Navigation path

Additional tools

Note legali

  1. Clausola di esclusione della responsabilità
  2. Norme sulla tutela dei dati personali e della privacy
  3. Avvisi sui diritti d'autore

Clausola di esclusione della responsabilità

Le informazioni pubblicate e i pareri espressi sul portale europeo del CIF sono quelli degli autori e non rispecchiano necessariamente l'opinione della Commissione europea. Anche se il portale è gestito dalla Commissione europea, la responsabilità dei contenuti è condivisa: le pagine di contenuto sono o "europee" (la Commissione ne è responsabile) o "nazionali" (ogni Stato membro dell'UE è responsabile dei contenuti e dei link delle rispettive pagine).

La Commissione europea gestisce questo portale per consentire a quanti sono soggetti a obblighi fiscali specifici imposti dalla legislazione europea o nazionale di:

  • ottenere maggiori informazioni sui sistemi nazionali di identificazione dei contribuenti – soprattutto i sistemi che usano codici di identificazione fiscale (CIF) e
  • verificare se la sintassi (l'algoritmo) di un CIF è valida o, se le specifiche della sintassi (l'algoritmo) non sono disponibili, se la struttura del CIF è valida.
    Il modulo di verifica online del CIF non conferma né l'esistenza o l'effettiva attribuzione di un CIF né l'identità di una persona, ma solo che, in base alle specifiche trasmesse dai paesi dell'UE alla Commissione europea, il CIF in questione corrisponde alla struttura generale dei CIF e agli algoritmi elaborati e in vigore in un determinato paese.

È severamente proibito qualsiasi altro uso ed estrazione e uso delle informazioni e dei dati non conforme a questi obiettivi, agli avvisi sui diritti d'autore e alle regole riguardanti la tutela dei dati personali e della privacy descritti di seguito.

Le informazioni:

  • sono esclusivamente di natura generale e non riguardano le circostanze specifiche di un determinato soggetto o ente
  • non sono necessariamente esatte, complete, accurate o aggiornate;
  • possono essere collegate a siti esterni sui quali i servizi della Commissione non esercitano alcun controllo e per i quali la Commissione non assume alcuna responsabilità
  • non costituiscono consulenze professionali o legali (per ottenere consulenze specifiche, si consiglia di rivolgersi a uno specialista).

Il nostro obiettivo è tenere aggiornato il portale europeo del CIF e il modulo di verifica online. Provvederemo a correggere gli errori che ci verranno segnalati. I paesi dell'UE notificheranno rapidamente le modifiche pertinenti alla Commissione europea, che aggiornerà le relative pagine quanto prima, secondo la programmazione esistente degli interventi di modifica e aggiornamento.

Si prega di notare che non possiamo garantire l'esatta riproduzione online di un testo adottato ufficialmente. Fanno fede soltanto la legislazione dell'UE pubblicata nelle edizioni cartacee della Gazzetta ufficiale dell'Unione europea e la legislazione nazionale pubblicata conformemente alle disposizioni legali nazionali applicabili.

È nostra cura ridurre al minimo le disfunzioni imputabili a problemi tecnici. I dati o delle informazioni del portale europeo del CIF potrebbero tuttavia essere stati in parte creati o strutturati in file o formati non esenti da errori. Non possiamo pertanto garantire che il servizio non subisca interruzioni o che non sia in altro modo influenzato da tali problemi. La Commissione non si assume alcuna responsabilità per gli eventuali problemi derivanti dall'uso del portale europeo del CIF o di eventuali siti esterni ad esso collegati.

La presente clausola di esclusione della responsabilità non ha lo scopo di limitare la responsabilità della Commissione in violazione di disposizioni della legge nazionale applicabile, né di escluderla nei casi in cui non può essere esclusa in forza di detta legge.

Tutela dei dati personali e della privacy

Impegno a tutelare la privacy degli utenti

La politica riguardante la "tutela delle persone fisiche in relazione al trattamento dei dati personali da parte delle istituzioni e degli organi della Comunità" è basata sul regolamento (CE) n. 45/2001 sulla tutela delle persone fisiche e il trattamento dei dati personali. Questa politica generale riguarda i siti istituzionali dell'Unione europea con il dominio .eu.

Anche se è possibile consultare quasi tutti questi siti senza fornire informazioni personali, in alcuni casi è necessario trasmettere dati personali per usufruire dei servizi elettronici richiesti.

