Qué hacemos
Representación de la Comisión Europea en Barcelona

Representación de la Comisión Europea en Barcelona


Noticias
Enviar esta página por correo electrónicoEnviar esta página por correo electrónicoImprimirImprimir
Joves i ocupació, què és i com funciona el projecte 'La teva primera feina EURES'?

22/05/2012

Joves i ocupació, què és i com funciona el projecte 'La teva primera feina EURES'?

En el total de la Unió Europea hi ha més de cinc milions de joves que busquen feina. Per fomentar l'ocupació juvenil, la Comissió llança una nova iniciativa 'La teva primera feina EURES ', que ofereix assessorament personalitzat i suport financer. A més, ofereix informació sobre les tendències d'ocupació i els perfils més demandats arreu d'Europa. Espanya és un dels països pilot on s'ha posat en marxa la iniciativa.  Más información català (ca)

Propostes de la Comissió per impulsar el creixement econòmic

21/05/2012

Propostes de la Comissió per impulsar el creixement econòmic

La UE es troba en ple debat sobre el creixement econòmic com a complement a les mesures d'austeritat. En aquest sentit, la Comissió ha donat i dóna suport al binomi format per austeritat i creixement amb iniciatives que han d'acordar els Estats membres. A més, la Comissió planteja una sèrie de mesures concretes, que presentarà a la cimera sobre creixement que se celebra el proper dimecres.  Más información català (ca)

La indústria audiovisual europea es vesteix de gala a Canes

17/05/2012

La indústria audiovisual europea es vesteix de gala a Canes

El cinema europeu té molta presència al Festival de Canes, una de les cites cinematogràfiques més importants a escala global. I aquesta alta presència no seria possible sense el programa de suport a la indústria audiovisual de la Unió Europea: MEDIA. Enguany, divuit de les pel·lícules que formen part de la selecció oficial del festival han estat finançades pel programa MEDIA, set de les quals estan nominades a endur-se la Palma d'Or. Per aquest motiu, us expliquem més a fons el programa MEDIA i la seva importància per la cinematografia europea.  Más información català (ca)

Previsions econòmiques de primavera de la Comissió Europea: cap a una lenta recuperació

15/05/2012

Previsions econòmiques de primavera de la Comissió Europea: cap a una lenta recuperació

La Comissió Europea va presentar la setmana passada les previsions econòmiques de primavera que demostren que, malgrat la recessió general a la UE, les mesures adoptades i l'esperada acceleració del creixement mundial permeten confiar en una recuperació econòmica a finals d'aquest any que s'accelerarà durant el 2013. Les previsions confirmen, a més, la necessitat de mantenir les polítiques d'estabilitat i incorporar mesures que estimulin el creixement.  Más información català (ca)

9 de maig, Dia d'Europa a Barcelona

09/05/2012

9 de maig, Dia d'Europa a Barcelona

Les institucions europees a Catalunya han celebrat el Dia d'Europa amb un acte institucional a la seva seu de Barcelona. Una interpretació de l'Himne d'Europa per part d'una representació de l'Orfeó Gracienc ha posat la banda sonora a la celebració. A més, ahir es va estrenar el documental 'La Música d'Europa', que explica la relació entre la cultura catalana i l'himne europeu.  Más información català (ca)

Parlen els ciutadans per construir el futur de la Unió Europea

09/05/2012

Parlen els ciutadans per construir el futur de la Unió Europea

Avui 9 de maig és Dia d'Europa. Més enllà de les celebracions, la Comissió aprofita aquesta data simbòlica per demanar als vertaders protagonistes de la Unió Europea, els ciutadans, la seva participació per establir les prioritats polítiques dels propers anys. Com ho fa? A través de la major consulta ciutadana mai realitzada per la UE que, al llarg de quatre mesos es podrà completar fàcilment amb un breu qüestionari electrònic. Participeu-hi! Europa necessita la vostra opinió.  Más información català (ca)

El consell de govern del BCE es reuneix a Barcelona: us n'expliquem el perquè

02/05/2012

El consell de govern del BCE es reuneix a Barcelona: us n'expliquem el perquè

Aquests dies s'ha sentit molt a parlar sobre la reunió que el consell de govern del Banc Central Europeu farà a Barcelona avui 3 de maig. Però què és exactament aquest consell? Quines decisions pren? Per què ve a reunir-se a Barcelona? Tot seguit, et responem a totes aquestes preguntes de manera senzilla i esquemàtica.  Más información català (ca)

El 9 de maig, Dia d'Europa, a Catalunya i les Illes Balears

02/05/2012

El 9 de maig, Dia d'Europa, a Catalunya i les Illes Balears

Cada 9 de maig se celebra, arreu de la UE, el Dia d'Europa. La jornada serveix per commemorar la declaració de Robert Schuman que va posar els fonaments per a la creació d'una Europa organitzada i pacífica, després de la devastadora Segona Guerra Mundial. Innegablement, la declaració que Schuman va fer el 9 de maig de 1950 va marcar una fita i des d'aleshores, arreu de la UE se celebra el seu aniversari amb diversitat d'activitats per als ciutadans. A continuació us oferim un recull dels actes que, durant la setmana del 9 de maig, tenen lloc a Catalunya i les Illes Balears.  Más información català (ca)

El concurs de blocs Espai Europa 2012 ja té guanyadors

30/04/2012

El concurs de blocs Espai Europa 2012 ja té guanyadors

La tercera edició del concurs de blocs Espai Europa ja té guanyadors. Enguany, el concurs organitzat per les institucions europees a Espanya, ha tingut una gran acollida, amb la participació de més de 200 blocaires repartits entre les cinc categories del concurs. Encara que l'elevat nivell dels blocs i posts participants ha fet més difícil la tria, el jurat ha deliberat i la llista ja és oficial. Us presentem els guanyadors.  Más información català (ca)

Sant Jordi a les institucions europees, un estand per als ciutadans

20/04/2012

Sant Jordi a les institucions europees, un estand per als ciutadans

El 23 d'abril, en motiu de la Diada de Sant Jordi, la Representació de la Comissió Europea i l'Oficina d'Informació del Parlament Europeu a Barcelona, ​​comptaran amb un estand conjunt obert al públic. D'aquesta manera, els ciutadans podran conèixer el personal d'ambdues oficines, que els atendran i els oferiran publicacions gratuïtes sobre la UE. L'estand, situat davant la seu de les institucions al Passeig de Gràcia 90, estarà obert des de les 8h fins a les 21h30.  Más información català (ca)

Dues empreses catalanes reben un reconeixement per la seva eficiència energètica

19/04/2012

Dues empreses catalanes reben un reconeixement per la seva eficiència energètica

Fomentar l'eficiència energètica és fonamental de cara al futur tot i que fer prendre consciència a les empreses d'aquesta importància no sempre és fàcil. Per aquest motiu, la Comissió Europea premia les empreses que més progressos mostren en aquest sentit. I ho fa amb iniciatives com els premis GreenBuilding, que enguany s’han atorgat, entre d’altres, a dues empreses catalanes pel seu projecte en una residència universitària del campus de l'Escola Tècnica Superior d'Arquitectura de la UPC a Sant Cugat del Vallès.  Más información català (ca)

Més oportunitats professionals per als joves amb 'We Mean Business'

18/04/2012

Més oportunitats professionals per als joves amb 'We Mean Business'

Impulsar i fomentar les pràctiques dels joves estudiants europeus. Aquest és l'objectiu de la campanya 'We Mean Business', que ha llançat la Comissió Europea amb l'objectiu de potenciar els beneficis de les pràctiques professionals, tant per als joves com per a les empreses.  Más información català (ca)

Generació 1992, un concurs de creativitat per celebrar els 20 anys del mercat únic

12/04/2012

Generació 1992, un concurs de creativitat per celebrar els 20 anys del mercat únic

Ets del 92? Felicitats! La Comissió t'ofereix la possibilitat de participar en un concurs per celebrar que el mercat únic, igual que tu, fa 20 anys. Presenta articles, vídeos, fotos o apps i guanya aparells electrònics i la possibilitat de fer pràctiques professionals a les Institucions Europees o empreses internacionals.  Más información català (ca)

Europa lluita contra la delinqüència informàtica: reptes i respostes

10/04/2012

Europa lluita contra la delinqüència informàtica: reptes i respostes

Milions d'europeus utilitzen la banca on-line, compren, organitzen les seves vacances o es comuniquen amb els seus amics i familiars virtualment, mitjançant les xarxes socials. Cada vegada és major l'ús que fem d'Internet però cal tenir en compte que, sovint al mateix temps, la delinqüència organitzada s'infiltra a la xarxa. En aquest sentit, la Comissió Europea ha proposat la creació d'un centre europeu que protegeixi els consumidors i les empreses de la UE de la delinqüència informàtica.  Más información català (ca)

Semestre Europeu: què és i com funciona?

05/04/2012

Semestre Europeu: què és i com funciona?

Sovint sentim parlar del Semestre Europeu però no sabem ben bé què és ni com funciona. Ara, t'oferim una explicació esquemàtica i concisa sobre què és, quins objectius té i com funciona.  Más información català (ca)

Estratègia Europa 2020: objectius per al futur de la Unió Europea

05/04/2012

Estratègia Europa 2020: objectius per al futur de la Unió Europea

Sovint, quan parlem d'objectius econòmics i de creixement a escala de la Unió Europea, els relacionem amb l'estratègia anomenada Europa 2020. Tot i que el nom ens pot ser familiar, potser no sabem exactament què vol dir ni què comporta. Per conèixer-la millor, t'oferim un breu, senzill i esquemàtic repàs dels seus objectius, per tenir una visió global que ens permeti, després, aplicar-ho a un pla més local.  Más información català (ca)

Les iniciatives ciutadanes, més veu per als europeus

03/04/2012

Les iniciatives ciutadanes, més veu per als europeus

Els ciutadans europeus tenen ara més véu que mai. I és que la Comissió Europea ha posat en marxa la Iniciativa Ciutadana Europea, mitjançant la qual un milió de ciutadans d'arreu d'Europa poden participar directamente en el desenvolupament de les politítiques de la UE, demanant a la Comissió que actuï sobre aquelles qüestions que considerin importants. T'expliquem què són i com funcionen les iniciatives ciutadanes, et detallem les normatives vigents i t'ajudem a posar en marxa la teva pròpia iniciativa.  Más información català (ca)

La recerca i la innovació Euromediterrànies, a debat a Barcelona

30/03/2012

La recerca i la innovació Euromediterrànies, a debat a Barcelona

Barcelona serà, a partir de dilluns i durant dos dies, la capital Euromediterrània de la recerca i la innovació. Tres-cents científics i responsables polítics d'alt nivell de la Unió Europea i la Mediterrània es reuniran a la ciutat comtal per participar a la primera Conferència Euromediterrània sobre Recerca i Innovació. La trobada vol servir per fer el primer pas cap a la creació d'un espai comú per al coneixement i la innovació.  Más información català (ca)

Les tarifes d'Internet mòbil a l'estranger seran més baixes a partir de juliol

29/03/2012

Les tarifes d'Internet mòbil a l'estranger seran més baixes a partir de juliol

Quan viatgen a l'estranger, els usuaris de telèfons intel·ligents vigilen molt: saben que, si tenen activada l'opció d'itinerància de dades, poden patir un disgust a l'hora de rebre la factura mensual. Ara, però, arriben bones notícies perquè, des del proper juliol, entraran en vigor els nous preus màxims que s'imposaran als operadors telefònics per a l'ús d'Internet mòbil a l'estranger. Uns preus que, a més, baiaxaran progressivament fins al 2014.  Más información català (ca)

Futbol professional contra la fam: partits solidaris aquest cap de setmana

27/03/2012

Futbol professional contra la fam: partits solidaris aquest cap de setmana

Els partits de futbol que es jugaran aquest cap de setmana seran solidaris i s'inclouran a la campanya Futbol Professional Contra la Fam. La iniciativa vol utilitzar el futbol com a altaveu per cridar l'atenció sobre la fam que pateix el Sahel Africà. La campanya està promoguda per l'Agrupació de Lligues Europees de Futbol Professional, l'Organització de les Nacions Unides per a l'Alimentació i l'Agricultura i la Comissió Europea per a l'Ajuda Humanitària.  Más información català (ca)

Una escola per formar els líders europeus del futur

26/03/2012

Una escola per formar els líders europeus del futur

El futur de la Unió Europea passa, entre d'altres qüestions, per tenir uns líders que, des de joves, coneguin, opinin i analitzin els reptes d'Europa. Qui són aquests potencials futurs líders europeus? Com veuen certs desafiaments com ara l'ampliació de la UE, les perspectives financeres o el paper de la Unió com a actor global? Amb la voluntat de donar resposta a aquests i d'altres temes, neix l'Escola de Futurs Líders de la UE, que analitzarà, de forma interactiva i innovadora, els reptes clau als quals Europa haurà de fer front en els propers deu anys.  Más información català (ca)

e-Skills Week 2012: formar professionals de les TIC per impulsar el creixement de l'ocupació

20/03/2012

e-Skills Week 2012: formar professionals de les TIC per impulsar el creixement de l'ocupació

La majoria dels joves coneixen, usen i fan vida a Internet i les xarxes socials. Se'ls considera 'nadius digitals' perquè han nascut i crescut envoltats d'aquesta tecnologia. No obstant, tot i el seu innegable coneixement tècnic, sovint no tenen prou competència digital i no saben com utilitzar aquestes habilitats en un context de feina o negocis. En aquest sentit, la Comissió ha llançat l'e-Skills Week 2012 (Setmana Europea de les Competències Digitals) amb l'objectiu de formar els joves perquè puguin trobar feina en l'economia digital.  Más información català (ca)

Concursos a les Institucions Europees

15/03/2012

Concursos a les Institucions Europees

L'Oficina Europea de Selecció de Personal ha convocat avui un concurs per treballar a les Institucions Europees en els àmbits d'Administració Pública Europea, Dret, Auditoria, Comunicació i Relacions Exteriors. El termini per inscriure a les proves de selecció comença avui i acaba el proper 17 d'abril.  Más información català (ca)

La governança econòmica de la UE, com funciona?

14/03/2012

La governança econòmica de la UE, com funciona?

Les institucions europees i els Estats membres s'han dotat d'una sèrie de mecanismes per evitar que es repeteixin crisis financeres com les dels últims anys, garantir unes finances sostenibles i preparar les economies nacionals per tornar a la inversió, el creixement i l'ocupació. Aquí te n'expliquem les línies generals.  Más información català (ca)

Informació sobre la propera convocatòria per seleccionar entitats que acullin centres d'informació Europe Direct

13/03/2012

Informació sobre la propera convocatòria per seleccionar entitats que acullin centres d'informació Europe Direct

La Comissió Europea, mitjançant les seves representacions als Estats membres, té previst llançar una Convocatòria de Propostes per a la selecció d'organitzacions que puguin acollir centres d'informació al públic, denominats col·lectivament 'Xarxa de Centres d'Informació Europe Direct'. En aquest sentit, voldríem informar-los que la propera convocatòria es publicarà entre maig i juliol de 2012. Aquesta tercera generació de centres operarà a partir de 2013.  Más información català (ca)

Disciplina econòmica per créixer i crear ocupació

07/03/2012

Disciplina econòmica per créixer i crear ocupació

Els passats 1 i 2 de març, la Unió Europea va completar el seu marc d'actuació per garantir unes finances sostenibles i estimular el creixement econòmic i l'ocupació. L'anomenat pacte fiscal, signat per 25 socis comunitaris, serà l'eina definitiva per reforçar la disciplina pressupostària i tornar la confiança dels mercats en la moneda única.  Más información català (ca)

Mateixa feina, menor sou?

02/03/2012

Mateixa feina, menor sou?

Avui se celebra el Dia Europeu per a la Igualtat de Salaris i la Comissió Europea inicia una campanya que té l'objectiu de reduir la bretxa salarial existent entre els homes i les dones a Europa. La campanya forma part d'una sèrie d'iniciatives i activitats que culminaran el proper 8 de març, dia Internacional de la Dona.  Más información català (ca)

Barcelona s'adhereix a la Carta Verda Digital de la Comissió Europea per a l'ús sostenible de les TIC

29/02/2012

Barcelona s'adhereix a la Carta Verda Digital de la Comissió Europea per a l'ús sostenible de les TIC

La vicepresidenta de la Comissió Europea Neelie Kroess i l'alcalde de Barcelona, Xavier Trias, han signat la incorporació de la ciutat a la Carta en el marc de la celebració del Mobile World Congress.   Más información català (ca)

Previsions econòmiques per al 2012: recessió moderada a l'eurozona, amb signes d'estabilització

24/02/2012

Previsions econòmiques per al 2012: recessió moderada a l'eurozona, amb signes d'estabilització

La Comissió va presentar ahir les previsions intermèdies per a l'economia de la UE. Aquestes són clares: la recuperació econòmica es va aturar a finals de 2011 i segurià aturada durant els dos primers trimestres d'aquest 2012.  No obstant, el creixement – sempre moderat – podria començar de cara al segon semestre. En el cas espanyol, el PIB disminuirà un 1% i la inflació serà de l'1,3%.  Más información català (ca)

Una empresa catalana que construeix habitatges sostenibles guanya el Premi Europeu a l'Emprenedoria

23/02/2012

Una empresa catalana que construeix habitatges sostenibles guanya el Premi Europeu a l'Emprenedoria

Sostenible, flexible i mòbil. Aquests són els tres adjectius que qualifiquen el producte de Noem, una empresa catalana que aposta per construir les cases del segle XXI utilitzant materials sostenibles de fusta i provocant zero emissions.  Más información català (ca)

Resolució de l'edició 2011 del concurs d'articles sobre la UE

22/02/2012

Resolució de l'edició 2011 del concurs d'articles sobre la UE

El jurat del V concurs d'articles periodístics sobre la UE, format per representants de la Comissió Europea, del Parlament Europeu i de l'Associació de Periodistes Europeus de Catalunya (APEC), ha emès el seu veredicte. Segueix llegint per conèixer el nom dels guanyadors.  Más información català (ca)

Informe General sobre les activitats de la UE el 2011

20/02/2012

Informe General sobre les activitats de la UE el 2011

Vols saber tot el que va fer la Unió Europea durant el 2011? Vols conèixer millor quines decisions es van prendre per fer front a la crisi econòmica i financera o què es va fer per estimular el creixement i mantenir llocs de treball? Per respondre aquestes i d'altres qüestions, ara pots consultar l'Informe General sobre les activitats de la Unió Europea 2011.  Más información català (ca)

És possible produir i consumir més sosteniblement? La Comissió vol saber la teva opinió.

14/02/2012

És possible produir i consumir més sosteniblement? La Comissió vol saber la teva opinió.

Consumim productes d'una manera eficient? El reciclatge ens dóna els resultats esperats? Exigim a les empreses que siguin suficientment respectuoses amb el medi ambient? Europa s'enfronta al doble repte de garantir el benestar dels seus ciutadans i assegurar l'ús raonable dels recursos. En aquest sentit, la Comissió Europea prepara una nova legislació per aconseguir-ho i entre tots podem participar en la seva elaboració. S'ha obert la consulta pública.  Más información català (ca)

ACTA: què és i com funciona l'acord europeu contra la falsificació

10/02/2012

ACTA: què és i com funciona l'acord europeu contra la falsificació

Arreu d'Europa es debat sobre l'ACTA, l'Acord Comercial de Lluita contra la Falsificació. No obstant, la informació que arriba al ciutadà sobre què és i com funciona l'ACTA sovint no és correcta, fet que comporta malentesos. Us proposem una anàlisi sobre els punts que més conflicte han portat en el debat de l'opinió pública, per entendre millor els objectius de l'Acord.  Más información català (ca)

Europa celebra el dia per a la seguretat d'Internet 2012, una acció intergeneracional per a un món digital més segur

07/02/2012

Europa celebra el dia per a la seguretat d'Internet 2012, una acció intergeneracional per a un món digital més segur

Un dels objectius de la Comissió Europea en l'àmbit digital és fer d'Internet un lloc més segur per als infants i joves. En aquest context, i partint de les activitats celebrades en motiu del Dia Internacional per a la Seguretat d'Internet, analitzem les claus per entendre què cal fer per viure en un món digital més segur.  Más información català (ca)

Creixement i ocupació, temes clau de l'últim Consell Europeu informal

01/02/2012

Creixement i ocupació, temes clau de l'últim Consell Europeu informal

És necessari impulsar el creixement i l'ocupació a la Unió Europea. I cal destinar molts esforços en aquest sentit. Així, l'últim Consell Europeu informal, celebrat el passat dilluns 30 de gener, es va centrar en les propostes per lluitar contra la desocupació juvenil, les necessitats de les pimes europees i la problemàtica del mercat interior. A continuació, en repassem els punts clau.  Más información català (ca)

Europa celebra els 25 anys de l'Erasmus

30/01/2012

Europa celebra els 25 anys de l'Erasmus

L'Erasmus fa 25 anys. I hi arriba consolidat com el programa d'intercanvi acadèmic de més èxit al món. Des de la seva creació el 1987, gairebé 3 milions d'estudiants hi han participat. En l'actual context econòmic, la mobilitat que ofereixen programes com l'Erasmus són el nucli de l'estratègia de la Comissió per combatre l'atur juvenil. Per això i per tot el que representa, els 25 anys de l'Erasmus se celebraran arreu d'Europa durant aquest 2012.  Más información català (ca)

La protecció de dades: un dret per als usuaris, una oportunitat per a les empreses

27/01/2012

La protecció de dades: un dret per als usuaris, una oportunitat per a les empreses

Treballem, comprem i ens divertim a Internet. Cada vegada més. Comprem un vol, demanem cita al metge o compartim una fotografia nostra a les xarxes socials. Per cada una d'aquestes accions, facilitem les nostres dades personals. Què passa, doncs, amb aquestes? On van a parar? Podem controlar la nostra presència a la xarxa? Per donar resposta a aquestes i d'altres qüestions, analitzem la proposta de la Comissió Europea per modernitzar les normes de protecció de dades que garanteixen els drets dels usuaris i avancen cap al mercat únic digital.  Más información català (ca)

Una targeta electrònica professional per treballar arreu de la Unió Europea

19/01/2012

Una targeta electrònica professional per treballar arreu de la Unió Europea

Un dels reptes actuals de la UE, que serà cada vegada més important, és la demanda de treballadors ben preparats i disposats a moure's fins allà on hi hagi feina. Òbviament, per afrontar aquesta realitat, caldria que les titulacions es reconeguessin per igual a tota la UE de manera senzilla, ràpida i fiable. La Comissió Europea resoldrà aquest problema mitjançant una targeta professional electrònica, que permetrà fer un reconeixement més eficient de les qualificacions.  Más información català (ca)

'Per tornar a créixer calen més reformes que, malgrat no siguin fàcils, són necessàries'

17/01/2012

'Per tornar a créixer calen més reformes que, malgrat no siguin fàcils, són necessàries'

Quines són les claus per al creixement i la creació d'ocupació a la Unió Europea? Com cal entendre les polítiques d'austeritat? Quin paper juga la solidaritat entre els Estats membres? Per donar resposta a aquestes i d'altres qüestions, hem parlat amb el portaveu d'afers econòmics de la Comissió, Amadeu Altafaj.   Más información català (ca)

Les claus de l'Any Europeu de l'Envelliment Actiu i la Solidaritat Intergeneracional 2012

12/01/2012

Les claus de l'Any Europeu de l'Envelliment Actiu i la Solidaritat Intergeneracional 2012

El 2012 és l'any per reflexionar sobre el fet que els europeus viuen més i millor, així com per elaborar estratègies per mantenir i consolidar les relacions entre generacions. En aquest sentit, la Comissió Europea pretén fomentar els esforços dels Estats membres, de les autoritats regionals, dels interlocutors socials i de la societat civil perquè els ciutadans de més edat tinguin un paper actiu en la societat i visquin de la manera més saludable i satisfactòria possible.  Más información català (ca)

Guimarães i Maribor, noves capitals europees de la cultura 2012

03/01/2012

Guimarães i Maribor, noves capitals europees de la cultura 2012

Guimarães (Portugal) i Maribor (Eslovènia) són les noves capitals europees de la cultura per aquest 2012. Ambdues ciutats compten amb un nodrit calendari d'esdeveniments previstos per tot l'any, amb l'objectiu de mostrar el seu potencial cultural arreu del món.  Más información català (ca)

Comença la presidència danesa de la Unió Europea

02/01/2012

Comença la presidència danesa de la Unió Europea

Des d'ahir 1 de gener i fins al 30 de juny de 2012, Dinamarca presideix per setena vegada el Consell de la Unió Europea, una presidència que coincideix amb un període marcat pels esforços per superar definitivament la crisi. Durant aquests 6 mesos, s'han programat un total de 58 reunions del Consell, 175 grups de treball i al voltant de 1.500 reunions oficials.  Más información català (ca)

Iniciatives i programa de treball de la Comissió per al 2012

02/01/2012

Iniciatives i programa de treball de la Comissió per al 2012

A finals de 2011 la Comissió Europea va fer públic el seu programa de treball per a l'any 2012. La idea fonamental és que al llarg d'aquest any es materialitzi la renovació europea: els projectes per garantir l'estabilitat de les finances públiques ja existeixen i s'han pres decisions contra la crisi econòmica amb la voluntat d'impulsar l'ocupació. És el moment de posar-les en pràctica i obtenir resultats que tornin el creixement i l'ocupació a la UE. El programa de treball de la Comissió inclou 129 iniciatives per millorar les condicions de vida dels europeus.  Más información català (ca)

Els deu anys de l'Euro

22/12/2011

Els deu anys de l'Euro

El proper 1 de gener se celebra el desè aniversari de la introducció de les monedes i els bitllets d'Euro. Repassem quines iniciatives s'han pres de cara a aquesta celebració i la valoració global que es fa d'aquests 10 anys de vida. Analitzem, també, les claus per entendre com, malgrat la complexa situació econòmica actual, l'Euro té un futur segur.  Más información català (ca)

Noves oportunitats per als joves per lluitar contra l'atur

21/12/2011

Noves oportunitats per als joves per lluitar contra l'atur

Les dades parlen per si soles: Europa té cinc milions de joves a l'atur i més de set que ni treballen ni estudien. En aquest context, la Comissió Europea creu que existeix el risc de perdre una generació i, per evitar-ho i frenar aquest drama social, demana mesures contundents i urgents als Estats membres i als agents socials. Per la seva banda, la UE mobilitza tots els seus recursos per alleujar l'atur juvenil.  Más información català (ca)

Més drets consulars per ajudar milions d'europeus a l'estranger

19/12/2011

Més drets consulars per ajudar milions d'europeus a l'estranger

Què has de fer si ets a l'estranger i esclata una crisi com ha passat enguany al Japó o Líbia i Egipte? Qui et pot ajudar i, sobretot, qui t'ha d'ajudar? Si bé no tots els Estats membres tenen representació arreu del món, els ciutadans europeus tenen dret a ser assistits per a la representació diplomàtica de qualsevol altre país europeu. Per resoldre aquests dubtes, la Comissió llança un web interactiu sobre protecció consular.  Más información català (ca)

La Comissió Europea aconsegueix prolongar el Protocol de Kyoto a la Cimera de Durban

13/12/2011

La Comissió Europea aconsegueix prolongar el Protocol de Kyoto a la Cimera de Durban

La Cimera de Durban pel Canvi Climàtic ha acabat amb bones notícies per al medi ambient: es prolongarà l'actual Protocol de Kyoto. Al mateix temps, s'ha assolit el compromís de crear un nou marc legal que permeti substituir aquest protocol. El cert és que, des de la delegació de la Comissió Europea a Durban, encapçalada per la comissària d'Acció pel Clima, Connie Hedegaard, s'ha lluitat amb tenacitat perquè fos així.  Más información català (ca)

Consell Europeu sobre finances públiques de la UE: compromisos per un impuls comú

12/12/2011

Consell Europeu sobre finances públiques de la UE: compromisos per un impuls comú

En el Consell Europeu celebrat durant el 8 i el 9 de desembre, els caps d'Estat i de Govern de la UE es van reunir a Brussel·les per tal d'acordar mesures que reforcin la governança econòmica a la zona euro. A més, la reunió es va celebrar en el context de la signatura del Tractat d'Adhesió d'un nou Estat membre: Croàcia.  Más información català (ca)

Erasmus per a Tothom, el nou programa d'educació i formació de la Comissió

30/11/2011

Erasmus per a Tothom, el nou programa d'educació i formació de la Comissió

La Comissió Europea amplia i reforça els seus programes d'aprenentatge. Fins a cinc milions de persones podran formar-se en un país estranger amb una beca Erasmus per a Tothom. Una iniciativa que vol millorar i estendre la formació d'alumnes i professors, millorar la qualitat de l'ensenyament a Europa i facilitar l'ocupació dels joves, amb un pressupost de 19.000 milions d'euros.  Más información català (ca)

Reclamacions més ràpides, fàcils i econòmiques per als consumidors europeus

29/11/2011

Reclamacions més ràpides, fàcils i econòmiques per als consumidors europeus

Què passa si un venedor es nega a reparar un aparell tot i estar en garantia o si és impossible posar-se d’acord amb una agència de viatges perquè torni els diners d’unes vacances catastròfiques? Hi ha maneres de solucionar el problema sense anar als tribunals i la Comissió Europea presenta avui un paquet de propostes legislatives destinades a garantir-ho.  Más información català (ca)

Els europeus aposten per la solidaritat i l'ajuda per al desenvolupament

28/11/2011

Els europeus aposten per la solidaritat i l'ajuda per al desenvolupament

En el context de la crisi econòmica, és oportú preguntar-se si els europeus segueixen creient en la solidaritat internacional i en els ajuts per al desenvolupament. Per donar resposta a aquesta qüestió, l'Eurobaròmetre 'Making a difference in the world: Europeans and the future of development aid', analitza les opinions de la ciutadania i conclou que, malgrat la situació actual, Europa és solidària.  Más información català (ca)

Acció contra el canvi climàtic: Europa exigirà un full de ruta per reduir emissions

24/11/2011

Acció contra el canvi climàtic: Europa exigeix un full de ruta per reduir emissions

La Unió Europea ho té clar: cal un lideratge fort per afrontar l'acció contra el canvi climàtic, i Europa té les eines necessàries per jugar un rol fonamental en aquest context. És amb aquesta idea que la UE afrontarà la cimera de les Nacions Unides sobre el canvi climàtic, que se celebra a Durban, Sud Àfrica, a partir del proper dilluns 28 de novembre. L'esdeveniment, que reuneix més de 200 països, és clau per negociar i acordar la renovació del Protocol de Kyoto, que caduca el 2012.  Más información català (ca)

Nou portal web europeu sobre la immigració

18/11/2011

La Comissió Europea llança el nou portal web d'immigració i una consulta pública sobre reagrupació familiar

El nou web sobre immigració de la Comissió Europea és el primer punt d'entrada tant per a tots els ciutadans extracomunitaris que volen emigrar a la Unió Europea com per als ciutadans europeus que tenen intenció de traslladar la seva residència a un altre Estat membre. Aquí t'expliquem com és i com funciona i, a més, et convidem a participar a la consulta pública sobre el dret a la reagrupació familiar per als immigrants.  Más información català (ca)

