chevron-down chevron-left chevron-right chevron-up home circle comment double-caret-left double-caret-right like like2 twitter epale-arrow-up text-bubble cloud stop caret-down caret-up caret-left caret-right file-text

EPALE

Ηλεκτρονική Πλατφόρμα για την Εκπαίδευση Ενηλίκων στην Ευρώπη

 
 

Συχνές ερωτήσεις

Γενικά

Ποιοι δημιούργησαν και διαχειρίζονται την EPALE;

Την πρωτοβουλία για τη δημιουργία της EPALE είχε η Ευρωπαϊκή Επιτροπή (link is external), δεσμευόμενη να την καταστήσει μόνιμη συνιστώσα του τομέα της μάθησης ενηλίκων στην Ευρώπη.

Την εποπτεία της έχει αναλάβει ο Εκτελεστικός Οργανισμός Εκπαίδευσης, Οπτικοακουστικών Θεμάτων και Πολιτισμού (link is external) (EACEA), ενώ η καθημερινή διαχείριση της EPALE γίνεται από την Κεντρική Υπηρεσία Υποστήριξης. Μπορείτε να επικοινωνείτε με το Γραφείο Τεχνικής Υποστήριξης, που υπάγεται στην Κεντρική Υπηρεσία Υποστήριξης, στέλνοντας ηλε-μήνυμα στη διεύθυνση helpdesk@epale-support.eu (link sends e-mail) ή τηλεφωνώντας στον αριθμό +44 (0) 121 212 8934.

Από το φθινόπωρο του 2014, στο πλαίσιο της Κεντρικής Υπηρεσίας Υποστήριξης, λειτουργούν επίσης οι Εθνικές Υπηρεσίες Υποστήριξης, που βοηθούν στον εμπλουτισμό της EPALE με ενδιαφέρον, μοναδικό περιεχόμενο και κινητοποιούν την κοινότητα.

Μπορείτε να βρείτε περισσότερες πληροφορίες για την Κεντρική και τις Εθνικές Υπηρεσίες Υποστήριξης χρησιμοποιώντας τις παρακάτω συνδέσεις:

Κεντρική Υπηρεσία Υποστήριξης

Εθνική Υπηρεσία Υποστήριξης

Τι είναι η Κεντρική Υπηρεσία Υποστήριξης και τι κάνει;

Η Κεντρική Υπηρεσία Υποστήριξης (Central Support Service [CSS]) συνιστά κοινοπραξία δύο οργανισμών, της Ecorys UK και της Intrasoft Ltd, που συνεργάζονται για την ανάπτυξη και τη διαχείριση της EPALE. Η Κεντρική Υπηρεσία Υποστήριξης συνεργάζεται με τις Εθνικές Υπηρεσίες Υποστήριξης της EPALE, με ειδικούς της εκμάθησης ενηλίκων και με ενδιαφερομένους του τομέα, ώστε να εφοδιάζει την πλατφόρμα με επίκαιρο και συναφές περιεχόμενο. Η Κεντρική Υπηρεσία Υποστήριξης διαχειρίζεται επίσης το Γραφείο Τεχνικής Υποστήριξης της EPALE, αποστέλλει μηνιαίο ενημερωτικό δελτίο, διαχειρίζεται τις ανακοινώσεις στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης, ανεβάζει περιεχόμενο, εγκαινιάζει και διευθύνει συζητήσεις και πραγματοποιεί θεματικές εκδηλώσεις.

Πώς μπορώ να επικοινωνήσω με την Κεντρική Υπηρεσία Υποστήριξης;

Μπορείτε να επικοινωνήσετε με το Γραφείο Τεχνικής Υποστήριξης της EPALE στέλνοντας ηλε μήνυμα στη διεύθυνση helpdesk@epale-support.eu (link sends e-mail) ή τηλεφωνώντας στον αριθμό +44 (0) 121 212 8934.

Τι είναι οι Εθνικές Υπηρεσίες Υποστήριξης και τι κάνουν;

Οι Εθνικές Υπηρεσίες Υποστήριξης (National Support Services [NSS]) έχουν διοριστεί από τις εθνικές Αρχές των χωρών που συμμετέχουν στο πρόγραμμα Erasmus+ και έχουν ως αντικείμενο τη δημιουργία περιεχομένου για την EPALE και την κινητοποίηση της πλατφόρμας. Συνεργάζονται στενά με την Κεντρική Υπηρεσία Υποστήριξης για να δημοσιεύουν στο Διαδίκτυο περιεχόμενο υψηλής ποιότητας και να ενθαρρύνουν τη συμβολή των χρηστών. Εστιάζουν επίσης στην εισαγωγή της EPALE στις κοινότητες εκπαίδευσης ενηλίκων των χωρών τους και στην ενθάρρυνση της συμμετοχής τους στην EPALE.

Οι Εθνικές Υπηρεσίες Υποστήριξης της EPALE συγχρηματοδοτούνται από τις κυβερνήσεις των κρατών μελών.

Περισσότερες πληροφορίες θα βρείτε στην ιστοσελίδα σχετικά με τις Εθνικές Υπηρεσίες Υποστήριξης.

Πώς μπορώ να επικοινωνήσω με μια Εθνική Υπηρεσία Υποστήριξης;

Τα στοιχεία επικοινωνίας όλων των Εθνικών Υπηρεσιών Υποστήριξης είναι διαθέσιμα στην ιστοσελίδα σχετικά με τις Εθνικές Υπηρεσίες Υποστήριξης.

Για ερωτήματα που αφορούν σε συγκεκριμένη χώρα, συνιστάται να επικοινωνείτε απευθείας με την Εθνική Υπηρεσία Υποστήριξης της χώρας. Αν δεν υπάρχει τέτοια Υπηρεσία στη χώρα που σας ενδιαφέρει, επικοινωνείτε με την Κεντρική Υπηρεσία Υποστήριξης.

Πώς χρηματοδοτείται η EPALE;

Η EPALE χρηματοδοτείται από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή στο πλαίσιο της γενικής στρατηγικής της για την προώθηση της μάθησης ενηλίκων.

Οι Εθνικές Υπηρεσίες Υποστήριξης συγχρηματοδοτούνται επίσης από τις κυβερνήσεις των κρατών μελών. Η EPALE χρηματοδοτείται δυνάμει του άρθρου 14 σημείο 1 στοιχείο β) του κανονισμού (link is external) με τον οποίο εγκρίνεται το πρόγραμμα Erasmus+. Ο ρόλος της έχει βαρύνουσα σημασία για την επίτευξη των στόχων που θεσπίστηκαν το 2011 με το ψήφισμα του Συμβουλίου σχετικά με ένα ανανεωμένο ευρωπαϊκό θεματολόγιο για την εκπαίδευση των ενηλίκων (link is external) και το στρατηγικό πλαίσιο «Εκπαίδευση και Κατάρτιση 2020» (link is external).

Περισσότερες πληροφορίες για το Erasmus+ θα βρείτε στην ενότητα Πώς συνδέεται η EPALE με το πρόγραμμα Erasmus+;

Περισσότερες πληροφορίες για το πρόγραμμα Grundtvig θα βρείτε στην ενότητα Πώς συνδέεται η EPALE με το πρόγραμμα Grundtvig;.

Μπορώ να προβάλω την EPALE σε συναδέλφους ή σε άλλους ενδιαφερομένους;

Ναι. Η EPALE είναι μια πλατφόρμα ανοικτής συμμετοχής, που σας δίνει τη δυνατότητα να συνδεθείτε με άλλους επαγγελματίες και εθελοντές του τομέα μάθησης ενηλίκων σε όλη την Ευρώπη.

Η EPALE είναι μια διαδικτυακή κοινότητα που δομείται με βάση ένα ευρύ φάσμα χρήσιμων εκπαιδευτικών πόρων, ειδήσεων, αναρτήσεων σε ιστολόγια, εκδηλώσεων, θεματικών σελίδων και εργαλείων δικτύωσης, με περιεχόμενο υψηλής ποιότητας που καθορίζεται από ειδικούς του τομέα και μεταφράζεται στις απαιτούμενες γλώσσες.

Πώς θα βρω τις πληροφορίες που θέλω αν δεν υπάρχουν στον δικτυακό τόπο της EPALE;

Αν θέλετε πληροφορίες που σχετίζονται με τη μάθηση ενηλίκων αλλά δεν υπάρχουν στον δικτυακό τόπο της EPALE, επικοινωνήστε με το Γραφείο Τεχνικής Υποστήριξης στη διεύθυνση helpdesk@epale-support.eu (link sends e-mail). Το προσωπικό του Γραφείου υποστηρίζεται από μια ομάδα ειδικών ανά θεματική ενότητα της μάθησης ενηλίκων, οι οποίοι μπορούν να σας παράσχουν βοήθεια σε έξι γλώσσες (Αγγλικά, Γαλλικά, Γερμανικά, Ισπανικά, Ιταλικά και Πολωνικά).

Ξέρετε ότι μπορείτε να δημοσιεύσετε δικό σας περιεχόμενο στην EPALE; Μπορείτε να ανεβάσετε έως και 4 διαφορετικά είδη περιεχομένου: αναρτήσεις ιστολογίου, ειδήσεις, εκδηλώσεις ή πόρους. Για κάθε είδος περιεχομένου υπάρχει ειδική φόρμα στην αντίστοιχη ενότητα, την οποία μπορείτε να προσπελάσετε από την αρχική σελίδα.

Συμπληρώστε την ηλεκτρονική φόρμα και αποθηκεύστε την. Θα εμφανιστεί μήνυμα επιβεβαίωσης στην ιστοσελίδα, ενώ θα λάβετε και επιβεβαίωση μέσω ηλε-μηνύματος. Το περιεχόμενό σας θα αποθηκευθεί ως πρόχειρο και στη συνέχεια θα ελεγχθεί η ποιότητά του από την Κεντρική Υπηρεσία Υποστήριξης. Μόλις δημοσιευθεί το υλικό που στείλατε, θα λάβετε σχετική ειδοποίηση. Από τη σελίδα προφίλ σας, έχετε πρόσβαση στο σύνολο του περιεχομένου που έχετε δημοσιεύσει. Για να μπείτε στη σελίδα προφίλ, κάντε κλικ στο όνομά σας, που βρίσκεται στη μεσαία λωρίδα. Να θυμάστε ότι πρέπει να έχετε δημιουργήσει λογαριασμό και να έχετε εισέλθει στην πλατφόρμα. Ανυπομονούμε να δημοσιεύσουμε το υλικό που θα μας στείλετε!

Με ποιους τρόπους μπορώ να μετάσχω στην EPALE;

Στόχος της EPALE είναι να συστήσει μια ενιαία κοινότητα μάθησης ενηλίκων σε εθνικό και σε ευρωπαϊκό επίπεδο. Συμμετέχοντας στην EPALE μπορείτε να επικοινωνείτε με διάφορους φορείς μάθησης ενηλίκων όπως εκπαιδευτές, υπευθύνους χάραξης πολιτικής και εθελοντές.

Ως εγγεγραμμένο μέλος της EPALE έχετε τη δυνατότητα να συζητάτε ιδέες και να μοιράζεστε πληροφορίες με άλλα άτομα που εργάζονται στον τομέα σας, στη χώρα σας ή στην Ευρώπη. Η πλατφόρμα είναι ιδανική για την εύρεση εταίρων και την ανταλλαγή εμπειριών και ιδεών σχετικά με την ενασχόλησή σας με τη μάθηση ενηλίκων. Μπορείτε επίσης να ανεβάζετε και να μοιράζεστε με άλλους ανά την Ευρώπη πληροφορίες περί εκδηλώσεων, πόρους, αναρτήσεις ιστολογίου και άρθρα (μεταξύ άλλων, έγγραφα πολιτικής και συναφές υλικό που παράγεται από έργα). Για να διασφαλίζεται η υψηλή ποιότητα των πληροφοριών που διατίθενται στον δικτυακό τόπο, το περιεχόμενο που υποβάλλουν οι χρήστες ελέγχεται πριν δημοσιευθεί. Κάθε χρήστης ειδοποιείται όταν δημοσιευθεί υλικό του, εάν δημοσιευθεί.

Περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την εγγραφή θα βρείτε στην ενότητα Ξέχασα το συνθηματικό εισόδου μέλος στην EPALE.

Μπορείτε να επικοινωνείτε με το Γραφείο Τεχνικής Υποστήριξης της EPALE τηλεφωνώντας στον αριθμό +44 (0) 121 212 8934 ή στέλνοντας ηλε-μήνυμα με τις απορίες σας στη διεύθυνση helpdesk@epale-support.eu (link sends e-mail).

Πώς θα ενημερώνομαι σε διαρκή βάση;

Για να ενημερώνεστε διαρκώς, πρέπει να εγγραφείτε στην πλατφόρμα, ώστε να λαμβάνετε κάθε μήνα το ενημερωτικό δελτίο μας.

Η EPALE είναι ιδιαίτερα ενεργή στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης, στις εξής διευθύνσεις των Twitter, Facebook και LinkedIn:

Twitter: EPALE_EU (link is external)

Facebook: EPALE.EU (link is external)

LinkedIn: eplatform for adult learning in Europe (link is external)

Σε τι διαφέρει η EPALE από άλλους δικτυακούς τόπους ενημέρωσης για τη μάθηση ενηλίκων;

Η EPALE αποτελεί εικονικό τόπο συνάντησης επαγγελματιών και οργανισμών του τομέα μάθησης ενηλίκων σε ευρωπαϊκό επίπεδο και διαθέτει πολλά μοναδικά χαρακτηριστικά:

  • Ανοικτή συμμετοχή
  • Πολύγλωσσο περιεχόμενο, όπως βέλτιστες πρακτικές, ειδήσεις, εξελίξεις σχετικές με πολιτικές, αναρτήσεις ιστολογίου, εκδηλώσεις και πόροι
  • Ένα ημερολόγιο στο οποίο οι επαγγελματίες της μάθησης ενηλίκων μπορούν να αναζητούν μαθήματα και εκδηλώσεις σε όλη την Ευρώπη
  • Περιεχόμενο επιλεγμένο από τους χρήστες
  • Δυνατότητα των χρηστών να εντοπίζουν, να βαθμολογούν και να μοιράζονται ενδιαφέρον και συναφές υλικό, εργαλεία και πόρους
  • Εργαλείο αναζήτησης εταίρων, με το οποίο μπορείτε να βρίσκετε άλλους χρήστες της EPALE που ενδιαφέρονται για πανευρωπαϊκή συνεργασία
  • Κοινότητες πρακτικής
  • Προφίλ χρήστη με πανευρωπαϊκή εμβέλεια, για να δημιουργείτε συνδέσεις και να εντοπίζετε εξέχοντες ενδιαφερομένους και μέλη της κοινότητας ή ομολόγους σας σε άλλες χώρες
  • Συνεργατικοί χώροι

Σε τι διαφέρει η EPALE από το eTwinning;

Με το eTwinning διευκολύνεται η συλλογική εργασία μεταξύ σχολείων, διδασκόντων και μαθητών, ενώ επιπλέον διοργανώνονται εκδηλώσεις με στόχο την επαγγελματική εξέλιξη των διδασκόντων. Στόχος της EPALE είναι να συστήσει μια διαδικτυακή κοινότητα προς όφελος της μάθησης ενηλίκων και των επαγγελματιών της.

Να σημειωθεί επίσης ότι, αντίθετα με το eTwinning, στην EPALE δεν προσφέρεται η δυνατότητα αδελφοποίησης σχολικών τάξεων, καθώς στην εκπαίδευση ενηλίκων δεν υπάρχουν τάξεις όπως στην πρωτοβάθμια και δευτεροβάθμια εκπαίδευση. Ωστόσο, οι επαγγελματίες της εκπαίδευσης ενηλίκων μπορούν να συζητούν επίκαιρα θέματα και να ανταλλάσσουν βέλτιστες πρακτικές στις Κοινότητες Πρακτικής της EPALE.

Πώς συνδέεται η EPALE με το πρόγραμμα Grundtvig;

Το πρόγραμμα Grundtvig ήταν μέρος του προγράμματος της ΕΕ για τη διά βίου μάθηση κατά την περίοδο 2007-2013. Υποστήριζε άτομα και οργανισμούς της μη επαγγελματικής εκπαίδευσης ενηλίκων ώστε να λαμβάνουν μέρος σε ευρωπαϊκά έργα και δραστηριότητες κατάρτισης.

Η EPALE προέκυψε από την ανάγκη που εξέφρασαν οι συμμετέχοντες στο Grundtvig για έναν χώρο ανταλλαγής ιδεών και πρακτικών με σκοπό την ανάπτυξη της επαγγελματικής πρακτικής τους. Οι εκδηλώσεις και τα δίκτυα του Grundtvig προσέφεραν το έδαφος για να συζητηθεί η ιδέα της EPALE και να αρχίσει να αναπτύσσεται.

Τα δίκτυα και τα έργα που υποστηρίχθηκαν από το πρόγραμμα Grundtvig παροτρύνονται να εγγραφούν χρήστες στην EPALE. Ωστόσο, η EPALE ελπίζει ότι θα προσελκύσει και επαγγελματίες της μάθησης ενηλίκων οι οποίοι δεν έχουν μετάσχει ως τώρα σε ευρωπαϊκά έργα.

Χάρη στις διαδραστικές λειτουργίες της πλατφόρμας EPALE, οι χρήστες μπορούν να συνδεθούν με άλλους χρήστες σε όλη την Ευρώπη, να ξεκινήσουν συζητήσεις και να ανταλλάξουν καλές πρακτικές. Επίσης, το Κέντρο Πόρων του δικτυακού τόπου δημοσιεύει ή παραπέμπει σε πόρους που δημιουργήθηκαν στο πλαίσιο του Grundtvig (link is external). Οι φορείς των έργων καλούνται να δημοσιεύουν στην πλατφόρμα τις εκδηλώσεις τους και να μοιράζονται καλές πρακτικές και πόρους που δημιούργησαν.

Στην EPALE λειτουργούν επίσης Κοινότητες Πρακτικής, χάρη στις οποίες οι χρήστες και οι ενδιαφερόμενοι διαθέτουν μια αποκλειστική ζώνη εντός της EPALE στην οποία μπορούν να συζητούν συναφή θέματα και να μοιράζονται συναφές περιεχόμενο. Άλλη λειτουργία της EPALE είναι η Αναζήτηση Εταίρων, που επιτρέπει στους χρήστες να αναζητούν πιθανούς εταίρους. Στην EPALE διατίθενται επίσης Συνεργατικοί Χώροι, όπου οι χρήστες μπορούν να συζητούν ιδέες πιθανών έργων, να αναπτύσσουν εφαρμογές και μοιράζονται έγγραφα.