I siti che richiedono queste informazioni le trattato secondo la politica descritta nel regolamento citato sopra e forniscono informazioni sull'uso dei dati nelle dichiarazioni specifiche sulla tutela della privacy.

A questo proposito:

  • un controllore stabilisce le finalità e i mezzi di trattamento dei dati personali e assicura che il servizio elettronico in questione sia conforme alla politica in materia di privacy
  • in ogni istituzione, un responsabile della protezione dei dati assicura che le disposizioni del regolamento siano applicate e consiglia i controllori in merito all'assolvimento dei loro obblighi (art. 24 del regolamento)
  • l'autorità di controllo indipendente per tutte le istituzioni è il garante europeo della protezione dei dati (artt. 41-45 del regolamento).

I siti istituzionali dell'UE con il dominio .eu sono collegati a siti esterni. Visto che non esercitiamo alcun controllo su questi ultimi, vi invitiamo a verificare le rispettive politiche in materia di privacy.

Modulo di verifica online del CIF

Quando viene usato il modulo di verifica online del CIF, le informazioni tecniche sono utilizzate esclusivamente per identificare questioni tecniche nell'applicazione. Le informazioni inserite sono cancellate periodicamente. Il sistema non è in grado di identificare gli utenti.

Per quanto riguarda le domande riguardanti i codici di identificazione fiscale, l'utente finale non ha accesso ad alcun dato personale in quanto la risposta è elaborata senza accedere alle banche dati nazionali.

Uso di documenti modello

Nel portale europeo del CIF sono visualizzati soltanto (parti) dei documenti modello trasmessi dai paesi dell'UE (i possessori dei documenti).

Trattamento delle vostre e-mail

Potete inviare commenti o domande a un'apposita casella di posta elettronica, accessibile dalla rubrica con i nostri estremi di contatto, presente su varie pagine del portale.

I dati personali trasmessi sono raccolti dal destinatario soltanto ai fini necessari per fornire una risposta. Se il team responsabile della gestione della casella postale non è in grado di rispondere alla domanda, la inoltra a un altro servizio. Il portale europeo del CIF non conserva registri di questi scambi di e-mail.

Se avete domande sul trattamento delle e-mail e dei dati personali, potete includerle nel vostro messaggio.

Proprietari di contenuti, pagine e link; gestione di ruoli e diritti

Il portale europeo del CIF non prevede un sistema di notifica (per e-mail) per contattare i proprietari di contenuti, pagine o link, pertanto non sono raccolti dati personali a tal fine.

L'applicazione non dispone neanche di un sistema di gestione di ruoli e diritti, pertanto non sono raccolti dati personali a tal fine.

EU Unione europea (2012) IE Irlanda (2012)
AT Austria (2012) IT Italia (2012)
BE Belgio (2012) LT Lituania (2012)
BG Bulgaria (2012) LU Lussemburgo (2012)
CY Cipro (2012) LV Lettonia (2012)
CZ Repubblica ceca (2012) MT Malta (2012)
DE Germania (2012) NL Paesi Bassi (2012)
DK Danimarca (2012) PL Polonia (2012)
EE Estonia (2012) PT Portogallo (2012)
EL Grecia (2012) RO Romania (2012)
ES Spagna (2012) SE Svezia (2012)
FI Finlandia (2012) SI Slovenia (2012)
FR Francia (2012) SK Slovacchia (2012)
HR Croazia (2012) UK Regno Unito (2012)
HU Ungheria (2012)

Avviso sui diritti d'autore - Unione europea (2012)

Il riutilizzo di documenti in possesso della Commissione o, per conto di quest'ultima, dell'Ufficio delle pubblicazioni ufficiali dell'Unione europea (Ufficio delle pubblicazioni) è regolamentato dalle condizioni stabilite dalla decisione 2006/291 relativa al riutilizzo delle informazioni della Commissione. Il riutilizzo dei documenti è gratuito.

Salvo indicazione contraria, la riproduzione è ammessa purché ne sia indicata la fonte. Qualora sia richiesta un'autorizzazione preliminare per la riproduzione o l'uso di informazioni testuali e multimediali (suoni, immagini, software, ecc.), tale autorizzazione annulla e sostituisce quella generale di cui sopra e indica esplicitamente ogni eventuale restrizione.

Avviso sui diritti d'autore - Austria (2012)

Tutti gli articoli pubblicati sulle pagine relative all’Austria del portale europeo del CIF sono protette dalla normativa sul diritto d’autore e tutti i diritti sono riservati.

I contenuti del portale europeo del CIF relativi all’Austria sono considerati pubblici e possono essere distribuiti o copiati purché non siano utilizzati per fini commerciali e ne venga indicata la fonte.

Pur compiendo ragionevoli sforzi per inserire informazioni precise e aggiornate nelle pagine relative all’Austria del portale europeo del CIF, il Ministero federale delle finanze (BMF) non si assume alcuna responsabilità in merito all’esattezza, all’attualità o alla completezza delle informazioni ivi contenute o per le informazioni che figurano su altri siti web a cui rinvia. Se e nella misura in cui dovessero emergere errori, saranno corretti il più velocemente possibile.

Le informazioni fornite attraverso le pagine relative all’Austria del portale europeo del CIF sono di carattere generale e, dunque, non rispondenti alle singole esigenze di persone, enti od organizzazioni; non sono necessariamente esatte, complete o aggiornate; rinviano in parte ad altri siti web sui quali il BMF non esercita alcuna influenza e dei quali non è responsabile. Tali informazioni non intendono sostituirsi a un servizio di consulenza professionale (legale). Nel caso in cui si cerchino consulenze personali, si consiglia innanzi tutto di contattare sempre un esperto nel rispettivo campo di interesse. In caso di domande relative a un procedimento giudiziario, contattare il tribunale competente. In relazione a istanze o richieste per le quali sia necessario rispettare un termine, occorre in ogni caso rivolgersi prima al tribunale o all’autorità competenti.

Non possiamo garantire che un documento disponibile sulle pagine del portale europeo del CIF relative all’Austria corrisponda esattamente al testo ufficialmente adottato.

Alcuni dei documenti accessibili mediante le pagine relative all’Austria del portale europeo del CIF fanno riferimento a informazioni fornite da altre organizzazioni. Il BMF, tuttavia, non fornisce assicurazioni o garanzie in merito all’esattezza, all’attualità o alla correttezza dei dati ivi forniti.

Avviso sui diritti d'autore - Belgio (2012)

La riutilizzazione delle informazioni contenute nelle pagine del portale europeo del CIF riguardanti il Belgio è regolata dalla normativa belga in vigore, e in particolare dalla legge del 30 giugno 1994 relativa al diritto d'autore e ai diritti connessi.

In base a tale normativa e salvo indicazioni contrarie, la riutilizzazione di tali informazioni dipende dalla preventiva autorizzazione dei titolari dei diritti d'autore.

  • In base all'articolo 8, comma 2, di questa stessa legge, gli atti ufficiali dell'autorità non danno luogo alla possibilità di configurare il diritto d'autore. Gli atti ufficiali dell'autorità corrispondono agli atti dell'autorità che producono effetti giuridici (leggi, lavori parlamentari, pronunce di organi giurisdizionali, ecc.).
  • L'articolo 21, paragrafo 1, stabilisce che "le citazioni di un'opera legittimamente pubblicata, effettuate con l'obiettivo di critica, polemica, revisione, insegnamento o nei lavori scientifici in base agli usi consentiti della professione e nella misura giustificata dall'obiettivo perseguito non ledono il diritto d'autore. Le citazioni di cui al comma precedente dovranno menzionare la fonte e il nome dell'autore a meno che ciò sia impossibile".

Le pagine Internet alle quali rinviano le pagine del portale europeo del CIF riguardanti il Belgio sono regolamentate in base alle proprie prescrizioni di copyright. Gli organi giurisdizionali belgi sono competenti per qualsiasi domanda il cui oggetto sia relativo ai diritti d'autore che si riferiscono ai dati menzionati nelle pagine nazionali belghe.

Nota legale – Bulgaria (2012)

Contenuto delle fonti di informazione: il contenuto delle fonti d'informazione presenti sul sito web è in linea con i requisiti dell'attuale legislazione bulgara. In caso di discordanza, obsolescenza, incertezza o illegalità delle informazioni pubblicate, segnalatecelo immediatamente. Le informazioni di natura giuridica contenute in questa pagina non possono essere considerate pareri giuridici in quanto fornite a scopo puramente informativo. In caso di danno a seguito di azioni legali o materiali intraprese solo sulla base di informazioni disponibili in questo sito, esso è interamente a scapito dei soggetti che hanno intrapreso tali azioni.