Per veure el vídeo, accediu a l'interior de la notícia

07/11/2011

La xarxa d'informació Europe Direct llança una campanya per donar a conèixer els seus serveis als ciutadans

Tots tenim preguntes sobre Europa: com funciona, quines són les seves prioritats, quin pressupost dedica a les diferents àrees i quin és el nostre paper com a ciutadans de la UE. Per això s'han creat els centres Europe Direct, presents arreu del continent amb l'objectiu d'informar sobre la Unió Europea. A Catalunya i les Illes Balears hi ha dotze punts d'informació i de documentació europea, oberts a les consultes dels ciutadans. Ara, s'acaba de presentar una campanya que vol donar a conèixer, a través d'un vídeo difós a les xarxes socials, què és i què pot oferir aquest servei.  Más información català (ca)

La UE porta al G20 la proposta per taxar les transaccions financeres

02/11/2011

La UE porta al G20 la proposta per taxar les transaccions financeres

A punt de començar a Canes la reunió del G20, la Unió Europea hi assisteix disposada a presentar un pla per restablir el creixement econòmic i reformar els mercats a nivell mundial. Un pla que inclou la proposta de taxació de les transaccions financeres, amb l'objectiu d'aconseguir una contribució justa del sector bancari a la societat. La reunió arriba només dos dies després de l'anunci de Grècia de convocar un referèndum sobre les mesures d'austeritat i per això, avui mateix, el president de la Comissió Europea, José Manuel Barroso, ha fet una crida a la unitat nacional i política del país hel·lè.  Más información català (ca)

Les cimeres de la UE i de l'euro, minut a minut a les xarxes socials

26/10/2011

Les cimeres de la UE i de l'euro, minut a minut a les xarxes socials

Aquesta tarda tenen lloc dues cimeres cabdals per al futur de la UE i de la zona euro. Després de les trobades del cap de setmana, els caps d'estat i de govern de la Unió i els de l'eurozona es tornen a reunir a Brussel·les amb l'objectiu d'arribar a un acord que permeti superar l'actual crisi. La forta presència de les institucions europees a les xarxes socials, els canals de televisió a internet i plataformes com ara YouTube permeten fer un seguiment d'aquestes cimeres des des de qualsevol lloc i minut a minut.  Más información català (ca)

Els programes de llet i fruita a les escoles necessiten millorar

24/10/2011

Els programes de llet i fruita a les escoles necessiten millorar

La Unió Europea impulsa des de fa anys dos programes d'alimentació saludable a les escoles, un de centrat en el consum de fruita i verdura, i l'altre en els productes làctics. Aquests programes han estat sotmesos a una auditoria per tal d'analitzar-ne l'eficàcia i l'impacte real en els hàbits alimentaris dels escolars. Els resultats indiquen que cal millorar-ne diversos aspectes, especialment en el cas del de productes làctics, que ara mateix no compleix amb els objectius per als quals es va crear.  Más información català (ca)

La Comissió Europea presenta una proposta amb el Mediterrani com un dels 10 corredors prioritaris de la UE

19/10/2011

La Comissió Europea presenta una proposta amb el Mediterrani com un dels 10 corredors prioritaris de la UE

La Comissió Europea ha presentat avui una proposta de xarxa bàsica de transports per a la UE que inclou 10 corredors prioritaris, un dels quals és el corredor Mediterrani, que enllaça el sud amb el nord-est d'Europa resseguint el litoral peninsular. Entre la Jonquera i Algecires, el corredor passa per Barcelona, València i Almeria, i des d'aquí connecta per l'interior amb Granada fins a Algecires. La proposta també inclou l'enllaç Algecires-Madrid-Tarragona, així com un altre corredor, l'Atlàntic, que va de Lisboa a Estrasburg, creuant la frontera pel País Basc.  Más información català (ca)

Un concurs d'articles sobre la UE ofereix als joves l'oportunitat de fer de corresponsals a Brussel·les

18/10/2011

Un concurs d'articles ofereix als joves l'oportunitat de fer de corresponsals a Brussel·les

La Comissió Europea acaba de llançar la cinquena edició del Concurs d'Articles sobre la UE, un certamen que, any rere any, ofereix als joves l'oportunitat d'apropar-se a les institucions i, fins i tot, de convertir-se per uns dies en corresponsals a la capital comunitària. El concurs, obert a tots els estudiants i recent titulats universitaris, té l'objectiu de reforçar l'interès i el coneixement dels futurs professionals en el procés de construcció europea i en les polítiques i les institucions comunitàries.  Más información català (ca)

La Comissió Europea presenta la seva proposta per una agricultura més ecològica i de més qualitat

13/10/2011

La Comissió Europea presenta la seva proposta per una agricultura més ecològica i de més qualitat

"Perquè Europa continuï tenint agricultura és essencial seguir donant suport públic al sector". Així ha defensat el conseller a la Direcció General d'Agricultura de la Comissió Europea, Tomás García Azcárate, la necessitat d'una Política Agrícola Comuna (PAC). Azcárate ha presentat a Barcelona una proposta de reforma de la PAC que ha definit com "un bon instrument per simplificar el sistema d'ajuts i estimular l'agricultura de qualitat i respectuosa amb el medi ambient".  Más información català (ca)

Barroso anuncia una proposta per "criminalitzar algunes actuacions" de dirigents del sector financer

07/10/2011

Barroso anuncia una proposta per "criminalitzar certes actuacions" de dirigents del sector financer

"Presentarem una proposta sobre la responsabilitat personal dels dirigents de les institucions financeres pel mal que poden causar a la societat. Criminalitzarem certes actuacions". És la resposta que va donar el president de la Comissió Europea, José Manuel Barroso, a un ciutadà que, des d'Espanya, li preguntava què té previst fer per castigar els que han estat responsables de la crisi des del sector financer. El president de la Comissió va respondre durant mitja hora les preguntes dels europeus a través del programa World View de YouTube.  Más información català (ca)

El nou sistema de control del pressupost de la UE permet detectar més casos de frau i recuperar més diners

05/10/2011

El nou sistema de control del pressupost de la UE permet detectar més casos de frau i recuperar més diners

El 2010 es posava en marxa un nou servei per denunciar a través d'internet casos de frau o de mala utilització dels fons de la UE. Un any després, aquest sistema ha permès detectar més infraccions i, com a conseqüència, s'han recuperat també més diners per invertir-los en projectes dedicats als ciutadans. La Comissió Europea ha presentat l'informe sobre el pressupost 2010, que detalla en què es van gastar els diners i què s'ha fet per assegurar que van a parar alllà on estaven destinats.  Más información català (ca)

Tinc una pregunta per a vostè, president de la Comissió Europea

30/09/2011

Tinc una pregunta per a vostè, president de la Comissió Europea

L'impost sobre les transaccions financeres, el futur de l'euro, Grècia o el paper d'Europa al món. Els temes seran els que triïn els ciutadans, que fins el 5 d'octubre poden plantejar les seves preguntes a través d'internet. Les respostes les donarà el president de la Comissió Europea, José Manuel Barroso, en una entrevista en directe al programa World View de YouTube. Barroso s'afegeix així a d'altres dirigents, com ara Barack Obama o David Cameron, que ja han participat al programa.  Más información català (ca)

El president Barroso durant el discurs al Parlament Europeu. En segon terme, el president de l'Eurocambra, Jerzy Buzek.

29/09/2011

El president Barroso fa una crida a 'renovar Europa' i proposa una taxa sobre les transaccions financeres

"Som davant del repte més important que hagi afrontat mai la nostra Unió en tota la seva història". El president de la Comissió Europea, José Manuel Barroso, va fer ahir una aposta decidida perquè la UE ampliï mires i horitzons, a través d'una veritable "renovació europea". Aquesta renovació ha de consistir, segons Barroso, en millorar els instruments econòmics, però també de governança, perquè Europa pugui actuar de manera més eficaç i assegurar la recuperació. Del discurs de Barroso davant del Parlament Europeu també en van sortir propostes concretes i de gran abast, com ara la imposició d'una taxa sobre les transaccions financeres o l'emissió d'eurobons per garantir l'estabilitat.  Más información català (ca)

Pla de la UE per millorar l'educació superior a Europa

27/09/2011

Pla de la UE per millorar l'educació superior a Europa

Un estudi recent del centre europeu per a la formació contínua preveu que el 2020 s'exigirà titulació superior per al 35% dels llocs de treball de la UE. Actualment, només un 26% dels europeus en edat de treballar té aquesta qualificació, una xifra molt per sota de la dels Estats Units, el Canadà o el Japó. Per això, la Comissió Europea ha proposat una estratègia que ajudi els Estats membres a millorar la qualitat de l'educació superior i a adaptar els plans d'estudi al que el mercat laboral necessita ara i el que demanarà en el futur.  Más información català (ca)

Revetlla química a Girona i Palma per celebrar la Nit de la Recerca de la UE

23/09/2011

Revetlla química a Girona i Palma per celebrar la Nit de la Recerca de la UE

Avui 23 de setembre se celebra la sisena edició de la Nit europea de la Recerca, amb la participació de 320 ciutats d'arreu del continent. Aquest esdeveniment s'ha convertit en una de les iniciatives més populars de la UE, amb activitats dirigides al públic en general, especialment a les famílies, als joves i a tots aquells que, sense ser experts, volen descobrir la cara més divertida de la ciència. A casa nostra, Girona i Palma s'han afegit a la iniciativa i organitzaran revetlles dedicades a la química.  Más información català (ca)

Proposta de la Comissió Europea per crear un cos europeu de voluntaris i un passaport del voluntariat

20/09/2011

Proposta de la Comissió Europea per crear un cos europeu de voluntaris i un passaport del voluntariat

El voluntariat és en expansió a la UE. Prop de 100 milions d'europeus realitzen tasques de voluntariat, molts d'ells en l'àmbit de l'ajuda humanitària. Això és un 22% de la població de més de 15 anys. El Tractat de Lisboa ha donat, per primer cop, competències a la UE en matèria d'ajuda humanitària i voluntariat. Per això, la Comissió Europea ja ha començat a definir un seguit d'accions per promoure el voluntariat i avui ha adoptat la primera estratègia dedicada exclusivament a aquesta qüestió.  Más información català (ca)

Llum verda a l'adhesió de Croàcia a la UE el 2013

20/09/2011

Llum verda a l'adhesió de Croàcia a la UE el 2013

Dissabte passat el primer ministre polonès i cap de la Presidència europea de torn, Donald Tusk, va oficialitzar el lliurament del Tractat d'Adhesió a la UE a la cap del govern croata, la primera ministra, Jadranka Kosor, que va remarcar que "aquest Tractat és un dels documents més importants que Croàcia haurà signat mai ".  A la pràctica, el tràmit significa la via lliure perquè Croàcia es converteixi en el 28è Estat membre de la UE el juliol de 2013.  Más información català (ca)

La UPC participa en un projecte europeu que ha creat la primera xarxa de sensors per a ús científic

19/09/2011

La UPC participa en un projecte europeu que ha creat la primera xarxa de sensors per a ús científic

La Universitat Politècnica de Catalunya ha participat al projecte WISEBED, que ha fet possible la creació de la primera xarxa paneuropea de sensors, ubicats en centres i universitats de sis països d'Europa. Es tracta d'un projecte finançat pel 7è Programa Marc de la UE que posa a disposició dels científics una plataforma integrada per a la realització de càlculs computacionals.  Más información català (ca)

Una quarantena de municipis de Catalunya i les Illes participen en la Setmana Europea de la Mobilitat

15/09/2011

Una quarantena de municipis de Catalunya i les Illes participen en la Setmana Europea de la Mobilitat

Demà arrenca a milers de ciutats i pobles d'arreu d'Europa una setmana dedicada a la mobilitat sostenible. Són dies en què es presentaran iniciatives innovadores en l'àmbit del transport, en què s'estrenaran projectes i en què hi haurà conferències, exposicions i activitats de tota mena i per a tots els públics, sempre relacionades amb la mobilitat. L'objectiu és fer-nos a tots més conscients de la necessitat d'optar per sistemes de transport eficients i menys contaminants, i donar suport als esforços de les ciutats per millorar la mobilitat. A Catalunya i les Illes, quaranta-tres municpis participen en aquesta Setmana Europea de la Mobilitat.  Más información català (ca)

Presentació a Barcelona de la proposta de perspectives financeres de la Unió Europea

14/09/2011

Antoine Quero, responsable de la proposta de pressupost 2014-2020 de la UE "Europa no només és ajustament, també és inversió"

La Comissió Europea vol mantenir la inversió de la UE en el nou període pressupostari que ara s'ha començat a negociar, de 2014 a 2020. L'objectiu de la proposta de la Comissió, que avui ha explicat a Barcelona el seu responsable tècnic, Antoine Quero, és realitzar inversions que tinguin un valor afegit clar per als ciutadans europeus i que permetin abordar projectes i actuacions que d'altra manera no tirarien endavant. "Europa no només és ajustament, també és inversió", ha declarat. I la inversió, segons la proposta de la Comissió, s'ha de centrar en el creixement econòmic i la cohesió social.  Más información català (ca)

Estratègia per reforçar la posició de la UE als mercats internacionals de l'energia

08/09/2011

Estratègia per reforçar la posició de la UE als mercats internacionals de l'energia

Europa necessita importar energia de l'exterior i, per això, una posició forta en les negociacions als mercats internacionals del petroli i el gas és essencial per garantir el subministrament i per fer valer els interessos dels ciutadans de la UE. La Comissió Europea acaba de presentar una proposta perquè els països de la Unió coordinin les seves polítiques energètiques i uneixin esforços a l'exterior, la qual cosa permetrà establir preus i negociar amb més pes els acords internacionals. També és previst que la UE pugui arribar a aliances energètiques importants amb països veïns.  Más información català (ca)

La Comissió Europea preveu mantenir el nivell d'inversió a Catalunya fins el 2020

06/09/2011

La Comissió Europea preveu mantenir el nivell d'inversió a Catalunya fins el 2020

La Comissió Europea té previst mantenir les inversions de fons europeus assignades a Catalunya en el proper període de programació de la Política Regional, que anirà de 2014 a 2020. En aquest cas, el paquet d'ajudes seria de 1.500 milions d'euros, que es destinarien a finançar projectes prioritàriament centrats en la innovació i la creació d'ocupació.  Más información català (ca)

Europa combat la 'fuga de cervells' invertint en recerca i innovació

04/08/2011

Europa combat la 'fuga de cervells' invertint en recerca i innovació

Promoure la recerca i la innovació i atraure els millors investigadors del món és prioritari per a la UE. Per això, una de les iniciatives clau de la Comissió Europea és la Unió per la Innovació, que forma part de l'estratègia global per generar creixement i ocupació a Europa, l'anomenada estratègia Europa 2020. La Unió per la Innovació ajudarà a augmentar la inversió en R+D, crearà llocs de feina i ens ajudarà a combatre la 'fuga de cervells' cap a altres llocs del món, convertint Europa en un espai atractiu per fer-hi recerca.  Más información català (ca)

Estiu d'Europa, estiu de festivals

02/08/2011

Estiu d'Europa, estiu de festivals

Des de la música, sigui clàssica o actual, fins al teatre, la fotografia, les titelles... L'estiu europeu és un estiu de festivals, un moment per gaudir de prop el millor que ens ofereix la cultura del continent.  Más información català (ca)

La Comissió Europea destina més de 3 milions d'euros a quatre projectes mediambientals a Catalunya

27/07/2011

La Comissió Europea destina més de 3 milions d'euros a quatre projectes mediambientals a Catalunya

La Comissió Europea acaba d'anunciar els projectes que han estat seleccionats en la nova convocatòria de LIFE+, el programa de medi ambient de la UE. En total, són 183 actuacions d'arreu d'Europa, que rebran una aportació de 244 milions d'euros. Entre els projectes seleccionats n'hi ha quatre de catalans: un sobre reciclatge de residus, dos dedicats a la gestió eficient de l'aigua i un altre sobre custòdia del territori. Sumats, obtindran ajuts per valor 3.134.646 d'euros.  Más información català (ca)

Para ver el vídeo acceder al interior de la noticia

26/07/2011

La Unión Europea promueve la integración del pueblo gitano

La Comisión Europea lleva años trabajando para coordinar y mejorar las políticas de integración de los Estados miembros. El año 2004 se acordó el programa de La Haya, que establecía la necesidad de mejorar la coordinación de las políticas y acciones de integración a escala europea; y le siguió el 2010 el programa de Estocolmo, que fija el plan de trabajo hasta 2014. El pasado mes de abril, la comisión aprobó un nuevo instrumento, el marco europeo para la integración del pueblo gitano, en este caso dedicado a un colectivo del que forman parte entre 10 y 12 millones de ciudadanos de la UE.  Más información

El primer ministro griego, Georgios Papandreou, el presidente del Consejo Europeo, Herman Van Rompuy, yel presidente de la Comisión Europea, José Manuel Barroso. © European Union 2011

22/07/2011

Acuerdo por el segundo rescate de Grecia y por la estabilidad del euro

Los jefes de estado y de gobierno de los países del euro han llegado a un acuerdo importantísimo sobre el segundo rescate de Grecia y sobre la estabilidad de la zona en general. Después de la cumbre de ayer, hay un amplio consenso en señalar que se ha conseguido estabilizar la crisi de la deuda y frenar el riesgo de contagio. Así mismo, se han mejorado los mecanismos para gestionar la zona euro de cara al futuro.  Más información

En verano, más fruta y verdura: campaña para promover los productos agrícolas europeos

21/07/2011

En verano, más fruta y verdura: campaña para promover los productos agrícolas europeos

Como consecuencia de la crisis del E.coli, muchos consumidores dejaron de comprar fruta y verdura producida por los agricultores europeos, y esto provocó que grandes cantidades de estos vegetales que eran completamente seguros se estropearan. El resultado: pérdidas importantes para nuestros productores, que ya sufren la crisis económica de forma muy severa. Por eso, la Comisión Europea ha lanzado una campaña que tiene el objetivo de recuperar la confianza de los europeos en el consumo de fruta y verdura.  Más información

La UE destina una inversió rècord de 7.000 milions d'euros per a nous projectes de recerca

19/07/2011

La UE destina una inversió rècord de 7.000 milions d'euros per a nous projectes de recerca

La Comissió Europea ha presentat la nova convocatòria per a projectes de recerca del 7è Programa Marc, que amb una inversió de 7.000 milions d'euros, és la més important que s'ha fet fins ara. La UE fa realitat així el compromís de seguir invertint en recerca i innovació, més encara en l'actual context econòmic, com una via essencial per superar la crisi. Es preveu que aquesta inversió crearà uns 174.000 llocs de treball a curt termini i 450.000 en una perspectiva de 15. L'impacte econòmic serà de 80.000 milions d’euros de creixement del PIB europeu.  Más información català (ca)

Pla de xoc per salvar la pesca a la UE

14/07/2011

Pla de xoc per salvar la pesca a la UE

Avui, tres de cada quatre espècies de peixos estan sobreexplotades: es captura més i a un ritme més ràpid que el de la seva reproducció. Com a conseqüència, els ecosistemes marins estan en perill i hi ha espècies al llindar de la desaparició. Però el sector pesquer és un dels principals perjudicats d'aquesta situació, perquè pateix una disminució del seu rendiment i es troba davant d'un futur incert. La Comissió Europea ha presentat un pla que aposta per un canvi radical i urgent en la planificació pesquera, amb l'objectiu de garantir la sostenibilitat de l'entorn marí, alhora que es recuperen els beneficis per al sector pesquer i les zones de costa.  Más información català (ca)

'Itagnoles', la primera historia de ciudadanía europea escrita en tweets

12/07/2011

'Itagnoles', la primera historia de ciudadanía europea escrita en tweets

Itagnol es un ciudadano o ciudadana de Italia que vive en España, o viceversa. También puede ser cualquier persona que comparta su vida con italianos en España o con españoles en Italia, y que quiera contarlo en 140 caracteres. La iniciativa '#Itagnoles', que acaba de lanzar el Parlamento Europeo, se presenta como un concurso de tweets, que pretende acabar convertido en el primer libro sobre ciudadanía europea escrito a partir de las frases publicadas en esta red social.  Más información

La vicepresidenta de la Comisión Europea Viviane Reding recibe el Premio  Concordia de la Federación de Asociaciones Gitanas de Cataluña

11/07/2011

La vicepresidenta de la Comisión Europea Viviane Reding recibe el Premio Concordia de la Federación de Asociaciones Gitanas de Cataluña

La comisaria de Justicia, Derechos Fundamentales y Ciudadanía, Viviane Reding, ha recibido el Premio de la Federación de Asociaciones Gitanas de Cataluña (FAGIC) por su labor a favor del reconocimiento de los gitanos. Desde el ejecutivo comunitario, Reding ha impulsado políticas activas en este ámbito, como la estrategia europea para la integración del pueblo gitano para 2020, que aportará financiación europea y coordinará las políticas de los Estados miembros.  Más información

Preus més baixos per trucar, enviar missatges i consultar internet des del mòbil a tota la UE

07/07/2011

Preus més baixos per trucar, enviar missatges i consultar internet des del mòbil a tota la UE

Trucar, enviar missatges o consultar Internet des del mòbil en un altre país de la UE hauria de ser tan fàcil i econòmic com fer-ho des de casa. Aquest és l'objectiu que s'ha marcat la Comissió Europea, i per això ja fa temps que està impulsant mesures que han permès abaixar molt els preus de l'anomenat 'roaming' o serveis de telefonia en itinerància. Encara queda, però, molt camí per recórrer, i d'aquí el darrer paquet de propostes que ha presentat la Comissió.  Más información català (ca)

Celebració de la nova Presidència polonesa de la UE

05/07/2011

Celebració de la nova Presidència polonesa de la UE a Barcelona

Un ball dels gegants Fréderic Chopin i George Sand, al passeig de Gràcia, i el traspàs de la bandera europea entre els ambaixadors d'Hongria i Polònia ha escenificat a Barcelona el relleu en la Presidència del Consell de la UE. L'acte ha servit perquè Polònia, que va assumir la Presidència l'1 de juliol, presenti les prioritats per als propers sis mesos, centrades en el creixement econòmic, la seguretat i la relació amb els països veïns de l'Est i el Sud de la UE.  Más información català (ca)

Un nou pressupost per fer més i millor Europa

01/07/2011

Un nou pressupost per fer més i millor Europa

La Comissió Europea ha presentat la seva proposta de pressupost plurianual de la UE. Es tracta de disposar d'un marc financer a llarg termini (2014-2020) que permeti fer front als desafiaments que té al davant la Unió, comptant amb els recursos necessaris i, alhora, concentrant els esforços allà on calen per assolir el gran objectiu, que és crear creixement i ocupació a Europa.  Más información català (ca)

Tots els ulls sobre Grècia

28/06/2011

Tots els ulls sobre Grècia

Els ulls d'Europa estan posats sobre Grècia, que aquesta setmana ha d'aprovar al Parlament el programa de reformes econòmiques necessari per accedir als ajuts de la UE i el Fons Monetari Internacional. El comissari d'Afers Econòmics, Olli Rehn, ha recordat avui mateix que estan en joc "el futur del país i l'estabilitat financera d'Europa" i que l'aplicació d'aquest programa és "l'única via per evitar una fallida immediata". Mentrestant, la Comissió Europea té previst aprovar en les pròximes hores les perspectives financeres, un marc pressupostari a set anys vista amb l'objectiu posat en el creixement i l'ocupació.  Más información català (ca)

Proposta de la Comissió Europea per reduir un 20% el consum energètic el 2020

22/06/2011

Proposta de la Comissió Europea per reduir un 20% el consum energètic el 2020

L’energia més barata és aquella que no es consumeix. Ha començat el compte enrere per assolir l’objectiu europeu d’un 20% d’eficiència energètica l’any 2020. Però, si res no canvia els propers anys, la UE només aconseguirà arribar a la meitat d'aquest objectiu, fet que posa en perill la nostra competitivitat, la nostra lluita per reduir les emissions de CO2 i la seguretat d'abastiment. A més, suposa un alt cost que hauran d'assumir tots els consumidors.  Más información català (ca)

"Europa interessa més del que ens pensem: és el lloc on som, la cultura que tenim i la història d'on venim"

17/06/2011

"Europa interessa més del que ens pensem: és el lloc on som, la cultura que tenim i la història d'on venim"

'La idea d'Europa' és el títol d'un llibret de George Steiner que, alhora, surt d'una conferència que el mateix Steiner, un dels pensadors més reconeguts del vell continent, va pronunciar al Nexus Institute d'Amsterdam. I 'La idea d'Europa' també és una obra de teatre. I ho és gràcies un home, Òscar Intente, que ha adaptat el text d'Steiner i l'ha convertit en un monòleg teatral interpretat, dirigit i produït per ell mateix. El resultat és una obra que interpel·la l'espectador sobre la seva identitat, sobre el fet de ser europeu i sobre el pes de la història i la cultura europees. Una obra que ens posa davant del mirall, que ens obliga a fer-nos preguntes i ens convida a reflexionar sobre conceptes que, avui més que mai, cal posar en valor, com ara la civilitat, la raó, la solidaritat, la justícia.  Más información català (ca)

La UE reconeix els millors projectes de conservació del patrimoni cultural de l'any

16/06/2011

La UE reconeix els millors projectes de conservació del patrimoni cultural de l'any

Un total de 27 projectes i activitats culturals han estat guardonats amb el premi Unió Europea de Patrimoni Cultural 2011, també conegut com a premi Europa Nostra. Aquest guardó, que atorguen conjuntament la Comissió Europea i l'associació Europa Nostra, té l'objectiu de promoure i reconèixer la tasca de professionals, entitats i institucions en l'àmbit de la conservació del patrimoni europeu. El lliurament de premis ha tingut lloc a Amsterdam, en una cerimònia amb la participació de la comissària de Cutlura, Androulla Vassiliou, i el tenor Plácido Domingo, president d'Europa Nostra.  Más información català (ca)

Les Guerres dels Balcans: pau i convivència 20 anys després

14/06/2011

Les Guerres dels Balcans: pau i convivència 20 anys després

20 anys després de l'esclat de les Guerres dels Balcans, encara resten ferides obertes com a conseqüència del conflicte. El 25 de juny de 1991 va començar l'enfrontament armat més sagnant que hi ha hagut al nostre continent des de la fi de la Segona Guerra Mundial. Un conflicte que va posar en entredit la idea d'Europa com un espai de pau i progrés, a causa de la neteja ètnica que es va produir. La detenció i extradició de Ratko Mladic, així com les conseqüents protestes al país demostren que les Guerres dels Balcans continuen pesant en el dia a dia, no només dels ciutadans, sinó també de la regió i d'Europa.  Más información català (ca)

Jordi Pujol lliura el premi a la trajectòria europeista al periodista Martí Anglada

09/06/2011

Jordi Pujol lliura el premi a la trajectòria europeista al periodista Martí Anglada

El periodista i excorresponsal de TV3, Martí Anglada, és el guanyador de l'edició de 2011 del premi Ernest Udina a la trajectòria europeista, que atorga l'Associació de Periodistes Europeus de Catalunya (APEC) amb el suport de la Representació de la Comissió Europea i l'Oficina del Parlament Europeu a Barcelona. Anglada ha rebut el premi de mans de Jordi Pujol, que ha lloat la capacitat del periodista per oferir una visió constructiva de l'actualitat europea i internacional a través de les seves cròniques.  Más información català (ca)

La UE arribarà al màxim de població el 2040, amb 526 milions d'habitants

08/06/2011

La UE arribarà al màxim de població el 2040, amb 526 milions d'habitants

La població de la UE passarà dels 501 milions d'habitants actuals als 525 l'any 2035, per arribar a un màxim de 526 milions el 2040. Després, és previst que disminueixi fins a situar-se en 517 milions l'any 2060. Alhora, la població europea seguirà envellint i el grup d'edat de 65 anys o més, que ara representa el 17% de la població, augmentarà fins el 30% en els propers 50 anys. Aquestes són les previsions demogràfiques que acaba de publicar Eurostat, l'oficina d'estadística de la UE, basant-se en les dades de població dels 27 Estats membres.  Más información català (ca)

La Comissió Europea demana a Espanya més esforç per reduir el dèficit

07/06/2011

La Comissió Europea demana a Espanya més esforç per reduir el dèficit

La Comissió Europea ha aprovat avui un seguit de recomanacions específiques pel que fa a la política econòmica de cadascun dels Estats membres. En la seva avaluació general, que tanca la primera part del cicle de coordinació econòmica de la UE (l'anomenat semestre europeu), la Comissió reconeix els esforços fets pels 27 per sanejar les seves economies i consolidar el creixement, però alerta que el creixement és molt irregular arreu de la UE i que hi ha riscos importants que encara caldrà superar per deixar la crisi definitivament enrere.  Más información català (ca)

Viladecans y Sant Boi participan en un proyecto pionero de reforestación de zonas áridas

03/06/2011

Viladecans y Sant Boi participan en un proyecto pionero de reforestación de zonas áridas

Los municipios de Sant Boi de Llobregat y de Viladecans han iniciado la reforestación de parte de la montaña de Sant Ramon con un sistema innovador, que evita la necesidad de riego artificial, protege los plantones y mejora sus posibilidades de crecimiento en zonas difíciles. La iniciativa forma parte del proyecto LIFE+ 'Los Desiertos Verdes', subvencionado por la Unión Europea.  Más información

Barcelona acull la presentació d'Eurocampus, el campus universitari més gran d'Europa

01/06/2011

Barcelona acull la presentació d'Eurocampus, el campus universitari més gran d'Europa

Un campus amb més de mig milió d'estudiants, 45.000 investigadors i 81 centres d'educació superior. Un campus a cavall de quatre regions europees. Un campus amb titulacions multilingües i que és, per dimensions, oferta d'estudis i població, el més important d'Europa i el setè del món. L'Eurocampus, que avui s'ha presentat a Barcelona, és el principal projecte impulsat fins ara per l'Euroregió, formada per Catalunya, les Illes Balears, Midi-Pyrénées i Languedoc-Roussillon.  Más información català (ca)

Proposta de la Comissió Europea per millorar la gestió de la immigració

30/05/2011

Proposta de la Comissió Europea per millorar la gestió de la immigració a la UE

Aconseguir una gestió de la immigració més justa, i a l'hora més eficaç, és l'objectiu del paquet de mesures que ha posat sobre la taula la Comissió Europea. La proposta parteix de la base que, per continuar garantint la llibertat de circulació a l'interior de la UE, cal reforçar la coordinació en el control de les fronteres exteriors. Així mateix, reconeix la necessitat treballadors estrangers per cobrir les mancances del mercat laboral europeu, i per això les mesures també van encaminades a promoure l'entrada legal professionals, i a evitar els abusos.  Más información català (ca)

D'on surten les emissions contaminants a la UE?

27/05/2011

D'on surten les emissions contaminants a la UE?