Πώς συνδέεται η EPALE με το πρόγραμμα Erasmus+;

Το Erasmus+ (link is external) είναι το πρόγραμμα της ΕΕ για την εκπαίδευση, την κατάρτιση, τη νεολαία και τον αθλητισμό που θα καλύψει την περίοδο 2014-2020 και έχει στόχο τη βελτίωση της ποιότητας και της συνάφειας των προσόντων και των δεξιοτήτων. Διαδέχεται το Ολοκληρωμένο Πρόγραμμα διά βίου Μάθησης (Lifelong Learning Programme (link is external)) και το πρόγραμμα Grundtvig (link is external) (εκπαίδευση ενηλίκων).

Το Erasmus+ είναι ανοικτό σε φοιτητές, διδάσκοντες, μαθητευόμενους, εθελοντές, καθοδηγητές νεολαίας και άτομα που εργάζονται στον τομέα του μαζικού αθλητισμού. Επίσης, παρέχει χρηματοδότηση για συμπράξεις μεταξύ εκπαιδευτικών ιδρυμάτων, οργανώσεων νεολαίας, επιχειρήσεων, τοπικών και περιφερειακών Αρχών καθώς και ΜΚΟ, ενώ παράλληλα υποστηρίζει μεταρρυθμίσεις στα κράτη μέλη για τον εκσυγχρονισμό της εκπαίδευσης και της κατάρτισης και για την προώθηση της καινοτομίας, της επιχειρηματικότητας και της απασχολησιμότητας.

Το πρόγραμμα Erasmus+ χρηματοδοτεί την EPALE μέσω της βασικής δράσης 2. Στηρίζεται δυνάμει του άρθρου 14 σημείο 1 στοιχείο β) του κανονισμού (link is external) με τον οποίο εγκρίνεται το πρόγραμμα Erasmus+ και εστιάζεται στη μάθηση ενηλίκων και στη συνεχή εκπαίδευση και κατάρτιση.

Τι είναι η EPALE;

Η EPALE είναι μια πολύγλωσση ανοιχτή κοινότητα για διδάσκοντες, εκπαιδευτές, ερευνητές, ακαδημαϊκούς, υπευθύνους χάραξης πολιτικής και όσους ασχολούνται επαγγελματικά με τη μάθηση ενηλίκων σε όλη την Ευρώπη.

Η EPALE χρηματοδοτείται από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή, καθώς αποτελεί το πιο πρόσφατο εγχείρημά της στο πλαίσιο της δέσμευσής της για βελτίωση της ποιότητας των προσφερόμενων υπηρεσιών μάθησης ενηλίκων στην Ευρώπη. Περισσότερα στοιχεία για την πολιτική της ΕΕ σχετικά με τη μάθηση/εκπαίδευση ενηλίκων θα βρείτε εδώ (link is external).

Στον πυρήνα της EPALE βρίσκεται η κοινότητα, η οποία δομείται γύρω από την ανταλλαγή περιεχομένου σχετικού με τη μάθηση ενηλίκων, όπως ειδήσεις, αναρτήσεις ιστολογίου, πόροι, εκδηλώσεις και κύκλοι μαθημάτων.

Τα μέλη της κοινότητας μπορούν να συνδιαλλαγούν με συναδέλφους τους στη μάθηση ενηλίκων από όλη την Ευρώπη μέσω λειτουργιών του δικτυακού τόπου, όπως φόρα διαδικτυακής συζήτησης και ανταλλαγής απόψεων, κοινότητες πρακτικής, βαθμολόγηση περιεχομένου και σχολιασμός αναρτήσεων σε ιστολόγια. Είναι επίσης δυνατή η διάδραση με ομολόγους ανά την Ευρώπη μέσω των Θεματικών, που προσφέρουν δομημένο περιεχόμενο κατά θέμα, καθώς και μέσω αιτήματος δημιουργίας ενός Συνεργατικού Χώρου, δηλαδή μιας ιδιωτικής ζώνης εντός της EPALE που προσφέρεται για συζήτηση, ανέβασμα εγγράφων, ανακοίνωση ειδήσεων και προβολή συναφών εκδηλώσεων στο ειδικό ομαδικό ημερολόγιο. Είναι επίσης δυνατή η εύρεση έργων και η σύναψη επαγγελματικών δεσμών μέσω του εργαλείου «Αναζήτηση εταίρων».

Ενδιαφερόμενα άτομα και ομάδες

Είμαι ενήλικος μαθητής: τι μου προσφέρει η EPALE;

Η EPALE αφορά κυρίως σε όσους προσφέρουν και διοργανώνουν μαθήματα ενηλίκων παρά στους ίδιους τους μαθητές.

Ωστόσο μπορείτε να επισκεφθείτε την πλατφόρμα για να ενημερωθείτε σχετικά με τη μάθηση ενηλίκων ανά την Ευρώπη. Εάν θέλετε να μετάσχετε σε μαθησιακές δραστηριότητες, σας προτείνουμε τις εξής ιδέες:

  • Επικοινωνήστε με τις εκπαιδευτικές υπηρεσίες της πόλης σας.
  • Δείτε ποιες δυνατότητες προσφέρουν οι ενώσεις, τα πανεπιστήμια, οι σχολές γλωσσών, τα μουσεία, οι βιβλιοθήκες κτλ. στην πόλη/περιφέρειά σας.
  • Συζητήστε με τον εργοδότη σας.
  • Επικοινωνήστε με τους οργανισμούς μάθησης ενηλίκων στη χώρα σας. Μπορείτε να επικοινωνήσετε με έναν από τους πολυάριθμους οργανισμούς μάθησης ενηλίκων που είναι μέλη της Ευρωπαϊκής Ένωσης για την εκπαίδευση των ενηλίκων (link is external).
  • Αξιοποιήστε ό,τι διατίθεται στο Διαδίκτυο, όπως τα Μαζικά Ανοικτά Διαδικτυακά Μαθήματα (Massive Open Online Courses [MOOC]). Επισκεφθείτε την πύλη Open Education Europa (link is external) και βρείτε MOOC στην Ευρώπη.
  • Πλοηγηθείτε στο Euroguidance (link is external), ένα δίκτυο κέντρων διασύνδεσης των συστημάτων επαγγελματικού προσανατολισμού που λειτουργούν στην Ευρώπη.
  • Διαβάστε πληροφορίες και αναλύσεις των ευρωπαϊκών συστημάτων και πολιτικών εκπαίδευσης στο δίκτυο Eurydice (link is external).
  • Πλοηγηθείτε στην πύλη Ploteus (link is external), όπου θα βρείτε πληροφορίες για κύκλους μαθημάτων, εκπαίδευση στον χώρο εργασίας και επαγγελματικά προσόντα.

Είμαι επαγγελματίας της μάθησης ενηλίκων: τι μου προσφέρει η EPALE;

Η EPALE δημιουργήθηκε με γνώμονα εσάς και κάθε επαγγελματία της μάθησης ενηλίκων, για να σας βοηθήσει να μάθετε ο ένας από τον άλλον και να εξελίξετε τις επαγγελματικές πρακτικές σας. Ο δικτυακός τόπος αφορά σε διδάσκοντες, εκπαιδευτές, ερευνητές, ακαδημαϊκούς, υπευθύνους χάραξης πολιτικής και επαγγελματίες της μάθησης ενηλίκων σε όλη την Ευρώπη.

Η EPALE διαθέτει πολλά χρήσιμα εργαλεία, μεταξύ των οποίων ένα ημερολόγιο εκδηλώσεων, τα τελευταία νέα σχετικά με τη μάθηση ενηλίκων, ένα ιστολόγιο, μια βιβλιοθήκη πόρων, φόρα συζήτησης διαφόρων θεμάτων και λειτουργία αναζήτησης εταίρων.

Διαθέτει επίσης πολλές κοινότητες πρακτικής, που παρέχουν στους χρήστες αποκλειστικό χώρο εντός της EPALE για να ανεβάζουν έγγραφα, να ξεκινούν συζητήσεις, να ανακοινώνουν ειδήσεις και εκδηλώσεις που εμπίπτουν σε συγκεκριμένο πεδίο της μάθησης ενηλίκων. Εάν δεν βρείτε κοινότητα που να ανταποκρίνεται στις ανάγκες σας, μπορείτε να συστήσετε καινούρια, υποβάλλοντας αίτημα ηλεκτρονικά.

Για να έχετε τη δυνατότητα ανταλλαγής διδακτικού υλικού, καλών πρακτικών, ιδεών και πόρων με άλλα άτομα στην Ευρώπη, πρέπει να εγγραφείτε στην EPALE.

Είμαι εκπρόσωπος σε έργο μάθησης ενηλίκων: τι μου προσφέρει η EPALE;

Στο Κέντρο Πόρων της EPALE φυλάσσονται περισσότεροι από 3.000 πόροι –μεταξύ των οποίων καλές πρακτικές, παιδαγωγικό υλικό και ερευνητικά πορίσματα– που μπορεί να χρησιμεύσουν στο έργο σας. Μπορείτε επίσης να αναρτάτε στο Ημερολόγιο της EPALE εκδηλώσεις σχετικές με το έργο που εκπροσωπείτε και να κοινοποιείτε σημαντικές ειδήσεις στην Αίθουσα Σύνταξης.

