Navigation path

Additional tools

Aviso jurídico

  1. Cláusula de exención de responsabilidad
  2. Normas de privacidad y protección de datos personales
  3. Avisos de derechos de autor

Cláusula de exención de responsabilidad

La información publicada y las posiciones manifestadas en el presente Portal Europeo del NIF son de los autores y no reflejan necesariamente los puntos de vista de la Comisión Europea. La gestión del Portal Europeo del NIF corresponde a la Comisión Europea y, por ello, la responsabilidad de su contenido es compartida: las páginas de contenido son o bien “europeas” (de las cuales es responsable la Comisión) o bien “nacionales” (de las cuales cada Estado miembro de la UE es responsable del contenido y los enlaces de sus páginas).

La Comisión Europea mantiene el Portal Europeo del NIF con objeto de que los interesados sujetos a una obligación específica de información fiscal en virtud de la legislación nacional o europea puedan:

  • Informarse de los sistemas nacionales de identificación del contribuyente, especialmente de los que utilizan números de identificación fiscal (NIF).
  • Comprobar la validez de la estructura y de la sintaxis (algoritmo) de un NIF, esta última solo en caso de que sus características estén disponibles.
    El módulo de comprobación en línea del NIF no confirma la existencia ni la asignación real de NIF concretos ni identifica a los interesados. Solo comprueba, basándose en las características comunicadas por los países de la UE a la Comisión Europea, que el NIF indicado corresponde a la estructura general y al algoritmo de un NIF vigente en un país.

Quedan estrictamente prohibidos cualquier otro uso y cualquier extracción y uso de la información que no sea conforme a estos objetivos, a los avisos de derechos de autor y a las normas de protección de la privacidad y los datos personales que figuran a continuación.

La información:

  • es de carácter general y no aborda circunstancias específicas relativas a personas o entidades concretas
  • no es necesariamente exhaustiva, completa, exacta o actualizada
  • contiene en algunas ocasiones enlaces a páginas externas sobre las que los departamentos de la Comisión no tienen control alguno y respecto de las cuales la Comisión declina toda responsabilidad
  • no ofrece asesoramiento profesional ni jurídico (las consultas de este tipo deberán dirigirse siempre a un especialista).

Es nuestro propósito mantener la actualidad y la exactitud del Portal Europeo del NIF y del módulo de de comprobación en línea. Haremos todo lo posible por corregir los errores que se nos señalen. Los países de la UE notificarán lo antes posible las modificaciones pertinentes a la Comisión Europea, y esta actualizará cuanto antes las páginas correspondientes de acuerdo con la planificación de las modificaciones y el mantenimiento.

No podemos garantizar que los documentos disponibles en el Portal correspondan exactamente a los textos aprobados oficialmente. Solo se consideran auténticos los textos de la legislación de la Unión Europea publicados en la edición impresa del Diario Oficial de la Unión Europea y de las legislaciones nacionales publicados con arreglo a las disposiciones legales nacionales aplicables.

Es nuestra intención reducir al mínimo los problemas ocasionados por errores de carácter técnico. No obstante, algunos datos o informaciones contenidos en el Portal Europeo del NIF pueden haber sido creados o estructurados en archivos o formatos no exentos de errores, por lo que no podemos garantizar que nuestro servicio no quede interrumpido o afectado de cualquier otra forma por tales problemas. La Comisión no asume responsabilidad alguna respecto de dichos problemas, que pueden surgir al consultar el Portal Europeo del NIF u otras páginas externas enlazadas a través de él.

La presente cláusula de exención de responsabilidad no tiene por objeto limitar la responsabilidad de la Comisión de forma contraria a lo dispuesto por las normativas nacionales aplicables, ni excluir su responsabilidad en los casos en los que, en virtud de dichas normativas, no pueda excluirse.

Protección de la privacidad y los datos personales

Compromiso con la privacidad del usuario

La política de protección de las personas en lo que respecta al tratamiento de datos personales por parte de las instituciones de la UE se basa en el Reglamento (CE) n° 45/2001 del Parlamento Europeo y del Consejo, relativo a la protección de las personas físicas en lo que respecta al tratamiento de datos personales. Esta política general se aplica a las páginas web institucionales de la UE, en el dominio eu.

