Percorso di navigazione

Altri strumenti

  • Versione stampabile
  • Riduci carattere
  • Ingrandisci carattere
  • Visualizzazione a contrasto elevato
  • Scegli il colore standard



Ritornare all’elenco dei risultati

Profilo del soggetto registrato

Federazione Internazionale per lo Sviluppo Sostenibile e la lotta alla Povertà nel Mediterraneo Mar Nero

Numero di identificazione nel Registro: 10783777549-80
Data d'iscrizione: 26/12/11 16.05.53

Le informazioni su questo organismo sono state modificate per l'ultima volta in data: 04/12/12 22.18.01
Data dell'ultimo aggiornamento annuale: 04/12/12 22.18.01


Entità registrata: organizzazione o lavoratore autonomo

Nome o ragione sociale: Federazione Internazionale per lo Sviluppo Sostenibile e la lotta alla Povertà nel Mediterraneo Mar Nero
Acronimo: FISPMED
Forma giuridica: ONG - ONLUS
Sito Internet: http://www.mediterraneanblackseanetwork.net

Categorie

Categoria: III - Organizzazioni non governative
in particolare: Organizzazioni non governative, piattaforme e reti e simili

Responsabile legale

Cognome, nome: Signor  Roberto Russo
Qualifica: Presidente per le relazioni Internazionali

Responsabile delle relazioni con l'UE

Cognome, nome: Signor  Roberto Russo
Qualifica: Presidente per le relazioni internazionali

Recapito:

Recapito della sede dell’organismo: San Marco  1
 Casella postale: 10
 30124 Venezia
ITALIA
Telefono: (+0039) 3488469954
Fax: (+) 
Altre informazioni sul recapito

Obiettivi e compiti

Obiettivi e compiti dell’organismo: L’associazione Federazione Internazionale per lo Sviluppo Sostenibile e la lotta contro la povertà nel Mediterraneo-Mar Nero nasce nel 2004 sulla base dell’esperienza positiva acquisita attraverso il progetto Seam, supportato dalla Commissione Europea (DG Allargamento e DG Politiche Regionali) e del Ministro dell’Ambiente Italiano, il quale diede origine al network composto da 188 partners appartenenti a 37 differenti paesi, rappresentanti di istituzioni culturali, ong, agenzie non governative, centri di studio, istituti di ricerca, università.

L’associazione, ad oggi, conta 215 partners in 39 paesi diversi dell’area Euro-mediterranea e del Mar Nero, rappresentando, quindi, oltre 1,8 milioni di cittadini e cittadine della medesima area.
Il bacino geografico di riferimento è quello del Mediterraneo-Mar Nero, il quale è accomunato da una tradizione storica antica (il bacino Mediterraneo era chiamato anche Mar Bianco di mezzo, in contrapposizione al Mar Nero), fatta di incontri e scontri di civiltà diverse (basti pensare che l’area racchiude i membri delle 3 più grandi religioni monoteiste).
L’organismo ha interessi che si situano a livello:
  • infranazionale

Numero di persone che svolgono attività che rientrano nell'ambito di applicazione del Registro per la trasparenza

Numero di persone: 1
Informazioni complementari:

Persone accreditate che possono accedere ai locali del Parlamento europeo

Nessuna persona accreditata

Attività

Principali iniziative dell'UE coperte nell'anno precedente da attività che rientrano nell'ambito di applicazione del Registro per la trasparenza:


 La FISPMED si adopera attraverso azioni volte a rafforzare il contributo della società civile che essa rappresenta, attribuendo ad essa la possibilità di esprimere le proprie riflessioni in merito alle politiche comunitarie e internazionali nelle quali essa è direttamente coinvolta (i.e. l’attuale Processo di Barcellona: Unione per il Mediterraneo). La FISPMED,di conseguenza,raccoglie le istanze dei cittadini che rappresenta e le sottomette all’attenzione dei responsabili istituzionali delle medesime politiche, col fine di contribuire al miglioramento del decision-making process, al rafforzamento del processo democratico partecipativo e alla ricerca di soluzioni adeguate e più efficaci, ovvero che rispondano alle reali esigenze della popolazione coinvolta.

D’altra parte, per far ciò, la FISPMED si avvale anche di progetti di carattere comunitario e internazionale che nascono dalla rete e sviluppano sinergie atte a migliorare le condizioni di vita dei medesimi cittadini di tutta l’area Euro-Mediterranea e del Mar Nero.