Un nou servei de mapes interactius de la Unió Europea permet als ciutadans conèixer els punts en què es generen les emissions contaminants, tant si es tracta d'instal·lacions industrials com de fonts difuses, incloses les del transport per carretera, marítim o aeri, o les generades pels sistemes de calefacció i refrigeració dels edificis.  Más información català (ca)

Barcelona Activa guanya el Premi Europeu de l'Empresa per la promoció de la formació i l'ocupació

25/05/2011

Barcelona Activa guanya el Premi Europeu de l'Empresa per la promoció de la formació i l'ocupació

El centre d'emprenedoria de l'Ajuntament de Barcelona, Barcelona Activa, ha guanyat la cinquena edició dels Premis Europeus de l'Empresa, en la categoria de Premi del Gran Jurat, pel seu  suport innovador a l'emprenedoria i les seves accions de formació, que han permès la creació de 6.214 noves empreses i 11.800 llocs de treball. Els premis es van lliurar ahir al vespre en una cerimònia a Budapest, amb la participació del vicepresident de la Comissió Europea Antonio Tajani, i la presidenta del Comitè de les Regions, Mercedes Bresso.  Más información català (ca)

Arrenca la Setmana Verda Europea, amb el focus en l'eficiència de recursos

23/05/2011

Arrenca la Setmana Verda Europea, amb el focus en l'eficiència de recursos

La 11a edició de la Green Week, la Setmana Verda Europea, l'esdeveniment més important sobre política ambiental que té lloc a la UE, s'inaugura demà a Brussel·les. Aquest any, la Setmana està centrada en l'eficiència de recursos, amb el lema 'Gastar menys per viure millor'.  Más información català (ca)

Les Europes de Josep Pla

20/05/2011

Les 'Europes' de Josep Pla

El Palau Robert de Barcelona ha inaugurat aquesta setmana l'exposició 'Les ciutats europees de Josep Pla', una mostra que fa un recorregut per una de les facetes menys conegudes de l'escriptor, la de corresponsal, durant més de vint anys, arreu d'Europa. En les seves cròniques, Pla va retratar ciutats com Madrid, París, Londres, Berlín, Roma i Atenes. L'exposició, que es pot veure fins el 4 de setembre a la sala 2 del Palau Robert, ens acosta a la visió europea d'un dels grans escriptors catalans del SXX.  Más información català (ca)

Per veure el vídeo, accediu a l'interior de la notícia

18/05/2011

Guillem Aromí, investigador: "Aconseguir una beca de recerca de la UE és com complir un somni"

Guillem Aromí, investigador de la Universitat de Barcelona, és un dels 57 científics que treballen en institucions i universitats de Catalunya seleccionats per rebre beques de l'European Research Council (ERC), el Consell Europeu de Recerca. En un vídeo editat per la Comissió Europea a Barcelona, Aromí assegura que obtenir la beca ha estat "com complir un somni". Catalunya concentra més de la meitat de les beques europees a investigadors concedides a Espanya, on en total són 107 els científics que han estat seleccionats per rebre suport de l'ERC des de la creació d'aquestes beques.  Más información català (ca)

Per veure el vídeo, accediu a l'interior de la notícia

16/05/2011

El programa MEDIA de cinema europeu celebra els 20 anys al Festival de Cannes

 '20 anys de passió' és el lema triat per commemorar el 20è aniversari del programa MEDIA, que se celebra aquests dies coinicidint amb el Festival de Cannes. MEDIA és una iniciativa de la UE que des de la seva creació ja ha destinat més de 1.500 euros al cinema europeu i ha demostrat la seva aposta per la qualitat, donant suport a desenes de pel·lícules i directors guardonats amb els principals premis de cinema internacional, com la mateixa Palma d'Or de Cannes o els Oscar de Hollywood.  Más información català (ca)

La recuperació econòmica de la UE va endavant, però s'enfronta a nous riscos

13/05/2011

La recuperació econòmica de la UE va endavant, però s'enfronta a nous riscos

L'economia de la UE seguirà consolidant el seu creixement aquest 2011, i tancarà l'any amb un augment de l'1,75% del PIB i amb una previsió de creixement del 2% per 2012. Aquestes són les perspectives econòmiques que ha anunciat avui la Comissió Europea, i que milloren lleugerament les del darrer informe, de la tardor del 2010. La conclusió principal és que l'economia europea està consolidant el seu creixement –tot i que amb velocitats diferents segons els Estats membres- però també que està amenaçada per nous riscos, derivats de l'augment de la inflació i de les incerteses de l'escena internacional.  Más información català (ca)

Event details about...

11/05/2011

Concurs per dissenyar la moneda commemorativa del 10è aniversari de l'euro

L'1 de gener de 2012 es compliran deu anys de la introducció dels bitllets i monedes d'euro. Des de llavors, la moneda única forma part de la vida quotidiana dels ciutadans dels països de la zona euro. Per celebrar l'aniversari, la Comissió Europea ha llançat un concurs per seleccionar el disseny de la moneda commemorativa de dos euros que es posarà en circulació per celebrar l'aniversari.  Más información català (ca)

Celebració del 9 de maig a Barcelona

09/05/2011

El Dia d'Europa homenatja els primers eurodiputats catalans

Una actuació dels Castellers de la Vila de Gràcia i la interpretació de l'himne d'Europa pel Quartet de Trombons de Barcelona han posat la música i el toc de festa a la celebració del 9 de maig, Dia d'Europa. Amb ocasió del 25è aniversari de l'adhesió d'Espanya a la UE, s'ha homenatjat els primers eurodiputats catalans, recentment guardonats amb la Creu de Sant Jordi.  Más información català (ca)

Imatge de la campanya de difusió del 9 de maig, Dia d'Europa

05/05/2011

Un dia per recordar els valors de la UE

El Dia d'Europa, que celebrem aquest dilluns, commemora el discurs que el 9 de maig de l'any 1950, amb el continent tot just despertant del malson de la guerra, va fer el llavors ministre d'Exteriors francès, Robert Shuman, proposant un pla per unir els països que havien estat enemics. Era l'inici del que avui és la Unió Europea, una unió que té la promoció de la pau com la primera raó de ser. Aquests valors europeus són els que vol posar de manifest la campanya que ha llançat al Comissió Europea a Barcelona per aquest 9 de maig de 2011.  Más información català (ca)

Acte de presentació de la Xarxa d'Entitats Europeistes de Catalunya, a Brussel·les

03/05/2011

9 de maig, la societat civil catalana amb Europa

El 9 de maig se celebrarà, arreu del continent, el Dia d'Europa. Els actes de commemoració arribaran també a Catalunya, on existeixen un grapat d'organitzacions i associacions promogudes per la societat civil que s'interessen per la Unió Europea i s'involucren per fer entendre i apropar la Unió Europea i les seves institucions als ciutadans.  Más información català (ca)

La UE podria comptar el 2012 amb un cos europeu de voluntaris

29/04/2011

La UE es prepara per comptar amb un cos europeu de voluntaris el 2012

El voluntariat és en expansió a la UE. Prop de 100 milions d'europeus realitzen tasques de voluntariat, molts d'ells en l'àmbit de l'ajuda humanitària. Això és un 22% de la població de més de 15 anys. El Tractat de Lisboa ha donat, per primer cop, competències a la UE en matèria d'ajuda humanitària i voluntariat. Una de les primeres accions engegades en aquest àmbit és la creació d'un cos europeu de voluntaris.  Más información català (ca)

Manresa dóna el tret de sortida a la XI Setmana d'Europa als Municipis de Catalunya

27/04/2011

Manresa dóna el tret de sortida a la XI Setmana d'Europa als Municipis de Catalunya

Avui comença la Setmana d'Europa als Municipis de Catalunya, una iniciativa que se celebra des de l'any 2005 de la mà del Consell Català del Moviment Europeu, i que consisteix en un programa d'actes que tindran lloc els propers dies arreu de la geografia catalana, amb motiu de la celebració del 9 de maig, Dia d'Europa. Manresa ha estat la ciutat escollida per fer la inauguració de l'edició d'enguany que, com cada any, començarà amb la lectura de la Declaració del Dia d'Europa.  Más información català (ca)

Actualización de la lista de compañías aéreas prohibidas en la UE

20/04/2011

La Comisión Europea actualiza la lista negra de compañías aéreas

La Comisión Europea ha actualizado la lista de compañías aéreas que no cumplen los requisitos de seguridad de la Unión Europea y, por lo tanto, tiene prohibido operar en los Estados miembros. Con esta nueva actualización, la Comisión pone una vez más de manifiesto su compromiso con la seguridad aérea.  Más información

Per veure el vídeo, accediu a l'interior de la notícia.

19/04/2011

El president de la Comissió Europea felicita "el poble i les institucions de Catalunya" pels 20 anys de la Representació a Barcelona

Un missatge d'un minut i mig, íntegrament en català, és la felicitació que el president de la Comissió Europea, José Manuel Durão Barroso, ha fet arribar als ciutadans i a les institucions de Catalunya i les Illes Balears amb motiu del 20è aniversari de la inauguració de la Representació de la institució a Barcelona. La vicepresidenta i comissària de Justícia, Viviane Reding, també ha fet arribar la seva felicitació.  Más información català (ca)

Un  moment del discurs d'Artur Mas, en la celebració del 20è aniversari de la Representació de la Comissió Europea a Barcelona

18/04/2011

El president Mas aposta per una Europa "políticament forta" per fer front a la crisi econòmica

El president de la Generalitat, Artur Mas, creu que "una Europa políticament forta" és imprescindible per sortir de la crisi. Mas ha presidit l'acte de celebració del 20è aniversari de la Representació de la Comissió Europea a Barcelona juntament amb el delegat de la Comissió a Catalunya i les Illes, Manel Camós. Durant l'acte s'ha emès un missatge de felicitació del president de la Comissió Euorpea, José Manuel Barroso, en català.  Más información català (ca)

Imatge de la inauguració de la seu de la Representació, el 18 d'abril de 1991.

17/04/2011

La Comissió Europea a Catalunya i les Illes Balears: vint anys a prop dels ciutadans

El 18 d'abril es compleixen 20 anys de la inauguració de la Representació de la Comissió Europea a Barcelona. L'obertura de l'oficina, que va presidir Jacques Delors, llavors al capdavant de la Comissió, donava resposta a les aspiracions expressades pels representants polítics i la societat civil de Catalunya i les Illes Balears, que reclamaven una seu que apropés les institucions europees al territori.  Más información català (ca)

Tub Verd de Mataró

15/04/2011

El 'Tub verd' de Mataró i la il·luminació amb LEDS de l'Estany, dos projectes innovadors per estalviar energia

La Setmana Europea de l'Energia Sostenible, que se celebra aquests dies, té com a objectiu sensibilitzar els ciutadans, les empreses i les institucions, sobre la necessitat d'estalviar energia i apostar per les renovables. És també una ocasió per compartir exemples d'iniciatives innnovadors en aquest àmbit que es desenvolupen arreu de la UE. Com a exemple, els projectes de dos municipis de la demarcació de Barcelona: Mataró i L'Estany, que demostren com en pot ser d'important la contribució de pobles i ciutats a la lluita contra el canvi climàtic.  Más información català (ca)

La despesa energètica de la UE: com es pot reduir? quins en serien els beneficis?

14/04/2011

La despesa energètica de la UE: com es pot reduir? quins en serien els beneficis?

En el marc de la Setmana de l'Energia Sostenible de la UE, volem fer un exercici de reflexió i de prospecció, i preguntar-nos què passaria si aconseguíssim, entre tots, reduir de manera substancial la despesa energètica. És possible un altre model?  Más información català (ca)

La rehabilitació del santuari de la Vall de Núria guanya un premi de la UE per la reducció de consum energètic

12/04/2011

La rehabilitació del santuari de la Vall de Núria guanya un premi de la UE per la reducció de consum energètic

El projecte de rehabilitació del conjunt monumental de la Vall de Núria ha obtingut el reconeixement de la UE amb un dels premis a l'eficiència energètica que concedeix el Centre Comú de Recerca (CJR, en les sigles en anglès), que és l'institut científic de la Comissió Euorpea. El premi, que es concedeix a Ferrocarrils de la Generalitat, com a entitat responsable del projecte, destaca la reducció de més del 75% del consum energètic aconseguida amb la rehabilitació. Els guardons es lliuraran avui a Brussel·les.  Más información català (ca)

La Comissió presenta noves mesures per reforçar els drets dels passatgers

11/04/2011

La Comissió presenta noves mesures per reforçar els drets dels passatgers

Sis anys després de la introducció dels drets dels passatgers per part de la Unió Europea, s'ha aconseguit reduir certes pràctiques, com ara denegacions d'embarcaments o cancel·lacions sense indemnització; i a la vegada crear els mecanismes perquè el passatger tingui la certesa que els seus drets seran respectats. Malgrat aquests avenços, encara hi ha camí per recórrer, i per això, partint d'aquests sis anys d'experiències acumulades, la Comissió Europea ha anunciat una sèrie de mesures per reforçar l'aplicació dels drets dels passatgers aeris europeus.  Más información català (ca)

Más información català (ca)

Portugal: i ara què?

07/04/2011

Portugal: i ara què?

Les autoritats portugueses han expressat la seva intenció de demanar assistència financera a la UE. La petició de Portugal posarà en marxa l'anomenat Mecanisme d'Estabilització Financera (MEEF), que és l'instrument creat per la UE per donar suport a Estats membres en dificultats financeres. Però, quines són les passes a partir d'ara? Quant trigarà a fer-se efectiu l'ajut? Quins ajustos haurà de fer Portugal per poder accedir als fons?  Más información català (ca)

Per veure el vídeo, accediu a l'interior de la notícia

06/04/2011

La Comissió proposa un marc comú per la integració dels gitanos a la UE

El poble gitano és la minoria ètnica més important d'Europa. Al nostre continent hi ha entre 10 i 12 milions de gitanos, i molts d'ells encara pateixen discriminació i exclusió, i no tenen els seus drets garantits. Una situació que la UE "no pot seguir tolerant" en paraules de la vicepresidenta de la Comissió Europea i responsable de Justícia, Viviane Reding, que ha presentat una proposta per crear un marc comú per a la integració del poble gitano a la UE. Es tracta de la primera iniciativa d'aquesta mena a nivell europeu.  Más información català (ca)

Tres foros de debate analizan los 25 años de España y Portugal en la UE

04/04/2011

Tres foros de debate analizan los 25 años de España y Portugal en la UE

Para celebrar el cuarto de siglo de España y Portugal en la UE, las Representaciones de la Comisión Europea en estos dos paises han organizado una serie de foros que, primero en Internet y ahora presencialmente, serviran para debatir y analizar qué han representado estos 25 años. Los debates presenciales, que se estrenan hoy en la Universidad de Yuste, se pueden seguir en directo a través de la web.  Más información

El nou govern econòmic de la UE: Què és i què implica el Pacte per l'Euro Plus?

31/03/2011

El nou govern econòmic de la UE: Què és i què implica el Pacte per l'Euro Plus?

El president del Consell Europeu, Herman Van Rompuy, ha explicat que el nou acord per governar econòmicament la zona euro, anomenat Pacte per l'Euro Plus, es diu així per dues raons: en primer lloc, perquè va més enllà en les mesures per consolidar el creixement econòmic, reduir el dèficit i protegir l'euro; i, en segon lloc, perquè és obert als Estats de fora de l'eurozona . De fet, als 17 països de l'euro ja s'hi han sumat Dinamarca, Polònia, Bulgària, Romania, Lituània i Letònia, i l'acord és obert a la resta de socis.  Más información català (ca)

Recreació d'una ciutat del futur i els seus sistemes de transport. ©: UE

29/03/2011

Objectiu: ciutats sense cotxes de benzina el 2050

La Comissió Europea ha presentat un pla per transfromar radicalment els transports a la UE en tots els àmbits: urbà, interurbà i llarga distància. La proposta busca reduir dràsticament les emissions i la dependència del petroli; alhora que millorar la connectivitat de les xarxes viàries, aèries, marítimes i ferroviàries arreu d'Europa. La Comissió planteja objectius per assolir d'aquí al 2050, com ara la desaparició dels cotxes amb carburants d'origen fòssil de les ciutats europees.  Más información català (ca)

El Banc de Sang i Teixits de Catalunya, finalista dels premis europeus d'energia sostenible

23/03/2011

El Banc de Sang i Teixits de Catalunya, finalista dels premis europeus d'energia sostenible

L'edifici del Banc de Sang i Teixits de Catalunya és un dels finalistes dels premis europeus d'energia sostenible 'Sustainable Energy Europe Awards 2011'. La seu del Banc, situada al districte del 22@ de Barcelona, ha estat seleccionada entre un total de 309 projectes que optaven als premis. Un segon projecte català, la pàgina web VERDEarte.com, realitzada des de Barcelona, també és finalista als premis.  Más información català (ca)

Prácticas Grundtvig: una oportunidad de formación en el estrangero en la educación de adultos

21/03/2011

La UE ofrece la oportunidad de hacer prácticas en el estrangero a profesionales y voluntarios de la formación de adultos

¿Le gustaría vivir durante unos meses en otro país y hacer prácticas en un centro de enseñanza? Si su respuesta es afirmativa lo suyo es el programa Grundtvig. ¡Si tiene más de 25 años, siga leyendo!  Más información

La UE, preparada para aplicar la resolución de la ONU para proteger a la población en Libia

18/03/2011

La UE, preparada para aplicar la resolución de la ONU para proteger a la población en Libia

La Unión Europea ha puesto en marcha sus mecanismos para ofrecer apoyo y protección a la población libia y aplicar plenamente la resolución aprobada  por el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas. En una declaración conjunta, la vicepresidenta y alta representante de la UE, Catherine Ashton, y el presidente del Consejo Europeo, Herman Van Rompuy, han expresado su aprobación ante la decisión de la ONU y han exigido una vez más a Gadafi que entregue el poder inmediatamente.   Más información

L'ONU convoca un concurs de vídeo per a joves sobre migració i diversitat

17/03/2011

L'ONU convoca un concurs de vídeo per a joves sobre migració i diversitat

Quina és la visió que tenen els joves de temes com ara les migracions, la diversitat i la inclusió social? És el que vol descobrir el concurs de vídeo PLURAL+, convocat per l'Aliança de Civilitzacions de l'ONU (UNAOC) i la Organització Internacional per les Migracions (IOM). Hi poden participar nens i joves de 9 a 25 anys, individualment o en grup. Han de ser vídeos curts, d'entre un i cinc minuts, i la data límit per presentar-los és l'1 de juliol.  Más información català (ca)

La UE activa el sistema de protecció civil per ajudar el Japó

12/03/2011

La UE activa el sistema de protecció civil per ajudar el Japó

La Comissió Europea ha activat el Mecanisme Europeu de Protecció Civil, per tal d'oferir assistència, si Japó ho requerís, després del devastador terratrèmol i el tsunami que han afectat el país. Aquest mecanisme posa a disposicío equips de recerca i salvament, i gossos especialitzats en rescats en operacions com les que s'estan duent a terme .  Más información català (ca)

Per veure el vídeo, accediu a la notícia.

10/03/2011

Una exposició de la UE explica el paper dels municipis en la lluita contra el canvi climàtic

La inauguració aquesta setmana a Granollers de l'exposició 'Respostes al canvi climàtic – el paper dels municipis', organitzada per la Comissió Europea i la Diputació de Barcelona, ha donat el tret de sortida a una ruta en el qual aquesta mostra visitarà diversos municipis catalans, amb l'objectiu d'explicar com, des de la proximitat, es pot contribuir a assolir els objectius de reducció d'emissions i millora d'eficiència energètica que s'ha marcat la UE. La mostra també vol donar a conèixer els resultats, a Catalunya i les Illes Balears, del Pacte d'Alcaldes, una iniciativa a la qual ja s'hi han adherit més de 2.100 pobles i ciutats d'arreu de la UE.  Más información català (ca)

Objectiu 2050: pla de la Comissió Europea per estalviar energia i reduir més d'un 80% les emissions

09/03/2011

Objectiu 2050: pla de la Comissió Europea per estalviar energia i reduir més d'un 80% les emissions

Reduir dràsticament les emissions i la dependència energètica i augmentar la competitivitat. Aquests són els resultats que espera aconseguir la Comissió Europea amb el pla d'estalvi energètic que ha presentat aquesta setmana i que proposa mesures concretes per estalviar energia. Els beneficis també es notaran a les butxaques dels europeus, doncs s'ha calculat que l'aplicació del pla generarà un estalvi anual de fins a mil euros per llar.  Más información català (ca)

Mapa del nord d'Àfrica que mostra Líbia i els països veïns. ©: FOTOLIA

03/03/2011

La situació a Líbia: quina resposta està donant la UE?

La Unió Europea està reaccionant als esdeveniments que tenen lloc a Líbia, i ho fa amb la posada en marxa de mesures des de diversos fronts: diplomàtic, d'ajuda humanitària i de gestió fronterera. Una de les actuacions més destacades ha estat la imposició de sancions contra el règim de Gadafi; però també s'està enviant assistència, s'ha coordinat la repatriació de ciutadans europeus i hi ha una operació conjunta de control fronterer a Itàlia. El proper 11 de març es farà una cimera europea extraordinària per decidir les línies estratègiques de la resposta de la UE.  Más información català (ca)

La comisaria de Justicia, Viviane Reding

02/03/2011

Más mujeres en la dirección de empresas de la UE

Viviane Reding, Comisaria de Justicia de la UE quiere favorecer la presencia de mujeres en los Consejos de Dirección de las Empresas. Para ello, acaba de reunirse con representantes empresariales de toda Europa. En este mismo sentido, las Instituciones Europeas hemos preparado para este viernes una conferencia sobre mujer y liderazgo.  Más información

Un fotograma de la pel·lícula 'El discrus del Rei', que ha guanyat quatre Oscar.

28/02/2011

El cinema europeu triomfa als Oscar

'El discurs del Rei', gran triomfadora de la nit dels Oscar, s'ha convertit en l'exemple més destacat de l'èxit del cinema europeu arreu del món. La cinta, que ha comptat amb 562.000 euros d'ajuts del programa MEDIA de la UE, ha guanyat els premis a millor pel·lícula, millor director (Tom Hooper), millor actor (Colin Firth) i millor guió original (David Seider). Una altra pel·lícula del programa MEDIA, la danesa 'In a Better World', s'ha endut l'estatueta a millor pel·lícula de parla no anglesa.  Más información català (ca)

Més suport i menys càrregues burocràtiques per la petita empresa europea

24/02/2011

Més suport i menys càrregues burocràtiques per la petita empresa europea

Les petites empreses representen el 99% dels negocis a Europa i donen feina a més de 90 milions de persones. Són, per tant, fonamentals per a l'economia de la Unió Europea i és per això que, ara fa dos anys, es va adoptar la 'Small Business Act', una iniciativa que ha facilitat i ha abaratit la creació d'empreses a la Unió Europea, segons un estudi de la Comissió Europea. Tot i això, el mateix estudi assenyala que encara es pot fer més per promoure i recolzar l'esperit empresarial, i per enfortir les PIMES ja existents. Amb aquest objectiu, la Comissió s'ha platejat una revisió de la iniciativa per facilitar encara més els tràmits burocràtics i millorar les estratègies de suport a la petita empresa.  Más información català (ca)

La Comissió Europea proposa mesures per reforçar l'educació en la primera infància a tota la UE

23/02/2011

La Comissió Europea proposa mesures per reforçar l'educació en la primera infància a tota la UE

Els serveis d'educació i atenció dels més petits, en l'etapa preescolar, varien significativament entre els diferents països de la UE. Per això, en resposta a una petició feta pels mateixos Estats membres, la Comissió Europea ha presentat un seguit de propostes per adoptar mesures comunes a tota la UE en aquest àmbit. L'objectiu és que tots els nens d'edat preescolar tinguin accés a una educació i una atenció de qualitat, de manera que puguin arribar a l'escola en les millors condicions.  Más información català (ca)

Consulta oberta sobre la signatura electrònica a la UE

18/02/2011

Consulta oberta sobre la signatura electrònica a la UE

La signatura electrònica és una identificació que permet fer tràmits, compres i d'altres operacions a internet amb la màxima seguretat. Cóm ha de funcionar aquesta i d'altres tipus d'identificació digital a nivell europeu? Què cal fer per garantir que un sistema funcioni a tots els països de la UE i que, per tant, ciutadans i consumidors puguin operar amb garanties arreu del mercat únic? La Comissió Europea acaba d'obrir una consulta pública per recollir propostes i opinions sobre la identificació digital.  Más información català (ca)

Comer con calidad. La UE tiene mil alimentos registrados con denominación de origen o indicación geográfica protegida

17/02/2011

Comer con calidad. La UE tiene mil alimentos registrados con denominación de origen o indicación geográfica protegida

Jamón de Huelva, pasas de Málaga, arroz del Delta del Ebro o cerezas del Valle del Jerte. Así hasta mil productos agrícolas o alimenticios están en el registro de alimentos de calidad de la Comisión Europea. Un sistema que da garantías al consumidor y promoción en toda Europa de un producto con denominación de origen o indicación geográfica protegida. Sepa cómo conseguir la calificación europea y qué productos están registrados.  Más información

Más seguridad vial: Los coches nuevos llevan ya incorporadas las luces de día

15/02/2011

Más seguridad vial: Los coches nuevos llevan ya incorporadas las luces de día

El pasado 7 de febrero ha entrado en vigor la directiva de la Comisión Europea que obliga a incorporar las luces de día a los coches y furgonetas de reparto que salgan de fábrica. La directiva se aplicará a los camiones y autobuses dentro de dieciocho meses, es decir, a partir de agosto de 2012. Para los coches que no son nuevos y que, por lo tanto, no tienen el sistema incorporado, se recomienda utilizar las luces de cruce durante el día.  Más información

El Festival de Berlín, escenari de la presentació del nou programa de suport al cinema europeu

11/02/2011

El Festival de Berlín, escenari de la presentació del nou programa de suport al cinema europeu

El Festival Internacional de Cinema de Berlín ha posat la catifa vermella a la presentació del nou programa MEDIA Mundus de la UE, una iniciativa per donar suport a la projecció internacional de la indústria cinematogràfica europea. Coincidint amb la inauguració de la Berlinale, la comissària europea d'Educació i Cultura, Androulla Vassiliou, ha anunciat els 34 primers projectes que es finançaran amb el nou programa.  Más información català (ca)

Per veure el vídeo, accediu a l'interior de la notícia

09/02/2011

La Comissió Europea impulsa un carregador únic per a totes les marques de telèfons mòbils

S'ha acabat haver de guardar a casa tants tipus de carregadors com models de mòbil. Prou de no poder fer servir el carregador d'un amic o un col·lega quan ens quedem sense bateria. La Comissió Europea ha impulsat un acord amb els principals fabricants de telefonia mòbil que permetrà tenir al mercat, aquest mateix any, un carregador universal, compatible amb la immensa majoria dels telèfons.  Más información català (ca)

Més seguretat per a nens i adolescents a Internet

08/02/2011

Més seguretat per a nens i adolescents a Internet

'Internet és més que un joc, és la teva vida' és el lema amb què avui s'ha presentat el Dia Internacional per una Internet més Segura, amb el suport de la Comissió Europea. L'ús que els nens i els adolescents fan de la xarxa és el focus de la campanya, que vol conscienciar-los de la necessitat de navegar i utilitzar Internet amb seguretat. Més del 82% dels adolescents de 15 i 16 anys i el 26% dels nens de 9 i 10 anys tenen un perfil a les xarxes socials.  Más información català (ca)

Registre de dades de passatgers: entre la seguretat i la intimitat

07/02/2011

Registre de dades de passatgers: entre la seguretat i la intimitat

La Comissió Europea acaba de posar sobre la taula una proposta per regular l'ús de les dades de passatgers de línies aèries en la lluita contra el terrorisme i la delinqüència. L'objectiu és que la UE pugui comptar, en un termini d'uns dos anys, amb una normativa que millori la seguretat del transport aeri però que respecti, alhora, el dret dels passatgers a la privacitat i el control sobre les seves dades personals.  Más información català (ca)

Resolució de l'edició 2010 del concurs d'articles sobre la UE

02/02/2011

Resolució de l'edició 2010 del concurs d'articles sobre la UE

El jurat del IV concurs d'articles periodístics sobre la UE, format per representants de la Comissió Europea, del Parlament Europeu i de l'Associació de Periodistes Europeus de Catalunya (APEC), ha emès el seu veredicte. El guanyador de l'edició 2010 del concurs és Xavier Sorinas, estudiant de periodisme de la UPF, que ha escrit un article sobre el suport que el Consell Europeu de Recerca ofereix als recercadors de la UE. L'article serà publicat en les properes setmanes a la revista Presència.  Más información català (ca)

Acte premi video 2010

25/01/2011

Alumnes de Balaguer visiten la seu de la UE a Barcelona, com a premi del concurs de vídeo 'La meva Europa'

"Tothom tenia alguna cosa a comentar sobre la crisi", asseguren les alumnes d'un col·legi de Balaguer (Lleida), que amb un vídeo de 3 minuts han guanyat el concurs 'La meva Europa' convocat per la Comissió Europea. En aquesta edició, el concurs estava dedicat al tema de la crisi econòmica i el premi era jornada europea a Barcelona. Ahir, les guanyadores i els seus companys de classe van poder gaudir aquest premi amb una sortida que els va portar a la seu de les institucions europees i a visitar la dessalinitzadora del Prat, finançada amb fons europeus.  Más información català (ca)

Bèlgica passa a Hongria el timó del Consell de la UE

21/01/2011

Bèlgica passa a Hongria el timó del Consell de la UE

La Presidència belga, que s'acaba de cloure, i la recent estrenada Presidència hongaresa, han participat a Barcelona en l'acte institucional en què s'ha representat, simbòlicament, el relleu al capdavant del Consell de la UE amb una bandera lliurada per la cònsol de Bèlgica, Karina Tuytschaever, a l'ambaixadora hongaresa, Edit Bucsi-Szabó.  Más información català (ca)

Distribució d'aliments per part de l'agència ECHO de la UE.

