Avvertenza

Stiamo preparando una nuova versione del portale, nella quale potrete trovare più facilmente le informazioni che vi occorrono per esercitare i vostri diritti nell'UE. Le informazioni disponibili su queste pagine al momento potrebbero quindi non essere aggiornate. Per informazioni più precise sui vostri diritti in questo periodo di transizione potete rivolgervi a Europe Direct.

Schengen (Unione Europea)

INFORMAZIONI SUL DIRITTO COMUNITARIO

Inizio pagina

INFORMAZIONI SUL DIRITTO COMUNITARIO

Inizio pagina

INTRODUZIONE

Le disposizioni dell’accordo di Schengen prevedono l’abolizione dei controlli alle frontiere interne degli Stati membri facenti parte dello spazio Schengen, norme comuni sui controlli alle frontiere esterne, una politica comune relativa ai visti e disposizioni complementari che permettono l’eliminazione dei controlli alle frontiere interne (in particolare nell’ambito della cooperazione giudiziaria e di polizia in materia penale). Queste disposizioni hanno perciò conseguenze dirette per i cittadini nello spazio di libera circolazione delle persone:

l’abolizione dei controlli delle persone alle frontiere interne comuni;
un insieme di norme comuni applicabili alle persone che attraversano le frontiere esterne degli Stati membri dello spazio Schengen;
la separazione negli aeroporti e, se possibile, nei porti marittimi delle persone che viaggiano all’interno dello spazio Schengen da quelle che arrivano da paesi al di fuori di tale spazio;
l’armonizzazione delle norme sulle condizioni di entrata e sui visti di soggiorno di breve durata.

La conseguenza più evidente delle disposizioni di Schengen per le persone è che non sono più tenute a mostrare il passaporto quando attraversano i confini tra gli Stati membri dello spazio Schengen. Ciò non significa però che viaggiare all’interno dello spazio Schengen sia come viaggiare all’interno di un unico Stato membro per quanto riguarda il possesso di un documento di viaggio o di identità. È la legislazione di ciascuno Stato membro che determina se una persona deve portare con sé tale documento.

Inizio pagina

QUALI PAESI APPLICANO LE NORME DI SCHENGEN?

Queste informazioni sono disponibili solo in lingua inglese. Ce ne scusiamo.

Inizio pagina

PRINCIPALI CONSEGUENZE PER I CITTADINI DELL’UE

Chi è cittadino di un paese membro dell’Unione europea ha il diritto di recarsi in tutti gli altri paesi dell’Unione senza dover assolvere formalità particolari. E’ sufficiente essere muniti di una carta d’identità o di un passaporto validi. Il diritto di viaggiare può essere limitato solo per motivi di ordine pubblico, di pubblica sicurezza e di sanità pubblica. Pertanto, il diritto di viaggiare non dipende dalla situazione personale del cittadino: questi ha diritto a viaggiare in tutto il territorio dell’Unione indipendentemente dal motivo del viaggio, professionale o privato.

I cittadini dell’UE non devono più presentare il passaporto quando attraversano le frontiere fra gli Stati membri dello spazio Schengen. Tuttavia, questi Stati si riservano il diritto, in conformità alla loro legislazione nazionale, di effettuare controlli d’identità su tutto il loro territorio nell’ambito delle funzioni di polizia. La legislazione nazionale stabilisce se è necessario essere muniti di una carta d’identità o di un passaporto valido.

Inizio pagina

PRINCIPALI CONSEGUENZE PER I CITTADINI NON COMUNITARI

Queste informazioni sono disponibili solo in lingua inglese. Ce ne scusiamo.
Inizio pagina

IL VISTO SCHENGEN PER I CITTADINI NON COMUNITARI

Con un visto Schengen è possibile entrare in un paese e viaggiare liberamente in tutto lo spazio Schengen, poiché i controlli alle frontiere interne sono stati aboliti.

Inizio pagina

DOVE RICHIEDERE IL VISTO

Chi desidera visitare uno Stato membro dello spazio Schengen può richiedere un visto all’ambasciata o al consolato di tale Stato. Chi desidera visitare più paesi dello spazio Schengen deve richiedere un visto all’ambasciata o al consolato del paese che sarà la sua destinazione principale. Chi desidera visitare più Stati dello spazio Schengen e non ha una destinazione principale deve richiedere un visto all’ambasciata o al consolato del primo paese in cui si reca.

Inizio pagina