Settori d'interesse per le segnalazioni via email sulle consultazioni e le tabelle di marcia

Centri d’interesse dichiarati dall’organismo:
  • Allargamento
  • Ambiente
  • Bilancio
  • Politica estera e di sicurezza
  • Politica regionale
  • Relazioni esterne

Struttura

Numero totale di aderenti che sono persone fisiche: 20
Numero di organizzazioni aderenti all’associazione: 215
Organizzazioni aderenti all’associazione (Numero di aderenti:) :
  • 1. Regione del Veneto (4.000.000 Aderenti)
  • 2. Commissione Ambiente ANCI (8.000 Aderenti)
  • 3. Accademia Nazionale Delle Scienze Detta Dei XL (200 Aderenti)
  • 4. APRE (100 Aderenti)
  • 5. Associazione Vivara Onlus – Amici Delle Piccole Isole (1.000 Aderenti)
  • 6. Lipu- Lega Italiana Protezione Uccelli, Parma (45.000 Aderenti)
  • 7. Facoltà Di Architettura-Politecnico Di Bari (200 Aderenti)
  • 8. SECUM - Sciences, Education Et Cultures En Méditerranée (200 Aderenti)
  • 9. Osservatorio Permanente Per La Protezione Dei Beni Culturali E Ambi (20 Aderenti)
  • 10. Istituto Per Lo Studio Degli Ecosistemi Costieri C.N.R. (20 Aderenti)
  • 11. ISCOP, Istituto Superiore Per La Comunicazione E l'Opinione Pubbli (20 Aderenti)
  • 12. World Wigwam Circuit - Associazione Italiana Dei Clubs Wigwam, Pio (100 Aderenti)
  • 13. European University Centre For Cultural Heritage (100 Aderenti)
  • 14. ECOMED - Agenzia Per Lo Sviluppo Sostenibile Del Mediterraneo (20 Aderenti)
  • 15. Federazione Italiana Dei Parchi e Delle Riserve Naturali (200 Aderenti)
  • 16. Associazione Battibaleno Mediterraneo (1.000 Aderenti)
  • 17. Città di Venezia (350.000 Aderenti)
  • 18. AMBIENTE AZZURRO ONLUS (5.000 Aderenti)
  • 19. Facoltà Di Economia, Università Di Messina (100 Aderenti)
  • 20. WIN (Women International Network) Emergency And Solidarity (100 Aderenti)
  • 21. Issm-Cnr (50 Aderenti)
  • 22. Associazione Italiana Medici Per l'Ambiente (1.000 Aderenti)
  • 23. Imo International Maritime Academy (50 Aderenti)
  • 24. Istituto Per L'arte E Il Restauro "Palazzo Spinelli" (20 Aderenti)
  • 25. Centro Studi Difesa E Sicurezza (Cestudis) (20 Aderenti)
  • 26. Comune Di Solarino (25.000 Aderenti)
  • 27. Associazione Culturale Europea La Gattoparda (100 Aderenti)
  • 28. Museo Etnografico Del Mare Dell'isola d'Ischia (20 Aderenti)
  • 29. Associazione VIVOCIVICO onlus (5.000 Aderenti)
  • 30. Associazione Mare Amico (25.000 Aderenti)
  • 31. Comune di Isola Tremiti (7.000 Aderenti)
  • 32. Comune di Napoli (900.000 Aderenti)
  • 33. HabitatLab ONLUS (100 Aderenti)
  • 34. S.T.A.R. S.r.l. - (20 Aderenti)
  • 35. Universita' Telematica Internazionale UNINETTUNO (100 Aderenti)
  • 36. Istituto Enrico Mattei di Alti Studi sul Vicino e Medio Oriente I. (20 Aderenti)
  • 37. ANEV - Associazione Nazionale Energia del Vento (75 Aderenti)
  • 38. EURO-NET (20 Aderenti)
  • 39. Medwet Coordination Unit (100 Aderenti)
  • 40. University Of The Aegean, Department Of Environmental (100 Aderenti)
  • 44. Aristotle University Of Thessaloniki (100 Aderenti)
  • 45. Pan-Hellenic Network Of Ecological Organizations GR (500 Aderenti)
  • 46. MEDASSET, Mediterranean Association To Save The Sea Turtles (500 Aderenti)
  • 47. Social Aid Of Hellas (500 Aderenti)
  • 48. Mediterranean Programme For International Environmental Law And Ne (500 Aderenti)
  • 49. Institute For The Study Of The Greek Economy (IMEO) (20 Aderenti)
  • 50. Directorate Of European Affair, Ministry Of Culture (20 Aderenti)
  • 51. Environmental Perception (100 Aderenti)
  • 52. City Hall Of Thessaloniki (100.000 Aderenti)
  • 53. Mediterranean Agronomic Institute Of Chania (50 Aderenti)
  • 54. MEDITERRANEAN SOS Network /MARE-Net (2.000 Aderenti)
  • 55. Institute of Environmental Policy (50 Aderenti)
  • 56. Laboratory Of Environmental Education And Communication, Departmen (50 Aderenti)