19/01/2011

El reportatge d'una catalana sobre l'alfabetització al tercer món guanya un premi de periodisme jove de la UE

'La Maimuna no pot comptar' és la història d'una jove de Moçambic que intenta guanyar-se la vida com a venedora al mercat essent analfabeta. I és la història de milers de noies que no tenen accés a l'educació bàsica als països en desenvolupament. Però 'La Maimuna no pot comptar' també és el títol d'un reportatge realitzat per l'estudiant catalana Alba Màlaga Homs, que acaba de guanyar el premi del concurs europeu Joves Reporters contra la Pobresa.  Más información català (ca)

El 77% dels europeus volen més coordinació econòmica i fiscal

14/01/2011

El 77% dels europeus volen més coordinació econòmica i fiscal

Segons dades d'un Eurobaròmetre d'aquest mes de gener, el 77% dels europeus pensa que cal una coordinació mes forta de les politiques econòmiques i fiscals dels Estats de la Unió Europea. Aquest suport ciutadà a l'acció a nivell europeu per resoldre la crisis es coneix al mateix moment que la Comissió Europea ha adoptat el seu Anàlisi Anual del Creixement, que traça clarament la direcció cap a la qual l'economia europea ha d’anar l’any que ve, amb deu accions urgents centrades en l'estabilitat macroeconòmica i la consolidació fiscal, les reformes estructurals i les mesures per impulsar el creixement.  Más información català (ca)

Descobreix què ha fet per tu la UE aquest 2010

12/01/2011

Descobreix què ha fet per tu la UE aquest 2010

Més drets per als passatgers, millores en la protecció dels consumidors i el medi ambient, ajuts per als emprenedors i, sobretot, un importantíssim conjunt de mesures de resposta a la crisi econòmica. Són algunes de les accions i mesures concretes posades en marxa per la UE durant l'any passat, i que tenen un efecte directe en la vida dels europeus.  Más información català (ca)

Pàgina web de la Xarxa Natura 2000 a les Illes Balears

10/01/2011

La Vall de Menorca entra a la xarxa europea d'espais protegits Natura 2000

L'espai natural de La Vall, a l'illa de Menorca, és des d'avui un dels nous indrets protegits preferents de la UE, després que la Comissió hagi aprovat la seva incorporació a la Xarxa Natura 2000. Aquesta zona de costa, hàbitat d'espècies protegides com ara la tortuga mediterrània, forma part dels 27.000 km2 de la darrera ampliació de la xarxa europea.  Más información català (ca)

Cartell de la incorporació d'Estònia a l'euro

03/01/2011

La UE comença 2011 amb Estònia a l'euro i Hongria a la Presidència

Estònia és, des de l'1 de gener de 2011, el 17è país de la UE que adopta l'euro, la moneda única. L'entrada de l'any també ha comportat un canvi al capdavant del Consell de la UE, que passa a presidir Hongria. Alhora, aquest any que acabem d'estrenar ha estat declarat com l'Any Europeu del Voluntariat.    Más información català (ca)

Més serveis públics per internet i més eficaços, a tota la UE

21/12/2010

Més serveis públics per internet i més eficaços, a tota la UE

La Comissió Europea i els 27 Estats membres han llançat un pla conjunt per promoure l'administració electrònica i millorar els serveis públics en línia per als ciutadans i les empreses de la UE. L'objectiu és que, d'aquí al 2015, el 50% dels ciutadans i el 80% de les empreses facin tràmits administratius a través d'internet.  Más información català (ca)

Presentació de la Presidència Hongaresa

16/12/2010

La integració de les comunitats gitanes serà una prioritat de la propera Presidència de la UE

La Presidència Hongaresa de la UE, que començarà aquest mes de gener, s'ha marcat com una de les prioritats la integració de la comunitat gitana. El govern hongarès s'ha mostrat disposat a aprofitar els sis mesos al capdavant del Consell de la UE per aconseguir un acord dels 27 Estats membres sobre l'estratègia a seguir en aquest àmbit. El consolat d'Hongria i la Representació de la Comissió Europea a Barcelona han organitzat un acte conjunt de presentació de les prioritats de la propera Presidència europea.  Más información català (ca)

La Comissió Europea convidar el sector agrari català al debat sobre la reforma de la PAC

15/12/2010

La Comissió Europea convida el sector agrari català al debat sobre la reforma de la PAC

La Comissió Europea vol escoltar totes les veus, propostes i opinions abans de decidir quin ha de ser el futur de la Política Agrícola Comuna (PAC). Per això ha obert una consulta pública i ha posat en marxa un seguit d'actes per debatre de tu a tu amb agricultors i representants del sector d'arreu d'Europa les diverses opcions per a la reforma de la PAC. A Catalunya, el conseller econòmic de la Direcció General d'Agricultura de la Comissió Europea, Tomás García Azcárate, ha estat l'encarregat d'encetar aquest diàleg amb un acte de presentació a Barcelona.  Más información català (ca)

El Secretariat de la Unió per la Mediterrània llança la seva pàgina web

13/12/2010

El Secretariat de la Unió per la Mediterrània llança la seva pàgina web

El Secretariat de la Unió per la Mediterrània (UpM) ja té pàgina web i, amb aquesta, una finestra des de la qual mostrar al món l'activitat que desenvolupa des del Palau de Pedralbes de Barcelona. El secretari general de la UpM, Ahmad Masa'deh, ha presentat avui la iniciativa, i ha explicat que l'objectiu és que la pàgina es converteixi en una "plataforma important de comunicació" amb els ciutadans, les institucions i la societat civil.  Más información català (ca)

Quin cotxe és el més eficient?

09/12/2010

Quin cotxe és el més eficient?

Un nou web impulsat per la Comissió Europea permet comparar cotxes i d'altres tipus de vehicles en funció de la seva eficiència energètica i la quantitat d'emissions que general. La pàgina ofereix accés a la base de dades tècniques d'automòbils més àmplia d'Europa i realitza un càlcul automàtic de la despesa per cicle de vida. El web vol ser un instrument útil per a particulars, empreses i organitzacions, alhora que pretén afavorir el compliment de la Directiva Europea de Vehicles Nets i incentivar els fabricants a incorporar criteris d'eficiència.  Más información català (ca)

Àvila guanya el premi Ciutat Accessible de la UE i Barcelona n'és finalista

07/12/2010

Àvila guanya el premi Ciutat Accessible de la UE i Barcelona n'és finalista

La UE ha guardonat la ciutat castellana d'Àvila amb el premi Ciutat Accessible. La capital catalana ha estat una de les tres finalistes, juntament amb Colònia (Alemanya) i Turku (Finlàndia). Un total de 66 ciutats europees competien en la primera edició d'aquests premis, creats per la Comissió Europea per reconèixer la tasca dels municipis que destaquen en els seus esforços per garantir l'accessibilitat de persones amb discapacitats tant a l'entorn urbà com als serveis.  Más información català (ca)

Tot a punt per l'Any Europeu del Voluntariat 2011

03/12/2010

Tot a punt per l'Any Europeu del Voluntariat 2011

La Comissió Europea ha presentat l'Any Europeu del Voluntariat 2011, amb el lema: "Canvia les coses: fes-te voluntari". A Europa hi ha actualment 100 milions de persones que fan tasques de voluntariat, dedicant el seu temps a les persones que més ho necessiten i a les seves comunitats. L'Any Europeu vol ser un homenatge a tots ells, una plataforma per donar a conèixer la seva feina i també un al·licient perquè ciutadans d'arreu de la UE s'animin a esdevenir voluntaris.  Más información català (ca)

Barcelona és una de les finalistes al primer Premi Ciutat Accessible de la UE

30/11/2010

Barcelona és una de les finalistes al primer Premi Ciutat Accessible de la UE

Barcelona pot convertir-se aquesta mateixa setmana en la primera ciutat que rep el premi Ciutat Accessible de la UE. La capital catalana és una de les quatre finalistes d'aquest guardó, creat per la Comissió Europea amb l'objectiu de reconèixer els municipis de més de 50.000 habitants que hagin desenvolupat "iniciatives exemplars" per millorar l'accessibilitat del seu entorn urbà.  Más información català (ca)

La Comissió Europea presenta una proposta per arribar al 75% d'ocupació en deu anys

24/11/2010

La Comissió Europea presenta una proposta per arribar al 75% d'ocupació en deu anys

La Comissió Europea ha presentat una estratègia d'ocupació a deu anys vista que té l'objectiu de flexibilitzar els mercats laborals, proporcionar als treballadors la formació i qualificacions que necessiten, millorar les condicions laborals i crear llocs de treball.  Más información català (ca)

Tarragona rep el premi Estrella Daurada de la UE per l'organització dels Jocs Juvenils Europeus

19/11/2010

Tarragona rep el premi Estrella Daurada de la UE per l'organització dels Jocs Juvenils Europeus

Tarragona ha rebut el premi Estrella Daurada, que concedeix la Comissió Europea, per l'organització dels Jocs Juvenils Europeus, que van tenir lloc aquesta primavera a la ciutat. Els premis, que s'han lliurat aquesta setmana en una cerimònia a Brussel·les, reconeixen projectes que contribueixin a enfortir la idea de ciutadania europea i a implicar els ciutadans en el procés de construcció de la UE.  Más información català (ca)

Cada euro invertit en la política europea de Cohesió genera el doble de benefici per al conjunt de la UE

17/11/2010

Cada euro invertit en la política europea de Cohesió genera el doble de benefici per al conjunt de la UE

La Política de Cohesió té un impacte directe en el creixement econòmic del conjunt de la UE i genera uns beneficis que doblen la inversió que s'hi destina. Aquesta és una de les conclusions del 5è Informe de Cohesió que la Comissió Europea acaba de presentar a Barcelona, i que fa una anàlisis dels efectes que la Política de Cohesió ha tingut a les diferents regions de la UE i apunta les línies a seguir en la seva aplicació de cara la futur.  Más información català (ca)

Energia per al futur

15/11/2010

Energia per al futur

La Comissió Europea acaba de presentar el pla Energia 2020, una estratègia per garantir el subministrament energètic a la UE a deu anys vista, i per fer-ho amb una clara aposta per les fonts renovables, l'eficiència i la racionalització del consum. El pla també preveu desenvolupar un veritable mercat europeu de l'energia, de manera que s'afavoreixi una competitivtat positiva per als consumidors i, alhora, es generi creixement econòmic.  Más información català (ca)

La UE dedica l'any 2011 als voluntaris

11/11/2010

La UE dedica l'any 2011 als voluntaris

El 2011 serà l'Any Europeu del Voluntariat. Un any dedicat a destacar la tasca que milers de persones realitzen, de forma anònima, a través d'organitzacions que treballen en molts camps i de moltes maneres però que, bàsicament, es dediquen a ajudar. Per això, al llarg de tot el 2011 s'organitzaran actes, exposicions, conferències i tota mena d'activitats arreu de la UE que serviran per donar a conèxier la feina dels voluntaris i per animar tots els ciutadans a apropar-se i a implicar-se en el món del voluntariat.  Más información català (ca)

El canvi climàtic, explicat als adolescents

08/11/2010

El canvi climàtic, explicat als adolescents

'De què va això del canvi climàtic?' És la pregunta que vol respondre la publicació del mateix títol que acaba d'editar en català la Comissió Europea. Un llibret de 22 pàgines amb continguts aptes per a totes les edats però amb un llenguatge que vol arribar, especialment, als joves d'entre 13 i 17 anys. L'objectiu és explicar als adolescents, de manera clara i directa, quins són els fonaments científics del canvi climàtic, què estan fent els governs, la UE i els organismes internacionals en aquest camp i què podem fer cadascun de nosaltres davant del fenomen de l'escalfament global.  Más información català (ca)

Normes més estrictes per la gestió de residus nuclears a Europa

05/11/2010

Normes més estrictes per la gestió de residus nuclears a Europa

Les centrals nuclears generen un terç de l'electricitat que consumeix la UE, però també produeixen 7.000 metres cúbics de residus radioactius l'any. La Comissió Europea ha proposat unes normes més estrictes en la gestió d'aquests residus, que van des de la prohibició d'exportar-los fora de la UE a la regulació perquè els magatzems es construeixin a gran profunditat i garanteixin la seguretat i el mínim impacte. Alhora, la proposta de la UE també obligaria els Estats a ser més transparents a l'hora d'informar els ciutadans sobre els projectes de magatzems nuclears i oferir-los la possibilitat de pronunciar-se sobre l'emplaçament.    Más información català (ca)

Per veure el vídeo, accediu a l'interior de la notícia

04/11/2010

Europa, frame a frame

Els que pensen que temes com ara el pressupost de la Unió Europea, la reforma de la Política Agrícola o la nova estratègia d'innovació a Europa no es poden explicar sense provocar badalls, és perquè no coneixen els vídeos d'Eutube, el canal Youtube de la UE. Aquest espai, creat l'any 2006, ja té gairebé 300 vídeos, alguns tan populars com el micro-film de 44 segons sobre cinema europeu: 'Film lovers will love this!', a punt d'arribar als 8 milions de visites.  Más información català (ca)

Un concurs de la Comissió Europea ofereix als joves un viatge de periodistes a Brussel·les

29/10/2010

Un concurs de la Comissió Europea ofereix als joves l'oportunitat de viatjar com a periodistes a Brussel·les

Un viatge com a periodista a Brussel·les a canvi d'un bon article sobre la UE. Aquest és el tracte que proposa la Representació de la Comissió Europea a Barcelona als joves que participin al Concurs d'Articles sobre la UE, que acaba d'obrir la seva quarta edició. La data límit per presentar els textos és el 22 de desembre.  Más información català (ca)

Europa rebrà energia solar i eòlica provinent dels deserts en un termini de deu anys

27/10/2010

Europa rebrà energia solar i eòlica provinent dels deserts d'aquí a deu anys

Part de l'electricitat que consumirà Europa d'aquí a deu anys provindrà de fonts d'energia renovables instal·lades als deserts del nord de l'Àfrica i de l'Orient Mitjà. Aquest és l'objectiu del projecte Desertec, que acaba de celebrar a Barcelona una conferència amb més de 300 experts d'arreu del món i que ha estat inaugurada pel comissari d'Energia de la UE, Günther Oettinger.  Más información català (ca)

Cinquanta anys de becaris a la Comissió Europea

22/10/2010

Cinquanta anys de becaris a la Comissió Europea

El programa de pràctiques de la Comissió Europea compleix cinquanta anys. Es tracta del programa d'aquest tipus més antic que hi ha al món, i també el més important pel que fa al nombre de becaris que hi participen cada any. Entre els que han realitzat un període de pràctiques a la Comissió Europea hi ha personalitats tan destacades com el rei Mohamed VI del Marroc, l'actual vicepresidenta de la Comissió, Viviane Reding; el príncep Felip o l'assessor econòmic de Barack Obama, Michael Froman.  Más información català (ca)

Quatre ciutats catalanes rebran fons de la UE per desenvolupar plans d'integració d'immigrants

21/10/2010

Quatre ciutats catalanes rebran fons de la UE per desenvolupar plans globals d'integració d'immigrants

Els barris són l'escenari real i immediat de la convivència, la pell del teixit social on primer es noten els esquinços i, per tant, la base des de la qual cal promoure la cohesió. Aquesta és la idea que hi ha al darrera del pla pilot d'actuació que es posarà en marxa en quatre ciutats catalanes gràcies al finançament d'un fons de la UE destinat als barris amb més concentració d'immigrants.    Más información català (ca)

La UE contra el tràfic d'éssers humans

19/10/2010

La UE contra el tràfic d'éssers humans

Amb motiu del Dia Europeu contra el Tràfic d'Essers Humans, el 18 i 19 d'octubre té lloc a Brussel·les una conferència que s'ha marcat l'objectiu d'unir esforços, entre tots els Estats de la UE, per lluitar contra aquesta xacra. L'esdeveniment també vol ser un toc d'atenció per sensibilitzar l'opinió pública i els responsables polítics sobre un delicte que ha augmentat els darrers anys i que té milers de víctimes a Europa, sobretot dones i nens.  Más información català (ca)

La Comissió Europea proposa reforçar la seguretat de les plataformes petrolieres

14/10/2010

La Comissió Europea proposa reforçar la seguretat de les plataformes petrolieres

L'accident en una plataforma petroliera al Golf de Mèxic es va convertir, a començaments d'any, en una de les pitjors catàstrofes ecològiques a escala mundial. Els efectes d'aquesta mena de desastres no coneixen fronteres i, per això, la Comissió Europea està convençuda que cal establir unes normes comunes per a tota la UE que reforcin la seguretat en les extraccions de petroli i gas i que obliguin a les empreses a cobrir tots els danys en cas d'accident.  Más información català (ca)

Ciutats i regions d'arreu de la UE mostren a Brussel•les els seus projectes d'innovació

06/10/2010

L'aparador de les ciutats i les regions d'Europa

Brussel·les és aquests dies un gran aparador dels projectes d'innovació i competitivitat que es desenvolupen arreu de la UE. És la celebració dels Open Days 2010, les jornades anuals de la UE dedicades a les ciutats i a les regions. Durant tota la setmana hi ha programades centenars d'activitats, exposicions i conferències per donar a conèixer i compartir experiències.  Más información català (ca)

Objectiu: reducció del dèficit públic

01/10/2010

Objectiu: reducció del dèficit públic

El dèficit públic s'ha convertit en un dels grans problemes a superar per sortir de l'actual crisi financera i econòmica. Per això, la Comissió Europea acaba de presentar un seguit de propostes que tenen l'objectiu de millorar la coordinació de la política econòmica i fiscal de la UE i reforçar el control de les finances públiques.  Más información català (ca)

Una nova arquitectura de supervisió financera per a Europa

27/09/2010

Una nova arquitectura de supervisió financera per a Europa

L'1 de gener de 2011, l'UE estarà dotada d'un sistema de supervisió capaç de detectar els riscos del sistema financer, com ha estat el cas de la bombolla immobiliària. El Parlament Europeu ha donat la llum verda definitiva al paquet legislatiu que articula tot el nou sistema de supervisió financera de la UE.   Más información català (ca)

La Comissió Europea presenta un manual amb exemples de bones pràctiques d'integració a la UE

20/09/2010

La Comissió Europea presenta un manual amb exemples de bones pràctiques d'integració d'immigrants arreu de la UE

Compartir experiències, aprendre dels errors i conèixer les solucions que millor han funcionat arreu de la UE en la integració de persones immigrades. Aquest és l'objectiu del 'Manual sobre integració' que  avui ha presentat la Comissió Europea a Barcelona. L'acte ha comptat amb la participació de la secretària d'Estat d'Immigració i Emigració, Anna Terrón, el secretari per a la Immigració de la Generalitat de Catalunya, Oriol Amorós, i el responsable d'Integració de la Comissió Europea, Josep Díez.  Más información català (ca)

L'exposició “PROJECTE EUROPA. EU investments in Catalonia” arriba a Brussel•les

13/09/2010

Brussel·les acull una exposició sobre els projectes finançats per la UE a Catalunya

L'exposició 'PROJECTE EUROPA. EU Investments in Catalonia' , que recull exemples de projectes finançats amb fons europeus a Catalunya, arriba a Brussel·les. El conseller d'Economia i Finances de la Generaltiat, Angoni Castells; i el director general de Política Regional de la Comissió Europea, Dirk Ahner, inaugruaran la mostra aquest dimecres, a la Delegació de la Genrealitat davant la UE, a la capital comunitària.  Más información català (ca)

Joventut en moviment – debat públic europeu

06/09/2010

Debat públic europeu sobre la nova iniciativa de la Comissió Europea per als joves

El dia 17 de setembre, la Comissió presentarà la seva iniciativa Joventut en moviment, que promourà la mobilitat dels estudiants a Europa i vol millorar les oportunitats dels joves per trobar una feina arreu de la UE. La iniciativa es presentarà en un debat públic amb la comissària responsable d'Educació i Cultura, Androulla Vassiliou, que respondrà les preguntes del públic. El debat serà retransmès per Internet i s'hi podrà participar mitjançant un xat.  Más información català (ca)

Europeana, la biblioteca digital europea, aplega més de 7 milions d'obres digitalitzades

01/09/2010

Consulta pública de la UE sobre digitalització i presència de la cultura a Internet

La digitalització d'obres literàries i artístiques i la presència de la cultura a Internet és una via per garantir-ne la preservació i facilitar l'accés dels ciutadans a aquest patrimoni. Per això, la Comissió Europea va crear, l'abril passat, un grup de reflexió amb experts de la gestió cultural, que ha d'estudiar vies per accelerar la digitalització i promoure la cultura a la xarxa. Ara, una consulta pública obre el debat a tots els ciutadans.  Más información català (ca)

Una nova Directiva europea garanteix el dret al permís de maternitat als treballadors autònoms

04/08/2010

Una nova Directiva europea garanteix el dret al permís de maternitat als treballadors autònoms

Aquesta setmana entra en vigor una nova Directiva europea que garanteix més protecció social per als treballadors autònoms en aspectes com ara la pensió o el permís de maternitat. La Directiva, que els Estats membres han de transposar en un màxim de dos anys, també beneficia l'entorn familiar d'aquests treballadors, ja que assegura els drets dels cònjuges, tot sovint col·laboradors dels autònoms en casos de negocis familiars.  Más información català (ca)

Un dels projectes subvencionats desenvolupa nous sistemes de plantació en zones desertificades

30/07/2010

Set projectes catalans rebran prop de 9 milions de la UE per innovar en protecció ambiental

Un projecte pilot per transformar els residus urbans en gasoil sintètic a Lleida; la millora de l'estat ecològic de dues llacunes del Delta de l'Ebre; el desenvolupament de noves tècniques de plantació en zones desertificades; una investigació a Terrassa per fer 'llibres verds' o sistemes d'edició i publicació més respectuosos amb el medi ambient. Així, fins a set projectes ambientals, han obtingut finançament del programa europeu LIFE+ a Catalunya, amb una subvenció de 8,74 milions d'euros. En total, la nova convocatòria de LIFE+ invertirà 250 milions en més de 200 projectes arreu de la UE.  Más información català (ca)

Per veure el vídeo, accediu a l'article complet

27/07/2010

La campanya 'Biodiversitat, tots en formem part' de la Comissió Europea, arriba a Barcelona

La campanya 'Biodiversitat, tots en formem part' de la Comissió Europea ha arribat a Barcelona. Dos estands informatius estaran instal·lats a la plaça de la Natura del Park Güell fins el proper dia 5 d'agost per oferir informació als ciutadans sobre la necessitat d'aturar la pèrdua de biodiversitat que pateix el nostre planeta. El dimecres 28 de juliol serà la jornada central de la campanya, amb l'organització d'activitats, sessions informatives i tallers infantils durant tot el dia.  Más información català (ca)

La UE destina 250 milions d'euros a finançar més de 200 nous projectes de medi ambient

23/07/2010

La UE destina 250 milions d'euros per finançar més de 200 nous projectes de medi ambient amb el programa LIFE+

Un total de 210 nous projectes de protecció i millora del medi ambient rebran subvenció de la UE a través del programa LIFE+. La Comissió Europea ha aprovat avui aquests ajuts, per un import total de 249,8 milions d'euros. Dels projectes subvencionats, 36 són a l'Estat espanyol.  Más información català (ca)

Objectiu: 50% menys de morts a les carreteres de la UE

21/07/2010

Objectiu: 50% menys de morts a les carreteres de la UE

Reduir a la meitat el nombre de morts a les carreteres de la UE en els propers deu anys. Aquest és l'objectiu del pla de seguretat viària que ha aprovat la Comissió Europea i que inclou mesures com ara l'establiment de normes més estrictes sobre la seguretat dels vehicles; millores en la formació dels conductors i més control de la indisciplina viària.  Más información català (ca)

La UE destina 6.400 milions d'euros a la recerca i la innovació

19/07/2010

La UE destina 6.400 milions d'euros a la recerca i la innovació, la inversió més gran que s'ha fet mai

La Comissió Europea ha aprovat avui la inversió més important que s'ha fet mai en recerca i innovació. En total, es destinaran 6.400 milions d'euros per finançar projectes d'àmbits com ara la salut, l'energia o el medi ambient. Un estudi macroeconòmic preveu que aquest finançament beneficiarà uns 16.000 instituts de recerca, universitats i empreses d'arreu de la UE, i permetrà crear més de 165.000 llocs de treball.  Más información català (ca)

El orígens de la UE, en primera persona i en català

14/07/2010

El orígens de la UE, en primera persona i en català

"No unim pas Estats, sinó persones". La frase que encapçala les memòries d'un dels pares fundadors de la Unió Europea, Jean Monnet, es pot llegir per primer cop en català en l'edició de la seva autobiografia, que acaba de publicar Pagès Editors. L'obra, amb pròleg especial del president de la Comissió Europea, José Manuel Barroso, s'ha presentat a Barcelona en un acte amb la participació de l'expresident de la Generalitat, Jordi Pujol.  Más información català (ca)

Proposta de la Comissió Europea per protegir millor els petits inversors

13/07/2010

Proposta de la Comissió Europea per protegir millor els petits inversors

La Comissió Europea ha proposat una nova normativa a escala de la UE per protegir millor els clients en cas de fallida de bancs, societats d'inversió i companyies d'assegurances. La proposta forma part d'una iniciativa per recuperar la confiança en els serveis financers.  Más información català (ca)

Pensions justes i sostenibles a la UE: la Comissió Europea obre el debat

07/07/2010

Pensions justes i sostenibles a la UE: la Comissió Europea obre el debat

Què cal fer per garantir el futur de les pensions? Com pot contribuir la UE a assegurar que els europeus gaudeixin d'una jubilació justa, amb un sistema sostenible de pensions? La Comissió Europea acaba d'obrir un debat públic que planteja un seguit de preguntes i convida tots els ciutadans interessats a aportar els seus punts de vista, opinions i idees sobre la manera de fer front al repte de les pensions en una Europa que envelleix.  Más información català (ca)

Lluís Riera, director de Desenvolupament de la Comissió Europea

06/07/2010

Lluís Riera: "Al tercer món, de vegades pot salvar més vides una carretera que un hospital"

Lluís Riera és director de Desenvolupament de la Comissió Europea i ha estat a Barcelona per presentar la posició que aquesta institució defensarà en la propera cimera de l'ONU sobre dels Objectius de Desenvolupament del Mil·lenni que tindrà lloc el mes de setembre a Nova York. Riera defensa una visió interdisciplinar de la política de desenvolupament i aposta perquè els països del tercer món es facin seus els Objectius del Mil·leni.  Más información català (ca)

L'exposició 'Projecte Europa' arriba a Reus

02/07/2010

L'exposició 'Projecte Europa' arriba a Reus per mostrar les obres finançades per la UE a les comarques de Tarragona

L'exposició itinerant 'Projecte Europa. Les inversions de la UE a Catalunya', ha arribat a la seva parada de les comarques tarragonines. La mostra es pot veure, fins el 24 de juliol, al Palau Bofarull de Reus. Es tracta d'una exposició que recull exemples de projectes finançats per la UE al nostre país i, en aquest cas, amb una atenció especial als que afecten les comarques del Camp i de l'Ebre.  Más información català (ca)

Crisitina Gallach rep el premi Ernest Udina a la Trajectòria Europeísta de mans de Javier Solana

30/06/2010

Crisitina Gallach rep el premi Ernest Udina a la Trajectòria Europeísta de mans de Javier Solana

La periodista Cristina Gallach, actualment portaveu de la Presidència Espanyola de la Unió Europea i durant 10 anys portaveu de Javier Solana com a Alt Representant de la Política Exterior de la UE, ha estat reconeguda amb el Premi Ernest Udina que concedeix l'Associació de Periodistes Europeus de Catalunya (APEC). El mateix Solana li ha fet lliurament del premi, en un acte a l'Aula Europa de les institucions europees a Barcelona.  Más información català (ca)

Els materials escolars sobre la UE, actualitzats amb els canvis del Tractat de Lisboa

22/06/2010

Els materials escolars sobre la UE, actualitzats amb els canvis del Tractat de Lisboa

La Representació de la Comissió Europea a Barcelona ha actualitzat la sèrie de materials escolars 'La UE: què és i què fa?' per introduir-hi els canvis corresponents després de l'entrada en vigor del Tractat de Lisboa. Els materials s'adrecen específicament a professors de Secundària de Catalunya i les Illes Balears i els permeten organitzar classes sobre la Unió Europea amb un enfocament pràctic, flexible i interactiu.  Más información català (ca)

L'euro i la crisi, tema del segon Concurs de Vídeos de la Comissió Europea a Barcelona

17/06/2010

L'euro i la crisi, tema del segon Concurs de Vídeos de la Representació de la Comissió Europea

La Representació de la Comissió Europea a Barcelona ha convocat la segona edició del Concurs de Vídeos 'La Meva Europa', que aquest any es presenta amb el lema: Més euro, menys crisi, més Europa! El repte és abordar el tema de la crisi econòmica de forma constructiva, amb creativitat i imaginació. Els participants han de presentar un vídeo de tres minuts amb la seva particular visió de la crisi i les formes d'encarar-la i de superar-la. El premi: un viatge de tres dies a Brussel·les.  Más información català (ca)

Un estudi analitza l'impacte de la política de la UE sobre els països d'orígen de la immigració

14/06/2010

Un estudi analitza l'impacte de la política de la UE sobre els mercats laborals i els fluxos migratoris als països àrabs del Mediterrani

Dimecres dia 16 es presenta a l'Aula Europa de les institucions europees a Barcelona la publicació "Mercats de treball i fluxos migratoris en els països àrabs mediterranis", un estudi independent realitzat per l'Institut Universitari Europeu (EUI) i finançat per la Comissió Europea.  Más información català (ca)

Radiografia de les platges i àrees de bany de la UE

10/06/2010

Radiografia de les platges i àrees de bany de la UE

La Comissió Europea avalua, cada any, la qualitat de les aigües de bany de la UE, tant les de costa com les interiors. Es tracta d'un informe anual que serveix per valorar el grau de compliment de la normativa europea i compromet els Estats membres a estar atents a la netedat i qualitat de les seves platges, rius i embassaments. Els resultats de l'informe per a aquest any mostren que el 96% de les aigües de bany costaneres i el 90% de les d'interior compleixen amb els estándards de la UE.  Más información català (ca)

Toc d'alerta per la sostenibilitat de la pesca al Mediterrani

08/06/2010

Toc d'alerta per la sostenibilitat de la pesca al Mediterrani

Més del 54 % de les poblacions de peix del Mediterrani pateixen sobrepesca. Per posar remei a aquesta situació, la UE va adoptar el 2006, el "Reglament del Mediterrani", que ha entrat plenament en vigor aquest mes de juny i que té l'objectiu de millorar la gestió de la pesca per aconseguir unes pesqueries sostenibles, protegir el fràgil entorn marí i restablir uns nivells sans de població dels peixos. Tot i això, els Estats membres estan lluny d'aplicar totes les mesures necessàries marcades per aquest reglament; i per això la Comissió Europea ha llançat un toc d'alerta i ha advertit que cal actuar amb urgència per garantir el futur de la pesca al Mediterrani.  Más información català (ca)

Més control sobre les agències de rating a la UE

03/06/2010

Més control sobre les agències de rating a la UE

La Comissió Europea ha proposat una nova normativa per supervisar les agències de qualificació creditícia que operin a la UE, i ha obert un debat públic sobre la gestió de les entitats financeres. L'objectiu de les dues mesures és evitar o limitar situacions que han contribuït a les recents crisis financeres, mitjançant la creació d'una autoritat europea de supervisió amb competència directa i amb capacitat per emprendre investigacions i impulsar sancions quan es vulneri la normativa.  Más información català (ca)

Per veure el vídeo, accediu a l'interior de la notícia

01/06/2010

Arrenca la Setmana Verda amb un crit d'alerta per la pèrdua de biodiversitat a Europa

Amb el lema: 'la biodiversitat, el nostre salvavides', ha començat a Brussel·les la trobada anual més important sobre el medi ambient que es fa a Europa. La Setmana Verda 2010, que coincideix amb la declaració d'aquest any com a Any Internacional de la Biodiversitat, se centrarà en la immensa varietat d'espècies i ecosistemes que conviuen al nostre planeta i els perills que les amenacen. Es faran una trentena de sessions amb responsables polítics i experts, durant les quals es presentaran possibles solucions a la pèrdua de biodiversitat.  Más información català (ca)

Per veure el vídeo, accediu a l'interior de la notícia

28/05/2010

Avui és el teuladí, demà pots ser tu

El teuladí o el pardal, una espècie d'ocell tan comuna als nostres pobles i ciutats, també està patint amenaces com a conseqüència de la degradació ambiental. Estudis recents mostren que a Europa hi ha unes 1.000 espècies i hàbitats protegits que segueixen amenaçats per les activitats de l'home i les seves conseqüències. Per alertar contra aquest problema, i coincidint amb el Dia Internacional de la Biodeversitat i la designació de 2010 com a Any Internacional de la Biodiversitat, la Comissió Europea ha presentat el vídeo 'Avuí és el teuladí, demà pots ser tu'.  Más información català (ca)

La Comissió Europea proposa un impost a la banca per pagar els costos dels rescats

27/05/2010

La Comissió Europea proposa un impost a la banca per pagar els costos dels rescats

L'executiu comunitari ha presentat la seva proposta perquè es pugui crear un mecanisme comú d'impostos a la banca a la UE. El pla de la Comissió Europea preveu que els governs recorrin als ingressos recaptats amb aquests impostos per crear fons gestionats segons una normativa comuna i que es puguin utilitzar per resoldre les fallides de bancs de manera ordenada.  Más información català (ca)

Agenda Digital per a Europa

19/05/2010

Agenda Digital per a Europa: un paquet de mesures per millorar l'accés a Internet, la formació i la investigació en noves tecnologies

La Comissió Europea ha presentat avui la seva proposta de l'Agenda Digital per a Europa, una estratègia per als propers 10 anys que inclou un paquet de mesures concretes amb l'objectiu d'aconseguir que tots els sectors de la societat es beneficiïn dels avantatges de l'era digital. Així, l'Agenda proposa, entre d'altres, la creació d'un veritable Mercat Únic digital que faciliti les transaccions de bens i serveis en línia entre tots els països de la UE; millores en la seguretat de les compres i pagaments a la xarxa; més inversions en recerca en l'àmbit de les Tecnologies de la Informació i la Comunicació (TIC) i augmentar la velocitat de connexió de les llars europees.  Más información català (ca)

La Comissió Europea obre la segona edició del Premi UE de Periodisme sobre Salut

17/05/2010

La Comissió Europea obre la segona edició del Premi UE de Periodisme sobre Salut

El Premi UE de Periodisme sobre Salut, que guardona els millors articles publicats durant l'any en temes relacionats amb la sanitat, l'atenció mèdica i els drets dels pacients a Europa, ha engegat la seva segona edició. El premi és obert a periodistes que treballin en un dels 27 Estats de la UE i que hagin publicat el seu article en qualsevol de les 23 llengües oficials o en català.  Más información català (ca)

La Comissió Europea col·labora amb el Dia de la Bicicleta a la feina

12/05/2010

La Comissió Europea col·labora amb el Dia de la Bicicleta a la feina

Un miler d'impermeables amb la bandera europea s'han repartit aquest matí entre les persones que anaven en bicicleta al seu lloc de treball. La iniciativa, fruit de la col·laboració entre el Bicicleta Club de Catalunya (BACC) i la Representació de la Comissió Europea, s'emmarca en el Dia de la Bicicleta a la Feina, que s'ha organitzat avui a Barcelona.  Más información català (ca)

Catalunya rebrà 1.752 milions d'euros d'ajuts de la UE fins al 2013

11/05/2010

Catalunya rebrà 1.752 milions d'euros d'ajuts de la UE fins al 2013

El conseller d'Economia i Finances de la Generalitat, Antoni Castells, el delegat de la Comissió Europea a Catalunya i les Illes Balears, Manel Camós, i l'alcaldessa de l'Hospitalet de Llobregat, Núria Marín, han inaugurat l'exposició "PROJECTE EUROPA. Les inversions de la UE a Catalunya".  La inauguració de la mostra ha servit per anunciar les xifres d'inversió previstes pels fons europeus a Catalunya en el període 2007-2013 i per presentar, per primera vegada, les dades totals de fons europeus rebuts des de l'entrada a la UE.  Más información català (ca)

Centenars de ciutadans celebren el Dia d'Europa al Parc de la Ciutadella

10/05/2010

Centenars de ciutadans celebren el Dia d'Europa al Parc de la Ciutadella

El passeig de les cascades del parc de la Ciutadella s'ha tenyit de blau, el color de la bandera europea, en la festa ciutadana del 9 de maig, Dia d'Europa. Centenars de persones han participat, aquest diumenge, en una celebració amb tallers infantils, espectacle i actuacions musicals del grup Folkincats.  Más información català (ca)

Dia d'Europa, festa per a tothom al parc de la Ciutadella

07/05/2010

Dia d'Europa, festa per a tothom al parc de la Ciutadella

El parc de la Ciutadella de Barcelona serà l'escenari, aquest diumenge, de la festa ciutadana per celebrar el 9 de maig, Dia d'Europa. Tallers infantils, música i espectacles per a nens i grans seran els ingredients principals de la jornada, durant la qual el presentador del telenotícies migdia de TV3 i ex corresponsal a Brussel·les, Carles Prats, llegirà una declaració institucional. Aquest any es commemora el 60è aniversari de la Declaració Schuman, embrió de l'actual UE.  Más información català (ca)

La Comissió Europea torna a l'escola

04/05/2010

La Comissió Europea torna a l'escola

Back to school, 'Tornem a l'escola', és una iniciativa de la Comissió Europea que permet que funcionaris que treballen en aquesta institució a Brussel·les tornin al col·legi on van estudiar per compartir amb els alumnes actuals una xerrada sobre la seva feina i el treball de les institucions de la UE. A Catalunya i les Illes Balears, una trentena de treballadors de la Comissió han explicat les seves experiències als estudiants.  Más información català (ca)

Europa, la meva copa preferida

30/04/2010

Europa, la meva copa preferida

Europa vista com un còctel de colors. Com una copa plena d'oportunitats per conèixer gent, llocs i cultures diferents. Aquesta és la idea del cartell guanyador del concurs organitzat per la Comissió Europea pel Dia d'Europa 2010. El pòster és obra de la polonesa Maria Mileñko i servirà per anunciar les celebracions del 9 de maig als 27 Estats membres.  Más información català (ca)

Tarragona obre un nou centre d'informació europea Europe Direct

28/04/2010

Tarragona obre un nou centre d'informació europea Europe Direct

Tarragona ha obert un nou espai dedicat a oferir informació europea i assessorament als ciutadans en temes relacionats amb la UE. Es tracta d'un centre Europe Direct (ED), una xarxa de la Comissió Europea que compta amb més de 500 punts d'informació arreu d'Europa. Des de l'Europe Direct de Tarragona els ciutadans podran resoldre consultes generals, accedir a publicacions en català, castellà i d'altres llengües de la UE i informar-se sobre qüestions com ara la recerca de feina a Europa, els estudis o els drets dels ciutadans.  Más información català (ca)

Per veure el vídeo, accediu a l'interior de la notícia

27/04/2010

El futur de les indústries culturals de la UE, a consulta pública

La cultura i les indústries culturals tenen un paper clau en el desenvolupament de la UE. Per sortir de la crisi, la Comissió Europea ha apostat clarament per promoure una economia basada en el coneixement, que ha de tenir en aquestes indústries un dels seus pilars. Per definir la millor manera de vehicular aquesta contribució de les indústries culturals al creixement econòmic, la Comissió ha obert una consulta pública on hi poden participar ciutadans, empreses, institucions i d'altres agents interessats.  Más información català (ca)

La UE celebra el Sant Jordi a Barcelona

23/04/2010

La UE celebra el Sant Jordi a Barcelona

La UE surt un any més al carrer per Sant Jordi. La Comissió Europea i l'Oficina del Parlament Europeu a Barcelona tenen, durant tot el dia, una parada al passeig de Gràcia, on es reparteixen gratuïtament publicacions de la UE i s'ofereix informacio. A més, a la tarda hi haurà esectacle lde xanques i malabarisme, i els eurodiputats catalans s'aproparan a l'estand per comunicar-se directament amb els ciutadans i repartir algunes roses.  Más información català (ca)

Inauguració de l'exposició PROJECTE EUROPA a Girona

20/04/2010

L'exposició PROJECTE EUROPA, amb els principals projectes finançats amb fons de la UE, arriba a Girona

L'exposició "PROJECTE EUROPA. Les inversions de la UE a Catalunya", que recull exemples de projectes finançats amb fons europeus a Catalunya, es pot veure fins el 30 d'abril a Girona. L'alcaldessa Anna Pagans, el secretari general d'Economia i Finances, Martí Carnicer, el delegat de la Comissió Europea, Manel Camós i el delegat del govern a Girona, Jordi Martinoy, van inaugurar ahir aquesta mostra i van anunciar que les comarques de Girona rebran 70,49 milions d'euros d'ajuts europeus per finançar projectes d'aquí al 2013.  Más información català (ca)

Ampliació de la depuradora de Sant Feliu de Llobregat, finançada amb fons de la UE

13/04/2010

L'ampliació de la depuradora de Sant Feliu de Llobregat, finançada amb fons de la UE, millorarà la qualitat del riu i permetrà la reutilització de l'aigua

La posada en marxa de les noves instal·lacions de la planta depuradora de Sant Feliu de Llobregat milloraran la qualitat ambiental de l'aigua del riu en el tram baix del Llobregat i permetran la reutilització de bona part de les aigües residuals. Les obres per ampliar aquesta planta i dotar-la del nou sistema de tractament han estat finançades en més del 81% amb fons de la UE. L'ampliació es va inaugurar divendres en un acte que va comptar amb la participació del conseller de Medi Ambient i Habitatge, Francesc Baltasar, i el delegat de la Comissió Europea a Catalunya i les Illes Balears, Manel Camós, entre d'altres personalitats.  Más información català (ca)

Carpa Europa Social Girona

13/04/2010

Una carpa de circ mostrarà projectes de l'Europa social a Girona

Girona acull l'exposició "Sabeu què pot fer l’Europa social per vosaltres?", una instal·lació que, seguint l'estètica del circ, presenta informació sobre les polítiques socials de la Unió Europea i exemples de projectes desenvolupats al territori en els àmbits de la integració social, la igualtat en el treball i la millora de la qualitat de vida de les persones. La mostra es podrà veure en una carpa instal·lada a la plaça de la Constitució de Girona del 15 d'abril al 17 de maig.  Más información català (ca)

Conferència "Noves capacitats i noves feines per una Europa més competitiva" a Barcelona

09/04/2010

Barcelona acull la conferència "Noves capacitats i noves feines per una Europa més competitiva"

L'any 2020, el 35% dels llocs de treball de la UE seran feines d'alta qualificació. Aquesta  necessitat de formació i especialització del mercat laboral, que ha de respondre als canvis de la societat, és el que estan debatent a Barcelona més de 300 experts i responsables de les polítiques de treball de la UE. La comissària d'Educació, Androulla Vassiliou, i el comissari d'Ocupació, Lászlo Andor, van inaugurar ahir aquesta trobada en un acte amb el ministre de Treball, Celestino Corbacho, i la consellera de Treball, Mar Serna.  Más información català (ca)

La ministra espanyola de Cultura i la comissària d'Educació, Cutura, Mutilingüisme i Joventut

31/03/2010

La UE debat a Barcelona el futur de la seva estratègia sobre la cultura

Els ministres de Cultura de la UE i la Comissió Europea han debatut aquest matí a Barcelona quines han de ser les grans línies d'una futura estratègia comuna en l'àmbit de la cultura a la UE. Un dels centres del debat ha estat la contribució del sector cultural al creixement econòmic global d'Europa. La Comissió ha presentat la consulta púbica que obrirà el proper mes d'abril i que convidarà tots els ciutadans, empreses i organitzacions a pronunciar-se sobre el futur de les indústries culturals i de creació de la UE.  Más información català (ca)

La UE prepara noves negociacions amb els EUA sobre l'intercanvi de dades

25/03/2010

La UE prepara noves negociacions amb els EUA sobre l'intercanvi de dades

La Comissió Europea ha demanat autorització als dirigents de la UE per iniciar negociacions amb els Estats Units amb l'objectiu d'arribar a un nou acord sobre la comunicació de dades bancàries en l'àmbit de la llutia contra el terrorisme. L'objectiu que persegueix la Comissió és aconseguir un equilibri que permeti avanaçar en la seguretat alhora que garantir el dret a la intimitat dels ciutadans.  Más información català (ca)

Tret de sortida a la Setmana Europea de l'Energia Sostenible

22/03/2010

Tret de sortida a la Setmana Europea de l'Energia Sostenible

La "descarbonització", és a dir: la reducció d'emissions de C02 i l'aposta per energies renovables. Aquest és el tema de la Setmana Europea de l'Energia Sostenible 2010, que comença avui. La Setmana té previstos actes arreu d'Europa que comptaran amb la participació de més de 3.500 persones.  Más información català (ca)

Com hem protegir els nostres boscos contra el canvi climàtic?

19/03/2010

Com hem protegir els nostres boscos contra el canvi climàtic?

Els boscos juguen un paper essencial en la conservació del nostre planeta. Són els guardians de la biodiversitat i, alhora, constitueixen una font d'absorció de C02, que ajuda a lluitar contra el canvi climàtic. Però a més de les implicacions ambientals, els boscos tenen una funció social i econòmica molt important. Per saber quina és la millor manera de protegir els nostre boscos, la Comissió Europea ha obert un debat públic que vol copsar la opinió i recollir les propostes de ciutadans, organitzacions i institucions d'arreu de la UE.  Más información català (ca)

Per veure el vídeo, accedeix a l'interior de la notícia

15/03/2010

Un vídeo mostra exemples de projectes finançats per la UE a Catalunya

La Representació de la Comissió Europea a Barcelona ha creat un vídeo per contribuir a explicar què es fa amb els fons europeus a Catalunya. El vídeo mostra exemples de projectes confinançats per la UE al nostre país, com ara el tren d'alta velocitat, el Centre de Recerca Biomèdica de Barcelona, l'Institut de Ciències Fotòniques de Castelldefels o diverses actuacions de millora local i urbana.  Más información català (ca)

Dos comissaris europeus participen a Barcelona en la Setmana sobre Sanitat Electrònica - eHealth Wee

12/03/2010

Dos comissaris europeus participen a Barcelona en la Setmana sobre Sanitat Electrònica - eHealth Week 2010

La vicepresidenta de la Comissió Europea i responsable d'Agenda Digital, Neelie Kroes, i el comissari de Salut i Consum, John Dalli, seran dilluns vinent a Barcelona per participar en la inauguració de la Setmana sobre Sanitat Electrònica 2010 (eHealth Week), que és el principal esdeveniment sobre el món de la salut i les tecnologies digitals que s'organitza a Europa.  Más información català (ca)

L'exposició, al Museu de la Paeria de Lleida. Foto: ©H.Sirvent

11/03/2010

Lleida inaugura la primera exposició de projectes finançats per la UE a Catalunya

El Museu de la Paeria de Lleida acull, des d'avui, l'exposició 'PROJECTE EUROPA. Les inversions de la UE a Catalunya'. Es tracta de la primera mostra que presenta, amb exemples concrets, què s'ha fet i què s'està fent gràcies al fons de la UE al nostre país. L'alcalde de Lleida, Àngel Ros, el delegat de la Comissió Europea, Manel Camós i la directora general d'Anàlisi i Política Econòmica de la Generalitat, Maria Antònia Monés, han inaugurat aquesta exposició i han anunciat que la inversió europea que rebran les comarques de Lleida els propers anys superarà els 100 milions d'euros.  Más información català (ca)

La Comissió Europea aposta per reduir les diferències de sou entre homes i dones

05/03/2010

La Comissió Europea aposta per reduir les diferències de sou entre homes i dones

Una dona cobra, de mitjana un 18% menys que un home a la Unió Europea. Una diferència salarial contra la que la Comissió Europea s'ha compromès avui a lluitar, amb la presentació d'un seguit de mesures i una campanya de concienciació adreçada a aconseguir que els treballadors i les treballadores de la UE pugin desenvolupar-se professionalment en condicions d'igualtat.  Más información català (ca)

Europa 2020: la nova estratègia econòmica de la Comissió Europea

04/03/2010

Europa 2020: la nova estratègia econòmica de la Comissió Europea

La Comissió Europea ha presentat la seva nova proposta d'estratègia econòmica per a la UE. Europa 2020 és un pla a 10 anys vista basat en un creixement "intel·ligent, sostenible i integrador", i que passa per augmentar la coordinació entre les polítiques estatals i les europees.  Más información català (ca)

Per veure el vídeo, accediu a la notícia

04/03/2010

Barcelona inaugura el Secreatariat de la Unió per la Mediterrània

La Unió per la Mediterrània (UpM) estrena avui la seva seu al Palau de Pedralbes de Barcelona. L'acte d'inauguració del Secretariat d'aquesta nova organització internacional, que engloba 43 països de la UE i de la riba sud i est de la Mediterrània, comptarà amb la presència del comissari europeu d’Ampliació i Política Europea de Veïnatge, Stefan Füle, i del secretari general de la UpM, Ahmad Masa’Deh, així com del president de la Generalitat de Catalunya, dels ministres d’Exteriors d’Espanya, França, Jordània i Egipte, de l’alcalde de Barcelona i del secretari general de la Lliga Àrab.  Más información català (ca)

Barcelona presenta la candidatura per ser Capital Verda Europea

25/02/2010

Barcelona presenta la candidatura per ser Capital Verda Europea

Barcelona és una de les 17 ciutats d'Europa que opten al proper Premi Capital Verda Europea (European Green Capital), el 2012 i 2013. La capital catalana ha presentat la seva candidatura a aquests premis, que tenen l'objectiu de promoure iniciatives sostenibles i donar suport a projectes locals en favor del medi ambient. Estocolm, aquest 2010, i Hamburg, el 2011, han estat les pioneres a ostentar aquest títol. La decisió sobre les properes Capitals Verdes se sabrà aquest mes d'octubre.  Más información català (ca)

e-Skills Week, una setmana europea sobre noves tecnologies, formació i oportunitats laborals

23/02/2010

e-Skills Week, una setmana europea sobre noves tecnologies, formació i oportunitats laborals

La Comissió Europea organitza, de l'1 al 5 de març, la primera European e-Skills Week, una setmana dedicada a la formació i a les noves oportunitats laborals relacionades amb les tecnologies de la informació i la comunicació (TIC).  Más información català (ca)

¡La Gazeta Europa ya tiene ganadores!

16/02/2010

¡La Gazeta Europa ya tiene ganadores!

Un número record de estudiantes y recién titulados ha participado en la tercera edición del concurso de artículos periodísticos sobre temas europeos organizado por la Comisión Europea. Anna Bellorbí Vilaplana, licenciada de Periodismo en la UAB y estudiante de master en Integración Europea, y Isabel Pastor Balaguer, estudiante de master en Periodismo en la UB, son las dos ganadoras del concurso.  Más información

La nova comissària per l'Agenda Digital, Neliee Kroes, esbossa a Barcelona el seu pla de treball

15/02/2010

La nova comissària europea per l'Agenda Digital anuncia a Barcelona el seu pla de treball

La comissària de la nova cartera europea per l'Agenda Digital, Neelie Kroees, ha participat avui a Barcelona en la inauguració del Mobile World Congress, en el que ha estat la seva primera intervenció pública des que va assumir el càrrec, dijous passat. Kroes ha aprofitat el seu discurs per avançar el que seran els grans eixos d'actuació del seu programa.  Más información català (ca)

El Parlament Europeu aprova la nova Comissió Europea

09/02/2010

El Parlament Europeu aprova la nova Comissió Europea

Aquesta tarda el Parlament Europeu ha aprovat la nova Comissió Europea per 488 vots a favor, 137 en contra i 72 abstencions. El nou col·legi de comissaris està presidit, per segona vegada consecutiva, per Jose Manuel Durão Barroso.  Más información català (ca)

El comissari europeu d'Ocupació, amb el president de la Generalitat i el ministre de Treball

28/01/2010

El comissari Špidla fa una crida a construir "una nova estratègia d'ocupació de la UE més propera als ciutadans"

El comissari d'Ocupació, Vladimír Špidla, ha apostat avui per dissenyar una nova estratègia d'ocupació i creixement de la UE "més propera als ciutadans". Per Špidla, que avui ha participat al Consell de Ministres de Treball de la UE, si es volen obtenir resultats, el nou pla -que substituirà l'Agenda de Lisboa-, ha de comptar amb la participació de treballadors i empresaris, d'organitzacions i sindicats, i de tots els actors que són "sobre el terreny" i que demanen una actuació a nivell Europeu per sortir de la crisi.  Más información català (ca)

Oportunitats de feina i beques a la UE

27/01/2010

Oportunitats de feina i beques a la UE

Les institucions europees ofereixen possibilitats d'ocupació i, amb aquestes, l'oportunitat d’iniciar una carrera professional dins de la Unió Europea. La Representació de la Comissió Europea a Barcelona té una pàgina web que aplega aquestes ofertes, que inclouen convocatòries per treballar a la Comissió, el Parlament o el Consell, i també a les agències, instituts i d'altres organismes europeus.  Más información català (ca)

Any Europeu de Lluita contra la Pobresa i l'Exclusió Social

21/01/2010

No a la pobresa! Un acte a Madrid dóna el tret de sortida a l'Any Europeu 2010

No a la pobresa! és el lema de l'Any Europeu que s'inaugura avui i és el crit amb què la UE vol situar la lluita contra la pobresa —que afecta directament a un de cada sis europeus— en el primer pla de les seves accions durant aquest 2010. Un acte oficial a Madrid amb el president de la Comissió Europea, José Manuel Durão Barroso, i el president del Govern espanyol, José Luis Rodríguez Zapatero, inaugura avui aquest Any Europeu de Lluita contra la Pobresa i l'Exclusió social.  Más información català (ca)

Barcelona acoge la primera reunión de la asamblea de regiones euromediterráneas

18/01/2010

Barcelona acoge la primera reunión de la asamblea de regiones euromediterráneas

Este jueves, 21 de enero, se celebrará en el Palau de Pedralbes de Barcelona la primera reunión oficial de la Asamblea Regional y Local Euromediterránea (ARLEM).  Más información

Cataluña, comprometida con la Presidencia española del Consejo de la UE

14/01/2010

Cataluña, comprometida con la Presidencia española del Consejo de la UE

Este mediodía se celebró en Barcelona la presentación oficial de los actos en Cataluña de la Presidencia española del Consejo de la Unión Europea, que empezó el pasado  primero de enero y que se prolongará por seis meses.  Más información

Els comissaris passen "examen" al Parlament Europeu

12/01/2010

Els comissaris passen "examen" al Parlament Europeu

Els 26 comissaris designats per formar part del nou executiu europeu s'han començat a sotmetre, aquesta setmana, a la sessió de compareixences davant del Parlament Europeu. És un tràmit previst en la legislació europea perquè els representants de la voluntat popular puguin pronunciar-se sobre la futura Comissió.  Más información català (ca)

El futbol celebra Europa

08/01/2010

El futbol celebra Europa

Amb motiu de la Presidència espanyola del Consell de la UE diversos camps de primera i segona divisió organitzen actes europeistes. Aquest dissabte, el desplegament d'una bandera europea gegant marcarà l'inici del Nàstic-Celta.  Más información català (ca)

Què ha fet la UE pels europeus el 2009?

07/01/2010

Què ha fet la UE pels europeus el 2009?

Quins són els resultats concrets de l'acció de la UE al llarg del 2009? Un cop esgotat l'any, és el moment de fer balanç. L'edició 2010 de la pàgina "Europe and you" recull els èxits més importants de les polítiques europees al llarg de l'any passat.  Más información català (ca)

El web de la Presidència espanyola de la UE ja és on-line

21/12/2009

El web de la Presidència espanyola de la UE ja és on-line

La pàgina web de la Presidència espanyola de la UE ja està operativa. El web www.eu2010.es es pot consultar en castellà, català, gallec i euskera, a més d'anglès i francès, i conté informació i notícies sobre la Presidència que Espanya assumirà el proper 1 de gener.  Más información català (ca)

Dotze mesos, dotze projectes

17/12/2009

El calendari 2010 destaca projectes de recerca, cooperació i medi ambient fets des de Catalunya i les Illes amb el suport de la UE

Des de la conservació de llacunes mediterrànies a Menorca fins a la formació d'aturats en empreses catalanes; del sanejament d'aigua als camps de refugiats del Txad a la investigació contra malalties infeccioses a la Universitat Autònoma de Barcelona. Així fins a dotze projectes, finançats amb fons europeus i realitzats des de Catalunya i les Illes Balears, són els que queden recollits al Calendari 2010 de la Representació de la Comissió Europea.  Más información català (ca)

Neix Eureges, un portal que analitza la participació de les Comunitats Autònomes a la Unió Europea

15/12/2009

Neix Eureges, un portal que analitza la participació de les Comunitats Autònomes a la Unió Europea

Les Comunitats Autònomes poden, des de l'any 2004, participar en alguns dels òrgans de treball del Consell de la UE. Estudiar com funciona aquesta participació i avaluar-ne els resultats és l'objectiu del nou web Eureges, un portal que ha posat en marxa l'Institut Universitari d'Estudis Europeus.  Más información català (ca)

Oberta una votació on-line per triar el nou logo ecològic de la UE

11/12/2009

Oberta una votació on-line per triar el nou logo ecològic de la UE

Tots els europeus poden fer de jurat per decidir el nou logotip que distingirà els aliments ecològics a la UE. La Comissió Europea ha obert una votació a través d'Internet per decidir entre tres dissenys que van quedar finalites en el concurs convocat per al nou logotip.  Más información català (ca)

El domini d’Internet ‘.eu’ ja accepta la ‘ç’

10/12/2009

El domini europeu d’Internet ‘.eu’ ja accepta la ‘ç’

Ja es pot tenir un domini europeu a Internet que inclogui lletres com la «ç», la «ñ», accents o, fins i tot, grafies d'alfabets no llatins, com el grec o el ciríl·lic. Avui mateix ha entrat en vigor la normativa que permet utilitzar els caràcters de totes les llengües europees als noms registrats sota el domini «.eu».  Más información català (ca)

Oberta la nova convocatòria de beques i ajuts Jean Monnet per a estudis sobre la UE

09/12/2009

Oberta la nova convocatòria de beques i ajuts Jean Monnet per a estudis sobre la UE

La Comissió Europea acaba d'obrir una nova convocatòria dels ajuts previstos al programa Jean Monnet, adreçat a professors, acadèmics i investigadors, com també a centres d'ensenyament i de recerca que treballin en l'àmbit de l'estudi de la integració europea.  Más información català (ca)

Un estudi de la UE alerta sobre la seguretat dels llums de Nadal

07/12/2009

Un estudi de la UE alerta sobre la seguretat dels llums de Nadal

Un estudi encarregat per la UE ha detectat riscos d'incendi o de descàrrega elèctrica en un de cada tres models de garlandes de llum. L'estudi es va fer sobre una mostra de 200 llums de totes les categories de preus. Els defectes més habituals que s'han detectat són en l'aïllament, els ancoratges i la manca de gruix del cablejat.    Más información català (ca)

Un projecte de la UE reconverteix propietats de la màfia en centres d'educació i empreses legals

04/12/2009

Un projecte de la UE reconverteix propietats de la màfia en centres d'educació i empreses legals al sud d'Itàlia

La Unió Europea participa en un projecte per reconvertir les propietats confiscades a la màfia i destinar-les a l'educació i a la promoció turística i econòmica del sud d'Itàlia. En total, es destinaran 64 milions d'euros a aquesta iniciativa, que és la continuació d'un projecte pilot que ja va servir per transformar 50 finques, cases i terrenys en empreses legals i centres de formació.  Más información català (ca)

Les pel·lícules del Premi LUX de cinema europeu es projecten per primer cop a Catalunya

27/11/2009

Les pel·lícules del Premi LUX de cinema europeu es projecten per primer cop a Catalunya

La pel·lícula guanyadora del Premi LUX'09 de cinema europeu, la francesa "Wellcome" del director Philippe Loiret, és una de les que es projectaran la setmana vinent en un cicle gratuït al Verdi Park.  El cicle, organitzat per l'oficina del Parlament Europeu a Barcelona, l'associació Horitzó Europa i l'Antena Media, porta per primer cop a Catalunya els films finalistes d'aquests premis que atorga el Parlament Europeu.  Más información català (ca)

Designats els nous comissaris europeus

26/11/2009

Designats els membres de la propera Comissió Europea

Després de l'elecció del president de la Comissió, José Manuel Barroso, el setembre, i del nomenament de l'Alta Representant i vicepresidenta de la Comissió, Catherine Ashton, la setmana passada, tots els Estats membres han nomenat els comissaris designats.  Más información català (ca)

La Comissió Europea presenta els resultats d'un estudi sobre el 'negoci' de les llengües a la UE

25/11/2009

La Comissió Europea presenta els resultats d'un estudi sobre el 'negoci' de les llengües a la UE

Quin és el volum de negoci del sector de les llengües a la Unió Europea? Quin impacte econòmic té en una empresa la capacitat de comunicar-se en diversos idiomes? Són algunes de les preguntes que contesta un estudi de la Comissió Europea que es presentarà aquesta setmana en una conferència a Brussel·les.  Más información català (ca)

Ferran Adrià, Jordi Savall y Javier Mariscal apuestan por la innovación como motor de evolución soci

24/11/2009

Ferran Adrià, Jordi Savall y Javier Mariscal apuestan por la innovación como motor de evolución social

Este viernes se clausuró el Innovación Festival (IF) de Barcelona, con una conferencia que invitaba a conocer a tres de los embajadores del Año Europeo de la Creatividad y de la Innovación: Ferran Adirà, Jordi Savall i Javier Mariscal.  Más información

La comissària Reding destaca la contribució de la cultura catalana a Europeana

23/11/2009

Reding destaca la contribució de la cultura catalana a la biblioteca digital Europeana

La comissària de Societat de la Informació i Mitjans de Comunicació, Viviane Reding, ha destacat la contribució de la cultura catalana al gran projecte de biblioteca digital europea, Europeana. La comissària, que avui ha rebut el Premi Atlàntida 2009 del Gremi d'Editors de Catalunya precisament per projectes com ara Europeana, ha anunciat que impulsarà un sistema europeu de gestió dels drets d'autor que faciliti l'accés a la cultura, sobretot a través de les noves tecnologies.  Más información català (ca)

Cimera per escollir el nou President i responsable d'Exteriors de la UE

20/11/2009

Les noves cares de la UE

Els líders dels 27 Estats membres de la UE han triat el que serà el primer president estable del Consell Europeu, el belga Herman Van Rompuy, i l'Alta Representant per als Afers Exteriors i la Política de Seguretat, la britànica Catherine Ashton.  Más información català (ca)

Campanya de la UE contra el frau en la venda de música, jocs i serveis per a mòbils

19/11/2009

Campanya de la UE contra el frau en la venda de música, jocs i serveis per a mòbils

Una investigació de la UE ha portat al tancament de 54 webs i a la modificació d'altres 159 en una campanya per acabar amb les pràctiques fraudulentes en la venda de continguts per a mòbils, com ara melodies i jocs. En total s'han analitzat 558 llocs webs en una operació conjunta en 29 països (tots els de la UE més Noruega i Islàndia).  Más información català (ca)

Experts en biomedicina d'Europa i de la Xina comparteixen les darreres innovacions a Barcelona

17/11/2009

Experts en biomedicina d'Europa i de la Xina comparteixen les darreres innovacions a Barcelona

La capital catalana acull aquesta setmana el Segon siomposi Xina-Europa de biomaterials en medicina regenerativa, una trobada que aplega més de 150 experts d'aquesta especialitat.  Más información català (ca)

Desplegament d'una bandera europea gegant al camp del Club Esportiu Europa

17/11/2009

L'Europa s'omple d'Europa

Els colors de la bandera europea i l'himne de la UE van ser els protagonistes de la darrera jornada esportiva del C.E. Europa. L'equip del barri de gràcia de Barcelona va celebrar la seva festa anual del futbol amb el desplegament d'una bandera europea gegant abans del partit.  Más información català (ca)