El usuario puede navegar por la mayoría de las páginas de la UE sin facilitar ninguna información personal, pero en algunos casos esta información es necesaria para proporcionarle los servicios electrónicos que solicite.

Las webs que requieren tal información la tratan según la política expuesta en el Reglamento mencionado e informan sobre el uso de los datos en sus declaraciones específicas de privacidad.

A este respecto:

  • un responsable del tratamiento determina los fines y medios del tratamiento de los datos personales y asegura la conformidad del servicio con la política de privacidad
  • en cada institución, un responsable de protección de datos garantiza que se apliquen las disposiciones del Reglamento y aconseja a los demás responsables sobre el cumplimiento de sus obligaciones (artículo 24 del Reglamento)
  • la autoridad supervisora independiente para todas las instituciones es el Supervisor Europeo de Protección de Datos (artículos 41 a 45 del Reglamento).

Las webs institucionales de la UE, en el dominio eu, ofrecen enlaces a webs de terceros. Puesto que no se ejerce control sobre estas últimas, le sugerimos leer atentamente sus prácticas en materia de privacidad.

Módulo de comprobación en línea del NIF

Cuando el usuario utiliza el módulo de comprobación en línea del NIF, la información técnica solo se usa para identificar cuestiones técnicas en la aplicación y toda la información introducida se borra periódicamente. El sistema nunca puede identificar a los usuarios.

Aunque la pregunta se refiera a un número de identificación fiscal, como para dar la respuesta no se accede a las bases de datos nacionales no se pone ningún dato a disposición del usuario final.

Uso de modelos de documentos

En el Portal Europeo del NIF solo se muestran (partes de) modelos de documentos facilitados por los países de la UE, que son los titulares de los mismos.

¿Cómo tratamos los correos electrónicos que nos envían?

Diversas páginas web incluyen datos de contacto que permiten al interesado enviar sus comentarios o preguntas a un buzón funcional concreto.

Cuando se envían mensajes de esta manera, el destinatario solo anota los datos personales facilitados en la medida necesaria para responder. Si el equipo de gestión del buzón es incapaz de responder a una pregunta, remitirá el mensaje a otro servicio. El Portal Europeo del NIF no mantendrá registros de estos intercambios de correo electrónico.

Si tiene preguntas sobre el tratamiento de las direcciones de correo electrónico y los datos personales correspondientes, inclúyalas en su mensaje.

Propietarios del contenido, las páginas y los enlaces:funciones y gestión correcta

El Portal Europeo del NIF no incluye ningún sistema (electrónico) de notificación que permita ponerse en contacto con los propietarios del contenido, las páginas o los enlaces y, por tanto, no se recogen datos personales a ese efecto.

La aplicación no efectúa ninguna gestión de funciones y derechos y, por tanto, tampoco se recogen datos personales a ese efecto.

EU Unión Europea (2012) IE Irlanda (2012)
AT Austria (2012) IT Italia (2012)
BE Bélgica (2012) LT Lituania (2012)
BG Bulgaria (2012) LU Luxemburgo (2012)
CY Chipre (2012) LV Letonia (2012)
CZ República Checa (2012) MT Malta (2012)
DE Alemania (2012) NL Países Bajos (2012)
DK Dinamarca (2012) PL Polonia (2012)
EE Estonia (2012) PT Portugal (2012)
EL Grecia (2012) RO Rumanía (2012)
ES España (2012) SE Suecia (2012)
FI Finlandia (2012) SI Eslovenia (2012)
FR Francia (2012) SK Eslovaquia (2012)
HR Croacia (2012) UK Reino Unido (2012)
HU Hungría (2012)

Aviso de derechos de autor: Unión Europea (2012)

La utilización de los documentos mantenidos por la Comisión o, en su nombre, por la Oficina de Publicaciones Oficiales de la Unión Europea (Oficina de Publicaciones), está sujeta a las disposiciones de la Decisión 2006/291/CE relativa a la reutilización de información de la Comisión. La utilización de documentos es gratuita.

