Kruimelpad

De wedstrijd van 2007

Op 14 november 2007 zijn meer dan duizend zeventienjarigen van bijna 300 scholen uit de hele EU even in de huid van een professionele vertaler gekropen. Ze stonden er niet alleen voor: meer dan 20 mensen stonden in Brussel klaar om alle problemen op te lossen. Iedereen die belde of mailde, kreeg een antwoord in de eigen taal.

Winnaars van 2007

  • Na de wedstrijd stroomde de mailbox van Juvenes Translatores vol met enthousiaste berichten en bedankjes voor de kans om deel te nemen aan een leuk Europees evenement, waar je ook nog iets van kon opsteken.
  • De wedstrijd kreeg veel weerklank in de lokale media en op de scholen zelf.
  • Ruim honderd mensen moesten vóór Kerstmis meer dan 1300 vertalingen evalueren. Ze waren onder de indruk van de kwaliteit en de originaliteit van de deelnemers.
  • Juvenes Translatores was ook voor ons een verrijkende ervaring: we konden jongeren laten kennismaken met het beroep van vertaler en hen duidelijk maken hoe belangrijk het is talen te leren en te gebruiken.

Links: