A todos los usuarios

Estamos preparando una nueva versión de nuestro portal para facilitar la búsqueda de información a quienes deseen ejercer sus derechos en la UE. Por ello, es posible que el contenido de estas páginas ya no esté al día. Si desean informarse sobre sus derechos, les aconsejamos que durante esta fase de transición dirijan sus preguntas a Europe Direct.

Schengen (Unión Europea)

INFORMACIÓN SOBRE EL DERECHO COMUNITARIO

Comienzo

INFORMACIÓN SOBRE EL DERECHO COMUNITARIO

Comienzo

INTRODUCCIÓN

Las disposiciones de Schengen establecen: la supresión de controles en las fronteras interiores de los Estados miembros de Schengen; normas comunes para el control en las fronteras exteriores; una política común de visados, así como medidas de apoyo para la supresión de controles en las fronteras interiores (en particular, en el ámbito de la cooperación policial y judicial en materia penal). Dichas disposiciones tienen consecuencias directas para los ciudadanos en el espacio de libre circulación de personas:

supresión de controles fronterizos en las fronteras interiores comunes;
conjunto de normas comunes aplicables a los ciudadanos que cruzan las fronteras exteriores de los Estados miembros que forman parte del espacio Schengen;
separación, en las terminales de los aeropuertos —y, si es posible, en los puertos marítimos—, entre los ciudadanos que viajan por el interior del espacio Schengen y los que llegan de países situados fuera de éste;
armonización de las normas relativas a las condiciones de entrada y visados para estancias de corta duración.

La consecuencia más evidente de las disposiciones de Schengen para los ciudadanos es que éstos ya no tienen que enseñar sus pasaportes al cruzar una frontera entre Estados miembros de Schengen. Sin embargo, esto no significa que viajar por el espacio Schengen sea lo mismo que viajar por el interior de un Estado miembro en lo que se refiere a la posesión de un documento de viaje o de identidad. La legislación de cada Estado miembro es aplicable para determinar si un ciudadano necesita o no dicha documentación.

Comienzo

PAÍSES EN LOS QUE SE APLICAN LAS NORMAS DE SCHENGEN

Esta información sólo está disponible en inglés.

Comienzo

PRINCIPALES CONSECUENCIAS PARA LOS CIUDADANOS DE LA UNIÓN EUROPEA

Los ciudadanos de un Estado miembro de la Unión Europea tienen derecho a entrar en cualquier otro país de ésta sin necesidad de cumplir requisitos especiales. Sólo necesitan un pasaporte o un documento de identidad en vigor. Su derecho a viajar sólo podrá verse restringido por motivos de orden público, seguridad pública o salud pública. Por lo tanto, este derecho no depende de sus circunstancias, tanto si viajan por motivos profesionales como personales tienen derecho a desplazarse a cualquier punto de la Unión Europea.

Los ciudadanos de la Unión Europea ya no tendrán que enseñar su pasaporte cuando crucen las fronteras entre Estados miembros de Schengen. No obstante, dichos Estados se reservan el derecho, de conformidad con su legislación nacional, a llevar a cabo controles de identidad en todo su territorio como parte de las funciones policiales. En la legislación nacional se determina si es necesario disponer de un documento de identidad o pasaporte en vigor.

Comienzo

PRINCIPALES CONSECUENCIAS PARA LOS CIUDADANOS DE TERCEROS PAÍSES

Esta información sólo está disponible en inglés. Comienzo

EL VISADO SCHENGEN PARA CIUDADANOS DE TERCEROS PAÍSES

Con un visado Schengen se puede entrar en un país y viajar libremente por todo el espacio Schengen, ya que los controles en las fronteras interiores han desaparecido.

Comienzo

SOLICITUD DEL VISADO

Si se tiene la intención de visitar únicamente un Estado miembro de Schengen, se presentará la solicitud en la Embajada o en el Consulado de dicho Estado. Si se tiene la intención de visitar varios Estados miembros de Schengen, se presentará la solicitud en la Embajada o en el Consulado del país que constituya el destino principal. Si se van a visitar varios países Schengen, pero ninguno de ellos se considera destino principal, se presentará la solicitud en la Embajada o en el Consulado del país por el que se va a acceder al espacio Schengen.

Comienzo