Η EPALE διαθέτει και πολλές λειτουργίες για κοινότητες, όπως οι εξής:

  • Θεματικές εκστρατείες, με συζητήσεις για επίκαιρα ζητήματα της εκπαίδευσης ενηλίκων.
  • Κοινότητες πρακτικής, για την ανταλλαγή πληροφοριών σχετικά με θέματα της μάθησης ενηλίκων. Εάν δεν βρείτε κοινότητα που να ανταποκρίνεται στις ανάγκες σας, μπορείτε να συστήσετε καινούρια, υποβάλλοντας αίτημα ηλεκτρονικά.
  • Αναζήτηση εταίρων, για να βρείτε πιθανούς εταίρους ή να εισαγάγετε το δικό σας αίτημα.
  • Συνεργατικός χώρος, για τη συζήτηση ιδεών σχετικά με πιθανά έργα, την ανάπτυξη εφαρμογών και την κοινή χρήση εγγράφων χωρίς να λαμβάνετε υπερβολικά πολλά ηλε μηνύματα.

Εάν το έργο σας χρηματοδοτείται μέσω του Ολοκληρωμένου Προγράμματος διά βίου Μάθησης (Lifelong Learning Programme) ή μέσω του προγράμματος Erasmus+, τα αποτελέσματα του έργου σας θα δημοσιευθούν στην πλατφόρμα Erasmus+ Dissemination Platform (link is external). Μπορείτε να απευθύνετε τα ερωτήματά σας σχετικά με την εν λόγω πλατφόρμα στον εθνικό φορέα (link is external) σας. Εάν επιθυμείτε η EPALE να δημοσιεύσει υπερσύνδεση προς τα αποτελέσματά σας, απευθυνθείτε στο Γραφείο Τεχνικής Υποστήριξης στέλνοντας ηλε-μήνυμα στη διεύθυνση: helpdesk@epale-support.eu (link sends e-mail)

Όλα τα άλλα έργα μπορούν να υποβάλλουν πόρους προς άμεση δημοσίευση στο Κέντρο Πόρων της EPALE, με υπερσύνδεση προς στον δικτυακό τους τόπο. Να σημειωθεί ότι οι προτεινόμενοι πόροι υποβάλλονται σε έλεγχο ποιότητας για να διασφαλιστεί ότι είναι κατάλληλοι προς αναφορά στην EPALE.

Είμαι μέλος δικτύου/οργανισμού μάθησης ενηλίκων: τι μου προσφέρει η EPALE;

Στην EPALE προσφέρεται μια σειρά πολύ χρήσιμων εργαλείων που σας βοηθούν στην καθημερινή σας εργασία και ενισχύουν το προφίλ του δικτύου/οργανισμού σας στην Ευρώπη.

Μέσω της EPALE μπορείτε να δημοσιεύετε τα συνέδρια, τους κύκλους μαθημάτων και τα σεμινάριά σας στο ηλεκτρονικό ημερολόγιο. Οι εκδηλώσεις που εισάγονται στο ημερολόγιο διαδίδονται επίσης μέσω των λογαριασμών που διατηρεί η EPALE στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης (για περισσότερες πληροφορίες, βλέπε ενότητα Πώς θα ενημερώνομαι σε διαρκή βάση;).

Προσφέρονται επίσης διάφορα εργαλεία για κοινότητες, που μπορούν να σας φανούν χρήσιμα:

  • Θεματικές εκστρατείες, στις οποίες χρήστες από όλη την Ευρώπη μπορούν να ανταλλάξουν απόψεις και πληροφορίες πάνω σε σημαντικά θέματα της μάθησης ενηλίκων. Η συμμετοχή στις εν λόγω συζητήσεις ενισχύει το προφίλ του οργανισμού σας στην Ευρώπη.
  • Κοινότητες πρακτικής της EPALE, στις οποίες οι χρήστες μπορούν να ανταλλάξουν απόψεις και πληροφορίες σε συγκεκριμένα πεδία της μάθησης ενηλίκων. Και εδώ, η συμμετοχή στις διαδικτυακές κοινότητες σας βοηθά να ενισχύσετε το προφίλ του οργανισμού σας ενώπιον των άλλων χρηστών. Εάν δεν βρείτε κοινότητα που να ανταποκρίνεται στις ανάγκες σας, μπορείτε να συστήσετε καινούρια, υποβάλλοντας αίτημα ηλεκτρονικά.

Στην EPALE προσφέρεται επιπλέον λειτουργία αναζήτησης εταίρων που σας δίνει τη δυνατότητα να βρείτε πιθανούς εταίρους ή να εισαγάγετε το δικό σας αίτημα. Στο πλαίσιο της αναζήτησης εταίρων μπορείτε επίσης να υποβάλετε αίτημα για Συνεργατικό Χώρο, όπου σας παραχωρείται μια ζώνη εντός της EPALE για τη συζήτηση ιδεών σχετικά με πιθανά έργα, την ανάπτυξη εφαρμογών και την κοινή χρήση εγγράφων χωρίς να λαμβάνετε υπερβολικά πολλά ηλε μηνύματα.

Στο Κέντρο Πόρων της EPALE φυλάσσονται περισσότεροι από 3.000 πόροι –μεταξύ των οποίων καλές πρακτικές, παιδαγωγικό υλικό και ερευνητικά πορίσματα– που μπορεί να σας ενδιαφέρουν. Μπορείτε επίσης να κοινοποιείτε σημαντικές ειδήσεις στην Αίθουσα Σύνταξης.

Είμαι ακαδημαϊκός: τι μου προσφέρει η EPALE;

Η EPALE προσφέρει ένα αποθετήριο με περισσότερους από 3.000 πόρους περί μάθησης ενηλίκων –μεταξύ των οποίων ερευνητικά πορίσματα, στατιστικά στοιχεία, ευρήματα μελετών, καθώς και τομεακές εκθέσεις και διαπιστώσεις– με πιθανό ενδιαφέρον και χρησιμότητα στην εργασία σας.

Επίσης, στο Ημερολόγιο της EPALE περιέχονται πληροφορίες για κύκλους μαθημάτων και εκδηλώσεις –για παράδειγμα, διασκέψεις υψηλού επιπέδου– που ενδέχεται να σας ενδιαφέρει να παρακολουθήσετε.

Ακόμη, στην EPALE μπορείτε να δικτυωθείτε με άλλους χρήστες ανά την Ευρώπη και να ανταλλάξετε ιδέες και απόψεις πάνω σε σημαντικά θέματα. Φροντίστε να εγγραφείτε ώστε να έχετε τη δυνατότητα σχολιασμού και βαθμολόγησης των θεματικών αναρτήσεων στα ιστολόγια. Μπορείτε επίσης να υποβάλετε δικές σας αναρτήσεις σε ιστολόγια, εκδηλώσεις, ειδήσεις και πόρους (π.χ. εκθέσεις, ερευνητικές μελέτες κτλ.). Δεδομένου ότι η EPALE έχει πάνω από 11.000 εγγεγραμμένους χρήστες και 41.000 επισκέπτες κατά μέσο όρο, όταν συγγράφετε και ανεβάζετε περιεχόμενο στην EPALE είναι εύκολο να απευθυνθείτε σε ευρύ ευρωπαϊκό κοινό.

Εκπροσωπώ οργανισμό μάθησης ενηλίκων που αναζητεί χρηματοδότηση: τι μου προσφέρει η EPALE;

Μολονότι η EPALE δεν παρέχει χρηματοδότηση, στην πλατφόρμα θα βρείτε την Αίθουσα Σύνταξης, όπου δημοσιεύονται πληροφορίες σχετικά με ευκαιρίες χρηματοδότησης στον τομέα της μάθησης ενηλίκων. Λεπτομέρειες θα βρείτε στον δικτυακό τόπο του Erasmus+ (link is external), του νέου προγράμματος της ΕΕ για την εκπαίδευση, την κατάρτιση, τη νεολαία και τον αθλητισμό που θα καλύψει την περίοδο 2014-2020 και έχει στόχο τη βελτίωση της ποιότητας και της συνάφειας των προσόντων και των δεξιοτήτων

Η EPALE διαθέτει αποκλειστική θεματική ενότητα σχετικά με ευρωπαϊκές πολιτικές, έργα και χρηματοδότηση, όπου παρέχεται η πλέον επίκαιρη ενημέρωση.

Επιπλέον, στον δικτυακό τόπο θα βρείτε τη λειτουργία αναζήτησης εταίρων, που σας διευκολύνει στην εύρεση εταίρων με σκοπό τη δικτύωση, τη συνεργασία, την ανταλλαγή καλών πρακτικών και την ανάπτυξη κοινών έργων. Μόλις εγγραφείτε στην ιστοσελίδα γίνεστε αυτομάτως συνδρομητής στο ενημερωτικό δελτίο μας, εξασφαλίζοντας τη διαρκή ενημέρωσή σας.

 

Είμαι δημοσιογράφος: τι μου προσφέρει η EPALE;

Για να βρείτε τις πιο πρόσφατες ειδήσεις στον τομέα της μάθησης ενηλίκων ανά την Ευρώπη, δεν υπάρχει καταλληλότερος τόπος από την EPALE: στην Αίθουσα Σύνταξης διατίθενται όλα τα τελευταία νέα της Ευρώπης σχετικά με τη μάθηση ενηλίκων. Επίσης, στον δικτυακό τόπο θα βρείτε πολλά χρήσιμα εργαλεία, όπως το Ημερολόγιο Εκδηλώσεων και το Κέντρο Πόρων, το οποίο περιέχει τα πιο πρόσφατα επιστημονικά πορίσματα και μελέτες στον τομέα της μάθησης ενηλίκων.