Responsabilità per i contenuti esteri: l’Agenzia nazionale bulgara delle entrate non è responsabile della legittimità, completezza, esattezza e tempestività del contenuto delle fonti di informazioni di terzi, i cui link possono trovarsi su questo sito, né della legittimità delle attività di tali terzi. Se trovate link alle fonti di informazione che rimandano a contenuti o a fonti di informazioni obsolete, scorrette o incomplete, o il cui contenuto è contrario alla legislazione esistente, segnalatecelo immediatamente.

Diritti d’autore: i contenuti pubblicati sulla pagina, che non siano informazioni pubbliche, sono soggetti al diritto d'autore. Nessuna parte del materiale protetto può essere riprodotta, tradotta, modificata o utilizzata in alcun modo senza previa autorizzazione scritta dell'Agenzia nazionale bulgara per le entrate.

Avviso sui diritti d'autore - Cipro (2012)

Salvo altrimenti disposto, la riutilizzazione di documenti in possesso dell'amministrazione fiscale di Cipro o di terzi per suo conto figuranti nel portale europeo del CIF è soggetta alla normativa nazionale sul diritto d'autore. Salvo altrimenti disposto, la riproduzione del contenuto delle pagine relative all'amministrazione fiscale di Cipro è ammessa purché ne sia indicata la fonte.

Qualora sia richiesta un'autorizzazione preliminare per la riproduzione o l'uso di informazioni testuali e multimediali (suoni, immagini, software, ecc.), tale autorizzazione annulla e sostituisce quella generale di cui sopra e indica esplicitamente ogni eventuale restrizione.

Avviso sui diritti d'autore - Repubblica ceca (2012)

Salvo altrimenti disposto, la riutilizzazione di documenti in possesso del governo ceco o di terzi per suo conto figuranti nel portale europeo del CIF è soggetta alla normativa nazionale sul diritto d'autore. Salvo altrimenti indicato, la riproduzione di contenuti presenti sulle pagine ceche è autorizzata, purché sia citata la fonte e solo a fini non commerciali.

Qualora sia richiesta un'autorizzazione preliminare per la riproduzione o l'uso di informazioni testuali e multimediali (suoni, immagini, software, ecc.), tale autorizzazione annulla e sostituisce quella generale di cui sopra e indica esplicitamente ogni eventuale restrizione.

Avviso sui diritti d'autore - Germania (2012)

La riutilizzazione da parte di terzi di documenti figuranti nel portale europeo del CIF e in possesso della Repubblica federale di Germania è protetta dalla normativa in materia di diritto d'autore come stabilito dal diritto tedesco e dalle convenzioni internazionali e dell'Unione europea.

Non ci assumiamo alcuna responsabilità relativamente a completezza, errori editoriali e tecnici, omissioni o esattezza delle informazioni contenute nel portale europeo del CIF.

In particolare, non forniamo alcuna garanzia, espressa o implicita, circa la completezza o l'esattezza delle informazioni ottenute attraverso i link a siti internet esterni.

Gli operatori dei siti internet sono i responsabili dei contenuti che rendono accessibili sui propri siti Internet, in base alle disposizioni del diritto ordinario. Questi "contenuti di loro proprietà" devono essere distinti dai link ai contenuti forniti da operatori di siti internet esterni.

I link ai contenuti di siti Internet esterni vengono forniti unicamente a scopo informativo.

La responsabilità per i contenuti dei siti Internet esterni ricade esclusivamente sul fornitore degli stessi. I siti Internet esterni vengono attentamente esaminati e controllati al meglio delle nostre conoscenze e convinzioni prima di creare un qualsiasi link corrispondente. Tuttavia, non forniamo alcuna garanzia, espressa o implicita, circa la completezza o l'esattezza delle informazioni ottenute attraverso i link esterni. I contenuti dei siti Internet esterni possono essere modificati in qualsiasi momento senza che il governo tedesco ne sia a conoscenza.

Dichiariamo esplicitamente di non avere alcun controllo sull'ideazione e il contenuto dei siti Internet esterni accessibili attraverso i link presenti nel portale europeo del CIF. Inoltre, questi ultimi non implicano alcuna approvazione da parte nostra dei siti Internet collegati o dei loro contenuti. La presente dichiarazione si applica a tutte le pagine del portale europeo del CIF nonché a tutti i link ivi contenuti.

