chevron-down chevron-left chevron-right chevron-up home circle comment double-caret-left double-caret-right like like2 twitter epale-arrow-up text-bubble cloud stop caret-down caret-up caret-left caret-right file-text

EPALE

Elektronická platforma pro vzdělávání dospělých v Evropě

 
 

Často kladené dotazy

Obecné

Kdo stojí za EPALE?

EPALE je iniciativa Evropské komise, která je odhodlána učinit z ní trvalý prvek na evropské scéně učení v dospělosti.

Dohled nad EPALE má Výkonná agentura pro vzdělávání, kulturu a audiovizuální oblast (EACEA) a každodenní provoz EPALE řídí Centrální podpůrné středisko (CPS). Helpdesk CPS lze kontaktovat e-mailem na adrese: helpdesk@epale-support.eu (link sends e-mail) nebo telefonicky na čísle +44 (0) 121 212 8934.

Od podzimu 2014 vedle CPS fungují i Národní podpůrná střediska (NPS), s jejichž pomocí je na EPALE dodáván zajímavý a unikátní obsah a podporuje se život komunity.

Více informací o Centrálním podpůrném středisku a Národních podpůrných střediscích zjistíte, pokud kliknete na odkazy níže:

Centrální podpůrné středisko

Národní podpůrné středisko

Co je to Centrální podpůrné středisko a co dělá?

Centrální podpůrné středisko (CPS) je sdružení dvou organizací, Ecorys UK a Intrasoft Ltd, které spolupracují na budování a správě EPALE. CPS spolu s Národními podpůrnými středisky EPALE, odborníky na učení v dospělosti a subjekty zapojenými do učení v dospělosti zajišťují na této platformě aktuální a relevantní obsah. CPS zároveň řídí helpdesk, rozesílá měsíční zpravodaj a řídí komunikaci na sociálních sítích, odesílá obsah, iniciuje a řídí diskuse a pořádá tematické události.

Jak mohu Centrální podpůrné středisko kontaktovat?

Potřebujete-li navázat kontakt, napište prosím e-mail na helpdesk EPALE: helpdesk@epale-support.eu (link sends e-mail), případně je možné zavolat na číslo +44 (0) 121 212 8934.

Co jsou to Národní podpůrná střediska a co dělají?

Národní podpůrná střediska (NPS) jmenovaly vnitrostátní orgány zemí zapojených do programu Erasmus+, aby pomáhala vytvářet obsah EPALE a dodávat platformě podněty. V úzké spolupráci s Centrálním podpůrným střediskem (CPS) na stránce zveřejňují kvalitní obsah a podporují příspěvky uživatelů. Každé NPS se rovněž zaměřuje na to, aby ve své zemi stránkou EPALE oslovilo komunitu v oblasti vzdělávání dospělých a motivovalo ji, aby se do EPALE zapojila.

NPS pro EPALE jsou spolufinancována vládami členských států.

Další informace najdete na stránce Národní podpůrná střediska.

Jak mohu Národní podpůrné středisko kontaktovat (NPS)?

Kontaktní údaje všech NPS jsou k dispozici na stránce Národní podpůrná střediska.

Doporučujeme, abyste v případě dotazů, které se váží k určité zemi, kontaktovali přímo příslušné NPS nebo CPS, pokud v zemi, o níž byste chtěli informace, není žádné NPS.

Jak je EPALE financována?

EPALE financuje Evropská komise jako součást své celkové strategie na podporu učení v dospělosti.

NPS jsou také spolufinancována vládami členských států. EPALE je podporována na základě čl. 14 odst. 1 písm. b) právního rozhodnutí (link is external), kterým byl přijat program Erasmus+. Hraje také důležitou roli při dosahování cílů vytyčených v usnesení Rady z roku 2011 o obnoveném evropském programu pro vzdělávání dospělých (link is external) a vzdělávání a odborné přípravě 2020 (link is external).

Další informace o programu Erasmus+ najdete v oddíle 1.14.

Další informace o programu Grundvig najdete v oddíle 1.13.

Mohu EPALE propagovat před svými kolegy / dalšími zapojenými subjekty?

Ano. EPALE je platforma s otevřeným členstvím, která vám umožňuje navázat kontakt s dalšími odborníky na učení v dospělosti, profesionály i dobrovolníky z celé Evropy.

EPALE je online komunita postavená na široké škále užitečných vzdělávacích zdrojů, zpráv, blogových příspěvků, událostí, tematických stránek a nástrojů k vytváření sítí. Odborníci v oboru vybírají kvalitní obsah a ten se překládá do klíčových jazyků.

Co když na stránkách EPALE nejsou informace, které hledám?

Pokud hledáte informace týkající se učení v dospělosti, ale na stránkách EPALE chybí, obraťte se prosím na helpdesk: helpdesk@epale-support.eu (link sends e-mail). Pracovníci našeho helpdesku využívají podpory odborníků na různá témata v oblasti učení v dospělosti, kteří vám mohou poskytnout pomoc v šesti jazycích (angličtina, francouzština, němčina, španělština, italština a polština).

Věděli jste, že na EPALE můžete také zveřejňovat vlastní obsah? Odeslat lze čtyři různé typy obsahu: blogový příspěvek, informační článek, událost nebo zdroj. Pro každý z těchto typů obsahu je k dispozici online formulář. Tyto formuláře jsou umístěny v každém z příslušných oddílů, které jsou přístupné z domovské stránky zde.

Vyplňte prosím online formulář a uložte jej. Obdržíte online zprávu a potvrzení e-mailem. Váš obsah bude uložen jako koncept a potom jej Centrální podpůrné středisko zkontroluje z hlediska kvality. O zveřejnění vašeho příspěvku budete informováni. Veškerý zveřejněný obsah je přístupný na stránce vašeho profilu, na niž se dostanete kliknutím na své jméno umístěné na středním pásu. Pamatujte na to, že musíte být zaregistrovaný člen a musíte se na platformu přihlásit. Těšíme se na zveřejnění vašeho obsahu!