Salvo indicación en contrario, se autoriza la reproducción del contenido citando la fuente. En los supuestos en que deba obtenerse autorización previa para la reproducción o el uso de información de texto o multimedia (sonido, imágenes, programas informáticos, etc.), esta autorización sustituirá a la anterior autorización general y deberá indicar claramente las posibles restricciones de uso.

Aviso de derechos de autor: Austria (2012)

Todos los artículos publicados en las páginas dedicadas a Austria del Portal Europeo del NIF están protegidos por la legislación de derechos de autor, con todos los derechos reservados.

La información presentada en las páginas dedicadas a Austria del Portal Europeo del NIF se considera de carácter público y puede difundirse o reproducirse, siempre que se utilice para fines no comerciales y se cite la fuente.

El Ministerio Federal de Hacienda (BMF) efectúa esfuerzos razonables para que la información incluida en las páginas dedicadas a Austria del Portal Europeo del NIF sea exacta y esté actualizada, pero no asume ninguna responsabilidad en cuanto a la exactitud, vigencia o exhaustividad de esta información ni en relación con otras webs a las que facilite enlaces. Los eventuales errores de los que se tenga conocimiento se corregirán con la mayor rapidez posible.

La información ofrecida a través de las páginas dedicadas a Austria del Portal Europeo del NIF es de carácter general y no responde, por tanto, a necesidades específicas de personas, entidades u organizaciones. No se garantiza su exactitud, integridad ni vigencia, y está parcialmente relacionada con otras webs fuera del ámbito de influencia y de responsabilidad del BMF. No se pretende que sustituya a los servicios profesionales de asesoría (jurídica). Si se desea recibir asesoramiento personal, ha de acudirse siempre en primer lugar a un especialista en el campo respectivo. Si se tiene alguna duda relativa a sus procedimientos judiciales, hay que ponerse en contacto con el órgano jurisdiccional competente. En relación con alegaciones o solicitudes que requieran el cumplimiento de un plazo, siempre debe consultarse en primer lugar al órgano jurisdiccional o autoridad competente.

No podemos garantizar que los documentos accesibles a través de las páginas dedicadas a Austria del Portal Europeo del NIF correspondan con exactitud a los textos adoptados oficialmente.

Algunos de los documentos accesibles a través de las páginas dedicadas a Austria del Portal Europeo del NIF hacen referencia a información facilitada por otras organizaciones. El BMF no garantiza la exactitud, vigencia ni corrección de los datos proporcionados en dichas páginas.

Aviso de derechos de autor: Bélgica (2012)

La utilización de la información contenida en las páginas nacionales de Bélgica incluidas en el Portal Europeo del NIF se rige por la legislación belga vigente, en particular por la Ley de 30 de junio de 1994 sobre los derechos de autor y derechos afines.

Esto significa que, salvo indicación en contrario, la utilización de dicha información requiere la autorización previa de los titulares de los derechos de autor.

  • De conformidad con el artículo 8, apartado 2, de dicha Ley, los documentos oficiales de una autoridad pública no dan lugar a derechos de autor. Los documentos oficiales de una autoridad pública son aquellos que surten efectos jurídicos (leyes, trabajos parlamentarios, decisiones de juzgados y tribunales, etc.).
  • El artículo 21, apartado 1, establece que “las citas extraídas de una obra publicada lícitamente, mencionadas a efectos de crítica, polémica, revisión, enseñanza o que figuren en obras académicas, de conformidad con las prácticas leales de la profesión y en la medida en que lo justifique el objetivo perseguido, no infringen los derechos de autor. Las citas a las que se refiere el párrafo anterior deberán mencionar la fuente y el nombre del autor, a menos que resulte imposible hacerlo”.

Las páginas de Internet a las que remitan las páginas nacionales de Bélgica incluidas en el Portal Europeo del NIF están sujetas a sus propias cláusulas sobre derechos de autor. Los tribunales belgas son competentes para conocer de toda demanda referente a los derechos de autor relacionados con los datos mencionados en las páginas nacionales de Bélgica.