Lo staff editoriale online delle pagine del portale europeo del CIF relative alla Germania si riserva il diritto di modificare, integrare o eliminare, senza preavviso, le informazioni contenute nel presente sito internet.

Avviso sui diritti d'autore - Danimarca (2012)

Le informazioni fornite dal governo danese sul sistema CPR (sistema CIF) e pubblicate sul portale europeo del CIF non sono protette ai sensi della normativa sul diritto d'autore.

Avviso sui diritti d'autore - Estonia (2012)

Le informazioni fornite dal governo della Repubblica di Estonia sono soggette alle condizioni relative ai diritti di autore. Le informazioni pubblicate nelle pagine del portale europeo del CIF dedicate alla Repubblica di Estonia invece sono a disposizione di tutti e possono essere scaricate/riprodotte/tradotte/adeguate in tutte le edizioni, forme e mezzi a fini commerciali o non commerciali, a condizione che la fonte del materiale sia identificabile e che la situazione dei diritti d’autore sia nota. Il contenuto tratto dalle pagine dedicate alla Repubblica di Estonia del portale europeo del CIF deve essere accuratamente riprodotto e non utilizzato in un contesto ambiguo.

Avviso sui diritti d'autore - Grecia (2012)

Le informazioni sul portale europeo del CIF fornite dal governo della Grecia non sono soggette alle condizioni relative ai diritti di autore. Alcuni link esterni, tuttavia, possono essere tutelati da diritti d’autore. Qualora sia richiesta un'autorizzazione preliminare per la riproduzione o l'uso di informazioni testuali e multimediali (suoni, immagini, software ecc.), tale autorizzazione annulla quella generale di cui sopra e indica esplicitamente ogni eventuale restrizione.

Avviso sui diritti d'autore - Spagna (2012)

L’accesso e l’uso del contenuto fornito dalla Spagna sul portale europeo relativo del CIF, le informazioni ivi contenute e i link e i servizi allegati sono di proprietà dell’amministrazione fiscale spagnola (Agencia tributaria) o degli enti che con essa collaborano e sono tutelati dai diritti di proprietà intellettuale e industriale. L’uso, la riproduzione, la distribuzione, la comunicazione al pubblico o la trasformazione di questo contenuto o qualsiasi altra attività analoga sono severamente vietati senza espressa autorizzazione della Agencia Tributaria. La licenza concessa all’utilizzatore per l'impiego del contenuto di questo portale gli dà unicamente la possibilità di scaricare e utilizzare questo contenuto a titolo privato, a condizione di non modificarlo.

Avviso sui diritti d'autore - Finlandia (2012)

Le informazioni fornite dal governo finlandese sul portale europeo del CIF sono pubbliche e non sono protette dal diritto d'autore.

Avviso sui diritti d'autore - Francia (2012)

Proprietà esclusiva del Ministero del bilancio, dei conti pubblici, della funzione pubblica e della riforma dello Stato e/o dei loro autori e aventi diritto, il contenuto del presente sito web è tutelato dalle norme di diritto francesi e internazionali applicabili in materia di diritti di proprietà intellettuale e, in particolare, dalle disposizioni del codice francese della proprietà intellettuale.

Si tratta in particolare di elementi redazionali che figurano nel sito, della presentazione delle schermate e del software necessario, i logo, le immagini, le foto, i grafici, indipendentemente dalla loro natura.

Il Ministero del bilancio, dei conti pubblici, della funzione pubblica e della riforma dello Stato autorizza gli utenti esclusivamente a consultare il contenuto; è escluso, in particolare, il riutilizzo del contenuto, totale o parziale, del sito per qualsiasi fine.

L’autorizzazione di riproduzione è concessa unicamente sotto forma digitale sul computer utilizzato per la consultazione del sito ai fini della visualizzazione delle pagine consultate dal software di navigazione dell’utilizzatore.

La rappresentazione totale o parziale del sito da parte di qualsiasi impresa, senza previa autorizzazione del Ministero del bilancio, dei conti pubblici, della funzione pubblica e della riforma dello Stato, è vietata e costituirebbe una contraffazione punita ai sensi degli articoli L.335-2 e successivi del codice della proprietà intellettuale.