Αν επιθυμείτε να ενημερώνεστε τακτικά και επίκαιρα σχετικά με τη μάθηση ενηλίκων, εγγραφείτε στον ιστότοπο, ώστε να λαμβάνετε μηνιαίο ενημερωτικό δελτίο. Αν αναζητάτε άλλες πληροφορίες, επικοινωνήστε με το Γραφείο Τεχνικής Υποστήριξης στέλνοντας ηλε-μήνυμα στη διεύθυνση: helpdesk@epale-support.eu (link sends e-mail).

Είμαι υπεύθυνος χάραξης πολιτικής για τη μάθηση ενηλίκων: τι μου προσφέρει η EPALE;

Από τον Μάιο του 2016 έχει προστεθεί στην EPALE ένα εργαλείο πολιτικής που ανέπτυξε η Ευρωπαϊκή Επιτροπή. Σκοπός του εργαλείου είναι η συγκέντρωση των δεδομένων που υπάρχουν σχετικά με τη μάθηση ενηλίκων και τη συνεχή επαγγελματική εκπαίδευση και κατάρτιση, και η λειτουργία του ως κόμβου αναφοράς δια του οποίου θα παρακολουθούνται οι επιδόσεις και οι εξελίξεις των πολιτικών στον τομέα της μάθησης ενηλίκων. Πρόκειται για μια εργαλειοθήκη με τους εξής στόχους:

  • Να αναδείξει την πρόοδο μεμονωμένων κρατών μελών κατά την εφαρμογή αποτελεσματικών πολιτικών για τη μάθηση ενηλίκων.
  • Να προσφέρει ένα εργαλείο στους υπευθύνους χάραξης πολιτικής για να εντοπίζουν τα πεδία όπου απαιτείται περαιτέρω πρόοδος στην υλοποίηση και στη βελτίωση των πολιτικών τους.
  • Να αποτελέσει μια βάση γνώσεων που θα βοηθά τα κράτη μέλη να αναπτύσσουν και να παρακολουθούν την αποτελεσματικότητα των πολιτικών τους για τη μάθηση ενηλίκων.
  • Να παρουσιάσει εποπτικά τις επιδόσεις των κρατών μελών στην προσπάθεια αύξησης της συμμετοχής στη μάθηση ενηλίκων.
  • Να προσφέρει μια δημοσίως προσβάσιμη πηγή πληροφόρησης σε άλλους ενδιαφερομένους της μάθησης ενηλίκων.

Επιπροσθέτως, στο Κέντρο Πόρων της EPALE φυλάσσονται περισσότεροι από 3.000 πόροι –όπως καλές πρακτικές, παιδαγωγικό υλικό, ερευνητικά πορίσματα κτλ.– που μπορεί να σας ενδιαφέρουν κατά την ανάπτυξη και τη συζήτηση πολιτικών.

Διατίθεται επίσης μια σειρά διαδραστικών λειτουργιών, όπως είναι τα φόρα συζήτησης όπου μπορείτε να βρείτε καλές πρακτικές που εφαρμόζονται από επαγγελματίες εντός Ευρώπης. Δίνεται ακόμα η δυνατότητα ερευνών γνώμης. Εάν ενδιαφέρεστε, επικοινωνήστε με την Κεντρική Υπηρεσία Υποστήριξης της EPALE στη διεύθυνση helpdesk@epale-support.eu (link sends e-mail).

Αν θέλετε πληροφορίες επί συγκεκριμένου θέματος, ανατρέξτε στις Θεματικές της EPALE, όπου συλλέγονται στοιχεία από όλα τα άλλα πεδία της πλατφόρμας (ειδήσεις, εκδηλώσεις, αναρτήσεις ιστολογίου κτλ.) ώστε να βρίσκετε εύκολα και γρήγορα τις πληροφορίες που αναζητάτε.

Σας δίνεται επίσης η δυνατότητα τακτικής και επίκαιρης ενημέρωσης σχετικά με τη μάθηση ενηλίκων εάν εγγραφείτε στην EPALE, ώστε να λαμβάνετε το ενημερωτικό δελτίο μας.

Αν αναζητάτε άλλες πληροφορίες, επικοινωνήστε με το Γραφείο Τεχνικής Υποστήριξης στέλνοντας ηλε-μήνυμα στη διεύθυνση: helpdesk@epale-support.eu (link sends e-mail).

Εγγραφή

Είναι απαραίτητο να εγγραφώ για να έχω πρόσβαση στην EPALE;

Είναι απαραίτητο να εγγραφείτε, ώστε να έχετε δικαίωμα πλήρους χρήσης του συνόλου των λειτουργιών της EPALE, όπως είναι η Αναζήτηση Εταίρων και οι Χρήστες (User Directory), για να συμμετέχετε σε διαδραστικές λειτουργίες όπως συζητήσεις, σφυγμομετρήσεις και βαθμολόγηση περιεχομένου, για να προτείνετε και να ανεβάζετε ειδήσεις, εκδηλώσεις, αναρτήσεις ιστολογίου και πόρους. Η διαδικασία είναι γρήγορη, εύκολη και προσφέρεται δωρεάν! Εγγραφείτε σήμερα και γίνετε μέλος σε μια κοινότητα με περισσότερους από 20.000 επαγγελματίες στον τομέα της μάθησης ενηλίκων.

Ξέχασα το συνθηματικό εισόδου.

Αν έχετε ξεχάσει το συνθηματικό εισόδου, μπορείτε να εκδώσετε νέο επιλέγοντας «Ανάκτηση νέου συνθηματικού εισόδου» στο αναδυόμενο παράθυρο εισόδου του δικτυακού τόπου της EPALE.

Θα λάβετε ηλε-μήνυμα που θα σας ζητά να ορίσετε νέο συνθηματικό εισόδου. Θα σας ζητηθεί να πληκτρολογήσετε δύο φορές το συνθηματικό καθώς και τον κωδικό captcha (για την αποφυγή πλαστών αιτημάτων). Αφού εισαγάγετε όλα τα στοιχεία, μπορείτε να εισέλθετε στην πλατφόρμα της EPALE με το νέο συνθηματικό.

Αν χρειάζεστε βοήθεια, επικοινωνήστε με το Γραφείο Τεχνικής Εξυπηρέτησης στη διεύθυνση helpdesk@epale-support.eu (link sends e-mail).

Περιεχόμενο

Πώς δομείται το περιεχόμενο του δικτυακού τόπου της EPALE;

Το συνολικό περιεχόμενο της πλατφόρμας οργανώνεται γύρω από πέντε μείζονες θεματικές της μάθησης ενηλίκων: ενίσχυση εκπαιδευομένου, μαθησιακά περιβάλλοντα, δεξιότητες διαβίωσης, ποιότητα και πολιτική. Κάθε θέμα διαιρείται σε πολλά συναφή επιμέρους θέματα εντός των οποίων συγκεντρώνεται όλο το περιεχόμενο που διατίθεται μέσω της EPALE. Μέσα από κάθε ιστοσελίδα των επιμέρους θεμάτων δίνεται πρόσβαση σε αναρτήσεις ιστολογίων, σε πόρους, σε ειδήσεις, σε εκδηλώσεις και σε σχετικές συζητήσεις.

Η EPALE είναι μια πλατφόρμα κοινότητας και φιλοξενεί πολλές λειτουργίες κοινότητας, όπως θεματικές διαδικτυακές συζητήσεις, που επιτρέπουν σε χρήστες από όλη την Ευρώπη να συναντηθούν ηλεκτρονικά, να συνδιαλεχθούν και να ανταλλάξουν πληροφορίες πάνω σε σημαντικά ζητήματα της μάθησης ενηλίκων. Οι Κοινότητες Πρακτικής της EPALE αποτελούν ζώνες συζήτησης και ανταλλαγής ιδεών για συγκεκριμένα πεδία της μάθησης ενηλίκων. Εάν δεν βρείτε κοινότητα που να ανταποκρίνεται στις ανάγκες σας, μπορείτε να συστήσετε καινούρια, υποβάλλοντας αίτημα ηλεκτρονικά.

Επιπλέον, στην EPALE προσφέρεται λειτουργία αναζήτησης εταίρων, που σας δίνει τη δυνατότητα να βρείτε πιθανούς εταίρους ή να εισαγάγετε το δικό σας αίτημα. Στο πλαίσιο της αναζήτησης εταίρων μπορείτε επίσης να υποβάλετε αίτημα για Συνεργατικό Χώρο, όπου σας παραχωρείται μια ζώνη εντός της EPALE για τη συζήτηση ιδεών σχετικά με πιθανά έργα, την ανάπτυξη εφαρμογών και την κοινή χρήση εγγράφων χωρίς να λαμβάνετε υπερβολικά πολλά ηλε μηνύματα.

Επιπλέον, στην EPALE προσφέρεται Αναζήτηση Εταίρων, που σας δίνει τη δυνατότητα να βρείτε πιθανούς εταίρους ή να υποβάλετε σχετικό αίτημα. Σημειώστε ότι χρειάζεται να προσθέσετε τον οργανισμό σας πριν υποβάλετε αίτημα εύρεσης εταίρου.

