Chemin de navigation

Autres outils

SAD Guidelines - C20

Box 20 : Delivery terms

The codes and statements to be entered, as appropriate, in the first two subdivisions of this box are as follows:

First subdivision

Meaning

Second subdivision

Incoterm code

Incoterms - ICC/ECE

Place to be specified

EXW

Ex works

Named place

FCA

Free carrier

Named place

FAS

Free alongside ship

Named port of shipment

FOB

Free on board

Named port of shipment

CFR

Cost and freight

Named port of destination

CIF

Cost, insurance and freight

Named port of destination

CPT

Carriage paid to

Named place of destination

CIP

Carriage and insurance paid to

Named place of destination

DAF

Delivered at frontier

Named place

DES

Delivered ex-ship

Named port of destination

DEQ

Delivered ex-quay

Named port of destination

DDU

Delivered duty unpaid

Named place of destination

DDP

Delivered duty paid

Named place of destination

XXX

Delivery terms other than those listed above

Narrative description of delivery terms given in the contract

The Member States may require the following coded particulars (n1) in the third subdivision:

1

:

Place situated in the territory of the Member State concerned

2

:

Place situated in the territory of another Member State

3

:

Other (place situated outside the Community).