  • 57. International Center for Black Sea Studies (ICBSS) (50 Aderenti)
  • 58. Tour Du Valat Biological Station (20 Aderenti)
  • 59. Université Of Nice, Prof Of Economie Et Directeur Du Centre De Coo (100 Aderenti)
  • 60. Société Française D'ecologie (2.000 Aderenti)
  • 61. Méditerranée 2000 (2.000 Aderenti)
  • 62. Mouvement International Des Journées Arc En Ciel (5.000 Aderenti)
  • 63. Eurocoast - France (2.000 Aderenti)
  • 64. ANIMA Investiment Network (50 Aderenti)
  • 65. Sede Para El Estudio De Los Humedales Mediterráneos (50 Aderenti)
  • 66. Medcities Network Barcelona-Spain (2.500 Aderenti)
  • 67. Eurocoast- Spain (4.000 Aderenti)
  • 68. Departamento De Biologia Universidad De Las Palmas (50 Aderenti)
  • 69. The Mediterranean Network of Basin Organisations (MENBO)-Permanent (300 Aderenti)
  • 70. EMESA Empresa Metropolitana de Abastecimiento y Saneamiento de Agu (50 Aderenti)
  • 71. Ministry Of Education Semep-National Coordinator (200 Aderenti)
  • 72. Nature Trust (5.000 Aderenti)
  • 73. International Ocean Institute (5.000 Aderenti)
  • 74. Euro-Mediterranean Youth Platform (5.000 Aderenti)
  • 75. Fondazzjoni Temi Zammit (100 Aderenti)
  • 76. Cyprus Wildlife SocietyIUCN (1.000 Aderenti)
  • 77. SEMEP-National Coordinator (20 Aderenti)
  • 78. FEEOC - Federation of Environmental and Ecological Organisations o (1.000 Aderenti)
  • 79. Ecognosia (1.000 Aderenti)
  • 80. Institute For The Conservation Of Nature (Icn) Centro De Zonas Húm (50 Aderenti)
  • 81. Universidade Do Minho, Dept. De Ciencias Da Terra (100 Aderenti)
  • 82. Eurocoast Portugal (3.000 Aderenti)
  • 83. University Of Madeira - Department Of Biologia Iucn (100 Aderenti)
  • 84. Associação Terras do Baixo Guardiana (3.000 Aderenti)
  • 85. Club Of Rome (100 Aderenti)
  • 86. The Turkish Foundation For Combating Soil Erosion, For Reforestati (15 Aderenti)
  • 87. Marmara University, Faculty Of Engineering (50 Aderenti)
  • 88. Hacettepe University (50 Aderenti)
  • 89. MEDCOAST (1.500 Aderenti)
  • 90. The Turkish Marine Environment Protection Association (TURMEPA) (10.000 Aderenti)
  • 91. SEMEP - UNESCO (20 Aderenti)
  • 92. The Regional Environmental Center for Central and Eastern Europe ( (15 Aderenti)
  • 93. South East European Environmental NGOs Network (SEEENN) (2.000 Aderenti)
  • 94. Hydro-Engineering Institute Of Faculty Of Civil Engineering Saraje (30 Aderenti)
  • 95. Centre For Environmentally Sustainable Development (15 Aderenti)
  • 96. EkoMrezaBiH - Environmental NGO Network of Bosnia and Herzegovina (2.500 Aderenti)
  • 97. The Young Researchers of Banja Luka - Environmental NGO, Bosnian m (1.500 Aderenti)
  • 98. Ministry Of Education And Science SEMEP- National Coordinator (40 Aderenti)
  • 99. Protection And Preservation Of Natural Environment In Albania (PPN (1.000 Aderenti)
  • 100. Ministry Of Environment (30 Aderenti)
  • 101. Albanian Association of Youth and Students of Geo-science and Env (2.000 Aderenti)
  • 102. Intelektualet e rinj, Shprese (IRSH) (15 Aderenti)
  • 103. Eurocities (3.000 Aderenti)
  • 104. Co-ordination centre for Integrated Coastal Zone Management in Be (35 Aderenti)
  • 105. ECSITE, European Network of Science Centres & Museums, Brussels (1.000 Aderenti)
  • 106. European Research Institute For Comparative Cultural Policy And T (50 Aderenti)
  • 107. Federation of Nature and National Parks of Europe (EUROPARC), (5.000 Aderenti)
  • 108. Study Group for Biology and Environment GmbH, Member of the Club (65 Aderenti)
  • 109. Eurocoast Uk (5.000 Aderenti)
  • 110. Forum For Island Research And Experience (F.I.R.E.) (400 Aderenti)
  • 111. BirdLife International (20.000 Aderenti)
  • 112. Environment Directorate, County Hall Exeter Devon (2.000 Aderenti)
  • 113. Environmental Institute, University College Dublin (50 Aderenti)
  • 114. EU Network Of The "Urban Forum For Sustainable Development", (20 Aderenti)
