Convocada por la Asociación Europea de Terminología (AET). París, 17, 18 y 19 de mayo de 1999.
El tema no puede ser más interesante para los traductores técnicos. Por razones de espacio apuntamos simplemente aquí esta convocatoria, de la que daremos información más detallada en el próximo número. Ya está abierto el plazo para enviar comunicaciones. Quien desee más información puede dirigirse a:
| Sra. Helmi Sonneveld, Presidenta de la AET A. van Duinkerkenlaan 39 NL-1187 WD Amstelveen - Países Bajos |
Tel.: +31 20 645 1793 Fax: +31 20 453 7583 topterm@euronet.nl |
PUNTOYCOMA
El Instituto Cervantes, la Asociación Nacional de Industrias Electrónicas y de Comunicaciones (ANIEL) y la Asociación Española de Normalización y Certificación (AENOR) han iniciado una colaboración para atender una demanda insistente entre los informáticos: un lugar para la discusión de la terminología propia de su profesión. Por ello, el Centro Virtual Cervantes ha puesto en marcha este nuevo espacio, denominado Foro TIC (Terminología de la Informática y de las Comunicaciones), cuya dirección es: http://cvc.cervantes.es/foros/foro_tic
Periódicamente, se incluirán las conclusiones de los debates en forma de un tablón de equivalencias léxicas. Se pretende también recoger las opiniones de los hispano-hablantes de otros países para, así, enriquecer el resultado final de las propuestas.
Mari Pepa Palomero
Departamento de foros del Centro
Virtual Cervantes
maripepa@cervantes.es
Información en: http://www.uca.es/facultad/nauticas/congreso/congreso_e.html.
Cádiz, del 2 al 4 de junio de 1999.
| Secretaría Científica y Técnica: Facultad de Ciencias Náuticas Universidad de Cádiz Campus Universitario E-11510 Puerto Real (Cádiz) |
Tel.: +34 956 470861 Fax: +34 956 470803 Personas de contacto: Ana Bocanegra Valle (ana.bocanegra@uca.es) Carmen Lario de Oñate (carmen.lario@uca.es) |