Aviso jurídico: Bulgaria (2012)

Contenido de los recursos informativos: El contenido de los recursos informativos que se encuentran en esta web se ajusta a los requisitos de la legislación vigente de Bulgaria. Si se observa alguna discrepancia, obsolescencia, falta de fiabilidad o ilegalidad en la información publicada, rogamos nos sea comunicado inmediatamente. La información de tipo jurídico que figure en esta página no puede considerarse asesoramiento jurídico, sino que se ofrece solamente con fines informativos. Los eventuales daños sufridos como consecuencia de medidas materiales o jurídicas tomadas solo sobre la base de la información ofrecida en esta web serán de la exclusiva responsabilidad de la persona que haya tomado la medida.

Responsabilidad por el contenido extranjero: La Agencia Tributaria Nacional de Bulgaria no es responsable de la legalidad, exhaustividad, exactitud ni vigencia del contenido de los recursos informativos de terceras partes a los que pueda accederse a través de los enlaces incluidos en esta web, ni de la legalidad de las actividades efectuadas por estas terceras partes. Si se encuentran enlaces a recursos informativos cuyo contenido esté obsoleto o incompleto o sea incorrecto o contrario a la legislación vigente, rogamos nos sea comunicado inmediatamente.

Derechos de autor: Toda información que figure en la página y no sea de carácter público está sujeta a derechos de autor. No podrá reproducirse, traducirse, editarse ni utilizarse de ninguna forma ningún elemento de los objetos protegidos, salvo que se disponga de autorización previa por escrito de la Agencia Tributaria Nacional de Bulgaria.

Aviso de derechos de autor: Chipre (2012)

Salvo especificación en contrario, la utilización de los documentos mantenidos por la Administración Tributaria de Chipre, o por terceros en su nombre, en el Portal Europeo del NIF está sujeta a las normas nacionales de protección de derechos de autor. Salvo indicación en contrario, se autoriza la reproducción del contenido de las páginas relativas a la Administración Tributaria de Chipre, citando la fuente.

En los supuestos en que deba obtenerse autorización previa para la reproducción o el uso de información de texto o multimedia (sonido, imágenes, programas informáticos, etc.), esta autorización sustituirá a la anterior autorización general y deberá indicar claramente las posibles restricciones de uso.

Aviso de derechos de autor: República Checa (2012)

Salvo especificación en contrario, la utilización de los documentos mantenidos por el Gobierno checo, o por terceros en su nombre, en el Portal Europeo del NIF está sujeta a las normas nacionales de protección de derechos de autor. Salvo indicación en contrario, se autoriza la reproducción del contenido de las páginas checas exclusivamente para fines no comerciales, citando la fuente.

En los supuestos en que deba obtenerse autorización previa para la reproducción o el uso de información de texto o multimedia (sonido, imágenes, programas informáticos, etc.), esta autorización sustituirá a la anterior autorización general y deberá indicar claramente las posibles restricciones de uso.

Aviso de derechos de autor: Alemania (2012)

La utilización por terceros de los documentos expuestos en el Portal Europeo del NIF y mantenidos por la República Federal de Alemania está protegida por las normas de derechos de autor contenidas en la legislación de Alemania y de la Unión Europea y en los convenios internacionales.

No asumimos ninguna responsabilidad sobre la integridad, los eventuales errores de redacción y técnicos, las omisiones ni la exactitud de la información del Portal Europeo del NIF.

En particular, no garantizamos de ninguna manera, ni expresa ni implícita, la integridad y exactitud de la información obtenida a través de enlaces a otras webs externas.

Los operadores de las webs son los responsables del contenido que ponen a disposición en sus propias webs, con arreglo a la legislación general. Estos “contenidos propios” deben distinguirse de los enlaces a contenidos ofrecidos por los operadores de otras webs externas.

Los enlaces a los contenidos de otras webs externas se facilitan únicamente a título informativo.

