chevron-down chevron-left chevron-right chevron-up home circle comment double-caret-left double-caret-right like like2 twitter epale-arrow-up text-bubble cloud stop caret-down caret-up caret-left caret-right file-text

EPALE

A felnőttkori tanulás elektronikus európai platformja

 
 

Adatkezelési nyilatkozat

Oktatási, Audiovizuális és Kulturális Végrehajtó Ügynökség

EPALE – Az európai felnőttképzés elektronikus platformja

 

Adatkezelési nyilatkozat

 

Az EPALE az Európai Bizottság Oktatásügyi és Kulturális Főigazgatóságának(DG EAC) a kezdeményezése, mely elkötelezett amellett, hogy az EPALE-t állandó tényezővé tegye az európai felnőttoktatás területén.

Az Oktatási, Audiovizuális és Kulturális Végrehajtó Ügynökség (EACEA) által felügyelt EPALE-t napi szinten egy központi támogató szolgálat (CSS) kezeli. A CSS-sel nemzeti támogató szolgálatok (NSS) működnek együtt, segítve abban, hogy az EPALE-t érdekes és egyedi tartalommal töltsék fel. Az EPALE-ről további információkat itt talál.

Az Oktatási, Audiovizuális és Kulturális Végrehajtó Ügynökség (EACEA) elkötelezett a személyes adatok védelme mellett. Valamennyi személyes adat kezelésére a személyes adatok közösségi intézmények és szervek általi védelméről szóló 45/2001/EK rendelettel összhangban kerül sor[1].

Az alábbi adatvédelmi nyilatkozat felvázolja azokat a szabályokat, amelyek alapján az EACEA gyűjti, kezeli és használja az érintettek személyes adatait az EPALE – Az európai felnőttképzés elektronikus platformjának – keretein belül.

 

1. Ki a felelős az Ön személyes adatainak feldolgozásáért (adatkezelő)?

Egység vagy szolgálat: A5-ös egység

Beosztás: Egységvezető

Levelezési cím: Education Audiovisual and Culture Executive Agency, Avenue du Bourget 1, BOUR, BE-1140 Brussels

Email: EACEA-EPLUS-EPALE@ec.europa.eu

 

2. Milyen személyes adatok feldolgozására kerül sor?

Kötelező adatok:

  • Név
  • Szervezet és cím (adott esetben)
  • Székhely szerinti ország
  • Használt nyelv(ek)
  • Elérhetőség – pl. e-mail cím
  • IP-cím

Opcionális adatok:

  • Érdeklődésére számot tartó tematikus területek
  • A honlap azon szolgáltatásai, amelyek érdeklődésére számot tartanak – pl. partnerkeresés
  • Állampolgárság
  • Telefonszám
  • Foglalkozás

 

3. Milyen célból kezeljük az Ön adatait?

A személyes adatok gyűjtésére többek között a levelezéssel, információk terjesztésével kapcsolatos belső célokból kerül sor. A felhasználóknak lehetőségük van jóváhagyásukat adni és részletesebb felhasználói profilokat is létrehozni, amelyek nyilvánosan hozzáférhetők és a legjobb gyakorlatok megosztása érdekében olyan partnerek és más felhasználók azonosítására használhatók, akik hasonló területeken dolgoznak szerte Európában. Ezen információknak az EPALE közösséggel való megosztása azonban a felhasználók döntése alapján történik.

A személyes adatoknak platform vonatkozó részeiben történő kezelésére szükség van ahhoz, hogy lehetővé váljon a felhasználók részére a partnerkeresés, az EPALE-ra regisztrálók számára a kölcsönös bizalom és tisztelet jegyében történő kommunikáció és együttműködés, valamint a tevékenységek nyomon követése a platform nem megfelelő használatának megelőzése érdekében.

A személyes adatokat a platformra érkező kéretlen üzenetek blokkolásához is felhasználjuk.

 

4. Ki rendelkezik hozzáféréssel az Ön személyes adataihoz és ki előtt kerülnek ezek felfedésre?

  • Az Európai Bizottság Oktatásügyi és Kulturális Főigazgatóságának (EAC), valamint a Foglalkoztatás, a Szociális Ügyek és a Társadalmi Befogadás Főigazgatóságának (EMPL) kijelölt munkatársai
  • Az EACEA kijelölt munkatársai
  • Az EPALE Központi Támogató Szolgálata (CSS), amelyet az Ecorys UK – Intrasoft International konzorcium működtet
  • Az EPALE Nemzeti Támogató Szolgálatai (NSS-ek), amelyek az EPALE helyi és nemzeti érintettek irányába történő promóciójáért, valamint a velük való kapcsolattartásért felelnek. A szervezetek teljes listája a következő oldalon található: https://ec.europa.eu/epale/hu/nss.
  • Kutatók, amennyiben ezt az Adatkezelő kifejezetten engedélyezi.

Ellenőrzés vagy vita esetén az uniós jog alkalmazását figyelemmel kísérő vagy vizsgáló szervek (pl. Belső Ellenőrzési Szolgálat, Belső Ellenőrzési Kapacitás, Európai Bizottság, Európai Csalás Elleni Hivatal, EU Bíróságok stb.)

