Navigation path

Come presentare una domanda d'accesso ai documenti della Commissione

  • Si rammenta che alcuni documenti della Commissione possono essere interamente o parzialmente oggetto delle eccezioni al diritto di accesso del pubblico previste dal regolamento (CE) n. 1049/2001. In determinati casi, gli organi giurisdizionali dell'Unione hanno riconosciuto una presunzione generale di non accessibilità alla quale la Commissione può ricorrere per rifiutare l'accesso, specialmente per i documenti che rientrano nelle seguenti procedure: EU Pilot, infrazioni, aiuti di Stato, concorrenza, concentrazioni e procedimenti giudiziari.
  • L'accesso ai fascicoli di assunzione dell'EPSO o ai fascicoli personali dei membri del personale della Commissione da parte degli interessati è oggetto di specifici diritti di accesso che si applicano al posto del regolamento (CE) n. 1049/2001. A chi desideri accedere ai propri fascicoli in questi settori si consiglia di rivolgersi direttamente all'EPSO o alla DG HR, secondo le specifiche norme in materia di accesso descritte, rispettivamente, nelle disposizioni generali applicabili ai concorsi generali e nello statuto.
  • Tutti i dati personali sono trattati in conformità con il regolamento (CE) n. 45/2001 alle condizioni ivi prescritte.
  • La Commissione si riserva il diritto di non trattare le richieste presentate con il modulo elettronico qui sopra, che comportino dati incompleti o errati.
  • La Commissione si riserva il diritto di chiedere che le sia trasmessa copia di un documento di identità valido in caso di dubbi sull'identità del richiedente.

Il registro contiene riferimenti ai documenti pubblicati e non pubblicati della Commissione a partire dal 1° gennaio 2001.

Per i documenti già pubblicati è disponibile un link verso il testo integrale che, per esempio, figura nella banca dati EUR-Lex, contenente gli atti legislativi in preparazione (documenti COM), la legislazione in vigore e le Gazzette ufficiali dell'Unione europea dal 1998.

Per ottenere una copia di un documento non pubblicato ripreso dal registro, cliccare sulla casella sotto il riferimento del documento, compilare il modulo elettronico e inviarlo. In ogni caso, è opportuno effettuare prima una ricerca nel registro.

Se il documento desiderato non viene trovato nel registro, è possibile descriverlo compilando un altro modulo in formato elettronico da inviare alla Commissione.

Il trattamento dei dati personali forniti alla Commissione è disciplinato dal rispetto rigoroso del regolamento (CE) n. 45/2001 concernente la tutela delle persone fisiche in relazione al trattamento dei dati personali da parte delle istituzioni e degli organismi comunitari.