  • 115. Institut Européen Des Itinéraires Culturels Du Conseil De l'Europ (20 Aderenti)
  • 116. European Economic and Social Committee (30 Aderenti)
  • 117. Vidzeme University of Applied Sciences (50 Aderenti)
  • 118. Bulgarian Unesco Mab National Committee (40 Aderenti)
  • 119. The Bulgarian Association of the Club of Rome (35 Aderenti)
  • 120. Institute Of Geography, Bulgarian Academy Of Sciences, (50 Aderenti)
  • 121. Institute For Nuclear Research And Nuclear Energy Bulgarian Acade (50 Aderenti)
  • 122. Institute of Oceanology (25 Aderenti)
  • 123. Information and Consultancy Centre (20 Aderenti)
  • 124. Institute of Geography, Bulgarian Academy of Sciences (30 Aderenti)
  • 125. Adventure School REVERSO (20 Aderenti)
  • 126. Black Sea NGO Network (3.000 Aderenti)
  • 127. Centre for Environmental Information and Education (CEIE) (30 Aderenti)
  • 128. MAYDAY Foundation (20 Aderenti)
  • 129. Consilul Judetean (100 Aderenti)
  • 130. Commission Nazionale de Roumanie pour l'UNESCO (50 Aderenti)
  • 131. Bucharest University (100 Aderenti)
  • 132. National Institute for marine Research and Development "Grigore A (35 Aderenti)
  • 133. CEMAT representative of Romania and Head of Regional Planning Dep (15 Aderenti)
  • 134. University of Constanta (100 Aderenti)
  • 135. Association Leading Youth for Europe (LYFE) (2.000 Aderenti)
  • 136. Fundatia pentru Parteneriat (20 Aderenti)
  • 137. Association for Women Entrepreneurship Development (450 Aderenti)
  • 138. Chamber of Deputies of Romania, Department for Relations with Par (200 Aderenti)
  • 138. Chamber of Deputies of Romania, Department for Relations with Par (70 Aderenti)
  • 140. Romanian National Commission for UNESCO (25 Aderenti)
  • 141. Non-Governmental Ecological Vernadsky Foundation (Vernadsky Found (30 Aderenti)
  • 142. The Krasnodar Regional Ngo "Environmental Course" (1.000 Aderenti)
  • 143. Rostov Regional Public Environmental Movement 'New Wave' (2.500 Aderenti)
  • 144. UNESCO/Cousteau Chair of Eco- techniques (20 Aderenti)
  • 145. EPAC-Environmental Public Advocacy Centre (15 Aderenti)
  • 146. Communities Association of Armenia, Head of Armenian Delegation t (100 Aderenti)
  • 147. International Association "News Information Service" (100 Aderenti)
  • 148. Activity Centre for Conservation of Biological Diversity (BCD AC) (40 Aderenti)
  • 149. Wildlife Conservation Fund, Odessa, Ukraine (10 Aderenti)
  • 150. Institute of Ecology South Branch, Mykolaiv, Ukraine (20 Aderenti)
  • 151. EUROCOAST-UKRAINA (760 Aderenti)
  • 152. Operational centre of the International Ocean Institute in Ukrain (15 Aderenti)
  • 153. Environmental Quality Authority (EQA) (12 Aderenti)
  • 154. Palestinian Water Authority (Pwa) (20 Aderenti)
  • 155. Palestinian Hydrology Group For Water And Environmental Resources (15 Aderenti)
  • 156. Ministry of Education - SEMEP National (40 Aderenti)
  • 157. The Palestinian Society for the Protection of Human Rights and th (15 Aderenti)
  • 158. Palestinian Agricultural Relief Committees (30 Aderenti)
  • 159. Palestinian Commission for Human Development C.H.D (20 Aderenti)
  • 160. Palestinian Energy & Environment Research Center (PEC) (15 Aderenti)
  • 161. Association Liban Nature Environment (LINE) (5.000 Aderenti)
  • 162. The Association for Forest Development and Conservation AFDC (300 Aderenti)
  • 163. General Federation of farmers Syndicates in Lebanon (2.000 Aderenti)
  • 163. General Federation of farmers Syndicates in Lebanon (1.000 Aderenti)
  • 165. Centre for Development and Planning (CDP) (10 Aderenti)
  • 166. Université Saint-Joseph / Faculté d'Ingénierie / Ecole Supérieure (70 Aderenti)
  • 167. Faculté D'agronomie -Université Libanaise (20 Aderenti)
  • 168. Al Shoulf Cedars Nature Reserve (15 Aderenti)
  • 169. Makhzoumi Foundation (30 Aderenti)