 

5. Mennyi ideig tároljuk az Ön személyes adatait?

  • A belső távközlési hálózatok kontextusában kezelt adatok (forgalmi adatok és jegyzékek) felfedhetők a CSS csapat tagjai/az EACEA/EAC/EMPL előtt, és az EPALE program teljes időtartama alatt megőrzésre kerül.
  • Az elérhetőségi adatok vonatkozásában: Az utolsó bejelentkezés óta eltelt egy év után az adatok inaktív státuszra kerülnek, azaz a továbbiakban nem férhetők hozzá a nyilvánosság számára. Az utolsó bejelentkezés óta eltelt két év után az adatok véglegesen anonimizálásra kerülnek és csak statisztikai használatra kerülnek megtartásra. A regisztrált felhasználó kérésére az elérhetőségi adatok azonnal anonimizálására kerülnek.
  • A fórumokban levő üzenetek az EPALE program teljes időtartama alatt megőrzésre kerülnek.
  • A Forrásközpontban megosztott üzenetek vagy oktatási anyagok az EPALE program teljes időtartama alatt megőrzésre kerülnek.
  • Az NSS zárt csoportban és más csoportokban megosztott üzenetek vagy oktatási anyagok az EPALE program teljes időtartama alatt megőrzésre kerülnek.
  • A fájlok és blogbejegyzések az EPALE program teljes időtartama alatt megőrzésre kerülnek.

 

6. Hogyan gyakorolhatja Ön a jogait, így például az Önt érintő adatokhoz való hozzáférésre és azok javítására vonatkozó jogokat?

Az érintettek a platformon maguk is hozzáférhetnek saját adataikhoz, azokat javíthatják és törölhetik.

A felhasználók maguk dönthetik el, hogy bizonyos szolgáltatásokban részt vesznek-e vagy sem, pl. lehet úgy felhasználói profiljuk, hogy azt nem teszik partnerkeresési célra nyilvánossá, stb.

Az adatkezelővel (lásd a fenti 1. pontot) is felveheti a kapcsolatot, amennyiben további információkra van szüksége vagy szeretné felhasználói fiókját törölni.

 

7. Az Ön jogorvoslati lehetősége személyes adatokat érintő probléma esetén

Abban az esetben, ha Önnek a személyes adatok védelmével kapcsolatos problémája van, a fent említett címen és működő e-mail címen fordulhat az Adatkezelőhöz. Ezenkívül felveheti a kapcsolatot az EACEA az adatvédelmi tisztviselőjével is a következő e-mail címen: eacea-data-protection@ec.europa.eu.

Amennyiben a problémát az Adatkezelő nem tudja orvosolni, panaszával bármikor fordulhat az Európai Adatvédelmi Biztoshoz: Honlap http://www.edps.europa.eu; E-mail: edps@edps.europa.eu.

 

8. Milyen jogszabályok alapján kerül sor az Ön személyes adatainak kezelésére?

Ezen új kezdeményezés jogi alapjai:

  • Az Európai Parlament és a Tanács 1720/2006/EK határozata (2006. november 15.) az egész életen át tartó tanulás terén egy cselekvési program létrehozásáról (HL L 327., 2006.11.24., 45. o.), amelyet a későbbiekben az Európai Parlament és a Tanács 2008. december16-i 1357/2008/EK határozata (HL L 350., 2008.12.30, 56. o.), valamint az Európai Bizottság Oktatásügyi és Kulturális Főigazgatóságának 2012. évi munkaprogramja módosított.
  • Az Európai Parlament és a Tanács 1288/2013/EU rendelete (2013. december 11.) az „Erasmus+” elnevezésű uniós oktatási, képzési, ifjúsági és sportprogram létrehozásáról, valamint az 1719/2006/EK, az 1720/2006/EK és az 1298/2008/EK határozat hatályon kívül helyezéséről (HL L 347., 2013.12.20. 50–73. o.), valamint az Európai Bizottság Oktatásügyi és Kulturális Főigazgatóságának 2015. évi munkaprogramja.

Ecorys/Intrasoft konzorciummal aláírt szolgáltatási szerződés (hiv. szám: 2012-5529/001-001)

EACEA/2012/05 számú pályázati specifikációk: EPALE – Az európai felnőttképzés elektronikus platformja

EACEA 04/2014. és 01/2015. számú meghívásos pályázati felhívások: EPALE NEMZETI TÁMOGATÓ SZOLGÁLATOK

Egyetértési Nyilatkozat az „FPFIS-CMS” szolgáltatásra vonatkozóan az EACEA és a DIGIT között (hiv. szám: DIGIT – 00488-00)

 


[1]Az Európai Parlament és a Tanács 45/2001/EK rendelete (2000. december 18.) a személyes adatok közösségi intézmények és szervek által történő feldolgozása tekintetében az egyének védelméről, valamint az ilyen adatok szabad áramlásáról, HL L 8., 2000.1.12. 1. o.

 

Az adatvédelmi nyilatkozat .pdf verziójának letöltéséhez kattintson ide.