Chemin de navigation

Autres outils

Le programme de travail annuel

Le programme de travail annuel identifie, notamment à partir des grandes priorités politiques de la Commission arrêtées par la décision APS ("Annual Policy Strategy"), les actions concrètes et les initiatives de nature législative ou non législative de l'année qui traduisent ces priorités en termes opérationnels.

Les Rapports d'activité annuels (RAA) individuels des Directions générales sont accessibles sur le site de la Commission. Le Rapport annuel d'activité (RAA) fait partie du cycle de planification stratégique et programmation de la Commission. Il fait état des réalisations politiques conduites par le service pour l'année de référence et montre comment les ressources allouées au service ont été utilisées.