La responsabilidad por el contenido de las webs externas corresponde exclusivamente a quien ofrece tal contenido. Analizamos y comprobamos cuidadosamente, a nuestro mejor saber y entender, las webs externas, antes de incluir un enlace para acceder a ellos. Sin embargo, no garantizamos de ninguna manera, ni expresa ni implícita, la integridad y exactitud de la información obtenida a través de enlaces externos. El contenido de las webs externas puede cambiar en cualquier momento sin conocimiento del Gobierno alemán.

Con respecto a todos los enlaces incluidos en el Portal Europeo del NIF, declaramos expresamente que no tenemos el control del diseño ni del contenido de las webs externas a las que pueda accederse a través de dichos enlaces, cuya inclusión no supone un respaldo o aval a los sitios correspondientes ni a su contenido. Esta declaración es de aplicación a todas las páginas del Portal Europeo del NIF y a todos los enlaces incluidos en ellas.

El personal de redacción en línea de las páginas nacionales de Alemania incluidas en el Portal Europeo del NIF se reserva el derecho de modificar, completar y suprimir sin previo aviso la información ofrecida en esta web.

Aviso de derechos de autor: Dinamarca (2012)

La información ofrecida por el Gobierno danés sobre el sistema CPR (sistema del NIF) y publicada en el Portal Europeo del NIF no está sujeta a restricciones de derechos de autor.

Aviso de derechos de autor: Estonia (2012)

La información ofrecida por el Gobierno de la República de Estonia está sujeta a restricciones de derechos de autor. No obstante, la información publicada en las páginas relativas a la República de Estonia del Portal Europeo del NIF es de libre acceso y puede descargarse, reproducirse, traducirse y adaptarse en cualquier edición, forma o medio para fines comerciales o no comerciales, citando la fuente y haciendo mención de los derechos de autor aplicables. Los contenidos tomados de las páginas relativas a la República de Estonia del Portal Europeo del NIF deben reproducirse exactamente y en un contexto que no induzca a error.

Aviso de derechos de autor: Grecia (2012)

La información del Portal Europeo del NIF ofrecida por el Gobierno de Grecia no está sujeta a restricciones de derechos de autor. En cambio, pueden estarlo los enlaces externos. En los supuestos en que deba obtenerse autorización previa para la reproducción o el uso de información de texto o multimedia (sonido, imágenes, programas informáticos, etc.), esta autorización sustituirá a la anterior autorización general y deberá indicar claramente las posibles restricciones de uso.

Aviso de derechos de autor: España (2012)

El acceso y uso de los contenidos suministrados por España en el Portal Europeo del NIF, la información incluida y los enlaces y servicios adjuntos pertenecen a la Agencia Tributaria o entidades colaboradoras y están protegidos por los correspondientes derechos de propiedad intelectual e industrial. Su uso, reproducción, distribución, comunicación pública, transformación del contenido o cualquier otra actividad similar o análoga queda totalmente prohibida salvo que medie expresa autorización de la Agencia Tributaria. La licencia de uso de cualquier contenido de este portal se limita a su descarga y uso privado, siempre que permanezca íntegro.

Aviso de derechos de autor: Finlandia (2012)

La información del Portal Europeo del NIF facilitada por el Gobierno de Finlandia es pública y no está sujeta a restricciones de derechos de autor.

Aviso de derechos de autor: Francia (2012)

El contenido de la presente web es propiedad exclusiva del Ministerio de Presupuesto, Cuentas Públicas y Reforma del Estado o de los autores o titulares de los derechos de autor y está protegido por la legislación francesa e internacional aplicable a los derechos de propiedad intelectual y, en particular, por las disposiciones del Código de la Propiedad Intelectual francés.

Esto se aplica en concreto a los aspectos editoriales de la web, la presentación de las pantallas, los programas necesarios para utilizarla y los logotipos, imágenes, fotografías y gráficos de cualquier tipo.

El Ministerio de Presupuesto, Cuentas Públicas y Reforma del Estado autoriza a los usuarios solamente a consultar el contenido. No está autorizada su reutilización total ni parcial para ningún fin.