La UE proposa un calendari als Estats per sortir dels números vermells

13/11/2009

La UE proposa un calendari als Estats per sortir dels números vermells

La crisi econòmica ha provocat que molts països europeus presentin dèficits pressupostaris per sobre del límit del 3%. La Comissió Europea ha proposat uns terminis per reduir aquests dèficits i tornar a l'estabilitat pressupostària.  Más información català (ca)

"Europe needs you!" La Unió Europea busca futurs corresponsals a Brussel·les

10/11/2009

"Europe needs you!" La Unió Europea busca futurs corresponsals a Brussel·les

Vols ser corresponsal a Brussel·les? La Comissió Europea organitza un concurs d'articles sobre la UE que ofereix als guanyadors l'oportunitat de participar en un viatge de periodistes a la capital comunitària i de veure els seus textos publicats en un mitjà de comunicació.  Más información català (ca)

Per veure el vídeo, accediu a l'interior de la notícia

09/11/2009

Europa celebra els vint anys de la caiguda del Mur de Berlín

Fa vint anys de la caiguda del mur de Berlín. Va ser el 9 de novembre de 1989 quan les autoritats de l'Alemanya oriental van cedir finalment, i van permetre els seus ciutadans de passar lliurement del Berlín Est al Berlín Oest. La celebració és compartida arreu d'Europa, on moltes ciutats s'han bolcat en l'aniversari. A Barcelona, el CCCB organitza el cicle 'Europa, vint anys després de la caiguda del mur' i a Madrid s'ha aixecat una reproducció del mur de 270 metres.  Más información català (ca)

L'exposició europea sobre el canvi climàtic arriba al Palau Robert

06/11/2009

L'exposició europea sobre el canvi climàtic arriba al Palau Robert coincidint amb les negociacions a Barcelona

L'exposició de la Comissió Europea sobre el canvi climàtic s'ha inaugurat aquesta setmana al Palau Robert, on es podrà veure fins el proper 13 de novembre. Es tracta d'una mostra intinerant que recorre diversos punts de la geografia catalana i que arriba al Centre d'Informació de Catalunya coincidint amb les negociacions sobre el clima que tenen lloc a Barcelona.  Más información català (ca)

Treballar a la UE: una nova pàgina dóna accés a les convocatòries

04/11/2009

Treballar a la UE: una nova pàgina dóna accés a les convocatòries de feina de les institucions europees

Les institucions europees ofereixen possibilitats d'ocupació i, amb aquestes, l'oportunitat d’iniciar una carrera professional dins de la Unió Europea. La Representació de la Comissió Europea a Barcelona ha creat una pàgina web que aplega aquestes ofertes, que inclouen convocatòries per treballar a la Comissió, el Parlament o el Consell, i també a les agències, instituts i d'altres organismes europeus.  Más información català (ca)

Per veure el vídeo, accediu a l'interior de la notícia

02/11/2009

Barcelona acull la darrera ronda de negociacions sobre el canvi climàtic abans de Copenhaguen

Aquesta setmana té lloc a Barcelona la darrera ronda de negociacions abans de la cimera de Copenhaguen, on la comunitat internacional ha d'arribar a un acord per lluitar contra el canvi climàtic en l'etapa post-Kyoto. Així doncs, el que està en joc és el futur del planeta i Barcelona és la darrera estació per fer possible aquest acord a Copenhaguen, el mes de desembre.  Más información català (ca)

Seixanta anys d'història de la UE, a un clic

27/10/2009

Seixanta anys d'història de la UE, a un clic

Tots els documents publicats per la UE des de 1952 són ara accessibles a Internet, a través del nou espai que s'ha creat a la llibreria virtual de la UE, l'EUBookshop. En total, són més de 110.00 títols que superen els 12 milions de pàgines digitalitzades en 50 idiomes.  Más información català (ca)

Presentación en Barcelona del Festival Europeo de la Innovación

21/10/2009

Empieza en Barcelona el primer festival europeo de la Innovación

Esta semana empieza el Innovation Festival de Barcelona. Durante un mes se desarrollaran más de 60 actividades repartidas en toda la ciudad sobre los temas de la innovación, de la creatividad y del diseño.  Este es el primero de una serie de festivales de la innovación que se celebraran en diferentes ciudades europeas.  Más información

Per veure el vídeo accediu a l'interior de la notícia

20/10/2009

'Vint anys de llibertat', un vídeo per recordar la caiguda del mur de Berlín

El 9 de novembre es compleixen vint anys de la caiguda del mur de Berlín, una data que marca l'inici de la reunificació Alemanya i que Europa celebra també com la de la fi de la divisió entre l'est i l'oest del continent. Un vídeo reconstrueix aquells esdeveniments a partir de la història d'un nen nascut el 9 de novembre de 1989 a Berlín.  Más información català (ca)

Nou de cada deu europeus donen suport a l'ajut al desenvolupament, tot i la crisi

19/10/2009

Solidaris malgrat la crisi

Nou de cada deu europeus donen suport a l'ajut al desenvolupament, tot i la crisi econòmica. Així es desprèn d'una enquesta Eurobaròmetre que s'acaba de publicar i que demostra que la política d'ajut al desenvolpament de la UE manté uns nivells molt alts d'acceptació.  Más información català (ca)

La comissària Kuneva inaugura el primer Màster Europeu de Consum a Barcelona

09/10/2009

La comissària Kuneva inaugura el primer Màster Europeu de Consum a Barcelona

La comissària de Protecció del Consumidor, Meglena Kuneva, ha inaugurat a Barcelona el nou Màster Europeu en Consum. La comissària ha fet una visita de dos dies a la ciutat, on també ha assistit a l'inici del nou curs de l'Escola del Consum de Catalunya.  Más información català (ca)

Irlanda diu sí al Tractat de Lisboa

05/10/2009

Irlanda diu sí al Tractat de Lisboa

Els irlandesos han donat un sí decidit a Europa en el referèndum sobre el Tractat de Lisboa que es va celebrar divendres. La votació arriba 16 mesos després que el No obtingués la victòria en un primer referèndum. El govern irlandès va acceptar celebrar una segona votació després que la UE va oferir garanties a Irlanda pel que fa a la sobirania nacional i el manteniment d'un comissari per país.  Más información català (ca)

Transport més eficient, ciutats més habitables

02/10/2009

Transport més eficient, ciutats més habitables

Prop de tres quartes parts dels habitants de la UE viuen en zones urbanes i 9 de cada 10 pensen que el trànsit a la seva ciutat s'hauria d'organitzar millor. Tot i que amb diferències importants, les urbs europees comparteixen també molts punts en comú pel que fa a la mobilitat. Per això, i per l'impacte directe del transport en temes com el canvi climàtic i l'eficiència energètica, la UE ha preparat un pla d'acció a escala europea per fer el transport urbà més eficient i sostenible.  Más información català (ca)

Llengües d'Europa, paraules d'Orient

30/09/2009

Llengües d'Europa, paraules d'Orient

Des de xifra a xarop. De sèquia a sorbet, passant per carxofa, cotó, albercoc... El català compta amb un bon nombre de paraules d'origen àrab, i més encara en trobaríem en d'altres llengües europees, com el castellà i el portuguès. Aquesta influència de l'àrab en les llengües d'Europa és el tema de la conferència que l'arabista Dolors Bramon va oferir ahir a la Representació de la Comissió Europea a Barcelona per celebrar el Dia Europeu de les Llengües.  Más información català (ca)

La UE s'uneix per lluitar contra el càncer

29/09/2009

La UE s'uneix per lluitar contra el càncer

Sumar esforços, coordinar estratègies i optimitzar recursos per ser més eficients en la lluita contra el càncer. Aquest és l'objectiu que persegueix l'Associació Europea d'Acció contra el Càncer que s'ha presentat avui i que aplega investigadors, metges, institucions i associacions de pacients dels 27 Estats de la UE.  Más información català (ca)

Europa, un patrimoni comú

23/09/2009

Europa, un patrimoni comú

Del 25 al 27 de setembre se celebren les Jornades Europees del Patrimoni, un esdeveniment que vol acostar el llegat cultural i arquitectònic europeu a tots els ciutadans. Catalunya participa activament d'aquesta iniciativa amb un programa que inclou més es de 450 activitats gratuïtes.    Más información català (ca)

Nova imatge del portal EUROPA

22/09/2009

Nova imatge del portal EUROPA

El web de la UE ha renovat el seu disseny i composició per millorar la navegació i facilitar la informació als usuaris. La pàgina inicial d'accés a la informació s'ha simplificat, amb un menú limitat als sis grans temes més sol·licitats pels ciutadans.  Más información català (ca)

La UE convida els ciutadans a presentar propostes sobre la política europea de salut i consum

17/09/2009

La UE convida els ciutadans a presentar propostes sobre salut i consum en un fòrum a Internet

Els europeus tenen una via directa per expressar les seves opinions sobre la política europea de salut i consum i presentar les seves propostes. Lla Comissió Europea ha obert un nou espai de debat al fòrum d'Internet Debate Europe i que, durant un mes, copsarà el pols de l'opinió pública en temes que afecten plenament el seu dia a dia. Les principals conclusions del debat es presentaran en un seminari a Brussel·les a l'octubre.  Más información català (ca)

Una exposició europea sobre el canvi climàtic recorre Catalunya amb motiu de la Cimera de Copenhague

16/09/2009

Una exposició europea sobre el canvi climàtic recorre Catalunya amb motiu de la Cimera de Copenhaguen

Quins són els efectes del canvi climàtic? Què està fent la Unió Europea per protegir el planeta? Què podem fer nosaltres, com a ciutadans, per ajudar a reduir emissions i consumir menys recursos? Aquestes són algunes de les preguntes que troben resposta en una exposició sobre el canvi climàtic i l'eficiència energètica que s'inaugura avui a Barcelona. La mostra s'està exhibint simultàniament en diverses ciutats d'Europa amb motiu de la cimera mundial sobre canvi climàtic que es farà al desembre a Copenhaguen.  Más información català (ca)

Més de 1.600 ciutats d'arreu d'Europa participen a la Setmana de la Mobilitat

15/09/2009

Més de 1.600 ciutats d'arreu d'Europa participen a la Setmana de la Mobilitat

Demà es dóna el tret de sortida a la Setmana Europea de la Mobilitat, on participen més de 1.600 pobles i ciutats que, durant els propers set dies, organitzaran milers d'activitats per promoure el transport públic i els hàbits de mobilitat més eficients. A Catalunya, més d'un centenar de ciutats s'han adherit a la convocatòria d'aquesta vuitena edició de la setmana, que porta per lema 'Millorem el clima de la ciutat', amb l'objectiu de destacar la importància de les actuacions a nivell local per afrontar els reptes globals del canvi climàtic.   Más información català (ca)

El fòrum Debate Europe comença el curs amb nous debats sobre la crisi i l'energia

08/09/2009

El fòrum Debate Europe comença el curs amb nous debats sobre la crisi i l'energia

El canal en català del fòrum Debate Europe ha obert dos nous temes de debat, en els àmbits del canvi climàtic i de la crisi econòmica. En concret, es proposa als internautes que expressin les seves opinons sobre la proposta que la UE portarà al proper G-20 de regular els sous dels directius de banca, i sobre la nova normativa europea que pretén eliminar les bombetes incandescents i substituir-les per llums de baix consum.  Más información català (ca)

Adéu a les bombetes tradicionals

02/09/2009

Adéu a les bombetes tradicionals

Des d'aquest mes de setembre les bombetes incandescents de més de 100 watts desapareixen del mercat. Els comerços podran vendre les que tinguin en estoc, però no reposar-ne de noves. Al llarg dels propers tres anys, la nova normativa de la UE també farà desaparèixer, progressivament, la resta de les bombetes incandescents per donar pas a una nova generació de llums de baix consum.  Más información català (ca)

Una sèrie de 70 incunables de la Biblioteca de Catalunya se sumen al fons d'Europeana

28/08/2009

Una sèrie de 70 incunables de la Biblioteca de Catalunya contribueix a augmentar el fons d'Europeana

Europeana, la gran biblioteca digital europea, ha més que doblat la seva col·lecció des va entrar en funcionament, el novembre de 2008. I entre les obres que han contribuït a augmentar els seus arxius hi ha una sèrie de 70 incunables que ha cedit la Biblioteca de Catalunya, una de les institucions culturals que participen al projecte.  Más información català (ca)

Per veure el vídeo, accediu a l'interior de la notícia

26/08/2009

Barroso diu que el 2010 començarà la recuperació econòmica a Europa

La Unió Europea començarà a recuperar-se l'any vinent de la crisi econòmica i, si actua de manera coordinada i n'extreu les lliçons pertinents, en sortirà reforçada i en condicions de jugar un paper de lideratge en el segle XXI. Aquest és el pronòstic que ahir va fer el president de la Comissió Europea, José Manuel José Manuel Durão Barroso a Barcelona.  Más información català (ca)

El presidente de la Comisión Europea la situación económica de la UE en Barcelona

24/08/2009

El presidente de la Comisión Europea la situación económica de la UE en Barcelona

El presidente de la Comissió Europea, José Manuel Barroso, serà demà a Barcelona per oferir el discurs central del congrés conjunt de la European Econmic Assotiation i la Econometric Society que té lloc a la capital catalana. El president analitzarà la situació econòmica d'Europa i les oportunitats que ofereix la UE per superar la crisi.  Más información

La Comissió Europea organitza un concurs musical a Internet per lluitar contra la pobresa

31/07/2009

La Comissió Europea organitza un concurs musical a Internet per lluitar contra la pobresa

La Comissió Europea ha organitzat un concurs musical en què convida els joves europeus a presentar cançons que tractin el tema de la lluita contra la pobresa. El concurs es desenvolupa íntegrament a Internet, a través d'un web on els concursants poden presentar les seves cançons i on tothom pot votar els guanyadors.  Más información català (ca)

Primer diccionari en línia de lèxic especialitzat en la UE en català

29/07/2009

Primer diccionari en línia de lèxic especialitzat en la UE en català

Ja es pot consultar el primer diccionari en línia de terminologia especialitzada en la UE en català. El diccionari inclou més de 300 entrades de lèxic comunitari que es posen a l'abast dels ciutadans en format de consulta on-line i amb l'opció de descàrrega per fitxes.  Más información català (ca)

La UE reforma la normativa per permetre els serveis de mòbil més ràpids i innovadors

28/07/2009

La UE reforma la normativa per permetre els serveis de mòbil més ràpids i innovadors

Europa ha donat un salt endavant cap a una nova generació de serveis mòbils. El Consell de Ministres de la UE ha aprovat una proposta de la Comissió Europea per modernitzar la directiva i flexibilitzar l'ús de l'espectre radioelèctric pels serveis de mòbil.  Más información català (ca)

Pacient amb Alzheimer. Foto: Reporters

24/07/2009

Europa suma contra l'Alzheimer

La coordinació de les investigacions i els recursos que els països de la UE destinen a la lluita contra l'Alzehimer pot evitar duplicacions, millorar la utilització dels fons disponibles i propiciar avenços importants en aquest camp. Per això, la Comissió Europea ha proposat una nova estratègia d'abast europeu contra l'Alzheimer i d'altres tipus de demència.  Más información català (ca)

Per veure el vídeo, accediu a l'interior de la notícia

22/07/2009

La dessalinitzadora del Prat de Llobregat: tecnologia punta al servei del ciutadà

La Representació de la Comissió Europea a Barcelona ha editat un vídeo que mostra el funcionament d'aquesta planta, la més gran d'Europa per a abastament urbà. La infraestructura, inagurada aquesta setmana, ha estat finançada en un 75% amb fons de la UE.  Más información català (ca)

Els municipis de les Illes Balears s'uneixen a la lluita europea contra el canvi climàtic

21/07/2009

Els municipis de les Illes Balears s'uneixen a la lluita europea contra el canvi climàtic

Els batlles de les illes balears han decidit sumar esforços per reduir les emissions de CO2 i afegir-se, així, al 'Pacte entre Alcaldes' una iniciativa de la UE que ja aplega prop de 500 ciutats europees i d'arreu del món. Els alcaldes de les Illes, juntament amb representants del govern balear i de la Comissió Europea, han signat avui l'adhesió al pacte en un acte al Castell de Bellver de Palma.  Más información català (ca)

La Unió Europea ha finançat un 75% de la nova dessalinitzadora del Prat de Llobregat

20/07/2009

La Unió Europea ha finançat un 75% de la nova dessalinitzadora del Prat de Llobregat

La Unió Europea ha finançat un 75% del projecte de la dessalinitzadora del Prat de Llobregat, que s'ha inaugurat avui. El director de la Representació de la Comissió Europea a Espanya, Francisco Fonseca, ha destacat que l'obertura d'aquesta infraestructura "consolida la històrica aposta de Catalunya per destinar els fons de la solidaritat europea a projectes de gestió de l'aigua, tot avançant cap a un model més eficient i sostenible".  Más información català (ca)

Per veure el vídeo, accediu a l'interior de la notícia

16/07/2009

Un vídeo del Centre Balears Europa informa a YouTube dels serveis sobre la UE a les Illes

El Centre Balears Europa (CBE) ha editat un vídeo per explicar als ciutadans de les Illes Balears les possibilitats d'informació sobre la Unió Europea que tenen al seu abast: els centres Europe Direct i la xarxa Informa. El CBE, a més, ha creat un canal de YouTube per difondre aquests i altres vídeos sobre Europa.  Más información català (ca)

El Parc Audiovisual de Catalunya, destacat com a exemple europeu de bones pràctiques en innovació

14/07/2009

El Parc Audiovisual de Catalunya, destacat com a exemple europeu de bones pràctiques en innovació

La Unió Europea ha distingit el Parc Audiovisual de Catalunya com un exemple de bona pràctica -best practice- en el marc de l'Any Europeu de la Innovació i la Creativitat. El Parc ha estat presentat en una conferència celebrada a Brussel·les, on s'ha destacat el caràcter innovador del seu model de funcionament, que promou la col·laboració entre professionals i estudiants, entre empreses, universitats i centres de formació.  Más información català (ca)

Embassament a Algèria

10/07/2009

La Comissió destina 72 milions d'euros addicionals a la Unió pel Mediterrani

La Unió pel Mediterrani, la iniciativa impulsada per la UE i que tindrà la seu a Barcelona, compta des d'avui amb 72 milions d'euros més que hi destinarà la Comissió Europea. L'executiu comunitari ha aprovat aquesta partida addicional, que servirà per finançar projectes de descontaminació del mar, energies netes, autopistes marítimes i terrestres, investigació i suport a les empreses i ensenyament.  Más información català (ca)

Tots els ajuts i subvencions de la UE, a un clic

08/07/2009

Tots els ajuts i subvencions de la UE, a un clic

La Unió Europea dóna suport a projectes i activitats de particulars, empreses i entitats; i ho fa en un ventall molt ampli de temes, des de la formació i la cultura al medi ambient, l'agricultura, la recerca i el desenvolupament o la solidaritat. El web de la Representació de la Comissió Europea recull informació sobre aquestes oportunitats de finançament actualitzada i adaptada a la realitat de Catalunya i les Illes Balears.  Más información català (ca)

Per veure el vídeo, accediu a l'interior de la notícia

07/07/2009

De vacances per Europa

Quins documents calen per viatjar amb animals dins de la UE? Quins són els nostres drets com a passatgers? Què cal fer en cas d'emergència a l'estranger? La Comissió Europea posa a l'abast dels ciutadans un seguit de serveis i informacions que poden ser molt útils en aquest període de vacances.  Más información català (ca)

Presidència sueca de la UE

03/07/2009

Suècia agafa el timó de la presidència de la UE amb la lluita contra el canvi climàtic i la crisi econòmica com a prioritats

Des de l'1 de juliol Suècia és al capdavant de la presidència rotatòria del consell de la UE. La sortida de la recessió econòmica i l'èxit de les negociacions internacionals sobre el canvi climàtic són els grans objectius que el govern suec espera aconseguir en aquest trimestre de presidència.  Más información català (ca)

La Comissió Europea finançarà els cursos intensius de català per a Erasmus

02/07/2009

La Comissió Europea finançarà els cursos intensius de català per a Erasmus

La Comissió Europea finançarà, a partir del curs 2010-2011, els cursos intensius de les llengües cooficials de l'Estat espanyol dels estudiants Erasmus d'universitats on aquestes llengües són utilitzades.  Más información català (ca)

Des d'avui el preu dels missatges de mòbil a Europa baixa un 60% gràcies a la UE

01/07/2009

Des d'avui el preu dels missatges de mòbil a Europa baixa un 60% gràcies a la UE

Avui, 1 de juliol, entra en vigor la nova normativa europea que fa caure en picat el preu dels missatges de text arreu de la UE i de les connexions a Internet des del mòbil. Enviar un SMS entre països de la UE costarà un màxim de 0,11 euros, prop de tres vegades menys de la tarifa anterior a la normativa europea.  Más información català (ca)

La  Biblioteca de Catalunya crea un arxiu que conserva els webs de la campanya de les europees

29/06/2009

La Biblioteca de Catalunya crea un arxiu que conserva els webs de la campanya de les europees

L'any que ve o d'aquí a vint anys encara serà possible consultar, tal i com eren, les pàgines web creades per la campanya a l'Eurocambra del 7 de juny de 2009. La Biblioteca Nacional de Catalunya participa en un projecte amb set biblioteques nacionals d'arreu de la UE per preservar els recursos digitals creats per partits polítics, mitjans de comunicació i institucions durant la campanya de les eleccions europees.  Más información català (ca)

La Comissió Europea destina 3,3 milions d'euros a ajudar treballadors del tèxtil català

25/06/2009

La Comissió Europea destina 3,3 milions d'euros a ajudar treballadors del tèxtil català a l'atur

La Comissió Europea ha aprovat una subvenció de 3,3 milions d'euros que es destinarà a ajudar treballadors del sector tèxtil català que han quedat a l'atur. La xifra beneficiarà uns 1.100 aturats de 46 petites i mitjanes empreses de Catalunya que s'han vist afectades per la liberalització de les importacions de productes tèxtils i per la crisi econòmica.  Más información català (ca)

Comença la Setmana Verda amb la lluita contra el canvi climàtic com a tema central

23/06/2009

Comença la Setmana Verda amb la lluita contra el canvi climàtic com a tema central

La Setmana Verda arrenca avui amb el lema 'Actuar i adaptar-se' i amb una gran conferència a Brussel·les. Aquesta Setmana s'ha convertit en un dels principals esdeveniments pel que fa al medi ambient i la lluita contra el Canvi climàtic a la UE. Aquest any, el tema central serà la propera conferència de Copenhaguen, on s'ha d'arribar a un nou acord internacional que substitueixi el de Kioto.  Más información català (ca)

El 100% de les platges a Catalunya i el 96% a les Illes compleix les normes de qualitat de la UE

19/06/2009

El 100% de les platges a Catalunya i el 96% a les Illes compleix les normes de qualitat de la UE

Les platges catalanes i les de les Illes Balears compleixen, pràcticament en la seva totalitat, les normes de qualitat de la UE. Segons el darrer informe que ha fet públic l'Agència Europea de Medi Ambient, del total de 259 zones de bany de Catalunya i 184 de les Illes, només n'hi ha vuit que no tenen els nivells mínims exigits per a ser declarades aptes per al bany. La immensa majoria, en canvi, no només compleixen amb aquestes normes sinó que se situen al nivell més alt dels estàndards de qualitat de la UE.  Más información català (ca)

Per veure el vídeo, accediu a l'interior de la notícia

17/06/2009

Un estudi de la UE adverteix que la crisi pot afectar més les dones que els homes

L'atur i la pobresa són més habituals entre les dones, fins i tot quan l'economia funciona bé. Això és degut, en part, al fet que un terç de les treballadores tenen contractes temporals o a temps parcials, la qual cosa redueix la seva seguretat laboral. A més, les dones ocupen menys llocs de responsabilitat i són presents a les professions pitjor pegades. Unes circumstàncies que s'agreugen en temps de crisi i que queden reflectides en un informe presentat aquesta setmana.  Más información català (ca)

La Comissió Europea premia articles de premsa i Internet que promoguin la diversitat

16/06/2009

La Comissió Europea premia articles de premsa i Internet que promoguin la diversitat

La Comissió Europea convoca el Premi Europeu de Periodisme “Per la diversitat - Contra la discriminació”, un concurs que vol guardonar els periodistes que contribueixen, amb la seva feina, a fer entendre els aspectes positius de la diversitat i a combatre la discriminació per raó d'origen, gènere, religió, creences, discapacitat, edat o orientació sexual. Es poden presentar articles publicats en premsa o mitjans digitals en qualsevol de les 23 llengües oficials de la UE i també en català.  Más información català (ca)

Per veure el vídeo, accediu a l'interior de la notícia

12/06/2009

Aigües a punt per al bany

La immensa majoria de les zones de bany de la Unió Europea reuneix les condicions de netedat i higiene marcats per la UE. Així ho confirma l'estudi que cada any elabora la Comissió Europea sobre la qualitat de les aigües de platges, rius i llacs d'arreu d'Europa. Aquesta informació es posa a disposició dels ciutadans a través d'un web que permet consultar amb mapes interactius la situació de totes les zones de bany a la UE.  Más información català (ca)

Per veure el vídeo, accediu a l'interior de la notícia

11/06/2009

Europa, molt a prop teu

Europa no es fa només a Brussel·les o a Estrasburg. La Comissió i el Parlament Europeu tenen seus a Barcelona des d'on s'apropen als ciutadans, organitzen actes públics i treballen per explicar què és i què fa la Unió Europea. Un vídeo mostra ara aquesta tasca i presenta alguns personatges públics, com Pasqual Maragall o Judith Mascó, expressant la seva visió d'Europa.  Más información català (ca)

Els europeus trien un nou Parlament

09/06/2009

Els europeus trien un nou Parlament

La crisi econòmica, el Tractat de Lisboa i la lluita contra el canvi climàtic són els principals reptes que afronta l'Eurocambra per als propers cinc anys.  Más información català (ca)

Un estudi analitza per primer cop el tractament que els diaris catalans donen a la informació europe

05/06/2009

Un estudi analitza per primer cop el tractament que els diaris catalans donen a la informació europea

Com tracten la informació europea els diaris editats a Catalunya? L'estudi presentat avui per l'associació Horitzó Europa i la Fundació Catalunya Europa respon, per primera vegada, aquesta pregunta. L'informe ofereix una radiografia de l'impacte i el tractament que la informació europea té als principals diaris catalans.  Más información català (ca)

Per veure el vídeo, accediu a l'interior de la notícia

03/06/2009

Un vídeo que celebra la diversitat europea amb joves d'arreu del món guanya el concurs 'La meva Europa'

Des d'una cabina de Londres, una noia taral·leja per telèfon l'himne d'Europa als seus amics que estudien a Hong Kong. I s'hi van sumant veus i instruments: un grup de joves des de París, els voluntaris d'un centre de discapacitats d'Igualada, els inquilins d'un pis d'Erasmus, un saxo, un arpa, una trompeta...  Más información català (ca)

La Comissió Europea fa balanç del seu mandat

29/05/2009

La Comissió Europea fa balanç del seu mandat

Mesures coordinades a tota la UE per superar la crisi econòmica, accions contundents contra el canvi climàtic, reducció de la burocràcia i simplificació de la legislació europea. Aquests són alguns dels èxits del mandat de la Comissió Barroso, que és a punt d'acabar, i que queden recollits en un informe sobre el balanç d'aquests prop de cinc anys de treball.    Más información català (ca)

La xarxa Europe Direct ofereix informació als ciutadans

26/05/2009

Barcelona obre el seu nou punt d'informació Europe Direct

Resoldre qüestions generals sobre la Unió Europea, rebre assessorament en temes com la recerca de feina a Europa o les possibilitats de formació i obtenir accés a publicacions sobre les institucions europees i el seu funcionament. Aquestes són algunes de les possibilitats que qualsevol ciutadà pot trobar al nou punt d'informació Europe Direct de Barcelona, que s'ha inaugurat aquest mes de maig.  Más información català (ca)

Cimera UE-Xina

25/05/2009

Cimera UE-Xina

El canvi i climàtic, la crisi financera i les relacions econòmiques han estat els temes més destacats de la cimera UE-Xina celebrada aquest 20 de maig a Praga.  Más información català (ca)

El president de la comissió, José Manuel Barroso

20/05/2009

Eleccions europees: el que tu decideixis

Del 4 al 7 de juny, 375 milions de ciutadans de 27 països estan cridats a triar el nou Parlament Europeu. A l’Estat espanyol, les eleccions se celebren el diumenge 7 de juny. El president de la Comissió Europea, José Manuel Barroso, fa una crida als ciutadans perquè facin sentir la seva veu a les urnes. En un vídeo gravat en diversos idiomes, el president destaca la importància del Parlament Europeu i d'aquestes eleccions.  Más información català (ca)

Acte d'inauguració de la planta de tractament de residus

18/05/2009

El Vallès estrena una nova planta de tractament de residus finançada amb fons de la UE

El Vallès Oriental compta, des d'avui, amb una nova planta de tractament de residus que converteix la matèria orgànica en adob d'alta qualitat. La instal·lació, situada a Granollers, incorpora un sistema innovador que millora la gestió dels residus i funciona amb el biogàs que genera la mateixa matèria orgànica. Més de la meitat del projecte, que té un cost de 23,12 milions d'euros, s'ha finançat amb fons europeus.  Más información català (ca)

Portal de la plataforma Feseuropa.cat

13/05/2009

Eleccions europees: la societat civil contra les enquestes

Diverses iniciatives ciutadanes impulsen el debat europeu a les portes de les eleccions i contradiuen les enquestes que apunten cap a una manca d’interès generalitzada pels comicis europeus del 7 de juny. Des de la plataforma Feseuropa.cat, que ofereix la possibilitat de fer arribar missatges i propostes als candidats catalans, fins a trobades i debats organitzats per entitats europeistes.  Más información català (ca)

Entre d’altres activitats, els nens es van poder maquillar amb els colors d’Europa

11/05/2009

Un dia per celebrar Europa

Centenars de ciutadans van celebrar el Dia d'Europa aquest dissabte, en una festa ciutadana a la plaça Nova de Barcelona. La celebració va anar acompanyada d'un acte institucional en què la model i presentadora Judith Mascó va llegir una declaració signada per les institucions catalanes i europees.  Más información català (ca)

Ensenyant Europa a les escoles catalanes

08/05/2009

Ensenyant Europa a les escoles catalanes

Explicar de forma fàcil i entenedora què és i què fa la Unió Europea. Aquest és l'objectiu dels materials didàctics que avui han presentat la Representació de la Comissió Europea a Barcelona i el Departament d'Educació, i que es posaran a l'abast dels professors i alumnes dels centres de secundària de Catalunya.  Más información català (ca)

Música, gegants i activitats infantils en la gran festa ciutadana del Dia d'Europa a Barcelona

07/05/2009

Música, gegants i jocs infantils en la gran festa ciutadana del Dia d'Europa a Barcelona

Una gran festa ciutadana, oberta a tothom, serà el principal acte de celebració del 9 de maig, Dia d’Europa, a Catalunya. La plaça de la Catedral de Barcelona serà l’escenari de la festa, que comptarà amb actuacions musicals, espectacle de gegants i activitats infantils. La model i presentadora Judith Mascó, llegirà el manifest del Dia d’Europa.  Más información català (ca)

Event details about...