Jak se můžu do EPALE zapojit?

Cílem EPALE je budovat jednotnou komunitu v oblasti učení v dospělosti na vnitrostátní a evropské úrovni. Když se do EPALE zapojíte, můžete komunikovat s různými aktéry v oblasti učení v dospělosti, jako jsou školitelé, tvůrci politik a dobrovolníci.

Jako registrovaný člen EPALE můžete diskutovat o nápadech a sdílet informace s dalšími lidmi ve vaší zemi nebo v Evropě, kteří působí ve vašem odvětví. Tato platforma je ideální pro vyhledávání partnerů nebo sdílení zkušeností a nápadů souvisejících s vaším projektem v oblasti učení v dospělosti. Můžete také odesílat a sdílet události, zdroje, blogové příspěvky a články (včetně politických dokumentů a příslušných materiálů vzniklých v rámci projektů) s dalšími aktéry z celé Evropy. Aby byla zajištěna vysoká kvalita informací dostupných na webu, provádějí se ještě před zveřejněním kontroly obsahu předloženého uživateli. Všichni uživatelé jsou upozorněni, kdy/pokud je jejich obsah zveřejněn.

Další informace o tom, jak se zaregistrovat, najdete v oddíle 5.1 Musím se pro přístup do EPALE registrovat?

S veškerými dotazy můžete kontaktovat helpdesk EPALE telefonicky: + 44 (0)121 212 8934, případně e-mailem: helpdesk@epale-support.eu (link sends e-mail).

Jak zůstat v obraze?

Pokud si chcete udržovat přehled, budete se muset na platformě zaregistrovat. Po registraci budete automaticky přihlášeni k odběru našeho zpravodaje, který se zasílá jednou za měsíc.

EPALE je velmi aktivní na sociálních sítích. EPALE naleznete na Twitteru, Facebooku a LinkedInu:

Twitter: EPALE_EU (link is external)

Facebook: EPALE.EU (link is external)

LinkedIn: eplatform for adult learning in Europe (link is external)

Čím se EPALE liší od jiných informačních stránek v oblasti učení v dospělosti?

EPALE je virtuální místo setkávání pro profesionály a organizace v oblasti učení v dospělosti na evropské úrovni. Stránka disponuje řadou jedinečných prvků:

  • otevřené členství,
  • vícejazyčný obsah včetně osvědčených postupů, zpráv, vývoje politiky, blogových příspěvků, událostí a zdrojů,
  • kalendář, v němž lze po celé Evropě vyhledávat kurzy a události zajímavé pro odborníky na učení v dospělosti,
  • obsah vedený uživateli,
  • možnost pro uživatele identifikovat, hodnotit a sdílet zajímavé a relevantní materiály, nástroje a zdroje,
  • nástroj pro vyhledávání partnerů, který vám umožňuje hledat další uživatele EPALE, kteří mají zájem o celoevropskou spolupráci,
  • praktické komunity,
  • profily uživatelů z celé Evropy, které umožní propojovat a určovat klíčové zapojené subjekty a členy komunity nebo protějšky v jiných zemích,
  • prostory pro spolupráci.

Čím se EPALE liší od projektu eTwinning?

Projekt eTwinning usnadňuje spolupráci škol, učitelů a žáků a pořádá události zaměřené na profesní rozvoj učitelů. EPALE si klade za cíl vybudovat on-line komunitu v odvětví učení v dospělosti a mezi odborníky na učení v dospělosti.

Důležité je rovněž poznamenat, že na rozdíl od eTwinningu EPALE nenabízí možnost propojování tříd, neboť u dospělých třídy jako v základoškolském a středoškolském vzdělávání stejným způsobem neexistují. Nicméně odborníci v oblasti učení v dospělosti mohou debatovat o aktuálních tématech a sdílet osvědčené postupy v praktických komunitách EPALE.

Jak EPALE souvisí s programem Grundtvig?

Program Grundtvig byl v letech 2007–2013 součástí programu EU pro celoživotní učení. Podporoval jednotlivce a organizace zapojené do všeobecného vzdělávání dospělých, aby se zapojovali do evropských činností a projektů v oblasti přípravy.

EPALE se zrodila z potřeby subjektů zapojených do programu Grundtvig disponovat prostorem pro výměnu myšlenek a postupů, aby mohly rozvíjet svou praxi v oboru. Události a sítě Grundtvig nabídly prostor prodiskutovat myšlenku EPALE a začít s jejím budováním.

Sítě a projekty podporované programem Grundtvig jsou zvány, aby se na EPALE registrovaly. EPALE však zároveň doufá, že osloví i další odborníky na učení v dospělosti, kteří se ještě do evropských projektů nezapojili.

Platforma EPALE nabízí interaktivní prvky, které uživatelům umožňují spojit se s ostatními po celé Evropě, zapojit se do diskusí a vyměňovat si osvědčené postupy. V knihovně zdrojů stránka také zveřejňuje/odkazuje na zdroje vytvořené v rámci programu Grundtvig (link is external). Vybízíme projekty, aby na platformě zveřejňovaly své události a sdílely veškeré osvědčené postupy či zdroje, které vytvořily.

EPALE také nabízí praktické komunity, které uživatelům a zapojeným subjektům nabízejí na EPALE vyhrazený prostor k diskusím o relevantních tématech a sdílení relevantního obsahu. EPALE má nástroj pro vyhledávání partnerů, kde uživatelé mohou hledat potenciální partnery. EPALE také nabízí prostory pro spolupráci. Na EPALE jsou prostory, v nichž uživatelé mohou diskutovat o nápadech na potenciální projekty, rozvíjet aplikace a sdílet dokumenty.