Codice francese della proprietà intellettuale (solo in francese)

Codice francese della proprietà intellettuale – sanzioni penali (solo in francese)

Avviso sui diritti d'autore - Croazia (2012)

-

Avviso sui diritti d'autore - Ungheria (2012)

Salvo indicazioni contrarie, la legislazione ungherese relativa al diritto d’autore si applica al riutilizzo dei documenti che figurano sul presente sito Internet detenuti dall’Ungheria o da terzi per l’Ungheria. Salvo indicazioni contrarie, è autorizzata la riproduzione privata o ufficiale del contenuto delle pagine relative all’Ungheria, a condizione di menzionarne la fonte. Qualsiasi altro utilizzo è soggetto ad un’autorizzazione preventiva.

Avviso sui diritti d'autore - Irlanda (2012)

Il materiale elaborato dall'Irlanda che figura sul portale europeo del CIF è oggetto di diritto d'autore del governo irlandese, in conformità delle leggi del 2000 sul diritto d'autore e i diritti connessi. Questo materiale può essere scaricato in un fascicolo o stampato per uso esclusivamente personale. Se è diffuso a terzi, occorre menzionarne la fonte e la situazione con riguardo al diritto d'autore.

L' autorizzazione a riprodurre materiale oggetto di diritto d'autore del Governo d'Irlanda non concerne il materiale che figura sul presente portale europeo, in quanto questo può essere di proprietà di terzi. L'autorizzazione a riprodurre detto materiale deve essere ottenuta dai detentori dei diritti d’autore di cui trattasi.

Avviso sui diritti d'autore - Italia (2012)

Il riutilizzo di documenti detenuti dal Ministero italiano dell'Economia e delle Finanze e da altre istituzioni pubbliche o per loro conto da parte di enti terzi che figurano sul portale europeo del CIF è subordinato alle norme nazionali in materia di diritto d’autore, se non diversamente indicato.

La riproduzione di contenuti che figurano sulle pagine del Ministero italiano dell'Economia e delle Finanze e di altre istituzioni pubbliche è autorizzata con citazione della fonte, se non diversamente indicato.

Qualora sia richiesta un'autorizzazione preliminare per la riproduzione o l'uso di informazioni testuali e multimediali (suoni, immagini, software, ecc.), tale autorizzazione annulla e sostituisce quella generale di cui sopra e indica esplicitamente ogni eventuale restrizione.

Avviso sui diritti d'autore - Lituania (2012)

Le informazioni fornite dalla Repubblica di Lituania sono protette dalla legge lituana in materia di diritto d'autore e diritti connessi e possono essere utilizzate liberamente purché sia citata la fonte.

Avviso sui diritti d'autore - Lussemburgo (2012)

La riproduzione del contenuto e delle informazioni presenti nelle pagine lussemburghesi, detenute dallo Stato lussemburghese o da terzi, salvo indicazione contraria, è regolata dal diritto lussemburghese.

In difetto di indicazione contraria, la riproduzione delle informazioni contenute sulle pagine lussemburghesi del portale europeo del CIF è autorizzata a fini non commerciali a condizione che la fonte sia espressamente menzionata.

Qualora sia richiesta un'autorizzazione preliminare per la riproduzione o l'uso di informazioni testuali e multimediali (suoni, immagini, software, ecc.), tale autorizzazione annulla e sostituisce quella generale di cui sopra e indica esplicitamente ogni eventuale restrizione.

Lo Stato lussemburghese non assume responsabilità riguardo all'uso delle informazioni riportate nelle pagine lussemburghesi del portale europeo del CIF. È opportuno segnalare che le informazioni pubblicate sul portale europeo del CIF non sono necessariamente complete, esaurienti, esatte o aggiornate. Nel caso i testi pubblicati su dette pagine presentino divergenze rispetto ai documenti originali, si applicano questi ultimi quali pubblicati nel memoriale.

Le pagine dello Stato lussemburghese talvolta rinviano a pagine detenute da terzi nei confronti dei quali lo Stato lussemburghese non ha alcun controllo e per i quali declina qualsiasi responsabilità.

Lo Stato lussemburghese non assume alcuna responsabilità per eventuali danni causati all'apparecchiatura informatica dell'utilizzatore mediante l'utilizzazione delle pagine detenute dallo Stato lussemburghese o da terzi.

Lo Stato lussemburghese declina qualsiasi responsabilità in caso di interruzione anche temporanea del servizio di tali pagine.

