Cómo presentar una solicitud de acceso a los documentos de la Comisión

El registro contiene referencias de los documentos que ya se han publicado y de documentos (inéditos) internos de la Comisión a partir del 1 de enero de 2001.

Para los documentos publicados, se proporciona un enlace con el texto completo de los documentos, por ejemplo, en la base de datos EUR-LEX , en la que se encuentra la legislación en la fase de preparación (documentos COM), la legislación comunitaria en vigor y los Diarios Oficiales de la Unión Europea desde 1998.

Sin embargo, para obtener una copia de un documento (inédito) interno incluido en el registro, puede pulsar el pequeño cuadrado que se encuentra debajo de la referencia del documento, rellenar el formulario electrónico y enviérnoslo. En cualquier caso, es recomendable empezar iniciando una b�squeda en el registro.
Si no encuentra el documento que estó buscando en el registro, puede rellenar otro formulario electrónico, describiendo el documento solicitado y envi�rnoslo.
Por supuesto, también puede enviar su formulario a la Ventanilla de acceso a los documentos, ya sea por correo (Comisión Europea, Unidad SG/E/3, B-1049 Bruselas, Bélgica), por fax (nó + 32 (2) 296 84 98), o bien, por último, mediante el apartado de correos electrónico.
Con el fin de informar a los ciudadanos de su derecho de acceso a los documentos y con objeto de ayudarles a ejercerlo, la Comisión ha publicado una guía en la que se explica, en forma de preguntas-respuestas, los pasos que deben darse para obtener un documento. Este folleto estó disponible ante las Representaciones de la Comisión en los Estados miembros, las Delegaciones en los terceros paéses, los Centros de Información Europea y otros enlaces y redes, y puede obtenerse asimismo soliciténdolo a la Secretaría General de la Comisión (Rue de la Loi 200, B-1049 BRUSELAS, Bélgica). Esta guía estó también disponible en el servidor Europa de la Comisi�n (http://ec.europa.eu/transparency/citguide/index_en.htm ). El sitio "acceso a los documentos de la Comisión" contiene, por otra parte, otras informaciones interesantes en materia de transparencia, en particular, sobre la situación en los Estados miembros.

Todos los datos personales comunicados a la Comisión son tratados estrictamente en conformidad con las disposiciones del Reglamento 45/2001 relativo a la protección de las personas particulares respecto al tratamiento de datos personales