Jak EPALE souvisí s programem Erasmus+?

Erasmus+ (link is external) je program EU pro vzdělávání, odbornou přípravu, mládež a sport na období 2014–2020, který si klade za cíl zvýšit kvalitu a relevantnost kvalifikace a dovedností. Nahrazuje program celoživotního učení (link is external) a program (vzdělávání dospělých) Grundtvig (link is external).

Erasmus+ je otevřený studentům, učitelům, učňům, dobrovolníkům, vedoucím mládeže a lidem působícím v místním sportu. Poskytuje také financování partnerské spolupráci mezi vzdělávacími ústavy, organizacemi mládeže, podniky, místními a regionálními orgány a nevládními organizacemi a podporu reformám v členských státech za účelem modernizace vzdělávání a odborné přípravy a propagace inovací, podnikání a zaměstnatelnosti.

Program Erasmus+ financuje EPALE prostřednictvím své Klíčové aktivity 2; EPALE je podporována na základě čl. 14 odst. 1 písm. b) právního rozhodnutí (link is external), kterým byl přijat program Erasmus+, a zaměřuje se na učení v dospělosti a další odborné vzdělávání a přípravu (C-VET).

Co je to EPALE?

EPALE je vícejazyčná komunita s otevřeným členstvím určená učitelům, školitelům, výzkumným a akademickým pracovníkům, tvůrcům politik a komukoli jinému, kdo má v Evropě nějakou profesní úlohu v oblasti učení v dospělosti.

EPALE je financována Evropskou komisí a představuje nejnovější výsledek trvajícího odhodlání zlepšit kvalitu zajišťování učení v dospělosti v Evropě. Více o politice EU týkající se učení v dospělosti si můžete přečíst zde (link is external).

Komunita je srdcem EPALE. Jejím cílem je sdílet obsah týkající se učení v dospělosti, včetně zpráv, blogových příspěvků, zdrojů, událostí a kurzů.

Členové komunity mohou prostřednictvím prvků na stránce, včetně online diskusí a debat, praktických komunit, hodnocení obsahu a komentářů pod blogy, navazovat kontakty s kolegy z oblasti učení v dospělosti z celé Evropy. Se svými kolegy z Evropy můžete komunikovat i prostřednictvím tematických oblastí, které poskytují strukturovaný obsah podle jednotlivých témat a tak, že si vyžádáte prostor pro spolupráci, tj. soukromý prostor na EPALE, který vám umožňuje diskutovat, odesílat dokumenty, sdílet zprávy a upozorňovat na relevantní události ve specifickém skupinovém kalendáři. Prostřednictvím nástroje pro vyhledávání partnerů můžete také nacházet projekty a navazovat profesní kontakty.

Cílové skupiny / zapojené subjekty

Jsem dospělý studující – co mi EPALE nabízí?

Spíše než na samotné studující cílí EPALE na ty, kteří vzdělávání dospělých zajišťují a organizují.

Na platformu nicméně můžete přesto zavítat a zjistit si informace o učení v dospělosti v celé Evropě. Pokud si přejete se do učebních aktivit zapojit, můžete postupovat např. následovně:

  • obrátit se na vzdělávací službu ve svém městě,
  • posoudit možnosti, které ve vašem městě/regionu nabízejí různá sdružení, univerzity, jazykové školy, muzea, knihovny atd.,
  • promluvit si se zaměstnavatelem,
  • kontaktovat organizace, které se ve vaší zemi zabývají učením v dospělosti. Evropské sdružení vzdělávání dospělých (link is external) (EAEA) disponuje širokou členskou základnou organizací zaměřených na učení v dospělosti v Evropě, na které se můžete obrátit,
  • co nejvíce využít internetu, např. hromadných otevřených on-line kurzů. Chcete-li si vyhledat hromadný otevřený on-line kurz, navštivte prosím portál Open Education Europa (link is external),
  • podívejte se na Euroguidance (link is external), síť středisek spojujících systémy kariérního poradenství v Evropě,
  • podívejte se na informace a analýzu evropských systémů a politik vzdělávání na síti Eurydice (link is external),
  • podívejte se na Ploteus (link is external), který poskytuje informace o kurzech, implicitním učení z pracovní zkušenosti a kvalifikaci.

Jsem odborník na učení v dospělosti – co mi EPALE nabízí?

Při zřizování EPALE jsme mysleli na vás a další odborníky na učení – chceme vám pomoci, abyste se mohli učit jeden od druhého a mohli jste rozvíjet svou praxi v oboru. Stránka cílí na učitele, školitele, výzkumníky, akademické pracovníky, tvůrce politik a odborníky působící v odvětví učení v dospělosti po celé Evropě.

EPALE nabízí řadu skutečně užitečných nástrojů, včetně kalendáře událostí, čerstvých novinek o učení v dospělosti, blogu, knihovny zdrojů, diskusních fór se zaměřením na nejrůznější témata a možnosti vyhledávání partnerů.

EPALE má také několik praktických komunit, které uživatelům na EPALE poskytují prostor k odesílání dokumentů, zahajování diskusí, sdílení zpráv a událostí v souvislosti s určitou oblastí učení v dospělosti. Pokud nemůžete najít komunitu, která odpovídá vašim potřebám, můžete si na základě žádosti online založit vlastní novou komunitu.

Pro to, abyste si mohli s druhými v rámci celé Evropy vyměňovat učební materiály a osvědčené postupy, jakož i nápady a zdroje, budete se muset na EPALE zaregistrovat.

Zastupuji projekt v oblasti učení v dospělosti – co mi EPALE nabízí?