Le presenti norme di non responsabilità non hanno l'obiettivo di aggirare i requisiti stabiliti nelle normative applicabili o di escludere la responsabilità nei casi in cui non possa essere esclusa in base alle suddette normative.

Avviso sui diritti d'autore - Lettonia (2012)

Le informazioni fornite dal governo della Lettonia sono pubbliche e non sono subordinate alle condizioni applicabili al diritto d'autore. A questo proposito, le informazioni pubblicate sulle pagine della Lettonia del portale europeo del CIF sono liberamente disponibili e possono essere scaricate/riprodotte/tradotte/adattate in tutte le edizioni, forme e supporti a fini commerciali o non commerciali.

Avviso sui diritti d'autore - Malta (2012)

Il governo maltese, in collaborazione con i suoi ministeri e dipartimenti, e le autorità e gli autori del sito Internet si adoperano per assicurare l'affidabilità delle informazioni riprese dal portale europeo del CIF, tuttavia non possono garantire che le informazioni pubblicate su alcune loro pagine internet o link esterni siano complete, aggiornate e corrette; pertanto sottolineano che, qualunque sia l'oggetto trattato, tali informazioni non devono considerarsi corrette e complete. Non possono garantire nemmeno la qualità, l'accesso continuo e l'assenza di interruzioni per motivi tecnici; pertanto non si assumono alcuna responsabilità per eventuali pregiudizi, perdite o danni causati dall'utilizzo delle informazioni, che sono fornite esclusivamente a titolo orientativo. Il governo maltese si riserva il diritto di modificare, aggiungere o sopprimere a tempo indeterminato parti o pagine intere, senza darne specifico avviso.

Il governo maltese, in collaborazione con i suoi ministeri e dipartimenti, e le autorità e gli autori del sito Internet non controllano la qualità dei link esterni. I nomi di società o imprenditori che compaiono sulle pagine non vanno intesi come raccomandazioni all'uso dei prodotti o servizi forniti da tali soggetti.

Le pagine del portale europeo del CIF non intendono fornire consulenza legale, che rimane di competenza dei professionisti del settore.

I contenuti di questo sito sono protetti ai sensi della normativa sul diritto d'autore, delle leggi di Malta, delle politiche, dei regolamenti e di qualunque accordo internazionale firmato dal governo di Malta. Sono messi a disposizione per uso personale o pubblico non commerciale. A tal fine, possono essere riprodotti gratuitamente e senza autorizzazione del governo maltese, a condizione che le informazioni riprodotte siano una copia conforme dell'originale e sia indicato che provengono dal governo maltese. I contenuti riprodotti non possono in nessun caso essere presentati come la versione ufficiale, né come elaborati in collaborazione o con il consenso del governo maltese.

Avviso sui diritti d'autore - Paesi Bassi (2012)

Salvo indicazione contraria, le informazioni messe a disposizioni del pubblico da parte del governo dei Paesi Bassi non sono soggette al diritto d'autore. A questo riguardo, le informazioni pubblicate sulle pagine del portale europeo del CIF relative ai Paesi Bassi sono disponibili gratuitamente e possono essere scaricate/riprodotte/tradotte/adattate a fini commerciali e non commerciali, qualunque sia l'edizione, la forma e il supporto, salvo qualora tali informazioni (o parte di esse) comprendano una clausola di copyright.

Avviso sui diritti d'autore - Polonia (2012)

Il contenuto delle pagine relative alla Polonia sul portale europeo del CIF è fornito esclusivamente a scopo informativo generale e non si prefigge di fornire consulenza. Il Ministero delle finanze non fornisce assicurazioni o garanzie in merito all'esattezza, all'attualità o all'applicabilità di qualsivoglia contenuto.

Il Ministero delle finanze non si assume alcuna responsabilità per le informazioni contenute nel presente sito Internet né alcuna responsabilità risultante dalle stesse. A taluni contenuti o parti del sito possono inoltre applicarsi specifiche clausole di esclusione della responsabilità o avvisi sui diritti d'autore. I contenuti relativi alla Polonia non soggetti a specifiche clausole di esclusione della responsabilità o ad avvisi sui diritti d'autore sono consultabili liberamente e possono essere scaricati/riprodotti/tradotti/adattati in qualsiasi edizione, forma e supporto per fini commerciali e non commerciali.