Cualquier representación total o parcial de la web por cualquier empresa sin autorización expresa del Ministerio de Presupuesto, Cuentas Públicas y Reforma del Estado está prohibida y constituye falsificación a efectos de los artículos L.335-2 y siguientes del Código de la Propiedad Intelectual francés.

Código de la Propiedad Intelectual francés

Código de la Propiedad Intelectual francés: sanciones penales

Aviso de derechos de autor: Croacia (2012)

-

Aviso de derechos de autor: Hungría (2012)

Salvo especificación en contrario, la utilización de los documentos mantenidos por Hungría, o por terceros en su nombre, en el Portal Europeo del NIF está sujeta a las normas de protección de derechos de autor de este país. Salvo indicación en contrario, se autoriza la reproducción privada o pública del contenido de las páginas relativas a Hungría, citando la fuente. Cualquier otro uso requerirá la autorización previa del titular de los derechos.

Aviso de derechos de autor: Irlanda (2012)

El material elaborado por Irlanda que figura en el Portal Europeo del NIF está sujeto a derechos de autor del Gobierno de Irlanda, con arreglo a las Leyes de derechos de autor y otros derechos relacionados de 2000. Se autoriza su descarga en archivos y su impresión para fines exclusivamente personales. En caso de que se transmita a terceros, deberá citarse la fuente y hacerse mención de los derechos de autor.

La autorización para reproducir el material propiedad del Gobierno de Irlanda no es extensiva a los materiales del Portal Europeo del NIF que puedan ser propiedad de terceros. La reproducción de estos materiales requerirá la autorización de los correspondientes titulares de los derechos.

Aviso de derechos de autor: Italia (2012)

Salvo especificación en contrario, la utilización de los documentos mantenidos en el Portal Europeo del NIF por el Ministerio de Economía y Finanzas y otras instituciones públicas de Italia, o por terceros en su nombre, está sujeta a las normas nacionales de protección de derechos de autor.

Salvo indicación en contrario, se autoriza la reproducción del contenido de las páginas del Ministerio de Economía y Finanzas y otras instituciones públicas de Italia, citando la fuente.

En los supuestos en que deba obtenerse autorización previa para la reproducción o el uso de información de texto o multimedia (sonido, imágenes, programas informáticos, etc.), esta autorización sustituirá a la anterior autorización general y deberá indicar claramente las posibles restricciones de uso.

Aviso de derechos de autor: Lituania (2012)

La información facilitada por la República de Lituania está protegida por la legislación de dicho país sobre derechos de autor y otros derechos relacionados y puede utilizarse libremente, citando la fuente.

Aviso de derechos de autor: Luxemburgo (2012)

La reproducción del contenido y de la información que figuran en las páginas de Luxemburgo y son mantenidos por el Estado luxemburgués u otras partes se rige por el Derecho de dicho Estado, salvo que se indique lo contrario.

Salvo indicación en contrario, queda autorizada la reproducción con fines no comerciales de la información que figura en las páginas de Luxemburgo del Portal Europeo del NIF, siempre que se mencione expresamente la fuente.

En caso de que se requiera una autorización previa para reproducir o utilizar información textual o contenidos multimedia (como sonidos, imágenes o programas informáticos), esta disposición anulará la autorización general mencionada anteriormente e indicará, en caso necesario, las eventuales limitaciones de uso.

El Estado luxemburgués no asume responsabilidad alguna derivada de la utilización de la información contenida en las páginas de Luxemburgo incluidas en el Portal Europeo del NIF. No se garantiza que la información publicada en el Portal Europeo del NIF sea completa, exhaustiva ni exacta o esté actualizada. En caso de divergencia entre los textos publicados en dichas páginas y los documentos originales, prevalecerán los documentos originales publicados en el Mémorial.

En ocasiones, las páginas del Estado luxemburgués remiten a otras páginas mantenidas por entidades independientes sobre las que el Estado luxemburgués no tiene control y en relación con las cuales no asume responsabilidad alguna.