06/05/2009

L'experta en salut Maria Lluch i la periodista Milagros Pérez Oliva al jurat del premi europeu de periodisme sobre salut

Dues catalanes, l’experta en polítiques sanitàries Maria Lluch i la periodista Milagros Pérez Oliva, formaran part del jurat que seleccionarà el finalista, a nivell estatal, del Premi UE 2009 de periodisme sobre salut pública. El premi s’organitza en les 23 llengües oficials de la UE i en català i guardona els millors articles sobre temes de salut pública i atenció als pacients a la UE.  Más información català (ca)

Concurs per triar el nou logo ecològic de la Unió Europea

27/04/2009

Concurs per triar el nou logo ecològic de la Unió Europea

Els productes ecològics que es venen a la Unió Euorpea van identificats amb un logotip que garanteix que efectivament ho són, d'ecològics. Ara, el logotip és una espiga de blat amb les estrelles de la bandera de la UE, però la Comissió ha llançat avui un concurs per renovar aquest logo. El concurs s'adreça a estudiants de disseny o joves dissenyadors d'arreu de la UE. El disseny guanyador es convertirà en el logotip que identificarà tots els aliments ecològics de la UE a partir de l'any vinent.  Más información català (ca)

El comissari europeu d'Energia viu el Sant Jordi a Barcelona

24/04/2009

El comissari europeu d'Energia viu el Sant Jordi a Barcelona

El comissari europeu d'Energia, Andris Piebalgs, ha visitat per primera vegada Catalunya i ha viscut la diada de Sant Jordi a Barcelona. Avui, Piebalgs ha ofert un discurs sobre construcció sostenible al saló Construmat.  Más información català (ca)

La campanya de les europees ja és al carrer

21/04/2009

La campanya de les europees ja és al carrer

La campanya de les eleccions europees del proper 7 de juny ja s'ha instal·lat als carrers de les principals ciutats de Catalunya i les Illes Balears. Banderoles, flyers, cartells i, sobretot, els elements més innovadors de la campanya, la caixa mutlimèdia VoxBox, on els ciutadans poden deixar gravat el seu missatge, la caravana informativa Road Show i una instal·lació gegant en 3D que s'ha situat al Portal de l'Àngel de Barcelona.  Más información català (ca)

Per veure el vídeo, accediu a l'interior de la notícia

14/04/2009

La comissària d'Exteriors participa a Barcelona en una trobada sobre les relacions entre l'ONU i la UE

La comissària europea de Relacions Exteriors, Benita Ferrero-Waldner, és avui a Barcelona per participar en una jornada dedicada a les relacions entre la Unió Europea i les Nacions Unides.  Más información català (ca)

Web sobre les eleccions europees del màster en periodisme BCNY

08/04/2009

El màster en periodisme BCNY dedica un web a les eleccions europees

Una pàgina web sobre les eleccions europees, amb entrevistes, reportatges i perfils dels candidats dels partits catalans, és el resultat 'palpable' de la darrera edició del màster en periodisme BCNY, organitzat per la Universitat de Barcelona i la Columbia University de Nova York.  Más información català (ca)

El president de torn de la UE, Mirek Topolánek, i el president de la Comissió, José Manuel Barroso

06/04/2009

La UE, al capdavant de les accions del G20 contra la crisi

La Unió Europea s'ha situat al capdavant dels esforços realitzats durant la cimera a Londres del G20 per reforçar la regulació, millorar la transparència i posar límits a algunes pràctiques bancàries massa laxes que han estat culpables de l'actual crisi financera.  Más información català (ca)

Un moment de la inauguració de la mostra, a la seu de la Diputació de Girona

05/04/2009

Girona inaugura l'exposició 'Europa en cartells' sobre les campanyes electorals al Parlament Europeu

L'exposició “Europa en cartells. Les campanyes electorals al Parlament Europeu (1987-2004)”, s'acaba d'inaugurar a Girona, on es podrà veure fins el 15 d'abril a la seu de la Diputació. La mostra, que ofereix una retrospectiva de la comunicació política a les eleccions a l'Eurocambra, viatjarà després als centres d'informació europea de Tarragona i Lleida.   Más información català (ca)

Imatge del web Debate Europe amb el missatge del president de la Comissió

02/04/2009

El president de la Comissió Europea participa al fòrum de debat a Internet Debate Europe

El president de la Comissió Europea, José Manuel Durao Barroso, ha participat al fòrum Debate Europe, un espai de debat a Internet on els ciutadans poden expressar les seves opinions sobre el futur d'Europa i d'altres temes prioritaris de la Unió Europea. Barroso ha anunciat que respondrà algunes de les principals qüestions que els usuaris han plantejat a aquest fòrum des de la seva creació.  Más información català (ca)

"Cal una defensa comuna perquè la UE exporti al món els valors de pau i multilateralitat que li són

01/04/2009

"Cal una defensa comuna perquè la UE exporti al món els valors de pau i multilateralitat que li són propis"

Entrevista a Xavier Ferrer, autor del llibre 'Viure segurs a Europa. Ens cal un exèrcit comú?'  Más información català (ca)

Any Europeu de la Creativitat i la Innovació

27/03/2009

Els ambaixadors de l'Any Europeu alerten que la crisi no pot ser l'excusa per retallar la inversió en I+D

En l'Any Europeu de la Creativitat i la Innovació, personalitats destacades adverteixen que la crisi econòmica no pot set l'excusa de possibles retallades a la investigació i el desenvolupament. Ans al contrari, invertir en innovació i creativitat és clau per al desenvolupament econòmic i una garantia per al futur.  Más información

La Comisión alerta de un intento de fraude por e-mail que utiliza una falsificación de su web

26/03/2009

La Comisión alerta de un intento de fraude por e-mail que utiliza una falsificación de su web

La Comisión Europea ha detectado un intento de estafa en el que se utiliza de forma fraudulenta el nombre y la imagen de esta institución. La Comisión advierte a los ciudadanos que si reciben un correo electrónico en el que se solictian los datos bancarios para un supuesto retorno de impuestos, no contesten el mensaje ni faciliten los datos bajo ningún concepto, y que pongan el caso en conocimiento de la Representación.  Más información

Acceder al interior de la notícia para ver el vídeo

24/03/2009

Los líderes europeos acuerdan acelerar la Unión por el Mediterráneo

Los jefes de Estado y de gobierno de la UE están decididos a acelerar la creación de la secretaría permanente de la Unión por el Mediterráneo, que tendrá la sede en Barcelona y gestionará los proyectos de cooperación entre la UE y el Sur y Este del Mediterráneo. Esta es una de las conclusiones del último Consejo Europeo, celebrado este mes de marzo en Bruselas. En un vídeo elaborado por la Representación de la Comisión Europea en Barcelona, la comisaria de Relaciones Exteriores y Política de Vecindad, Benita Ferrero-Waldner, y el delebado de la Comisión para Cataluña y Baleares, Manel Camós, analizan el papel que tendrá este organismo y lo que representará para el futuro de la ciudad su ubicación en Barcelona.  Más información

Jaqueline Minor, directora d'Afers dels Consumidors de la Comissió Europea

23/03/2009

"Tots els consumidors han de tenir garantits els seus drets, tant si fan les compres a la botiga de la cantonada com per Internet"

Entrevista a Jaqueline Minor, directora d'Afers dels Consumidors de la Comissió Europea.  Más información

Vint-i-set països, una elecció

17/03/2009

Campanya per mobilitzar el vot a les europees

Quanta informació han d'incloure les etiquetes dels aliments? Per quin tipus d'energia apostem? Quines mesures cal prendre per conciliar la vida laboral i familiar? Aquestes són algunes de les qüestions que es decideixen al Parlament Europeu i que posarà en evidència la campanya institucional de les eleccions a l'Eurocambra que s'ha presentat avui.  Más información

Antonio Tajani (dreta) amb el director de la Representació de la Comissió Europea,  Manel Camós

12/03/2009

El vicepresident de la Comissió defensa a Barcelona la inversió en xarxes de transport per superar la crisi

Invertir en xarxes de transport que connectin Europa i l'enllacin amb el món és una de les millors maneres d'estimular l'economia. És la recepta que avui ha donat a Barcelona el vicepresident de la Comissió Europea i responsable de l'àrea de Transports, Antonio Tajani. El vicepresident ha assegurat que aquestes inversions beneficien el conjunt de la UE perquè "ens obren les portes al Sud i l'Est" del món. Barcelona ha de tenir, segons Tajani, un paper central com a "cruïlla" d'aquestes connexions entre Europa i el món.  Más información

Un concurs convida els ciutadans a explicar en vídeo què és Europa

09/03/2009

Un concurs convida els ciutadans a explicar en vídeo què és Europa

Explicar què és Europa en un vídeo de tres minuts. Aquest és el repte que proposa el concurs "La meva Europa", que convoca la Representació de la Comissió Europea a Barcelona. Amb aquesta convocatòria, la Comissió vol conèixer quina és la imatge que els ciutadans, especialment els joves –usuaris habituals de les noves tecnologies– tenen sobre el vell continent i sobre les institucions de la UE. El concurs també pretén fer més propera la idea d'Europa quan s'apropen les eleccions al Parlament Europeu del 7 de juny.   Más información català (ca)

Europa s'explica millor des de la proximitat

05/03/2009

Europa, millor de prop

Els governs locals i regionals d'Europa són els més ben situats per explicar els efectes de les polítiques de la UE en el dia a dia dels ciutadans i els que millor poden vèncer la desconfiança cap a les institucions comunitàries. És a dir, que Europa s'explica millor des de la proximitat. Així ho revela una enquesta Eurobaròmetre, que també diu que els europeus voldrien que pobles i regions tinguessin més veu dins de la Unió Europea.  Más información català (ca)

Les llengües romàniques s'uneixen per reforçar el seu paper a la UE

04/03/2009

Les llengües romàniques s'uneixen per reforçar el seu paper a la UE

Amb l'anglès no n'hi ha prou. En un món cada cop més globalitzat, però més divers alhora, no anem cap a una llengua única sinó cap a societats multilingües i multiculturals. En aquest context, les llengües romàniques poden aprofitar sinèrgies i experiències per reforçar el seu paper, tant a la UE com a escala internacional. Aquest és el punt de partida de la conferència Llengües romàniques: traducció, multilingüisme i construcció europea, organitzada per la Comissió Europea i que tindrà lloc el 12 i 13 de març a Santiago de Compostel·la.  Más información català (ca)

L'Hospital de Sant Pau es rehabilitarà per convertir-se en un gran centre per la Mediterrània

25/02/2009

L'Hospital de Sant Pau es rehabilitarà per convertir-se en un gran centre per la Mediterrània gràcies als fons de la UE

El recinte modernista de l'Hospital de Sant Pau ha començat la seva remodelació per convertir-se en un gran centre que aplegarà institucions i entitats que treballin en l'àmbit europeu i mediterrani. Aquest any s'invertiran 26,4 milions d'euros en el projecte, un 42% dels quals són fons de la UE.  Más información català (ca)

Èxit del cinema europeu als Oscar

23/02/2009

Una pel·lícula amb segell UE, gran triomfadora dels Oscar

La pel·lícula Slumdog Millionaire, finançada amb fons de la  UE, es converteix en la gran triomfadora de la 81 cerimònia de l'Acadèmia de Hollywood. El film de Danny Boyle obté vuit estatuetes, entre les quals la de millor pel·lícula i millor director.  Más información català (ca)

Premi europeu de periodisme sobre salut en les 23 llengües oficials de la UE i en català

19/02/2009

Premi europeu de periodisme sobre salut en les 23 llengües oficials de la UE i en català

La Comissió Europea ha convocat el primer premi europeu de periodisme especialitzat en salut. La iniciativa, que s'emmarca en la campanya Europa pels Pacients, té l'objectiu de reconèixer i promoure el periodisme sanitari d'alta qualitat. El certamen guardonarà treballs publicats en les 23 llengües oficials de la UE i en català.  Más información català (ca)

Diada de les Illes Balears a Brussel·les

17/02/2009

Les Illes Balears, al cor d'Europa

Les Illes Balears seran per un dia al centre de la Unió Europea amb la celebració de la Diada de les Illes Balears a Brussel·les. Una exposició, una taula rodona i una cercavila amb música i dimonis centren el programa d'aquesta jornada, que pretén acostar les Illes a les institucions europees.  Más información català (ca)

Inaugurada una nova depuradora a la Ribera d'Ebre finançada amb fons de la UE

13/02/2009

Inaugurada una nova depuradora a la Ribera d'Ebre finançada amb fons de la UE

Aquesta tarda s'ha inaugurat la depuradora del Ginestar, a la comarca de la Ribera d'Ebre. Es tracta d'una instal·lació que permetrà sanejar les aigües residuals urbanes d’aquest municipi i aportar una millora mediambiental al riu Ebre. L'obra, de 2,5 milions d'euros, s'ha finançat en un 80% amb fons de la UE.  Más información català (ca)

Gestió comuntària dels boscos a Tanzània i Uganda

12/02/2009

Cent projectes en cerca de finançament

La Comissió Europea organitza la primera conferència subhasta mediambiental, amb l'objectiu d'aconseguir finançament per a projectes en països en vies de desenvolupament. L'acte reunirà, d'una banda, a possibles donants –Estats membres, autoritats locals i sector privat- i, de l'altra, a organitzacions i centres de recerca que treballen al tercer món. Sobre la taula, un centenar de projectes que necessiten fons per tirar endavant.  Más información català (ca)

Siguem europeus ecològics!

11/02/2009

Siguem europeus ecològics!

Aquests dies se celebra a tota la UE la Setmana de l'Energia Sostenible, una ocasió perquè ciutadans, empreses i institucions prenguem consciència de la necessitat de treballar plegats per protegir el planeta. És l'hora de posar en pràctica hàbits, gestos i formes de viure més respectuoses amb el medi ambient. La Representació de la Comissió Europea a Barcelona ha decidit intensificar la seva lluita contra el canvi climàtic amb un seguit de mesures concretes d'estalvi energètic i reducció de residus.  Más información català (ca)

Prop de 400 ciutats europees es comprometen contra el canvi climàtic

10/02/2009

Prop de 400 ciutats europees es comprometen contra el canvi climàtic

Per lluitar contra el canvi climàtic calen compromisos clars i això és el que han fet avui les ciutats europees: comprometre's. Convençuts que només des del dia a dia, des de la feina a peu de carrer s'aconseguiran els ambiciosos objectius que s'ha marcat la Unió Europea en la defensa del medi ambient, prop de 400 batlles d'arreu de la UE han signat el Pacte dels Alcaldes, un document on es comprometen no només a aconseguir sinó a superar l'objectiu marcat per la UE de reduir un 20% les emissions de CO2 d'aquí a 2020.  Más información català (ca)

A l'esquerra, el primer premi. A la dreta, el treball de Georgina G., amb "menció especial"

06/02/2009

Una alumna catalana, entre les guanyadores del concurs de cartells pels 10 anys de l'euro

La catalana Georgina Gómez, alumna de l'Escola Marillac de Barcelona, és una de les guanyadores d'un concurs europeu per commemorar el 10è aniversari de l'euro. El certamen, que consistia en l'elaboració d'un cartell sobre els 10 anys de la moneda única, ha comptat amb la participació de més de 1.800 alumnes d'entre 10 i 14 anys dels 15 països de la zona euro.  Más información català (ca)

Comissió Europea

05/02/2009

La Comissió nega que cap directiva europea representi una amenaça per a les activitats culturals amb foc

L'aplicació de la normativa comunitària no representa cap amença per la continuïtat de tradicions i manifestacions culturals de llarga tradició, com ara els correfocs, les colles de diables o la Patum de Berga. Davant les informacions publicades els darrers dies en el sentit que la Directiva 2007/23/CE pot posar en perill aquestes tradicions, la Comissió Europea ha emès una nota d'aclarimentMás información català (ca)

Els consumidors europeus, insatisfets amb els serveis bàsics

03/02/2009

Els consumidors europeus, insatisfets amb els serveis bàsics

Un de cada tres consumidors de la UE està insatisfet amb serveis bàsics, com el gas, l'electricitat i el transport públic. Així es desprèn d'una enquesta presentada per al Comissió Europea i que valora les opinions dels europeus com a compradors i usuaris en més d'una vintena de sectors de béns i serveis, des de l'alimentació fins a Internet.  Más información català (ca)

Ja és en servei la nova versió d'Europeana, la biblioteca digital europea

29/01/2009

Ja és en servei la nova versió d'Europeana, la biblioteca digital europea

Ja es pot consultar a Internet una nova versió de la biblioteca digital europea, Europeana, després de les millores que s'hi  han fet per augmentar-ne la capacitat. Aquesta biblioteca ofereix accés lliure i gratuït a llibres, mapes, gravacions, fotografies, documents històrics, quadres i pel·lícules procedents de biblioteques, museus i institucions culturals d'arreu d'Europa.  Más información català (ca)

El president del Parlament Europeu, Hans-Gert Pöttering. Foto: Parlament Europeu

27/01/2009

El president de l'Eurocambra demana la participació dels catalans a les eleccions europees

El president del Parlament Europeu, Hans-Gert Pöttering, ha cridat els catalans a participar en les eleccions europees del proper 7 de juny perquè "només una Europa forta serà capaç de donar resposta als reptes actuals", com la crisi econòmica, la seguretat energètica i el canvi climàtic. Pöttering ha estat aquesta setmana a Barcelona, on ha encetat una ronda de debats per tot el territori Europeu amb vista a les eleccions.  Más información català (ca)

Europa en versió còmic

27/01/2009

Europa en versió còmic

Explicar què vol dir ser ciutadà a la UE i fer-ho en vinyetes de còmic, sense paraules. Aquest és el repte que proposa un concurs convocat per la Comissió Europea amb el títol "Unió Europea i ciutadania". El guanyador s'endurà 6.000 euros i un viatge a Brussel·les.  Más información català (ca)

La UE més a prop: s'amplia la xarxa de centres d'atenció al ciutadà a Catalunya i les Illes Balears

21/01/2009

La UE més a prop: s'amplia la xarxa de centres d'atenció al ciutadà a Catalunya i les Illes Balears

Els ciutadans de Catalunya i les Illes Balears compten des d'ara amb una nova xarxa de centres que ofereixen informació i resolen tota mena de consultes sobre la Unió Europea. Amb aquesta renovació de la xarxa Europe Direct (ED) ara hi ha punts d'informació a les principals ciutats del territori.  Más información català (ca)

Pràctiques a la Comissió  Europea

20/01/2009

Oberta la convocatòria per fer pràctiques a la Comissió Europea

Fins el 15 de febrer és obert el període per a sol·licitar una beca de pràctiques –stages– a la Comissió Europea. El període de l'stage és de sis mesos i comença el proper 1 d'octubre.  Más información català (ca)

Un any per crear i innovar

14/01/2009

2009: un any per crear i innovar

Cada any la Unió Europea tria un tema per a una campanya de sensibilització, i aquest 2009 estarà dedicat a la creativitat i la innovació. Durant tot l'any i arreu d'Europa s'organitzaran centenars de conferències, exposicions i projectes amb l'objectiu de fer evident que la innovació i les solucions imaginatives són la resposta als reptes actuals.  Más información català (ca)

Concert de Cap d'Any a Linz (Linz 09)

12/01/2009

Linz i Vilnius, noves Capitals Europees de la Cultura

La ciutat austríaca de Linz i la lituana Vilnius, són enguany les Capitals Europees de la Cultura. Ambdues han encetat sengles programes, farcits d'exposicions, concerts, festivals i projectes que veuran la llum al llarg d'aquest 2009.  Más información català (ca)

per veure le vídeo, accedeix a la notícia

09/01/2009

La recuperació econòmica i la política energètica, prioritats de la presidència txeca de la UE

 El programa de la República Txeca per al seu torn de presidència europea situa com a prioritat afrontar els problemes econòmics de la UE, augmentant la competitivitat i reforçant la confiança dels consumidors i els petits empresaris. Una altra de les prioritats és la política energètica, que aquests dies s'ha convertit en el focus de l'actualitat arran de la crisi del gas rus.    Más información català (ca)

Dotze mesos, dotze projectes

07/01/2009

Dotze mesos, dotze projectes

El tren d'alta velocitat, l'ampliació del port de Tarragona o dels molls comercials de Palma, la nova planta dessaladora del Prat de Llobregat o l'ampliació de la xarxa i les millores en l'accessibilitat al metro de Barcelona. Aquests són alguns dels dotze projectes finançats amb fons de la UE a Catalunya i les Illes Balears que mostra un calendari de 2009 editat per la Representació de la Comissió Europea.  Más información català (ca)

Per veure el vídeo, accedeix a l'interior de la notícia

23/12/2008

Un vídeo mostra els èxits de la UE el 2008

La resposta a la crisi financera, la lluita contra el canvi climàtic i els desastres naturals, les mesures per garantir la seguretat en les joguines, la transparència financera o les noves facilitats per a passatgers amb discapacitats. Un vídeo recull alguns dels èxits assolits per la UE durant el 2008.  Más información català (ca)

Un moment de la presentació de l'Small Business Act a Barcelona

19/12/2008

La Comissió presenta a Barcelona el seu pla per a les petites i mitjanes empreses

La Comissió Europea ha presentat a Barcelona el seu pla global de suport a la petita i mitjana impresa: l'Small Business Act (SMA). Aquest pla té l'objectiu d'ajudar i estimular el creixement de les PIME, que són, de fet, la immensa majoria de les empreses que hi ha a la Unió Europea.  Más información català (ca)

Europa responde al exceso de publicidad, considerado el primer problema de la TV por los catalanes

15/12/2008

Europa responde al exceso de publicidad, considerado el primer problema de la TV por los catalanes

El exceso de publicidad es el principal problema de la televisión para los catalanes, según una reciente encuesta del Consell de l'Audiovisual de Catalunya. Precisamente, la Comisión Europea ha denunciado a España por incumplir el límite de 12 minutos por hora que maraca la normativa comunitaria.  Más información

Oberta la nova convocatòria d'ajuts Jean Monnet sobre integració europea

12/12/2008

Oberta la nova convocatòria d'ajuts Jean Monnet per a l'ensenyament i la recerca en integració europea

La Comissió Europea acaba d'obrir una nova convocatòria dels ajuts previstos al programa Jean Monnet, adreçat a professors, acadèmics i investigadors, com també a centres d'ensenyament i de recerca que treballin en l'àmbit de l'estudi de la integració europea.  Más información català (ca)

per veure el vídeo, accedeix a la notícia

11/12/2008

Una sèrie de curtmetratges celebra el 60 aniversari de la Declaració Universal dels Drets Humans

Directors de cinema i vídeoartistes d'arreu del món han realitzat un seguit de curtmetratges per commemorar el 60è aniversari de la Declaració Universal dels Drets Humans  Más información català (ca)

Tres de les participants al viatge, en la visita al Parlament Europeu

11/12/2008

Escriure i... viatjar

8 estudiants han compartit un viatge a Brussel·les amb periodistes gràcies a guanyar un concurs d'articles sobre la Unió Europea.  Más información català (ca)

La presidència francesa de la UE, a debat

05/12/2008

La presidència francesa de la UE, a debat

La capacitat de reacció de la presidència francesa de la Unió Europea en un context de crisi internacional ha permès a Europa recuperar protagonisme en l'escena internacional i presentar-se com a portadora de solucions. Aquesta és una de les conclusions del debat que ahir van protagonitzar a Barcelona el periodista expert en temes europeus, Rafael Jorba, i el cònsol de França, Pascal Brice.  Más información català (ca)

L'Oficina del Parlament Europeu a Barcelona estrena web

05/12/2008

L'Oficina del Parlament Europeu a Barcelona estrena web

L'Oficina del Parlament Europeu a Barcelona ha presentat avui la seva pàgina web. El site, en edició bilingüe català i castellà, té l'objectiu de convertir-se en el punt de contacte a Catalunya del Parlament Europeu amb la societat. La presentació ha comptat amb la presència d'eurodiputats catalans, que han destacat la importància del web com una eina per millorar la comunicació amb els ciutadans, sobretot de cara a les eleccions europees del proper 7 de juny.  Más información català (ca)

"L'energia de fusió pot ser una solució a la crisi energètica i el canvi climàtic"

04/12/2008

"L'energia de fusió pot ser una solució a la crisi energètica i el canvi climàtic"

Entrevista a Didier Gambier, director de l'agència europea d'energia Fusion for Energy, amb motiu de la presentació de l'Any Europeu de la Innovació i la Creativitat 2009.  Más información català (ca)

L'Euroregió reforça el seu paper i aspira a ser clau en la Unió per la Mediterrània

03/12/2008

L'Euroregió reforça el seu paper i aspira a ser clau en la Unió per la Mediterrània

L'Euroregió Prirneus Mediterrània, l'associació formada pels territoris d'una i altra banda dels Pirineus i les Illes, és des d'avui més forta dins de la Unió Europea i té més capacitat d'actuació. En un acte a Brussel·les, els presidents de Catalunya, les Illes Balears i els departaments de Migdia-Pirineus i Llenguadoc-Rosselló, han signat els estatuts per convertir l'Euroregió en una Agrupació Europea de Cooperació Territorial (AECT), una forma jurídica prevista per la normativa europea que li permetrà gestionar i executar projectes finançats amb fons europeus. En aquesta nova etapa, l'Euroregió aspira a tenir un paper actiu en la Unió per la Mediterrània.  Más información català (ca)

Un 60% de les llars europees té accés a Internet

02/12/2008

Un 60% de les llars europees té accés a Internet

Més d'una quarta part dels europeus llegeix diaris on-line, un 29% fa operacions bancàries per Internet i un 25% compra productes i serveis a través de la xarxa. Les últimes dades de l'oficina d'estadística de la UE, Eurostat, mostren un augment en l'ús d'Internet per finalitats privades, com també en el nombre de connexions domèstiques: sis de cada deu llars europees ja estan connectades, un 6% més que l'any passat.  Más información català (ca)

Missatges de mòbil més barats entre països de la UE

28/11/2008

Missatges de mòbil més barats a tota la UE

Enviar missatges SMS a l'estranger, entre països de la UE, serà fins a un 60% més barat segons la proposta de la Comissió Europea que acaba d'aprovar el Consell de Ministres de la UE. Les noves tarifes, que també s'apliquen a les consultes a Internet des del telèfon mòbil,  només queden pendents del debat al Parlament Europeu, a mitjans de 2009, i es podrien començar a aplicar a partir del proper mes de juliol.  Más información català (ca)

El president de la Comissió, José Manuel Barroso, i el comissari d'Afers Econòmics, Joaquín Almúnia

26/11/2008

Pla de xoc europeu contra la crisi econòmica

Mesures excepcionals per fer front a una situació excepcional. Aquesta és la recepta del pla de xoc contra la crisi econòmica que avui ha presentat la Comissió Europea i que aposta per una actuació coordinada dels Estats membres per recuperar el creixement econòmic i la creació d'ocupació.  Más información català (ca)

Un 88% dels catalans és favorable a la Unió Europea

25/11/2008

Un 88% dels catalans és favorable a la Unió Europea

Els catalans són favorables, en una gran majoria, a la pertinença a la Unió Europea; tot i que també consideren que no ofereix prou mecanismes perquè es tinguin en compte les opinions dels ciutadans a l'hora de prendre decisions. Així ho revela un informe que analitza les opinions sobre la UE a Espanya, amb vista a la presidència espanyola, el 2010.  Más información català (ca)

L'èxit d'Europeana obliga a reforçar el sistema

21/11/2008

L'èxit d'Europeana obliga a reforçar el sistema

El gran èxit que ha tingut Europeana, la biblioteca digital europea, ha obligat a reforçar el sistema. La pàgina, que es va inaugurar ahir, va rebre una autèntica allau de visites, amb puntes de gairebé 20 milions per hora, un fet que ha obligat a tancar temporalment el servei per tal de reforçar la seva capacitat. Actualment els usuaris poden consultar una pàgina demostrativa amb un vídeo del que ofereix aquesta biblioteca, que tornarà a estar en línia les properes setmanes.  Más información català (ca)

Les eleccions europees, tema de la nova edició del Concurs de Treballs Periodístics sobre la UE

21/11/2008

Les eleccions europees, tema de la nova edició del Concurs de Treballs Periodístics sobre la UE

Els estudiants i els joves llicenciats i diplomats de les universitats de Catalunya i les Illes Balears ja poden participar al concurs que anualment convoca la Representació de la Comissió per premiar articles o d'altres textos periodístics de temàtica europea. Acaba d'obrir-se la segona edició del Concurs de Treballs Periodístics sobre la UE, que aquest any està dedicat a les eleccions europees. Els premiats participaran en un viatge a Brussel·les per conèixer de prop les institucions europees i els tres millors articles es publicaran a la revista Presència.  Más información català (ca)

Europeana, el llegat cultural europeu a un clic

20/11/2008

Europeana, el llegat cultural europeu a un clic

Ja és en linia la gran biblioteca digital europea: Europeana. Des d'avui, els usuaris d'Internet d'arreu del món poden accedir a llibres, mapes, gravacions, fotografies, documents històrics, quadres i pel·lícules procedents de biblioteques, museus i institucions culturals d'arreu d'Europa. Ara mateix hi ha dos milions de fitxers, però això és només el primer pas, perquè la previsió és que el 2010 Europeana superi els deu milions d'arxius.  Más información català (ca)

Solucions després del 'no' d'Irlanda: Debate Europe recull les opinions dels ciutadans

17/11/2008

Solucions després del 'no' d'Irlanda: Debate Europe recull les opinions dels ciutadans

El fòrum d'Internet Debate Europe, que té un canal en català, ha iniciat una col·laboració amb el Parlament Europeu per tal que les opinions dels ciutadans arribin als eurodiputats i als membres de la Comissió Europea que aquests dies estan debatent sobre el futur de la UE, després del resultat negatiu del referèndum irlandès sobre el Tractat de Lisboa.  Más información català (ca)

Nens i joves europeus davant la televisió: una setmana per debatre i aprendre

12/11/2008

Nens i joves europeus davant la televisió: una setmana per debatre i aprendre

Barcelona és aquests dies el centre d'un seguit d'activitats que tenen com a eix comú els infants i la televisió. L'Observatori Europeu de la Televisió Infantil organitza, com cada any, un fòrum i unes jornades de debat on experts en el món de la comunicació i l'educació intercanvien experiències. A més, ha tingut lloc el Festival Internacional de Televisió de Barcelona, on s'han mostrat produccions realitzades per i per a menors.  Más información català (ca)

L'heroïna és el problema de drogoaddicció més greu a la UE

10/11/2008

L'heroïna és el problema de drogoaddicció més greu a la UE

L'heroïna és la droga que provoca més morts per sobredosi entre els europeus. El consum i la mortalitat per culpa de les drogues a la UE ha augmentat en termes generals els darrers anys a la UE, segons l'Informe anual de l'Observatori Europeu de la Droga i les Toxicomanies, que també detecta un increment en les incautacions d'heroïna, com també en el nombre de toxicòmans que requereixen tractament.     Más información català (ca)

El Caravansar d'Ekmekçizade, a la ciutat turca de Edirne, reconstruit amb fons de la UE