Il Ministero delle finanze non accetta ed esclude qualsivoglia responsabilità connessa alla navigazione sul sito Internet, all'utilizzo delle informazioni e all'estrazione di qualsiasi materiale dallo stesso, inclusa, tra l'altro, qualsiasi responsabilità per errori, imprecisioni, omissioni o asserzioni fuorvianti o diffamatorie. Le informazioni riportate sul presente sito Internet possono includere pareri e opinioni che, salvo esplicita indicazione contraria, non rappresentano necessariamente quelli del Ministero delle finanze.

Il presente sito Internet contiene link a siti esterni sui quali i servizi del Ministero delle finanze non hanno controllo e per i quali il Ministero non si assume alcuna responsabilità.

Avviso sui diritti d'autore - Portogallo (2012)

Il riutilizzo da parte di terzi di documenti del portale europeo del CIF, di proprietà del Portogallo, è protetto dal diritto d'autore, dai diritti ad esso connessi e dai diritti di proprietà industriale, ai sensi del diritto portoghese e dell'Unione europea e delle convenzioni nazionali applicabili. Le informazioni contenute nel presente portale sono pubbliche e, salvo espressa indicazione contraria, possono essere riprodotte e riutilizzate previa menzione della fonte. Se è richiesta un'autorizzazione preventiva per la riproduzione o l'utilizzo dei testi o delle informazioni multimediali (suono, immagini, programmi informatici ecc.), cessano gli effetti dell'autorizzazione generica suindicata. A richiesta degli interessati può essere concessa un'autorizzazione specifica per il riutilizzo e la riproduzione di documenti con l'avvertenza che essi non sono liberamente riutilizzabili. Detta autorizzazione specifica chiaramente le restrizioni all'uso dei documenti cui essa fa riferimento.

Avviso sui diritti d'autore - Romania (2012)

Salvo indicazione contraria, il riutilizzo di documenti in possesso della Romania, o di terzi per suo conto, contenuti nel portale europeo del CIF è soggetto alla normativa nazionale sul diritto d'autore. Salvo indicazione contraria, la riproduzione del contenuto delle pagine relative alla Romania è ammessa purché ne sia indicata la fonte.

Qualora sia richiesta un'autorizzazione preliminare per la riproduzione o l'uso di informazioni testuali e multimediali (suoni, immagini, software ecc.), tale autorizzazione annulla quella generale di cui sopra e indica esplicitamente ogni eventuale restrizione.

Avviso sui diritti d'autore - Svezia (2012)

Le informazioni fornite dal governo svedese che figurano sul portale europeo del CIF sono pubbliche e non sono protette dal diritto d'autore.

Avviso sui diritti d'autore - Slovenia (2012)

Le informazioni fornite dall'amministrazione fiscale slovena che figurano sul portale europeo del CIF sono pubbliche e non sono protette dal diritto d'autore.

Avviso sui diritti d'autore - Slovacchia (2012)

Salvo indicazioni contrarie, la legislazione slovacca relativa al diritto d’autore si applica al riutilizzo dei documenti che figurano sul portale europeo relativo al CIF detenuti dalla Repubblica slovacca o da terzi per la Repubblica slovacca. Le limitazioni del diritto d’autore e dei diritti connessi, nonché del diritto sui generis che tutela le basi di dati sono autorizzate solo per i casi particolari specificati nella legge sui diritti d’autore n. 618/2003 Racc. e successive modificazioni. L’utilizzo di un’informazione conformemente alla legge relativa al diritto d’autore non deve essere in contrasto con il suo normale sfruttamento previsto e non deve arrecare un pregiudizio ingiustificato ai legittimi interessi dei titolari dei diritti. In altri casi l’utilizzo delle informazioni è soggetto all’ottenimento di un’autorizzazione preventiva.

Diritti d'autore in Slovacchia – maggiori informazioni in inglese

Diritti d'autore in Slovacchia – maggiori informazioni in slovacco

Avviso sui diritti d'autore - Regno Unito (2012)

Le informazioni fornite dal governo del Regno Unito sono protette dal diritto d'autore della Corona (Crown Copyright) ma la loro consultazione e utilizzazione è gratuita. È possibile utilizzare materiale cui si applica il Crown Copyright a condizione di citare la fonte e riconoscere detto diritto. Il materiale in questione non deve essere utilizzato in modo fuorviante o pregiudizievole.