La Commission européenne proposait, le 23
janvier 2002, un nouveau paquet ('second paquet') de mesures
destiné à revitaliser le rail grâce à la construction rapide
d'un espace ferroviaire européen intégré. Cette section donne
un vue d'ensemble des mesures et de la procédure jusqu'à
l'adoption du paquet en 2004.