Centrum zdrojů EPALE obsahuje více než 3000 zdrojů včetně osvědčených postupů, pedagogických materiálů a výsledků výzkumu, které by vás v rámci vašeho projektu mohly zajímat. Také máte možnost do kalendáře EPALE odeslat jakékoli události týkající se vašeho projektu nebo sdílet důležité zprávy v Centru zpráv.

EPALE má také několik komunitních prvků:

  • tematické kampaně – s diskusemi o aktuálních otázkách v oblasti vzdělávání dospělých;
  • praktické komunity, které umožňují sdílet informace o tématech v oblasti vzdělávání dospělých. Pokud nemůžete najít komunitu, která odpovídá vašim potřebám, můžete si na základě žádosti online založit vlastní novou komunitu,
  • funkci vyhledávání partnerů pro hledání potenciálních partnerů nebo vytvoření vlastní žádosti,
  • prostor pro spolupráci umožňující diskutovat o nápadech na potenciální projekty, rozvíjet aplikace a sdílet dokumenty, aniž byste zahltili svou e-mailovou schránku.

Je-li váš projekt financován programem celoživotního učení nebo programem Erasmus+, výsledky vašeho projektu by měly být nahrány na platformu Erasmus+ pro šíření (link is external). Upozorňujeme, že dotazy týkající se platformy Erasmus+ pro šíření by měly být adresovány vaší národní agentuře (link is external). Pokud byste si přáli, aby EPALE odkazovala na vaše výsledky, obraťte se prosím e-mailem na náš helpdesk na adrese: helpdesk@epale-support.eu (link sends e-mail)

Veškeré další projekty mohou dodávat zdroje k přímému zveřejnění v centru zdrojů EPALE s odkazem na stránku projektu. Upozorňujeme, že bude prověřeno, zda jsou navržené zdroje z hlediska kvality vhodné k tomu, aby na ně platforma EPALE odkazovala.

Jsem součást sítě / organizace v oblasti učení v dospělosti – co mi EPALE nabízí?

EPALE nabízí velké množství skutečně užitečných nástrojů, které vám mohou pomoci při vaší každodenní práci a pozvednout profil vaší sítě / organizace v celé Evropě.

Prostřednictvím EPALE můžete propagovat vlastní konference, kurzy a semináře v online kalendáři. Události obsažené v kalendáři jsou šířeny i prostřednictvím účtů EPALE na sociálních sítích (další informace najdete v oddílu Jak zůstat v obraze?).

K dispozici je také několik komunitních prvků, které by vás rovněž mohly zajímat:

  • tematické kampaně – umožňují uživatelům z různých částí Evropy zapojit se do debaty a sdílet informace o důležitých tématech v oblasti učení v dospělosti. Účast na těchto diskusích pozvedá profil vašich organizací v celé Evropě,
  • praktické komunity EPALE, kam mohou uživatelé přijít a diskutovat a sdílet nápady o specifické oblasti učení v dospělosti. I zde platí, účastí v těchto online komunitách můžete pozvednout profil své organizace u ostatních uživatelů. Pokud nemůžete najít komunitu, která odpovídá vašim potřebám, můžete si na základě žádosti online založit vlastní novou komunitu.

EPALE kromě jiného nabízí také funkci vyhledávání partnerů pro hledání potenciálních partnerů nebo vytvoření vlastní žádosti. V rámci vyhledávání partnerů EPALE můžete také požádat o prostor pro spolupráci. Jedná se o oblast, v níž můžete diskutovat o nápadech na potenciální projekty, rozvíjet aplikace a sdílet dokumenty, aniž byste zahltili svou e-mailovou schránku.

Centrum zdrojů EPALE obsahuje více než 3 000 zdrojů včetně osvědčených postupů, pedagogických materiálů a výsledků výzkumu, které by vás mohly zajímat. Můžete také sdílet důležité zprávy v Centru zpráv.

Jsem akademický pracovník – co mi EPALE nabízí?

EPALE poskytuje archiv více než 3 000 zdrojů z oblasti učení v dospělosti zahrnující informace o výsledcích výzkumu, statistické údaje a výsledky průzkumů, jakož i zprávy a zjištění pro konkrétní odvětví, které pro vás mohou být zajímavé a pomoci vám při práci.

Kalendář EPALE rovněž obsahuje informace o kurzech a událostech včetně konferencí na vysoké úrovni, jichž se třeba budete chtít zúčastnit.

EPALE kromě toho také nabízí příležitost k vytváření sítí, sdílení nápadů a diskusím o důležitých námětech s ostatními uživateli z celé Evropy. Nezapomeňte se zaregistrovat, abyste mohli přidávat komentáře a hodnotit tematické blogové příspěvky. Můžete také předkládat vlastní blogové příspěvky, události, zprávy nebo zdroje (například zprávy, dokumenty o výzkumu atd.). EPALE má více než 11 000 registrovaných uživatelů a každý měsíc v průměru 41 000 návštěvníků, takže psaním pro EPALE a odesíláním obsahu můžete snadno oslovit široké evropské publikum.

Zastupuji organizaci v oblasti učení v dospělosti shánějící financování – co mi EPALE nabízí?

I když EPALE neposkytuje financování, platforma má centrum zpráv, kde se zveřejňují příležitosti k financování v oblasti učení v dospělosti. Více informací se o nich dozvíte na webové stránce Erasmus+ (link is external), programu EU pro vzdělávání, odbornou přípravu, mládež a sport na období 2014–2020, který si klade za cíl zvýšit kvalitu a relevantnost kvalifikace a dovedností.

EPALE má vyhrazený tematický oddíl o evropských politikách, projektech a financování, v němž jsou k dispozici nejnovější informace.