  • 170. Ministry Of Water And Irrigation (Mwi) (30 Aderenti)
  • 171. Zarqa -Medcities Member (15.000 Aderenti)
  • 172. Ministry Of Education SEMEP-National Coordinator (30 Aderenti)
  • 173. Land and Human to Advocate Progress (LHAP) (20 Aderenti)
  • 174. National Center for Agricultural Research and Extension (NCARE) (15 Aderenti)
  • 175. Lattakia (20.000 Aderenti)
  • 176. Syrian Environment Protection Society (Seps) (20 Aderenti)
  • 177. Al Koun Group (HSE Consultants) (25 Aderenti)
  • 178. Ministry Of Education - SEMEP-National Coordinator Israel (35 Aderenti)
  • 179. National Institute Of Oceanography, Israel (Founding Committee Is (30 Aderenti)
  • 180. Jean Monnet Chair in External Economic Relations of the European (35 Aderenti)
  • 181. UNION OF LOCAL AUTHORITIES IN ISRAEL (ULAI) (700 Aderenti)
  • 182. Uthe Palestinian Academic Society for the Study of International (25 Aderenti)
  • 183. International Energy Foundation (IEF) (30 Aderenti)
  • 184. Arab-MAB UNESCO (60 Aderenti)
  • 185. Department of Botany, Faculty of Sciences, University of Cairo, E (25 Aderenti)
  • 186. Arab Media Forum for Environment and Development (400 Aderenti)
  • 187. Faculty of Economics and Political Science, Cairo University, Giz (35 Aderenti)
  • 188. Association for the Advancement of Education NGO with ECOSOC obse (25 Aderenti)
  • 189. Talah Youth Centre (20 Aderenti)
  • 190. Sustainable Development Association (30 Aderenti)
  • 191. Center For European Studies, Cairo University (45 Aderenti)
  • 192. Center of Arab Woman for Training And Research (CAWTAR) (20 Aderenti)
  • 193. Scusse . MEDCITIES Member (15.000 Aderenti)
  • 194. Institut National des Sciences et Technologies de la Mer (INSTM) (30 Aderenti)
  • 195. Regional Activity Centre for Specially Protected Areas (RAC/SPA) (10 Aderenti)
  • 196. Association of Development and of the Protection of the Environme (2.500 Aderenti)
  • 197. Centre d'Etudes Méditerranéennes et Internationales (25 Aderenti)
  • 198. Institut Tunisien des Etudes Stratégiques (12 Aderenti)
  • 199. Association de Sauvegarde de la Medina de Tunis (1.000 Aderenti)
  • 200. UMCE Union Mediterranenne des Confederation d'Enterprises (3.000 Aderenti)
  • 201. Centre de recherce scientifique et technique sur les régions arid (15 Aderenti)
  • 202. Association Ecologique de Boumerdes (AEB) (1.000 Aderenti)
  • 203. Mouvement Ecologique Algérien (M.E.A.) (3.000 Aderenti)
  • 204. Association Ecologique pour la pretection de l'environnement de l (700 Aderenti)
  • 205. APEDD - protection de l'environnement et du developpement durable (1.000 Aderenti)
  • 206. Agence de bassin hydrographique Algérois - Hodna (15 Aderenti)
  • 207. ORAN-MEDCITIES Member (25.000 Aderenti)
  • 208. Maghreb Technology (MAGHTECH) - Network of science and Technology (300 Aderenti)
  • 209. Association de Protection de l'Environnement de la Wilaya de Této (500 Aderenti)
  • 210. Club Marocain de l'Education en matière de Population et d'Envir (15 Aderenti)
  • 211. CRESS, Centre d'Etudes et de Recherches en Sciences Sociales (20 Aderenti)
  • 212. IUCN/SSC MTSG Mediterranean and NE Atlantic Regional Group member (20 Aderenti)
  • 213. Forum Maghrebin pour l'Environnement et le Développement (350 Aderenti)
  • 214. Faculté des Sciences et Techniques de Tanger (25 Aderenti)
  • 215. ONG AFE (400 Aderenti)
  • 216. International Association of University (20 Aderenti)
  • 217. Chesapeake Bay Foundation (125.000 Aderenti)
  • Academy of Sciences for the Developing World (10 Aderenti)
L’organismo conta degli aderenti o è rappresentato nei paesi seguenti:
  • BELGIO
  • BULGARIA
  • CIPRO
  • DANIMARCA
  • FRANCIA
  • GERMANIA
  • GRECIA
  • IRLANDA
  • ITALIA
  • LETTONIA
  • LUSSEMBURGO
  • MALTA
  • PAESI BASSI
  • PORTOGALLO
  • REGNO UNITO
  • ROMANIA
  • SLOVENIA
  • SPAGNA
  • SVEZIA
  • UNGHERIA