Μπορώ να συμβάλω στον δικτυακό τόπο της EPALE;

Με την ιδιότητα του εγγεγραμμένου χρήστη έχετε τη δυνατότητα να υποβάλετε ειδήσεις, αναρτήσεις σε ιστολόγια, εκδηλώσεις και πόρους. Μπορείτε επίσης να βαθμολογήσετε περιεχόμενο επιλέγοντας ένα από τα εικονίδια με τον υψωμένο ή κατεβασμένο αντίχειρα, να σχολιάσετε απευθείας τις αναρτήσεις ιστολογίων και να ξεκινήσετε ή να συμμετάσχετε σε συζητήσεις. Μπορείτε επίσης να γίνετε μέλος σε Κοινότητα Πρακτικής της EPALE, όπου θα μοιραστείτε ιδέες και προβλήματα και θα συζητήσετε πορίσματα και προσεγγίσεις με άλλους επαγγελματίες της μάθησης. Αν συμμετέχετε σε ένα έργο ή σκέφτεστε να ξεκινήσετε ένα και χρειάζεστε χώρο για ιδιωτικές συζητήσεις, έχετε τη δυνατότητα να υποβάλετε αίτηση για Συνεργατικό Χώρο.

Ο δικτυακός τόπος της EPALE είναι πολύγλωσσος. Αν υποβάλω περιεχόμενο, πρέπει να το μεταφράσω στα Αγγλικά ή και στις άλλες γλώσσες;

Μπορείτε να υποβάλετε περιεχόμενο στη δική σας γλώσσα, το οποίο, ανάλογα με το είδος του (π.χ. είδηση, άρθρο, ανάρτηση, έκθεση, κτλ.), ενδέχεται να μεταφραστεί από μηχανή ή από επαγγελματία μεταφραστή εάν κριθεί ότι ενδιαφέρει την ευρύτερη κοινότητα της EPALE.

Η EPALE είναι διαθέσιμη στις 24 γλώσσες της ΕΕ. Κάθε γλωσσική έκδοση έχει μοναδικό περιεχόμενο, το οποίο επιμελούνται οι εθνικές μας ομάδες ανά την Ευρώπη. Ωστόσο, πλέον η EPALE διατίθεται και σε άλλες 67 γλώσσες χάρη στη λειτουργία Google Translate, η οποία υλοποιήθηκε πρόσφατα.

Πώς ανεβάζω πόρους;

Ξέρετε ότι μπορείτε να δημοσιεύσετε δικό σας περιεχόμενο στην EPALE; Αν επιθυμείτε να δημοσιεύσετε έναν πόρο, τον ανεβάζετε χρησιμοποιώντας την ηλεκτρονική φόρμα. Για να το κάνετε αυτό, πρέπει να έχετε λογαριασμό στην EPALE και να έχετε εισέλθει με τα στοιχεία σας. Λεπτομέρειες σχετικά με τη συμπλήρωση κάθε πεδίου δίνονται στην κορυφή της σελίδας. Μόλις συμπληρώσετε όλα τα πεδία, επιλέγετε «Αποθήκευση» και αμέσως εμφανίζεται μήνυμα αποδοχής. Θα λάβετε επίσης ηλε-μήνυμα που θα περιέχει υπερσύνδεσμο προς τον πόρο που μόλις ανεβάσατε. Στη συνέχεια, ο πόρος σας θα ελεγχθεί από την Κεντρική Υπηρεσία Υποστήριξης και μόλις δημοσιευθεί θα λάβετε σχετική ειδοποίηση.

Πώς ανεβάζω εκδηλώσεις;

Ξέρετε ότι μπορείτε να δημοσιεύσετε δικό σας περιεχόμενο στην EPALE; Αν διοργανώνετε μια εκδήλωση και επιθυμείτε να προσελκύσετε πιθανούς εκπροσώπους από την Ευρώπη, συμπληρώστε την ηλεκτρονική φόρμα. Για να το κάνετε αυτό, πρέπει να έχετε λογαριασμό στην EPALE και να έχετε εισέλθει με τα στοιχεία σας. Λεπτομέρειες σχετικά με τη συμπλήρωση κάθε πεδίου δίνονται στην κορυφή της σελίδας. Μόλις συμπληρώσετε όλα τα πεδία, επιλέγετε «Αποθήκευση» και αμέσως εμφανίζεται μήνυμα αποδοχής. Θα λάβετε επίσης ηλε-μήνυμα που θα περιέχει υπερσύνδεσμο προς την εκδήλωση που μόλις ανεβάσατε. Στη συνέχεια, η εκδήλωση θα ελεγχθεί από την Κεντρική Υπηρεσία Υποστήριξης και μόλις δημοσιευθεί θα λάβετε σχετική ειδοποίηση.

Πώς ανεβάζω ειδήσεις;

Ξέρετε ότι μπορείτε να δημοσιεύσετε δικό σας περιεχόμενο στην EPALE; Αν υπάρχουν ειδήσεις σχετικά με τον οργανισμό σας ή το έργο στο οποίο συμμετέχετε ή αν θέλετε να κοινοποιήσετε νέα σε άλλους οργανισμούς ανά την Ευρώπη, συμπληρώστε την ηλεκτρονική φόρμα. Για να το κάνετε αυτό, πρέπει να έχετε λογαριασμό στην EPALE και να έχετε εισέλθει με τα στοιχεία σας. Λεπτομέρειες σχετικά με τη συμπλήρωση κάθε πεδίου δίνονται στην κορυφή της σελίδας. Μόλις συμπληρώσετε όλα τα πεδία, επιλέγετε «Αποθήκευση» και αμέσως εμφανίζεται μήνυμα αποδοχής. Θα λάβετε επίσης ηλε-μήνυμα που θα περιέχει υπερσύνδεσμο προς την είδηση που μόλις ανεβάσατε. Στη συνέχεια, η είδηση θα ελεγχθεί από την Κεντρική Υπηρεσία Υποστήριξης και μόλις δημοσιευθεί θα λάβετε σχετική ειδοποίηση.

Πώς ανεβάζω αναρτήσεις σε ιστολόγια;

Ξέρετε ότι μπορείτε να δημοσιεύσετε δικό σας περιεχόμενο στην EPALE; Αν θέλετε να δημοσιεύσετε μια ανάρτηση σε ιστολόγιο (κοινοποιώντας τις απόψεις σας, πληροφορώντας για συγκεκριμένο ζήτημα ή παραθέτοντας μια συνέντευξη σχετικά με τη μάθηση ενηλίκων) και επιθυμείτε να συζητήσετε με άλλους οργανισμούς από την Ευρώπη, συμπληρώστε την ηλεκτρονική φόρμα. Για να το κάνετε αυτό, πρέπει να έχετε λογαριασμό στην EPALE και έχετε εισέλθει με τα στοιχεία σας. Λεπτομέρειες σχετικά με τη συμπλήρωση κάθε πεδίου δίνονται στην κορυφή της σελίδας. Μόλις συμπληρώσετε όλα τα πεδία, επιλέγετε «Αποθήκευση» και αμέσως εμφανίζεται μήνυμα αποδοχής. Θα λάβετε επίσης ηλε-μήνυμα που θα περιέχει υπερσύνδεσμο προς την ανάρτηση που μόλις ανεβάσατε. Στη συνέχεια, η ανάρτηση θα ελεγχθεί από την Κεντρική Υπηρεσία Υποστήριξης και μόλις δημοσιευθεί θα λάβετε σχετική ειδοποίηση.

Πώς ανεβάζω εικόνες;

Οι κατάλληλες εικόνες ενισχύουν το μήνυμα του περιεχομένου που δημοσιεύετε. Αν επιθυμείτε να ανεβάσετε εικόνα που θα συνοδεύει το περιεχόμενο που δημοσιεύετε στην EPALE (ανάρτηση ιστολογίου ή είδηση), η EPALE διαθέτει λειτουργία δημοσίευσης εικόνων. Ακολουθήστε τις οδηγίες της ενότητας 11.7 Πώς ανεβάζω ειδήσεις; ή της ενότητας 11.8 Πώς ανεβάζω αναρτήσεις σε ιστολόγια;. Στο μενού επεξεργασίας της ηλεκτρονικής φόρμας μπορείτε να ανεβάσετε εικόνα. Επιλέξτε το εικονίδιο για να ανοίξετε καινούριο πλαίσιο, στο οποίο θα ανεβάσετε την εικόνα. Σημειώστε ότι μπορείτε να ανεβάσετε αρχεία μεγέθους έως 200 MB.

Πώς αλλάζω το μέγεθος των εικόνων;

Η EPALE διαθέτει λειτουργία δημοσίευσης εικόνων σε αναρτήσεις ιστολογίου ή σε άρθρα. Για να ανεβάσετε μια εικόνα, ακολουθήστε τις οδηγίες της ενότητας 11.10 Πώς ανεβάζω εικόνες;. Μόλις την ανεβάσετε, κάνετε δεξί κλικ πάνω της και επιλέξτε «Ιδιότητες εικόνας»: θα ανοίξει πλαίσιο διαλόγου όπου μπορείτε να πληκτρολογήσετε το πλάτος της. Μετά, επιλέξτε «OK» για να την αποθηκεύσετε. Το πλάτος μιας ανάρτησης ιστολογίου ή ενός άρθρου είναι 780.