Stránka navíc nabídne možnost vyhledávání partnerů a pomůže vám tak navazovat s nimi kontakty, spolupracovat, vyměňovat si osvědčené postupy a vytvářet společné projekty. Zaregistrujte se na stránce a budete automaticky přihlášeni k odběru našeho zpravodaje, abyste zůstali v obraze.

Jsem novinář – co mi EPALE nabízí?

EPALE je ta pravá adresa, kde naleznete všechny nejnovější zprávy o učení v dospělosti po celé Evropě. V centru zpráv EPALE naleznete všechny nejnovější zprávy o učení v dospělosti po celé Evropě. Stránka navíc nabízí řadu skutečně užitečných nástrojů, jako jsou kalendář událostí a knihovna zdrojů, která obsahuje nejnovější výsledky výzkumu a průzkumy v oblasti učení v dospělosti.

Chcete-li pravidelně dostávat aktuální informace o učení v dospělosti, zaregistrujte se na této stránce a budete dostávat měsíční zpravodaj. Sháníte-li jiné konkrétní informace, obraťte se prosím e-mailem na náš helpdesk: helpdesk@epale-support.eu (link sends e-mail).

Jsem tvůrce politik zapojený do učení v dospělosti – co mi EPALE nabízí?

Od května 2016 EPALE nabízí politický nástroj, který vytvořila Evropská komise. Účelem tohoto nástroje je shromáždit stávající údaje o učení v dospělosti a dalším odborném vzdělávání a přípravě (CVET) a sloužit jako referenční bod pro monitorování výkonu a vývoje politiky v oblasti učení v dospělosti. Tato sada nástrojů má následující cíle:

  • ukazovat pokrok jednotlivých členských států při provádění účinných politik v oblasti učení v dospělosti,
  • poskytovat tvůrcům politik nástroj ke zjištění, v čem musí dosáhnout dalšího pokroku při provádění a zlepšování politik,
  • sloužit jako znalostní základna, s jejíž pomocí budou členské státy moci rozvíjet a monitorovat účinnost svých politik v oblasti učení v dospělosti,
  • poskytovat přehled o tom, jak se členským státům daří zvyšovat účast v učení v dospělosti, a
  • sloužit jako veřejně přístupný zdroj informací pro další zapojené subjekty se zájmem o učení v dospělosti.

Kromě toho Centrum zdrojů EPALE obsahuje více než 3 000 zdrojů včetně osvědčených postupů, pedagogických materiálů a výsledků výzkumu, které by vás v rámci vaší tvorby politik a diskusí mohly zajímat.

Jsou zde také různé interaktivní prvky, včetně diskusních fór, které vám umožní hledat a objevovat osvědčené postupy odborníků v Evropě. Je zde i možnost provádět průzkumy veřejného mínění. Pokud vás tento prvek zajímá, obraťte se na Centrální podpůrné středisko EPALE na adrese helpdesk@epale-support.eu.

Pokud hledáte informace o konkrétním tématu, podívejte se na tematické oblasti EPALE. Tematické oblasti shromažďují informace ze všech dalších oblastí platformy (zprávy, události, blogové příspěvky atd.), abyste mohli rychle a snadno najít hledané informace.

Pravidelně dostávat aktuální informace o učení v dospělosti můžete také tak, že se na EPALE zaregistrujete, protože tak se automaticky přihlásíte k odběru našeho zpravodaje.

Sháníte-li jiné konkrétní informace, obraťte se prosím e-mailem na náš helpdesk: helpdesk@epale-support.eu (link sends e-mail).

Registrace

Musím se pro přístup do EPALE registrovat?

Pokud chcete plně využívat všechny prvky na EPALE, jako je vyhledávání partnerů a seznam uživatelů, naše interaktivní funkce jako diskuse, průzkumy veřejného mínění a hodnocení obsahu a navrhování a odesílání zpráv, událostí, blogových příspěvků a zdrojů, musíte se zaregistrovat. Jde to snadno a rychle a je to zdarma! Přidejte se ještě dnes a staňte se součástí komunity více než 20 000 odborníků na učení v dospělosti.

Zapomněl(a) jsem heslo.

Pokud jste zapomněli heslo, můžete si ho znovu nastavit kliknutím na možnost Zaslat nové heslo na přihlašovací stránce EPALE.

Bude vám zaslán e-mail, který vás vyzve, abyste si nastavili nové heslo. Budete vyzváni, abyste dvakrát zadali nové heslo a opsali text z obrázku (aby se zabránilo spamům). Vložte všechny informace, čímž se s novým heslem přihlásíte na platformu EPALE.

Potřebujete-li i poté poradit, obraťte se prosím e-mailem na adresu helpdesk@epale-support.eu (link sends e-mail).

Obsah

Jak je strukturován obsah stránky EPALE?

Všechno na stránce je uspořádáno do pěti zásadních témat týkajících se učení v dospělosti: podpora studujícího, učební prostředí, dovednosti pro život, kvalita a politika. Každé téma má několik souvisejících podtémat, která zahrnují veškerý obsah na EPALE. Každá stránka s podtématem poskytuje přístup k blogovým příspěvkům, zdrojům, informačním článkům, událostem a souvisejícím diskusím.

EPALE je komunitní platforma, která nabízí několik komunitních prvků: tematické online diskuse, které umožňují uživatelům z různých částí Evropy zapojit se do debaty a sdílet informace o důležitých tématech v oblasti učení v dospělosti. Praktické komunity EPALE jsou oblasti, kde můžete diskutovat a sdílet nápady o specifické oblasti učení v dospělosti. Pokud nemůžete najít komunitu, která odpovídá vašim potřebám, můžete si na základě žádosti online založit vlastní novou komunitu.