  • ALBANIA
  • ALGERIA
  • ARMENIA
  • BOSNIA-ERZEGOVINA
  • BRASILE
  • CROAZIA
  • EGITTO
  • GEORGIA
  • GIORDANIA
  • ISRAELE
  • LIBANO
  • LIBIA, GIAMAHIRIA ARABA DI
  • MACEDONIA, EX REPUBBLICA IUGOSLAVA DI
  • MAROCCO
  • MAURITANIA
  • PALESTINESE OCCUPATO, TERRITORIO
  • RUSSIA (FEDERAZIONE RUSSA)
  • SIRIA (REPUBBLICA ARABA SIRIANA)
  • STATI UNITI
  • TUNISIA
  • TURCHIA
  • UCRAINA
Informazioni complementari:

Reti - Networking

Informazioni sull’appartenenza dell’organismo a una o più associazioni/federazioni/confederazioni o, se esso appartiene ad una rete, anche ad hoc, informazioni sui legami che la uniscono alla rete.

Anna Lindh Foundation

Dati finanziari

Anno di riferimento dell’esercizio: 01/2012 - 12/2012
Bilancio complessivo: 15.000 €
di cui finanziamenti pubblici: 15.000 €
- da fonti europee:
- Appalti: €
- Sovvenzioni: €
- da fonti nazionali: 15.000 €
- da fonti infranazionali: €
da altre fonti: €
- donazioni: €
- contributi degli aderenti: €
Stima dei costi associati all’attività diretta di rappresentanza di interessi esercitata dall’organismo presso le istituzioni dell’UE durante questo esercizio: >= 50000  € e < 100000  €
Altre informazioni finanziarie o precisazioni fornite dall’organismo nell’interesse della trasparenza:

Codice di condotta

Registrandosi l'organizzazione ha sottoscritto il codice di condotta del Registro per la trasparenza.

Ritornare all’elenco dei risultati

Piè di pagina