Πώς αναζητώ περιεχόμενο;

Για αναζητήσετε περιεχόμενο στην πλατφόρμα, πληκτρολογήστε στο πεδίο «Αναζήτηση» της αρχικής σελίδας μια συναφή λέξη ή τον συγκεκριμένο τίτλο του περιεχομένου που αναζητάτε και πιέστε τον μεγεθυντικό φακό. Θα ανοίξει νέα σελίδα όπου μπορείτε να φιλτράρετε τα αποτελέσματα με βάση την ημερομηνία, το θέμα, τον τίτλο, τον συντάκτη, το είδος περιεχομένου, τη γλώσσα και τη χώρα.

Πώς υποβάλλω αίτημα συνεργατικού χώρου;

Αν έχετε συστήσει ή συστήνετε σύμπραξη, ένας συνεργατικός χώρος είναι το ιδανικό μέρος για να συζητήσετε νέες ιδέες, να αναπτύξετε εφαρμογές και να μοιραστείτε έγγραφα χωρίς να λαμβάνετε υπερβολικά πολλά ηλε μηνύματα. Μπορείτε να υποβάλετε αίτημα συνεργατικού χώρου μέσα από τη σελίδα αναζήτησης εταίρων. Θα σας ζητηθούν το όνομα της ομάδας σας και στοιχεία σχετικά με τον σκοπό της, το θέμα της EPALE με το οποίο συνδέεται, και την ομάδα-στόχο. Θα σας ζητηθεί επίσης το όνομα ενός ατόμου επικοινωνίας, που θα λειτουργεί ως κύριος συντονιστής του συνεργατικού χώρου. Αφού αποθηκευθεί, το αίτημά σας θα ελεγχθεί από την Κεντρική Υπηρεσία Υποστήριξης, η οποία και θα επικοινωνήσει μαζί σας. Για πληροφορίες επικοινωνήστε ηλεκτρονικά στη διεύθυνση helpdesk@epale-support.eu (link sends e-mail).

Πώς γίνομαι μέλος σε κοινότητα πρακτικής;

Αρχικά, δείτε εδώ τις κοινότητες πρακτικής που έχουν ήδη συσταθεί στην EPALE. Αν θέλετε να γίνετε μέλος σε μια από αυτές, κάντε κλικ στο «Εγγραφή στην ομάδα», που βρίσκεται κάτω από την περιγραφή ομάδας. Θα ανοίξει μια καινούρια σελίδα όπου θα ζητείται να επιβεβαιώσετε ότι επιθυμείτε να γίνετε μέλος. Μόλις επιβεβαιώσετε, θα λάβετε σχετικό ηλε-μήνυμα. Αν δεν βρίσκετε κοινότητα που να ανταποκρίνεται στις ανάγκες σας, μπορείτε να δημιουργήσετε καινούρια υποβάλλοντας αίτημα ηλεκτρονικά. Αφού αποθηκευθεί, το αίτημά σας θα ελεγχθεί από την Κεντρική Υπηρεσία Υποστήριξης, η οποία και θα επικοινωνήσει μαζί σας. Για πληροφορίες επικοινωνήστε ηλεκτρονικά στη διεύθυνση helpdesk@epale-support.eu (link sends e-mail).

Πώς υποβάλλω αίτημα δημιουργίας κοινότητας πρακτικής;

Αν θέλετε να υποβάλετε αίτημα για να δημιουργήσετε κοινότητα πρακτικής, πηγαίνετε στη σελίδα Κοινότητες Πρακτικής και συμπληρώστε τη σχετική ηλεκτρονική φόρμα. Αφού αποθηκευθεί, το αίτημά σας θα ελεγχθεί από την Κεντρική Υπηρεσία Υποστήριξης, η οποία και θα επικοινωνήσει μαζί σας. Για πληροφορίες επικοινωνήστε ηλεκτρονικά στη διεύθυνση helpdesk@epale-support.eu (link sends e-mail).

Αναζήτηση εταίρων

Υπάρχει δυνατότητα εύρεσης εταίρων για τα έργα μου;

Η EPALE διαθέτει τη λειτουργία «Αναζήτηση εταίρων» για την ανταλλαγή ιδεών και τη δημιουργία ευκαιριών δικτύωσης με άτομα και οργανισμούς. Περίπου 400 οργανισμοί έχουν εγγραφεί στην Αναζήτηση Εταίρων. Ο μηνιαίος μέσος όρος επισκέψεων ανέρχεται σε 14.000, και το σύνολο σε 115.000 από τη δημοσίευση της ιστοσελίδας.

Ίσως να μην ξέρετε ακόμα ότι ενδέχεται να είστε ο ιδανικός εταίρος για το έργο κάποιου άλλου. Αν σας αρέσει η ιδέα να συνεργαστείτε με ομολόγους και συναδέλφους σας στη μάθηση ενηλίκων, μπορείτε να προβληθείτε σε όσους αναζητούν εταίρο. Απλώς φροντίστε να δηλώσετε στο προφίλ σας ότι συμφωνείτε να επικοινωνούν άλλοι χρήστες μαζί σας. Για να μπείτε στο προφίλ σας, εισέλθετε στον λογαριασμό σας και κάντε κλικ στο όνομά σας, στην πάνω δεξιά γωνία.

πορείτε επίσης να εισαγάγετε τα στοιχεία του οργανισμού σας συμπληρώνοντας την αντίστοιχη ηλεκτρονική φόρμα. Αμέσως μετά μπορείτε να υποβάλετε αίτημα εύρεσης εταίρου. Για να βρείτε εταίρους μπορείτε επίσης να πλοηγηθείτε στα αιτήματα εύρεσης εταίρων που υπάρχουν ήδη στον δικτυακό τόπο. Για να επικοινωνήσετε με πιθανούς εταίρους, απλώς εισέλθετε στην EPALE με τα στοιχεία του λογαριασμού σας.

Στο πλαίσιο της αναζήτησης εταίρων στην EPALE, μπορείτε επίσης να αιτηθείτε Συνεργατικό Χώρο. Με τον τρόπο αυτό σας παραχωρείται στην EPALE μια ιδιωτική ζώνη για τη συζήτηση ιδεών σχετικά με πιθανά έργα, την ανάπτυξη εφαρμογών και την κοινή χρήση εγγράφων χωρίς να λαμβάνετε υπερβολικά πολλά ηλε μηνύματα.

Εκδηλώσεις/Ημερολόγιο

Πώς πληροφορούμαι για εκδηλώσεις στον τομέα μάθησης ενηλίκων;

Στο Ημερολόγιο της EPALE δίνονται πληροφορίες για εκδηλώσεις σε ευρωπαϊκό και σε εθνικό επίπεδο στον τομέα της μάθησης ενηλίκων. Οι πληροφορίες αφορούν μεταξύ άλλων σε συνέδρια, σεμινάρια, εργαστήρια, σεμινάρια επικοινωνίας, γενικές εκδηλώσεις, κύκλους μαθημάτων κατάρτισης, MOOC κτλ. Η αναζήτηση εκδηλώσεων μπορεί να γίνει με βάση τη γλώσσα, την τοποθεσία, την ημερομηνία, το είδος της εκδήλωσης, μια συναφή θεματική ή τον τύπο του διοργανωτή.

Μπορείτε επίσης να δημοσιεύσετε τις δικές σας εκδηλώσεις στην EPALE. Λεπτομέρειες θα βρείτε στην ενότητα Έχω τη δυνατότητα δημοσίευσης εκδηλώσεων στο ημερολόγιο.

Έχω τη δυνατότητα δημοσίευσης εκδηλώσεων στο ημερολόγιο;

Εάν γνωρίζετε ότι θα διοργανωθεί ή εάν διοργανώνετε εσείς μια εκδήλωση (συνέδριο, εκδήλωση, μάθημα κατάρτισης, κύκλο μαθημάτων, MOOC, κτλ.) για επαγγελματίες της μάθησης ενηλίκων, δημοσιεύστε την εκδήλωση χρησιμοποιώντας τη διαδικτυακή φόρμα εδώ. Να σημειωθεί ότι πρέπει να πληρούνται τα εξής κριτήρια σε σχέση με την εκδήλωσή σας:

  • Να έχει σχέση με τη μάθηση ενηλίκων ή τη συνεχή επαγγελματική εκπαίδευση και κατάρτιση.
  • Να απευθύνεται μόνο σε ενδιαφερομένους του τομέα μάθησης ενηλίκων, όχι σε μαθητές.
  • Να αφορά σε μια από τις κύριες θεματικές της EPALE.

Αφού συμπληρώσετε όλα τα πεδία, πιέστε το κουμπί «Αποθήκευση» και θα εμφανιστεί μήνυμα αποδοχής. Κάθε εκδήλωση που υποβάλλετε ελέγχεται από την Κεντρική Υπηρεσία Υποστήριξης ή τη σχετική Εθνική Υπηρεσία Υποστήριξης. Αν απαιτούνται κι άλλες πληροφορίες, έρχονται σε επαφή μαζί σας. Μόλις δημοσιευθεί η εκδήλωση που υποβάλατε, ειδοποιείστε σχετικά με ηλε-μήνυμα.

Πώς μπορώ να βρω μια συγκεκριμένη εκδήλωση;

Για να βρείτε μια συγκεκριμένη εκδήλωση, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το σύνθετο φίλτρο στο Ημερολόγιο Εκδηλώσεων. Πληκτρολογείτε το όνομα της εκδήλωσης στο πεδίο «Αναζήτηση» στην αρχική σελίδα και εντοπίζετε την εκδήλωση που σας ενδιαφέρει. Με ένα κλικ στον τίτλο της εκδήλωσης της EPALE αποκτάτε πρόσβαση σε όλες τις σχετικές πληροφορίες. Μπορείτε να περιορίσετε τα αποτελέσματα χρησιμοποιώντας τα διαθέσιμα φίλτρα.

