capítulo precedentePágina principal

COMUNICACIONES


Congreso de traductores institucionales de lengua española
Almagro, 13 y 14 de mayo de 2002

Con motivo de la próxima Presidencia española del Consejo de la Unión Europea, se organizará un Congreso de traductores institucionales de lengua española con la intención de reunir por vez primera a los profesionales de la traducción que prestan sus servicios en departamentos de traducción de organismos internacionales, instituciones y grandes empresas.

La información más actualizada se encuentra en la página en internet de PUNTOYCOMA.


Traducción y nuevas tecnologías

Conferencias de Anna Aguilar-Amat y Pilar Sánchez-Gijón, de la Universidad Autónoma de Barcelona, en la Dirección General de Traducción de la Comisión Europea.

Luxemburgo: jueves 17 de enero de 2002, de las 9.45 a las 12.30 horas.
Bruselas: viernes 18 de enero de 2002, de las 9.45 a las 12.30 horas.


Lenguajes especializados y necesidades específicas: teoría y práctica

Del 22 al 24 de mayo de 2002, el GLAT (Groupe de linguistique appliquée des télécoms) organiza en el Institut national des télécommunications de Francia (9, rue Charles Fourier; F-91011 Evry) un congreso en que se abordarán asuntos como el análisis del discurso, la interpretación intercultural y el enfoque didáctico de los lenguajes especializados.

Los resúmenes deben enviarse antes del 15 de diciembre de 2001 a: GLAT2002@int-evry.fr

Más información: http://www.int-evry.fr/GLAT2002/index.html


Traductores e intérpretes jurados

Del 12 al 14 de junio de 2002, la Federación Internacional de Traductores y la Société française des traducteurs organizan en la sede de la Unesco en París el VI Foro internacional sobre traducción jurada e interpretación judicial, con el título: « Traducteurs et interprètes judiciaires : droits, devoirs et besoins ».

Plazo de presentación de comunicaciones: 30 de noviembre de 2001.

Más información: ltciforum@aol.com


V Curso de especialización en traducción jurídica

La Universitat Jaume I organiza, de diciembre de 2001 a abril de 2002, su V Curso de especialización en traducción jurídica.

Más información: http://www.gitrad.uji.es/es/estudios/CursEsp/01_02.htm


Próximas reuniones de PUNTOYCOMA

16 de enero de 2002, de las 9.00 a las 10.00 h.
13 de febrero de 2002, de las 9.00 a las 10.30 h.

 

PUNTOYCOMA

 

capítulo precedentePágina principal