EPALE kromě jiného nabízí také nástroj pro vyhledávání partnerů, který umožňuje hledat potenciální partnery nebo vytvořit vlastní žádost. Upozorňujeme, že nejprve musíte přidat svou organizaci, a teprve potom můžete vytvořit žádost o partnera.

Mohu na stránku EPALE přispívat?

Každý registrovaný uživatel může navrhovat informační články, blogové příspěvky, události a zdroje. Kliknutím na ikonu palce můžete také hodnotit obsah, můžete přímo přidávat komentáře k blogovým příspěvkům, iniciovat diskuse a účastnit se jich. Můžete se také připojit k praktické komunitě EPALE, kde je možné si vyměňovat nápady a diskutovat o problémech, výsledcích a přístupech s dalšími odborníky na učení se zaměřením na určité téma. Pokud jste součástí projektu či přemýšlíte o vytvoření projektu a potřebujete prostor pro soukromé diskuse, můžete také požádat o prostor pro spolupráci.

EPALE je vícejazyčná webová stránka – pokud na ni dodám nějaký obsah, musím ho sám přeložit do angličtiny (nebo ostatních jazyků)?

Máte možnost informace dodat ve svém jazyce a ty mohou být podle typu obsahu (např. novinka, článek, blog, zpráva atd.) přeloženy buď strojově, nebo profesionálním překladatelem, usoudíme-li, že by obsah mohl komunitu EPALE zaujmout šířeji.

EPALE je k dispozici ve 24 jazycích EU a každá jazyková verze má jedinečný obsah, o nějž pečují naše národní týmy z různých částí Evropy. Nicméně díky nově implementované funkci Překladač Google je EPALE nyní k dispozici v dalších 67 jazycích.

Jak mohu načíst zdroj?

Věděli jste, že na EPALE můžete také zveřejňovat vlastní obsah? Pokud máte nějaký zdroj, který chcete zveřejnit, odešlete jej pomocí našeho online formuláře. Upozorňujeme, že pokud chcete odeslat zdroj, musíte být na EPALE zaregistrováni a přihlášeni. Další informace o tom, jak vyplnit jednotlivá pole, je uvedena v horní části stránky. Po vyplnění všech polí klikněte na položku „Uložit“ a zobrazí se sdělení s potvrzením. Obdržíte také e-mail s odkazem na odeslaný zdroj. Váš zdroj pak bude prověřen Centrálním podpůrným střediskem a o zveřejnění budete informováni.

Jak mohu načíst událost?

Věděli jste, že na EPALE můžete také zveřejňovat vlastní obsah? Pokud pořádáte nějakou událost a chcete pozvat potenciální delegáty z různých míst Evropy, vyplňte náš online formulář. Upozorňujeme, že pokud chcete odeslat událost, musíte být na EPALE zaregistrováni a přihlášeni. Další informace o tom, jak vyplnit jednotlivá pole, je uvedena v horní části stránky. Po vyplnění všech polí klikněte na položku „Uložit“ a zobrazí se sdělení s potvrzením. Obdržíte také e-mail s odkazem na odeslanou událost. Vaše událost pak bude prověřena Centrálním podpůrným střediskem a o zveřejnění budete informováni.

Jak mohu načíst informační článek?

Věděli jste, že na EPALE můžete také zveřejňovat vlastní obsah? Pokud máte nějakou zprávu o vaší organizaci nebo projektu, kterého se účastníte, nebo byste se chtěli podělit o nějaké novinky s dalšími organizacemi z různých míst Evropy, vyplňte náš online formulář. Upozorňujeme, že pokud chcete odeslat informační článek, musíte být na EPALE zaregistrováni a přihlášeni. Další informace o tom, jak vyplnit jednotlivá pole, je uvedena v horní části stránky. Po vyplnění všech polí klikněte na položku „Uložit“ a zobrazí se sdělení s potvrzením. Obdržíte také e-mail s odkazem na odeslanou událost. Váš informační článek pak bude prověřen Centrálním podpůrným střediskem a o zveřejnění budete informováni.

Jak mohu načíst blogový příspěvek?

Věděli jste, že na EPALE můžete také zveřejňovat vlastní obsah? Pokud chcete zveřejnit blogový příspěvek (podělit se o názory, podat zprávu o určitém problému nebo rozhovoru o učení v dospělosti) a chcete se zapojit do diskuse s dalšími organizacemi z různých částí Evropy, vyplňte náš online formulář. Upozorňujeme, že pokud chcete odeslat blogový příspěvek, musíte být na EPALE zaregistrováni a přihlášeni. Další informace o tom, jak vyplnit jednotlivá pole, je uvedena v horní části stránky. Po vyplnění všech polí klikněte na položku „Uložit“ a zobrazí se sdělení s potvrzením. Obdržíte také e-mail s odkazem na odeslanou událost. Váš informační článek pak bude prověřen Centrálním podpůrným střediskem a o zveřejnění budete informováni.

Jak mohu načíst obrázek?

Relevantní obrázky mohou podpořit sdělení zveřejněného obsahu. Pokud chcete k obsahu, který zveřejňujete na EPALE (blogový příspěvek nebo informační článek), odeslat nějaký obrázek, poskytuje EPALE funkci, která slouží k odesílání médií. Postupujte podle pokynů u otázky Jak mohu načíst informační článek? nebo Jak mohu načíst blogový příspěvek?. Nabídka pro úpravy v online formuláři umožňuje odeslat obrázek. Klikněte na ikonu médií a otevře se nový rámeček pro odeslání obrázku. Upozorňujeme, že velikost je omezena na 200 MB.

Jak mohu změnit velikost obrázku?

EPALE nabízí možnost odesílání obrázků k vašim blogovým příspěvkům a informačním článkům. Pokud chcete odeslat obrázek, postupujte podle pokynů u otázky Jak mohu načíst obrázek?. Po odeslání klikněte na obrázek pravým tlačítkem myši a zvolte možnost „Vlastnosti obrázku“. Otevře se dialogové okno, do něhož můžete ručně napsat šířku, a pro uložení klikněte na „OK“. Šířka blogového příspěvku nebo informačního článku je 780.

Jak mohu vyhledávat obsah?

Pokud chcete na platformě vyhledávat obsah, zadejte do pole pro vyhledávání na domovské stránce související slovo nebo konkrétní název hledaného obsahu a klikněte na ikonu lupy. Otevře se nová stránka, na níž můžete filtrovat výsledky podle data, relevantnosti, názvu, autora, typu obsahu, jazyka a země.

Jak mohu požádat o prostor pro spolupráci?

Pokud jste už založili partnerství nebo ho teprve vytváříte, je prostor pro spolupráci ideálním místem, kde můžete diskutovat o nápadech na potenciální projekty, rozvíjet aplikace a sdílet dokumenty, aniž byste zahltili svou e-mailovou schránku. Prostor pro spolupráci si můžete vyžádat v oblasti vyhledávání partnerů. Budete požádáni o jméno vaší skupiny a o informace o jejím účelu, o téma EPALE, s nímž se váže, a o cílovou skupinu. Budete rovněž požádáni o uvedení kontaktní osoby, která bude působit jako hlavní moderátor prostoru. Po uložení centrální podpůrný tým vaši žádost zkontroluje a bude vás kontaktovat. V případě dotazů se prosím obraťte na helpdesk@epale-support.eu (link sends e-mail)

Jak se mohu připojit k praktické komunitě?

Nejprve si můžete prohlédnout praktické komunity, které byly na EPALE již vytvořeny, a to v oddíle Praktické komunity zde. Pokud máte zájem se k některé z nich přidat, klikněte na odkaz „Předplatit si skupinu“ pod jejím popisem. Otevře se nová stránka s žádostí o potvrzení, že se chcete připojit. Po potvrzení také obdržíte e-mail. Pokud nemůžete najít komunitu, která odpovídá vašim potřebám, můžete si na základě žádosti online založit vlastní novou komunitu. Po uložení centrální podpůrný tým vaši žádost zkontroluje a bude vás kontaktovat. V případě dotazů se prosím obraťte na helpdesk@epale-support.eu (link sends e-mail).

Jak mohu požádat o praktickou komunitu?

Pokud chcete požádat o praktickou komunitu, přejděte na stránku Praktické komunity zde a vyplňte online formulář zde. Po uložení centrální podpůrný tým vaši žádost zkontroluje a bude vás kontaktovat. V případě dotazů se prosím obraťte na helpdesk@epale-support.eu (link sends e-mail).

Hledání partnerů

Můžu si vyhledat partnery pro své projekty?

EPALE nabízí možnost vyhledávání partnerů, díky níž si můžete vyměňovat nápady a vytvářet příležitosti pro navazování kontaktů s jednotlivci či organizacemi. Do funkce vyhledávání partnerů je zaregistrováno téměř 400 organizací, přičemž každý měsíc má stránka více než 14 000 shlédnutí a celkem 115 000 shlédnutí od zahájení.

Možná to ještě nevíte, ale třeba byste se někomu ideálně hodili jako partner jeho projektu. Pokud se vám nápad zapojit se do spolupráce s kolegy v oblasti učení v dospělosti líbí, můžete se ostatním, kteří hledají partnery, zviditelnit. Jen ve svém profilu nezapomeňte odsouhlasit to, že vás ostatní uživatelé mohou kontaktovat. Na svůj profil se dostanete tak, že se přihlásíte na svůj účet a kliknete na své jméno v pravém horním rohu.

Vložit údaje o své organizaci můžete také tak, že vyplníte online formulář zde. Poté budete moci přidat žádost o partnerství. Pro vyhledání partnerů můžete také procházet žádosti o partnerství, které již byly na stránku zaslány. Pokud chcete kontaktovat potenciální partnery, jednoduše se přihlaste na EPALE.

V rámci vyhledávání partnerů EPALE můžete také požádat o prostor pro spolupráci. Jedná se o oblast, v níž můžete diskutovat o nápadech na potenciální projekty, rozvíjet aplikace a sdílet dokumenty, aniž byste zahltili svou e-mailovou schránku.

Události/kalendář

Jak se dozvím o událostech v oblasti učení v dospělosti?

Kalendář EPALE poskytuje informace o událostech v oblasti učení v dospělosti na evropské úrovni i na úrovních jednotlivých států. Patří k nim mimo jiné konference, semináře, workshopy, kontaktní semináře, obecné události, školení, hromadné otevřené on-line kurzy a mnoho dalších událostí. Události můžete vyhledávat podle jazyka, místa, data, typu události, souvisejícího tématu a typu organizátora.

Na EPALE můžete také zveřejňovat vlastní události. Jak to udělat, zjistíte v oddíle Můžu v kalendáři zveřejnit událost?.

Můžu v kalendáři zveřejnit událost?

Víte-li o nějaké události (konference, událost, školení, kurzy, hromadné otevřené on-line kurzy atd.) pro odborníky na učení v dospělosti nebo ji sami organizujete, odešlete událost pomocí našeho online formuláře zde. Upozorňujeme, že vaše událost musí splňovat následující kritéria:

  • Vztahuje se událost k učení v dospělosti (včetně C-VET)?
  • Cílí událost pouze na subjekty zapojené do učení v dospělosti (tj. ne na studující)?
  • Zabývá se událost jedním z hlavních témat EPALE?

Po vyplnění všech polí klikněte na položku „Uložit“ a zobrazí se sdělení s potvrzením. Všechny odeslané události prověří CPS nebo příslušné NPS. Bude-li zapotřebí více informací, budete kontaktováni. O zveřejnění vaší události budete informováni e-mailem.

