potentiella projektidéer, utarbeta ansökningar och dela dokument utan att din inkorg blir belamrad.

Evenemang/kalender

Hur kan jag få reda på mer om evenemang för vuxnas lärande?

EPALE-kalendern ger information om evenemang inom vuxnas lärande på europeisk och nationell nivå. Dessa omfattar konferenser, seminarier, workshoppar, kontaktseminarier, allmänna evenemang, utbildningskurser, öppna nätbaserade kurser (moocar) och mycket mer. Du kan söka evenemang via språk, plats, datum, typ av evenemang, relaterat tema och typ av arrangör.

Du kan även lägga ut egna evenemang i EPALE-kalendern. Se avsnitt Kan jag lägga ut ett evenemang i kalendern? för mer information om hur man gör detta.

Kan jag lägga ut ett evenemang i kalendern?

Om du har kännedom om eller organiserar ett evenemang (konferens, evenemang, utbildning, kurser, öppna nätbaserade kurser (moocar) osv.) för vuxenutbildare kan du lägga ut ditt evenemang via onlineformuläret här. Observera att ditt evenemang måste uppfylla följande kriterier:

  • Handla om vuxnas lärande (inklusive C-VET).
  • Rikta sig till aktörer inom sektorn för vuxnas lärande (dvs. inte studerande).
  • Ta upp ett av EPALE:s huvudteman.

När du har fyllt i alla fälten klickar du på "Spara" så visas ett bekräftelsemeddelande. Alla evenemang som skickas in kontrolleras av den centrala supporttjänsten eller berörd nationell supporttjänst. Om ytterligare information krävs kommer du att kontaktas. När ditt evenemang har publicerats kommer du att meddelas via e-post.

Hur hittar jag ett visst evenemang?

Du kan hitta ett visst evenemang med hjälp av det avancerade filtret på sidan Evenemang här. Du kan också skriva namnet på det evenemang du är intresserad av i sökrutan på startsidan. När sökresultaten visas klickar du på titeln på det EPALE-evenemang som intresserar dig, så visas all information du behöver. Du kan begränsa resultaten med hjälp av filtren.

Evenemangssidan har även en filtrerad sökfunktion (se fråga Kan jag filtrera evenemang?).

Kan jag filtrera evenemang?

Evenemang kan filtreras efter

  • land
  • evenemangsspråk
  • tema
  • målgrupp
  • typ av evenemang
  • deltagaravgift
  • tidpunkt (inklusive tidigare evenemang i referenssyfte).

Mer än ett filter kan tillämpas för att anpassa sökningarna efter dina behov.

Hur kan jag få reda på mer om utbildningskurser för vuxenutbildare?

EPALE-kalendern ger information om utbildningskurser på europeisk och nationell nivå, inklusive evenemang online. Du kan även söka efter evenemang via språk, plats, nyckelord, datum, typ av evenemang, relaterat tema och typ av arrangör.

Du kan även publicera dina utbildningskurser i EPALE-kalendern. Se avsnitt Kan jag lägga ut ett evenemang i kalendern? för mer information om hur man gör detta.

Projekt för vuxnas lärande

Kan jag annonsera/göra reklam för mina kurser/workshoppar/utbildningar?

EPALE ger dig möjligheten att offentliggöra dina konferenser, kurser och seminarier i onlinekalendern och synliggöra din organisations profil i EU. Evenemang som finns i kalendern kommer även att meddelas via EPALE:s sociala mediakonton, Twitter, Facebook och LinkedIn.

Fyll i formuläret "Föreslå ett evenemang" här. Den information som skickas in kommer att sparas som ett utkast på EPALE och skickas till den centrala supporttjänsten för granskning. Alla evenemang genomgår ett kvalitetssäkringsförfarande innan de publiceras i EPALE-kalendern. Du kan eventuellt bli uppmanad att lämna ytterligare information om ditt evenemang. Du kommer att meddelas när ditt evenemang är publicerat på EPALE.

Flerspråkighet

På vilka språk finns EPALE?

EPALE finns på EU:s 24 språk, och varje språkversion har unikt innehåll som redigeras av våra nationella team i Europa. Nu kan man även få tillgång till EPALE på ytterligare 67 språk tack vare Google Översätt-funktionen som nyligen har genomförts.

Vad har potentiella EPALE-användare sagt om flerspråkighet?

EPALE genomförde en användarundersökning i april och maj 2014 för att få reda på vad man tycker om de föreslagna EPALE-funktionerna. Undersökningen resulterade i 1 914 svar från 37 länder och visade att majoriteten av dem som svarade tyckte att det gick bra att använda engelska som språk. EPALE är trots detta en flerspråkig webbplats och plattformens huvudsidor kommer att finnas på 24 språk, med viss central information på de 6 största EU-språken (engelska, franska, tyska, italienska, polska och spanska).

En popup-undersökning lanserades i september 2015 för att fråga användarna om hur de ser på EPALE:s framtida utveckling. EPALE-användarna kunde endast fylla i undersökningen en gång och fick följande fråga: "Hur skulle du vilja att EPALE-webbplatsen utvecklas i framtiden?" Följande två svar var möjliga:

  • Mer innehåll översatt till fler språk, till exempel nyheter, evenemang, blogginlägg och resurser.
  • Mer fokus på gemenskapsfunktioner som partnersökning och diskussionsforum.

Totalt 1 237 användare besvarade undersökningen. Svaren var nästan jämnt fördelade, men med en klar dominans för att man ville ha mer översatt innehåll. 57,6 % av dem som svarade sa att de skulle vilja ha tillgång till mer innehåll på fler språk, medan 42,4 % sa att de skulle föredra ett större fokus på gemenskapsfunktioner.

En andra användarundersökning genomfördes även i maj 2016. I undersökningen tittade man närmare på hur EPALE-användarna hade fått kännedom om webbplatsen, orsaker till att de besökte EPALE, hur ofta de använde webbplatsen och kvaliteten på den information som tillhandahölls. 1 171 personer hade svarat i slutet av undersökningsperioden. Mer än två tredjedelar av de som svarade (68 %) var nöjda med mängden innehåll. Majoriteten (94 %) av dem som svarade tyckte dessutom att temana på webbplatsen var väl valda och relevanta.

Kommunikation

Tekniska krav

Vilken webbläsare bör jag använda?

EPALE försöker göra information tillgänglig för så många användare som möjligt och det behövs inget särskilt programvarupaket. Vi försöker stödja de senaste versionerna av det vanligaste utbudet av webbläsare på marknaden och använda ny teknik i dessa program. Vi rekommenderar att du ser till att du har den senaste versionen av den webbläsare du använder installerad.

JavaScript måste vara aktiverat i din webbläsare. För vissa webbtjänster kan du även behöva aktivera Java och tillåta popup-fönster.

Uppfyller EPALE W3C-kraven?

EPALE följer vissa webbstandarder, såsom HTML 4.01, XHTML 1.0 Transitional, CSS 2.1 och WAI A-nivåer. Dessa standarder har skapats av World Wide Web Consortium (W3C) för att förbättra tillgängligheten till internet.