El Estado luxemburgués declina toda responsabilidad por los posibles daños en el equipo informático del usuario que pudieran derivarse del uso de páginas mantenidas por el Estado luxemburgués o por entidades independientes.

El Estado luxemburgués no asume responsabilidad alguna por la eventual interrupción, sea temporal o definitiva, del servicio proporcionado por estas páginas.

Las presentes cláusulas de exención de responsabilidad no tienen por objeto eludir los requisitos previstos en las leyes aplicables ni excluir la responsabilidad en los casos en los que no pueda excluirse tal responsabilidad en virtud de dichas leyes.

Aviso de derechos de autor: Letonia (2012)

La información facilitada por el Gobierno de Letonia es pública y no está sujeta a restricciones de derechos de autor. A este respecto, la información publicada en las páginas relativas a Letonia del Portal Europeo del NIF es de libre acceso y puede descargarse, reproducirse, traducirse y adaptarse en cualquier edición, forma o medio para fines comerciales o no comerciales.

Aviso de derechos de autor: Malta (2012)

El Gobierno de Malta, junto con sus ministerios y servicios, así como las autoridades públicas y los autores de las páginas web, procuran que la información recogida en el Portal Europeo del NIF sea fiable, pero no pueden garantizar que la que se incluye en sus páginas web o en enlaces externos sea completa, vigente y correcta, por lo que reiteran que esta información no debe considerarse completa ni exacta sobre ninguna cuestión. No pueden garantizar su calidad ni su accesibilidad continua, y tampoco la ausencia de interrupciones por problemas técnicos. Por tanto, no asumen ninguna responsabilidad por los daños y perjuicios que pudieran producirse por el uso de esta información, que se ofrece únicamente a título de orientación general. El Gobierno de Malta se reserva el derecho de modificar, completar y suprimir temporalmente partes y páginas completas sin necesidad de comunicarlo específicamente.

El Gobierno de Malta y sus ministerios y servicios, así como las autoridades públicas y los autores de las páginas web, no controlan la calidad de los enlaces externos. La eventual inclusión del nombre de una empresa o de un operador en las páginas no debe entenderse como una recomendación de sus productos o servicios.

El objetivo de las páginas del Portal Europeo del NIF no es el de ofrecer asesoramiento jurídico, que sigue siendo competencia exclusiva de los profesionales del Derecho.

El material de esta web está sujeto a lo establecido en la Ley de derechos de autor, en las restantes leyes y normativas de Malta y en los acuerdos internacionales en los que se haga mención del Gobierno de Malta. La información se facilita para uso personal y para uso público de carácter no comercial. Para estos dos fines, puede reproducirse gratuitamente y sin necesidad de autorización del Gobierno de Malta, siempre que el material reproducido sea copia fiel del original y se cite como fuente al Gobierno de Malta. El material reproducido no deberá presentarse en ningún caso como la versión oficial ni como material elaborado conjuntamente con el Gobierno de Malta o con su autorización.

Aviso de derechos de autor: Países Bajos (2012)

Salvo indicación en contrario, la información facilitada al público por el Gobierno de los Países Bajos no está sujeta a restricciones de derechos de autor. A este respecto, la información publicada en las páginas relativas a los Países Bajos del Portal Europeo del NIF es de libre acceso y puede descargarse, reproducirse, traducirse y adaptarse en cualquier edición, forma o medio para fines comerciales o no comerciales, a menos que (alguna parte de) la misma aparezca sujeta a una cláusula sobre derechos de autor.

Aviso de derechos de autor: Polonia (2012)

El contenido de las páginas referentes a Polonia del Portal Europeo del NIF se ofrece exclusivamente para fines de información general y no implica asesoramiento. El Ministerio de Hacienda polaco no garantiza en modo alguno su exactitud, vigencia y aplicabilidad.

El Ministerio de Hacienda no asume ninguna responsabilidad ni obligación en relación con la información incluida en esta web. Algunos contenidos o partes de la misma pueden estar sujetos, además, a cláusulas concretas de exención de responsabilidad o de propiedad intelectual. La información publicada en las páginas relativas a Polonia no sujeta a cláusulas concretas de exención de responsabilidad o menciones de propiedad intelectual es de libre acceso y puede descargarse, reproducirse, traducirse y adaptarse en cualquier edición, forma o medio para fines comerciales o no comerciales.