Στο Ημερολόγιο υπάρχει επίσης λειτουργία αναζήτησης βάσει φίλτρου (βλέπε ενότητα Υπάρχει δυνατότητα εφαρμογής φίλτρων στις εκδηλώσεις;).

Υπάρχει δυνατότητα εφαρμογής φίλτρων στις εκδηλώσεις;

Στις εκδηλώσεις μπορούν να εφαρμοστούν τα εξής φίλτρα:

  • Χώρα
  • Γλώσσα της εκδήλωσης
  • Θέμα
  • Ομάδα-στόχος
  • Είδος εκδήλωσης
  • Κόστος συμμετοχής
  • Χρόνος διεξαγωγής της εκδήλωσης (συμπεριλαμβάνονται παρελθούσες εκδηλώσεις για λόγους αναφοράς)

Μπορείτε να εξειδικεύσετε την αναζήτησή σας συνδυάζοντας δύο ή περισσότερα φίλτρα.

Πώς μπορώ να ενημερωθώ για κύκλους μαθημάτων κατάρτισης που απευθύνονται σε επαγγελματίες του τομέα μάθησης ενηλίκων;

Στο Ημερολόγιο της EPALE θα βρείτε πληροφορίες σχετικά με κύκλους μαθημάτων κατάρτισης σε ευρωπαϊκό είτε εθνικό επίπεδο, συμπεριλαμβανομένων των διαδικτυακών εκδηλώσεων. Μπορείτε επίσης να προβείτε σε αναζήτηση εκδηλώσεων εφαρμόζοντας φίλτρα με βάση τη γλώσσα, τον τόπο διοργάνωσης, λέξεις-κλειδί, την ημερομηνία, το είδος της εκδήλωσης, το θέμα της ή τον τύπο του διοργανωτή.

Στο Ημερολόγιο της EPALE μπορείτε επίσης να αναρτήσετε δικά σας μαθήματα κατάρτισης. Σχετικές λεπτομέρειες θα βρείτε στην ενότητα Έχω τη δυνατότητα δημοσίευσης εκδηλώσεων στο ημερολόγιο.

Έργα μάθησης ενηλίκων

Μπορώ να ανακοινώνω/διαφημίζω τα μαθήματα ή τα εργαστήρια ή τις καταρτίσεις που προσφέρω;

Στην EPALE μπορείτε να δημοσιεύετε τα συνέδρια, τους κύκλους μαθημάτων και τα σεμινάριά σας στο Ημερολόγιο Εκδηλώσεων, καθώς και να διαμορφώσετε το προφίλ του οργανισμού σας ανά την ΕΕ. Οι εκδηλώσεις που περιέχονται στο ημερολόγιο διαδίδονται επίσης μέσω των λογαριασμών της EPALE στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης, όπως Twitter, Facebook και LinkedIn.

Συμπληρώστε τη φόρμα «Προτείνετε εκδήλωση». Τα υποβληθέντα στοιχεία αποθηκεύονται ως πρόχειρο στην EPALE και αποστέλλονται στην Κεντρική Υπηρεσία Υποστήριξης προς έλεγχο. Πριν δημοσιευθεί στο Ημερολόγιο της EPALE, κάθε εκδήλωση υποβάλλεται σε διαδικασία διασφάλισης ποιότητας. Ενδέχεται να σας ζητηθούν περαιτέρω πληροφορίες για την εκδήλωση, ενώ μόλις δημοσιευθεί στην EPALE θα λάβετε ειδοποίηση.

Πολυγλωσσία

Σε ποιες γλώσσες είναι διαθέσιμη η EPALE;

Η EPALE είναι διαθέσιμη στις 24 γλώσσες της ΕΕ. Κάθε γλωσσική έκδοση έχει μοναδικό περιεχόμενο, το οποίο επιμελούνται οι εθνικές μας ομάδες ανά την Ευρώπη. Ωστόσο, πλέον η EPALE διατίθεται και σε άλλες 67 γλώσσες χάρη στη λειτουργία Google Translate, η οποία υλοποιήθηκε πρόσφατα.

Ποια η γνώμη των πιθανών χρηστών της EPALE για την πολυγλωσσία;

Στο διάστημα Απριλίου-Μαΐου 2014 η EPALE διεξήγαγε έρευνα μεταξύ των χρηστών ζητώντας τις απόψεις τους σχετικά με τις προτεινόμενες λειτουργίες της πλατφόρμας EPALE. Συγκεντρώθηκαν 1.914 απαντήσεις από 37 χώρες, εκ των οποίων διαπιστώθηκε ότι η πλειονότητα των ερωτηθέντων δεν αντιμετώπισαν πρόβλημα με τα Αγγλικά. Ωστόσο η EPALE είναι πολύγλωσσος δικτυακός τόπος και οι κύριες σελίδες της πλατφόρμας διατίθενται σε 24 γλώσσες, ενώ ορισμένες σημαντικές πληροφορίες παρουσιάζονται στις 6 βασικές γλώσσες της ΕΕ (Αγγλικά, Γαλλικά, Γερμανικά, Ισπανικά, Ιταλικά και Πολωνικά).

Τον Σεπτέμβριο 2015 διεξήχθη διαδικτυακή σφυγμομέτρηση σε μορφή αναδυόμενου παραθύρου όπου ζητήθηκε η γνώμη των χρηστών για τη μελλοντική εξέλιξη της EPALE. Οι χρήστες της EPALE είχαν δικαίωμα μόνο μίας συμμετοχής και τους τέθηκε το εξής ερώτημα: «Πώς θα θέλατε να εξελιχθεί ο δικτυακός τόπος της EPALE στο μέλλον;». Οι δύο επιλογές απάντησης ήταν:

  • Περισσότερο περιεχόμενο μεταφρασμένο σε περισσότερες γλώσσες, όπως ειδήσεις, εκδηλώσεις, αναρτήσεις ιστολογίων και πόροι
  • Έμφαση σε λειτουργίες κοινότητας, όπως η Αναζήτηση Εταίρων και τα φόρα συζήτησης

Στη σφυγμομέτρηση απάντησαν 1.237 χρήστες. Τα ποσοστά μοιράστηκαν σχεδόν ισομερώς, με σαφή προτίμηση για περισσότερο μεταφρασμένο περιεχόμενο. Σε ποσοστό 57,6% οι ερωτηθέντες εξέφρασαν προτίμηση για περιεχόμενο διαθέσιμο σε περισσότερες γλώσσες, ενώ 42,4% προτίμησαν μεγαλύτερη έμφαση στις λειτουργίες κοινότητας.

Τον Μάιο του 2016 διεξήχθη και δεύτερη σφυγμομέτρηση, για να διαπιστωθεί πώς πληροφορήθηκαν οι χρήστες την ύπαρξη της EPALE, γιατί επισκέπτονται την EPALE, πόσο συχνά χρησιμοποιούν την πλατφόρμα και πώς κρίνουν την ποιότητα των παρεχόμενων πληροφοριών. Στάλθηκαν 1.171 απαντήσεις μέχρι το τέλος της περιόδου έρευνας. Πάνω από δύο τρίτα των ερωτηθέντων (68%) δήλωσαν ικανοποιημένοι. Ακόμα, η πλειονότητα (94%) των ερωτηθέντων έκριναν ως κατάλληλα και συναφή τα θέματα της πλατφόρμας.

Επικοινωνία

Πώς να συνδεθώ με την EPALE στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης;

Η EPALE είναι ενεργή στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης, στις εξής διευθύνσεις:

Twitter: EPALE_EU (link is external)

Facebook: EPALE.EU (link is external)

LinkedIn: eplatform for adult learning in Europe (link is external)

Τεχνικές προδιαγραφές

Ποιον φυλλομετρητή πρέπει να χρησιμοποιώ;

Η EPALE στοχεύει στη διάθεση πληροφοριών στο ευρύτερο δυνατό φάσμα χρηστών, και δεν συνιστά τη χρήση κανενός συγκεκριμένου πακέτου λογισμικού. Προσπαθούμε να στηρίζουμε τις τρέχουσες εκδόσεις τού πιο δημοφιλούς φάσματος φυλλομετρητών της αγοράς και να αξιοποιούμε τις νέες τεχνολογίες που διατίθενται μέσω αυτών. Συνιστούμε να διασφαλίζετε ότι είναι εγκατεστημένη η τελευταία έκδοση του φυλλομετρητή σας.

Απαιτούμε την ενεργοποίηση του JavaScript στον φυλλομετρητή σας. Για ορισμένες διαδικτυακές υπηρεσίες, πρέπει επίσης να έχουν ενεργοποιηθεί το Java και τα αναδυόμενα παράθυρα (pop-ups).

Η EPALE πληροί τις απαιτήσεις του W3C;

Η EPALE τηρεί ορισμένα πρότυπα διαδικτύου, όπως το HTML 4.01, XHTML 1.0 Transitional, CSS 2.1 και επίπεδα Α του WAI. Τα εν λόγω πρότυπα έχουν δημιουργηθεί από την Κοινοπραξία Παγκόσμιου Ιστού (World Wide Web Consortium W3C) με στόχο την προσβασιμότητα στο διαδίκτυο.