Jak najdu konkrétní událost?

Pokud chcete najít určitou událost, můžete použít víceaspektový filtr na stránce Události zde. Do pole pro vyhledávání na domovské stránce můžete zadat název události, kterou chcete najít. Když se zobrazí výsledky vyhledávání, pro přístup ke všem informacím klikněte na název příslušné události EPALE. Pomocí dostupných filtrů můžete výsledky zúžit.

Stránka s událostmi nabízí také nástroj pro vyhledávání s filtrem (viz otázka Mohu události filtrovat?).

Mohu události filtrovat?

Události lze filtrovat podle těchto položek:

  • země,
  • jazyk události,
  • téma,
  • cílová skupina,
  • typ události,
  • náklady na účast,
  • datum konání události (včetně uplynulých událostí z referenčních důvodů).

Filtry lze kombinovat a upravit si tak vyhledávání podle vlastních požadavků.

Jak se dozvím o školeních pro odborníky na učení v dospělosti?

Kalendář EPALE poskytuje informace o školeních na evropské úrovni i na úrovni jednotlivých států, včetně on-line událostí. Události můžete také vyhledávat podle jazyka, místa, klíčového slova, data, typu události, souvisejícího tématu a typu organizátora.

V kalendáři EPALE můžete také zveřejňovat vlastní školení. Jak to udělat, zjistíte v oddíle Můžu v kalendáři zveřejnit událost?.

Projekty v oblasti učení v dospělosti

Mohu oznamovat/propagovat své kurzy/workshopy/školení?

EPALE vám nabízí příležitost propagovat v online kalendáři vlastní konference, kurzy a semináře a budovat profil své organizace po celé EU. Události obsažené v kalendáři budou šířeny i prostřednictvím účtů EPALE na sociálních sítích, včetně Twitteru, Facebooku a LinkedInu.

Vyplňte formulář „Navrhnout událost“ zde. Odeslané informace budou uloženy jako koncept na EPALE a budou zaslány CPS ke kontrole. Před zveřejněním v kalendáři EPALE je každá událost posouzena po kvalitativní stránce. Může se stát, že budete požádáni, abyste o své události dodali více informací. O zveřejnění vaší události na EPALE budete informováni.

Mnohojazyčnost

Ve kterých jazycích se EPALE nabízí?

EPALE je k dispozici ve 24 jazycích EU a každá jazyková verze má jedinečný obsah, o nějž pečují naše národní týmy z různých částí Evropy. Nicméně díky nově implementované funkci Překladač Google je EPALE nyní k dispozici v dalších 67 jazycích.

Jak se potenciální uživatelé EPALE vyjádřili k mnohojazyčnosti?

V dubnu a květnu 2014 uspořádalo EPALE mezi uživateli dotazníkový průzkum, aby zjistilo názory na navrhované funkce EPALE. Dotazník přinesl 1 914 odpovědí z 37 zemí a naznačil, že většina respondentů bez potíží užívá angličtinu. EPALE je nicméně vícejazyčná stránka a hlavní stránky platformy jsou k dispozici ve 24 jazycích, přičemž některé klíčové informace budou poskytnuty v šesti hlavních jazycích EU (angličtina, francouzština, němčina, italština, polština a španělština).

V září 2015 byl mezi uživateli proveden průzkum o tom, jak vidí budoucí vývoj EPALE. Uživatelé EPALE se mohli průzkumu zúčastnit pouze jednou a dostali tuto otázku: „Jak by se podle vás stránka EPALE měla v budoucnosti vyvíjet?“ Toto byly dvě možné odpovědi:

  • Více obsahu přeloženého do více jazyků, například zprávy, události, blogové příspěvky a zdroje
  • Větší zaměření na komunitní prvky, jako je vyhledávání partnerů a diskusní fóra

Na průzkum zareagovalo celkem 1 237 uživatelů. Odpovědi byly rozděleny skoro stejným dílem, přičemž o něco více uživatelů žádalo větší míru přeloženého obsahu. 57,6 % respondentů řeklo, že by chtěli mít obsah k dispozici ve více jazycích, a 42,4 % uvedlo, že by upřednostnili větší zaměření na komunitní prvky.

Druhý uživatelský průzkum byl proveden v květnu 2016. Tento průzkum zkoumal, jak se respondent na EPALE o platformě dozvěděl, důvody, proč EPALE navštívil, jak často platformu používá, a jak hodnotí kvalitu poskytovaných informací. Do konce období průzkumu bylo doručeno 1 171 odpovědí. Více než dvě třetiny respondentů (68 %), kteří se do průzkumu zapojili, byly spokojeny s množstvím obsahu. Dále většina (94 %) respondentů na EPALE mělo dojem, že témata na platformě jsou vhodná a relevantní.

Sdělení

Technické požadavky

Jaký mám používat prohlížeč?

EPALE si klade za cíl zpřístupňovat informace co nejširší škále uživatelů a žádné konkrétní softwarové balíčky nedoporučuje. Snažíme se podporovat aktuální verze nejpopulárnější škály prohlížečů na trhu a využívat nových technologií, které jsou v jejich rámci k dispozici. Doporučujeme mít nainstalovanou nejnovější verzi svého prohlížeče.

Je potřeba, abyste v prohlížeči měli povolen JavaScript. U jistých webových služeb bude také nutné povolit Javu a vyskakovací okna.

Splňuje EPALE standardy W3C?

EPALE se řídí jistými webovými standardy, jako jsou úrovně HTML 4.01, XHTML 1.0 Transitional, CSS 2.1 a WAI A. Tyto standardy vytvořilo World Wide Web Consortium (W3C), aby zlepšilo přístupnost internetu.