El Ministerio de Hacienda no acepta ninguna responsabilidad ni obligación en relación con la navegación por esta web ni por el uso de la información y la descarga de materiales de la misma, incluida, entre otras, la responsabilidad por errores, inexactitudes, omisiones y declaraciones equívocas o difamatorias. La información de esta web puede incluir opiniones o juicios que, salvo indicación expresa en contrario, no sean necesariamente compartidos por el Ministerio de Hacienda.

Esta web incluye enlaces a webs externas fuera del control de los servicios del Ministerio de Hacienda y respecto a las cuales este no asume ninguna responsabilidad.

Aviso de derechos de autor: Portugal (2012)

La utilización por terceros de los documentos propiedad de Portugal incluidos en el Portal Europeo del NIF está sujeta a la normativa sobre derechos de autor y otros derechos relacionados y sobre derechos de propiedad industrial contenida en la legislación portuguesa, la legislación de la UE y los convenios internacionales aplicables. La información incluida en este portal es pública y, salvo indicación expresa en contrario, puede reproducirse y reutilizarse, mencionando la fuente. Esta autorización general no será de aplicación en los supuestos en que se requiera una autorización previa para la reproducción o el uso de información de texto o multimedia (sonido, imagen, programas informáticos, etc.). Podrán concederse autorizaciones específicas, previa solicitud, para el uso y reproducción de documentos que contengan información no libremente utilizable con arreglo a las condiciones establecidas. Dichas autorizaciones deberán establecer claramente las restricciones aplicables al uso de los documentos por ellas autorizados.

Aviso de derechos de autor: Rumanía (2012)

Salvo especificación en contrario, la utilización de los documentos mantenidos por Rumanía, o por terceros en su nombre, en el Portal Europeo del NIF está sujeta a las normas de protección de derechos de autor de este país. Salvo indicación en contrario, se autoriza la reproducción del contenido de las páginas relativas a Rumanía, citando la fuente.

En los supuestos en que deba obtenerse autorización previa para la reproducción o el uso de información de texto o multimedia (sonido, imágenes, programas informáticos, etc.), esta autorización sustituirá a la anterior autorización general y deberá indicar claramente las posibles restricciones de uso.

Aviso de derechos de autor: Suecia (2012)

La información aportada por el gobierno de Suecia al Portal Europeo del NIF es pública y no está sujeta a restricciones de derechos de autor.

Aviso de derechos de autor: Eslovenia (2012)

La información del Portal Europeo del NIF facilitada por la administración fiscal de Eslovenia es pública y no está sujeta a restricciones de derechos de autor.

Aviso de derechos de autor: Eslovaquia (2012)

Salvo especificación en contrario, la utilización de los documentos mantenidos por la República Eslovaca, o por terceros en su nombre, en el Portal Europeo del NIF está sujeta a las normas nacionales de protección de derechos de autor. Únicamente se permiten limitaciones de los derechos de autor, de otros derechos relacionados y de los derechos sobre las bases de datos sui generis en los supuestos especiales previstos en la Ley de derechos de autor nº 618/2003 Rep., con sus modificaciones. El uso o la disposición de materiales con arreglo a dicha Ley no puede obstar a su explotación ordinaria prevista ni perjudicar injustificadamente los derechos legítimos de sus titulares. En otros casos, deberá obtenerse la autorización previa para el uso de los materiales (licencia).

Derechos de autor en Eslovaquia: más información en inglés

Derechos de autor en Eslovaquia: más información en eslovaco

Aviso de derechos de autor: Reino Unido (2012)

La información elaborada por el Gobierno del Reino Unido está protegida por los derechos de autor de la Corona. Puede accederse a ella y utilizarse gratuitamente. Los materiales sujetos a derechos de autor de la Corona pueden usarse citando la fuente y los derechos de autor. No deben usarse de forma equívoca ni peyorativa.