06/11/2008

La UE segueix el procés d'ampliació

La Comissió Europea ha presentat el seu informe sobre l'ampliació de la Unió, on analitza els porgressos que han aconseguit els països candidats per entrar a ser membres de la UE. Segons aquest informe Croàcia podria encarar la fase final de les negociacions d'adhesió a finals de 2009 i convertir-se així en el 28è Estat membre a partir de 2011.  Más información català (ca)

Javier Solana, Bernard Kouchner i Benita Ferrero-Waldner a Marsella

04/11/2008

Barcelona és escollida seu de la Unió per la Mediterrània

Barcelona s'ha confirmat com la seu de la Unió per la Mediterrània. Els ministres d'exteriors dels 43 països europeus i de la riba sud que participen en aquesta iniciativa han arribat a un acord per situar a la capital catalana la seu del secretariat permanent d'aquest organisme internacional.  Más información català (ca)

L'informe final del coordinador europeu avala el soterrament parcial de la interconnexió elèctrica

30/10/2008

L'informe final del coordinador europeu avala el soterrament parcial de la interconnexió elèctrica

El coordonador europeu del projecte d'interconnexió elèctrica entre Espanya i França, Mario Monti, ja ha presentat el seu informe final, on avala el soterrament de la línia als trams més propers als nuclis urbans i a les zones més sensibles pels seu valor ecològic. Al mateix informe, Monti aposta per compensar econòmicament els municipis afectats pel projecte.  Más información català (ca)

El web de la UE a Catalunya i les Illes Balears arriba a les 50.000 visites en un any

29/10/2008

El web de la UE a Catalunya i les Illes Balears arriba a les 50.000 visites en un any

La pàgina web de la Representació de la Comissió Europea a Barcelona celebra aquesta setmana el seu primer aniversari i ho fa amb la xifra de 50.000 visites acumulades i prop de 200 notícies publicades en aquesta secció d'actualitat. Inaugurada l'octubre de 2007, va ser la primera web informativa de la UE en català. Des de llavors s’ha consolidat com un espai de referència a la xarxa sobre l’actualitat europea i l’activitat de les institucions comunitàries, especialment en allò que afecta a Catalunya i a les Illes.  Más información català (ca)

Finançament europeu per a cinc projectes d'innovació ambiental de Catalunya i les Illes

28/10/2008

Finançament europeu per a cinc projectes d'innovació ambiental de Catalunya i les Illes

Produir biogàs aprofitant una planta de tractament d'aigua a Catalunya, aconseguir boscos més resistents al canvi climàtic a Menorca o regenerar hàbitats naturals d'espècies d'aus a la Catalunya Central i a les Illes Balears. Aquests són alguns dels projectes que han aconseguit finançament europeu del programa LIFE +. La Comissió Europea ha aprovat avui destinar un total de 186 milions d'euros per subvencionar 143 nous projectes en el camp de la innovació i la conservació ambiental a tota Europa. D'aquests, cinc són al Principat i a les Illes.  Más información català (ca)

"Aprendre a viure": trobada a Barcelona d'escoles europees d'educació especial

27/10/2008

"Aprendre a viure": trobada a Barcelona d'escoles europees d'educació especial

Compartir experiències; conèixer escoles, alumnes i mestres d'arreu d'Europa; millorar les possiblitats d'integració laboral i, finalment, aprendre. Aprendre a viure i aprendre per viure. Aquest és l'objectiu d'un projecte europeu en el camp de l'educació especial que porta precisament el nom d'Aprendre a viure i que ha dut a Barcleona mestres i nens d'escoles de Romania, Letònia i Alemanya.  Más información català (ca)

vídeo

21/10/2008

El català és una de les 24 llengües del premi europeu de periodisme per la diversitat i contra la discriminació

La Comissió Europea ha organitzat un premi per guardonar els millors articles i reportatges periodístics que contribueixin a la lluita contra la discriminació i a afavorir el diàleg social i la diversitat. Per primera vegada, el català és una de les llengües del concurs, a més de les 23 oficials de la UE.  Más información català (ca)

Els efectes de la nova política agrària europea a Catalunya

15/10/2008

Els efectes de la nova política agrària europea a Catalunya

Com afectarà als agricultors i ramaders catalans la revisió de la política agrària de la Unió Europea? Aquesta és la pregunta que es va plantejar durant una jornada de debat celebrada aquesta setmana a Barcelona i on van participar representants del sector, de les administracions i experts del món agrícola i ramader.  Más información català (ca)

Compres segures i sense fronteres

13/10/2008

Compres segures i sense fronteres

La Comissió Europea vol reforçar els drets dels consumidors europeus i millorar la seguretat en les compres, especialment aquelles que es realitzen a través d'Internet. L'objectiu és oferir un marc que s'apliqui a tota la UE i que asseguri la protecció tant en les transaccions comercials dins d'un mateix país com, sobretot, en les operacions transfrontereres.  Más información català (ca)

Més idiomes, més negocis

02/10/2008

Més idiomes, més negocis

Les llengües són riquesa. I no només riquesa cultural sinó també econòmica. Així va quedar de manifest en l'acte organitzat a Barcelona per celebrar el Dia de les Llengües i on representants del sector empresarial d'arreu d'Europa van coincidir a defensar l'avantatge competitiu d'aprendre idiomes.  Más información català (ca)

Marató d'idiomes a les ciutats catalanes en el Dia Europeu de les Llengües

25/09/2008

Marató d'idiomes a les ciutats catalanes en el Dia Europeu de les Llengües

Els carrers de Barcelona, Girona, Lleida i Tarragona s'han convertit avui en aules a l'aire lliure on descobrir fins a 12 llengües diferents. Aquesta 'marató dels idiomes' organitzada per Casa de les Llengües-Linguamón, és un dels actes amb motiu del Dia Europeu de les Llengües, que se celebra demà, 26 de setembre.  Más información català (ca)

Neix EUROPARLTV, el canal de TV del Parlament Europeu a Internet

17/09/2008

Neix EUROPARLTV, el canal de TV del Parlament Europeu a Internet

El Parlament Europeu ja té una televisió pròpia a Internet: Europarltv. Avui mateix han començat les emissions d'aquest canal web que seguirà l'actualitat de l'Eurocambra, oferirà informació i programes de producció pròpia i aprofitarà les possibilitats d'interacció d'Internet per donar veu i espai als ciutadans.  Más información català (ca)

Catalunya celebra la Semana de la Movilidad con el lema: "Espacio libre, aire libre"

16/09/2008

Catalunya celebra la Semana de la Movilidad con el lema: "Espacio libre, aire libre"

Calles con menos tráfico, aire más limpio. Este es el mensaje que quiere lanzar la Semana de la Movilidad Sostenible, que se celbra del 22 al 29 de septiembre en el marco de la iniciativa europea. El objectivo es concienciar a los ciudadanos sobre la relación que hay entre la movilidad y la calidad del aire en nuestras ciudades.  Más información

Barcelona presenta la candidatura como sede de la Unión por el Mediterráneo

09/09/2008

Barcelona presenta la candidatura como sede de la Unión por el Mediterráneo

La ciudad de Barcelona aspira a convertirse en la sede de la Unión por el Mediterráneo (UPM), el proyecto de relación y cooperación impulsado desde la Unión Europea. Ayer se presentó la candidatura, en el marco de la quinta Conferencia de Embajadores de España celebrada en Madrid.  Más información

EUROPE DIRECT: La Comisión lanza una convocatoria para renovar sus puntos de información

31/07/2008

EUROPE DIRECT: La Comisión lanza una convocatoria para renovar sus puntos de información

La Comisión Europea acaba de lanzar una convocatoria con la finalidad de renovar su red de puntos de información sobre la Unión Europea destinada a los ciudadanos de los Estados miembros. Se trata de la red EUROPE DIRECT, uno de los instrumentos principales con que cuenta la Comisión para ofrecer información a los ciudadanos a nivel local y también para conocer los temas y argumentos que más interesan a los europeos.  Más información

ESOF 08: Barcelona acoge la mayor reunión multidisciplinar de científicos de Europa

08/07/2008

ESOF 08: Barcelona acoge la mayor reunión multidisciplinar de científicos de Europa

El comisario europeo de Ciencia e Investigación, Janez Potočnik , participará en la inauguración de la tercera edición del EuroScience Open Forum (ESOF 2008) que se celebrará en Barcelona del 18 al 22 de julio y en la cual participarán más de 4.000 científicos, investigadores y políticos que debatirán las últimas tendencias en ciencia, entre ellas, la investigación con células madre, el terrorismo, el cambio climático, la nutrición y la cultura del cuerpo.  Más información

Francia asume la presidencia de la Unión Europea

01/07/2008

Francia asume la presidencia de la Unión Europea

Eslovenia, país que actualmente preside la Unión Europea, pasará este mismo miércoles el testigo a Francia, que será el país encargado de ostentar la presidencia del Consejo hasta finales de año. La presidencia del Consejo es semestral, por tanto, cada año dos países distintos presiden la Unión Europea. Se prevé que durante los seis meses que dure la presidencia francesa los temas centrales sean el medio ambiente, la energía así como el Tratado de Lisboa.  Más información

La Comissió es felicita per l'acord sobre la interconnexió elèctrica França-Espanya

30/06/2008

La Comissió es felicita per l'acord sobre la interconnexió elèctrica França-Espanya

El comissari europeu d'Energia, Andris Piebalgs, ha donat la benvinguda a l'acord que han assolit avui el president del Govern espanyol, José-Luís Rodríguez-Zapatero, i el primer ministre francès, François Fillon, sobre la realització de la interconnexió elèctrica entre els Estats espanyol i francès, gràcies a l'acció decisiva del coordinador europeu, Mario Monti.  Más información

El Banc Europeu d’Inversions (BEI) concedeix tres préstecs a l'Institut Català de Finances

23/06/2008

El Banc Europeu d’Inversions (BEI) concedeix tres préstecs a l'Institut Català de Finances

El passat 13 de juny, els representants del Banc Europeu d’Inversions (BEI), de l'Institut Català de Finances (ICF) i d’ICF Equipaments van firmar tres préstecs per un valor total de 227 milions d’euros.  Más información

Meteorólogos de televisiones de toda Europa quieren comunicar el cambio climático

20/06/2008

Meteorólogos de televisiones de toda Europa quieren comunicar el cambio climático

Cuarenta hombres y mujeres del tiempo de televisiones europeas se han reunido en la Expo Zaragoza 2008, en un congreso organizado por la Unión Europea y la Asociación Internacional de Meteorólogos de Televisión (IABM). El objetivo del encuentro era analizar y establecer estrategias comunes para comunicar a los televidentes la necesidad de adaptarnos al cambio climático.  Más información

Mario Monti proposarà el soterrament terrestre en corrent continua del tram transfronterer de la MAT

13/06/2008

Mario Monti proposarà el soterrament terrestre en corrent continua del tram transfronterer de la MAT

A l'interior de la notícia, ja podeu consultar: la cinquena i sisena part (en francès) de l'estudi que CESI ha elaborat sobre la necessitat i viabilitat del projecte. Trobareu les altres parts de l'informe al següent enllaçMás información català (ca)

Mario Monti presentará el viernes en Girona la última parte del informe sobre la MAT

10/06/2008

Mario Monti presentará el viernes en Girona la última parte del informe sobre la MAT

El coordinador europeo para la interconexión eléctrica entre Francia y España, Mario Monti, visitará de nuevo Catalunya, el próximo viernes día 13, para presentar la última parte del informe realizado por el CESI, sobre la propuesta de soterramiento de trazado del recorrido internacional de la MATT.  Más información

Semana Verde 2008: ¡La Tierra es única, cuidémosla!

04/06/2008

Semana Verde 2008: ¡La Tierra es única, cuidémosla!

Bruselas celebra estos días la conferencia anual más importante sobre política ambiental europea. Des del 3 y hasta el 6 de junio, varias conferencias, talleres y actos girarán alrededor del medio ambiente. El evento contará con la participación de entre 3000 y 4000 representantes de varios niveles gubernamentales, instituciones internacionales, empresas, ONGs y comunidades científicas y académicas. Su objetivo es encontrar los medios más efectivos para proteger y mejorar el medio ambiente europeo, ara y en un futuro. En este sentido, trabajaran cuatro grandes subtemas: los recursos y la gestión de residuos, el consumo y la producción sostenible, la naturaleza y la biodiversidad y el cambio climático. Dentro estos subtemas, las conferencias estarán orientadas a debatir sobre el ahorro de agua, la perdida de la biodiversidad, etc. La Semana Verde está abierta al público general y la asistencia es completamente gratis. Además, todas las conferencias se podrán seguir e  Más información

112: el número gratuito de emergencias de la UE ya tiene página web

03/06/2008

112: el número gratuito de emergencias de la UE ya tiene página web

Antes de las vacaciones de verano, la Comisión Europea intensifica sus esfuerzos para fomentar el uso del número europeo gratuito de urgencia, el 112. A partir de hoy, la nueva página web ec.europa.eu/112 va a informar a los ciudadanos sobre cómo utilizar el 112 y qué pueden esperar de él, sobre todo cuando viajen por la UE. Aunque la valoración del servicio es óptima, la Comisión reconoce que sólo un 22% de los ciudadanos de la UE saben que en caso de emergencia pueden llamar al 112.  Más información

Presentación de la nueva red European Enterprise Network

20/05/2008

Presentación de la nueva red European Enterprise Network

La Dirección General de Empresa e Industria de la Comisión Europea ha presentado esta mañana en rueda de prensa los servicios de la nueva red European Enterprise Network, que unifica mediante un único punto los servicios empresariales que ofrecían CIDEM y COPCA previamente a su integración en una única agencia (ACC1Ó).  Más información

Barcelona celebra el día de Europa cubriendo La Pedrera con una bandera europea gigante

13/05/2008

Barcelona celebra el día de Europa cubriendo La Pedrera con una bandera europea gigante

El pasado viernes, las instituciones europeas celebraron el Día de Europa, acompañadas de autoridades municipales y nacionales, cubriendo La Pedrera de Caixa Catalunya con una bandera europea gigante (de 25x17m). Posteriormente, en la recepción oficial que ofrecieron el Parlamento Europeo y la Comisión, el músico catalán Jordi Savall, embajador del Año Europeo del Diálogo Intercultural 2008, explicó como la música y las artes pueden contribuir a acercar pueblos, culturas y civilizaciones.  Más información

Agence Europe recibe el Premio Trayectoria Europeísta 2008

07/05/2008

Agence Europe recibe el Premio Trayectoria Europeísta 2008

La Asociación de Periodistas Europeos de Cataluña (APEC), la Representación de la Comisión Europea y la Oficina del Parlamento Europeo en Barcelona han entregado hoy el Premio Trayectoria Europeísta 2008 que, en su tercera edición, ha recibido Agence Europe. El acto, que se ha celebrado en el Aula Europa de las instituciones europeas, ha contado con la presencia del hasta ahora secretario de Estado para la UE, Alberto Navarro, la presidenta de la APEC, Teresa Carreras, el director de la Representación de la Comisión en Barcelona, Manel Camós, la responsable de la Oficina del Parlamento Europeo, Maite Calvo, y la secretaria para la Unión Europea, Anna TerrónMás información

La MAT podría favorecer la supresión y el soterramiento de algunas líneas de baja y media tensión

30/04/2008

La MAT podría favorecer la supresión y el soterramiento de algunas líneas de baja y media tensión

El coordinador del proyecto de interconexión eléctrica de Muy Alta Tensión (MAT) entre España y Francia, Mario Monti, anunció ayer que solicitará a las autoridades catalanas y españolas que estudien las posibilidades de racionalizar la red con el objetivo de reducir el impacto ambiental de las líneas de media y baja tensión existentes actualmente en caso que la MAT se construya. Monti hizo el anuncio en Girona, durante la presentación de la tercera y cuarta parte del informe realizado por la consultoría independiente italiana CESI sobre la construcción de la línea de Muy Alta Tensión.  Más información

Sant Jordi 2008: las instituciones europeas tendrán un stand propio

18/04/2008

Sant Jordi 2008: las instituciones europeas tendrán un stand propio

Para celebrar Sant Jordi, el Parlamento Europeo y la Comisión Europea tendrán a su disposición una puesto situado justo delante su sede, en la esquina entre Passeig de Gràcia y calle Provença. En el stand, que estará abierto de 10h a 20h, se ofrecerá información y publicaciones en catalán, en castellano y en otras lenguas sobre la Unión Europea y sus instituciones.  Más información

Puesta en marcha de un concurso de diseño urbano para la rue de la Loi y su entorno (Bruselas)

15/04/2008

Puesta en marcha de un concurso de diseño urbano para la rue de la Loi y su entorno (Bruselas)

Las autoridades de la Región de Bruselas-Capital, en estrecha colaboración con la Comisión Europea y la Ciudad de Bruselas, ponen en marcha un ambicioso concurso destinado a definir un nuevo diseño urbano para el barrio europeo. El perímetro afectado por el concurso abarca la zona situada en torno a la rue de la Loi, entre la circunvalación interior y la chaussée d'Etterbeek.  Más información

El Parlamento Europeo aprueba la designación de Androula Vassiliou como comisaria de Sanidad

14/04/2008

El Parlamento Europeo aprueba la designación de Androula Vassiliou como comisaria de Sanidad

La Eurocámara dio hoy su visto bueno a la designación de la chipriota Androula Vassiliou como comisaria europea de Sanidad para sustituir a Markos Kyprianou que abandonó la Comisión para ocupar el puesto de ministro de Asuntos Exteriores en el nuevo gobierno chipriota. Vassiliou ejerció como abogada durante más de 20 años. En 1991 fue escojida presidenta de la Federación Mundial de Asociaciones de Naciones Unidas de la cual es ahora presidenta honoraria. Ha sido también parlamentaria en su país y miembro de la Comisión de Asuntos Europeos.   Más información

La UE debe aumentar la ayuda al desarrollo para cumplir los Objetivos de Desarrollo del Milenio

09/04/2008

La UE debe aumentar la ayuda al desarrollo para cumplir los Objetivos de Desarrollo del Milenio

La última y más reciente comunicación de la OCDE puso de manifiesto que las cantidades de ayuda al desarrollo del pasado 2007 quedan muy lejos de los objetivos planeados ya que los donantes más importantes del mundo – la UE, los Estados Unidos, Japón y Canadá – no respetaron sus compromisos financieros. En este sentido, la Comisión Europea ha presentado hoy una serie de propuestas de los Estados miembros de la UE para cumplir los Objetivos de Desarrollo del Milenio.  Más información

La Comisión abre la vía a la utilización del teléfono móvil a bordo de los aviones en Europa

07/04/2008

La Comisión abre la vía a la utilización del teléfono móvil a bordo de los aviones en Europa

La Comisión Europea adoptó hoy normas destinadas a armonizar las condiciones para el lanzamiento de los servicios de comunicaciones móviles en las aeronaves. Estos servicios permitirán a los ejecutivos y a los consumidores en general utilizar sus móviles para efectuar y recibir llamadas o para enviar y recibir mensajes de manera segura en sus viajes aéreos por Europa. Esto significa que el 90 % de los pasajeros aéreos europeos que ya llevan consigo su móvil podrán seguir estando localizables durante los vuelos.  Más información

Monti presenta dos informes que demuestran la viabilidad del soterramiento de la línea eléctrica

02/04/2008

Mario Monti presenta dos informes que demuestran la viabilidad del soterramiento de la línea eléctrica entre España y Francia

El coordinador del proyecto de interconexión eléctrica de Muy Alta Tensión (MAT) entre España y Francia, Mario Monti, presentó ayer en Girona las conclusiones de dos informes elaborados por la consultoría independiente italiana Cesi, que recogen los datos básicos para entender la necesidad del proyecto y aportan soluciones para su realización.  Más información

Más de mil comentarios en la versión catalana del forum de Debate Europe

25/03/2008

Más de mil comentarios en la versión catalana del forum de Debate Europe

En su versión en lengua catalana, el forum Debate Europe ha superado los mil comentarios y se consolida, así, como uno de los canales lingüísticos más activos. Desde que se puso en marcha el pasado 29 de enero, el espacio de debate se ha reafirmado como un instrumento para que los ciudadanos puedan expresar sus opiniones acerca el futuro de Europa, el cambio climático y otros temas prioritarios de la Unión.  Más información

Se podrá volar sin pasaporte a nueve países más de la UE

18/03/2008

Se podrá volar sin pasaporte a nueve países más de la UE

Desde el próximo 31 de Marzo, volar a Estonia, Hungría, Letonia, Lituania, Malta, Polonia, Eslovenia, Eslovaquia y la República Checa, será mucho más fácil y rápido debido a la supresión de los controles fronterizos en los aeropuertos.  Más información

Eneko Landáburu en la sede de la Representación de la Comisión Europea en Barcelona

14/03/2008

Eneko Landáburu: "La propuesta de una unión para el Mediterráneo debe desarrollarse en el marco de la UE"

La Comisión Europea ve en positive la propuesta para relanzar el Proceso de Barcelona y reforzar la cooperación entre países del Mediterráneo, pero es necesario que ésta se desarrolle en el marco de la UE y como una iniciativa plenamente europea. Así lo aseguró ayer el director general de Relaciones Exteriores de la Comisión, Eneko Landáburu, en un encuentro con periodistas en la sede de la Representación de la Comisión Europea en Barcelona.    Más información

Premios científicos europeos

13/03/2008

Premios a la mejor ciencia europea

Por primera vez se han presentado juntos los tres galardones científicos más prestigiosos de la Unión Europea: los premios a la comunicación científica, los premios Marie Curie y los premios Descartes. La energía oscura y los agujeros negros, los linfocitos T "asesinos" y los patógenos alimentarios son algunos de los temas de las investigaciones y trabajos premiados  Más información

Una conferencia en el estand de la Comsión

11/03/2008

La Comisión presenta en Barcelona sus propuestas de futuro para la PAC

La agricultura europea puede ser más moderna, más eficaz y de mayor calidad. Así lo considera la Comisión Europea, que con este objetivo ha propuesto una serie de cambios en la Política Agrícola Comunitaria (PAC) que le permitan hacer frente a los retos de futuro. La base de estas prouestas se ha podido escuchar y debatir en el salón Alimentaria de Barcelona, en el que la Comisión participa por primera vez con un estand propio.  Más información

La agricultura europea en Alimentària '08

07/03/2008

L'agricultura europea a Alimentària '08

La dieta infantil y la salud, la reforma del sector vinícola en la Unión Europea, la alimentación ecológica o el futuro de la Política Agrícola Común son algunos de los temas que la Comisión pondrá sobre la mesa en Alimentaria’08, el Salón Internacional de la Alimentación que abre sus puertas el lunes en Barcelona. Durante los cuatro días del salon, la Comisión tendrá un stand propio en el que se celebrarán conferencias y debates, y donde los visitantes podrán consultar y leer una gran variedad de publicaciones y compartir sus inquietudes con los expertos de la Dirección General de Agricultura.  Más información

La Unión Europea destina la cifra récord de 160 millones de euros a ayuda alimentaria

04/03/2008

La Unión Europea destina la cifra récord de 160 millones de euros a ayuda alimentaria

El servicio de ayuda humanitaria de la Comisión Europea acaba de aprobar una suma récord de 160 millones de euros que se destinará a ayuda alimentaria para la población más necesitada del planeta. La decisión permitirá suministrar alimentos a 18,7 millones de personas que son víctimas de graves carencias en zonas afectadas por catástrofes naturales, conflictos o epidemias.  Más información

Internet más segura para los niños

29/02/2008

Internet más segura para los niños

La Unión Europea quiere que los niños y los jóvenes europeos naveguen por la red con total seguridad. Por eso, la Comisión acaba de presentar un nuevo programa Seguridad en Internet, con el objetivo de combatir no sólo los contenidos ilícitos, sino también el acoso y la manipulación de menores por parte de adultos que se amparen en el anonimato.  Más información

El periodista Xavier Solà,; el presidente de l''ADICEC, Xavier Ferrer y Ferran Soriano del FCB

26/02/2008

El FC Barcelona y el periodista Xavier Solà, ganadores de los premios Estrella de Europa

El Fútbol Club Barcelona, en la categoría de entidades, y el periodista Xavier Solà fueron distinguidos ayer con los premios Estrella de Europa por su contribución al europeísmo. La ceremonia de entrega de estos premios, que cada año conceda la Associació de Diplomats de Cursos de la Unió Euorpea (l'ADICEC), se celebró en la sede de las instituciones europeas en Barcelona  Más información

El diseño ganador para el 10 aniversario del euro

25/02/2008

Los europeos han votado el diseño de la moneda conmemorativa del 10 aniversario del euro

   Más información

Cuatro películas con contribución europea en la carrera de los Oscar

22/02/2008

Cuatro películas con contribución europea en la carrera de los Oscar

El cine europeo compite en primera línea en la carrera de los Oscar que se decide este domingo 24 de febrero. Cuatro películas rodadas con financiación de la Unión Europea están entre las nominadas a los premios de la Academia. Se trata de las francesas La Vie en Rose (La Môme), Persepolis y La escafandra y la mariposa, y de la austro alemana  The Counterfeiters (Die Fälscher).  Más información

Un dels primers convois d'AVE que ha arribat aquest matí a l'estació de Sants / foto: ACN

20/02/2008

La UE ha finançat un 72% de la línia d'alta velocitat fins a Barcelona

El primer tren d'alta velocitat ha arribat aquest matí a Barcelona, des de Madrid, en un trajecte que ha durat poc més de dues hores i 30 minuts. Les obres d'aquesta nova línia ferroviària s'han finançat en un 72,25% amb fons europeus. Es tracta del principal projecte finançat per la UE a l'Estat espanyol els darrers anys. Per aquest motiu, la Comissió Europea ha expressat la seva satisfacció i ha recordat que, a partir d'ara, l'objectiu s'ha de centrar en finalitzar la línia fins a la frontera francesa, per permetre la connexió amb la resta d'Europa.  Más información català (ca)

La comisaria Viviane Reding en el Mobile Word Congress de Barcelona

11/02/2008

Precios más bajos para los SMS e Internet desde móvil entre países de la UE

La Comisión Europea quiere que las operadoras de telefonía bajen los precios del llamado roaming de datos dentro de la Unión Europea, es decir, los mensajes y las consultas a Internet desde el teléfono móvil entre distintos países. La comisaria de Telecomunicaciones y Sociedad de la Información, Viviane Reding, ha hecho esta petición desde Mobile Word Congress de Barcelona, en el que ha participado hoy.  Más información

El catalán es la segunda lengua más utilizada en el foro Debate Europe

07/02/2008

El catalán es la segunda lengua más utilizada en el foro Debate Europe

La lengua catalana es la segunda más activa en el foro Debate Europe un espacio de debate en Internet que se puso en marcha el 29 de enero para que los ciudadanos expresen sus opiniones sobre el futuro de Europa, el cambio climático y otros temas prioritarios de la Unión. El foro funciona en 24 lenguas (las 23 oficiales de la UE más el catalán) y una semana después de su inauguración ha sumado un total de 1.866 intervenciones.  Más información

Vota para decidir el diseño de la nueva moneda de euro

04/02/2008

Vota para decidir el diseño de la nueva moneda de euro

El voto de los ciudadanos decidirá el diseño de una nueva moneda de 2 euros que conmemorará el 10 aniversario de la creación de la moneda única y que se emitirá en todos los países de la zona euro en 2009. Hasta el día 22 de febrero se puede escoger entre los cinco diseños de moneda propuestos y votar a través de la página web www.eurodesigncontest.eu. Los participantes podrán ganar, además, un juego de monedas de euro de colección.  Más información

La Comisión Europea pone en marcha un nuevo foro de debate en Internet

29/01/2008

La Comisión Europea pone en marcha un nuevo foro de debate en Internet

Ya está en marcha el nuevo foro Debate Europe, un espacio de debate en Internet que da voz a los ciudadanos para que expresen sus opinions sobre los principales temeas que afectan a la UE. El foro tiene un canal en catalán y, por primera vez, esta lengua aparece en una página web de la UE al mismo nivel que las 23 lenguas oficiales. El director de la Representación de la Comisión en Barcelona, Manel Camós, ha presentado hoy el nuevo foro.  Más información català (ca)

El 90% de los europeos cree que la pérdida de biodiversidad es un problema grave

18/01/2008

El 90% de los europeos cree que la pérdida de biodiversidad es un problema grave

La pérdida de diversidad biológica es un problema grave. Al menos esto es lo que piensa una inmensa mayoría de ciudadanos de la UE según el último sondeo de Eurobarómetro, que se acaba de publicar.  Más información català (ca)

Monti y el comisario de Energía, Andris Piebalgs,  en su presentación como coordinador europeo

10/01/2008

Monti plantea el soterramiento de la línea entre España y Francia y recomienda compensaciones para el territorio

El coordinador europeo del proyecto de interconexión eléctrica entre Francia y España, Mario Monti, ha presentado hoy su primer informe, en el cual pide a los dos Estados que tengan en cuenta la opción del soterramiento para los tramos en que se atraviesen "entornos naturales particularmente sensibles". Monti también recomienda que se estudie la posibilidad de compensar a los territorios afectados por la línea.  Más información

Paul McCartney i Ringo Starr particparan en Liverpool 2008

07/01/2008

Liverpool y Stavanger, nuevas capitales europeas de la cultura

Las nuevas capitales europeas de la cultura de este 2008, Liverpool (Reino Unido) y Stavanger (Noruega) ya han cogido el relevo de sus antecesoras, Luxemburgo y Sibu (Rumania) y han presentado sus respectivos programas de actos. Dos ciudades y dos estilos diferentes, pero que coinciden en la extraordinaria calidad de sus propuestas.  Más información

Logotipo de la nueva presidencia eslovena de la UE

03/01/2008

La Unión Europea empieza el 2008 con presidencia eslovena y dos países más en el euro

La Unión Europea ha empezado el año 2008 con Eslovenia en la presidència. Este país de l'Europa del Este se convierte, así, en el primero de los nuevos Estados miembros que preside la UE. Además, el 1 de enero de 2008 Malta y Chipre han adoptado el euro.  Más información

La ciudad de Piran, en la costa eslovena

21/12/2007

La Europa sin fronteras se amplía hacia el Este

Desde el 21 de diciembre, nueve Estados más forman parte del llamado espacio Schengen, que es la zona de la UE por la cual los ciudadanos pueden circular sin pasaporte. Estonia, Hungría, Letonia, Lituania, Malta, Polonia, Eslovenia, Eslovaquia y la República Checa ya forman parte de la Europa sin fronteras.  Más información

La Comisión Europea propone una nueva normativa para limitar las emisiones de CO2 de los coches

20/12/2007

La Comisión Europea propone una nueva normativa para limitar las emisiones de CO2 de los coches

La Comisión Europea ha aprobado hoy una propuesta de normativa para que los coches contaminen menos. La propuesta, que ha presentado el comisario de Medio Ambiente, Stavros Dimas, prevé limitar el porcentaje de emisiones CO2 de los nuevos vehículos de pasajeros, que pasaran de los actuales 160 gramos por kilómetro, a poder emitir un máximo de 130 gramos por kilómetro en 2012.  Esto representará una reducción del  19% de las emisiones de CO2 de los coches en toda la UE.  Más información

Los 10 grandes logros de la UE en 2007

12/12/2007

Los 10 grandes logros de la UE en 2007

Las nuevas medidas contra el cambio climático, la reducción de un 60% de los precios del roaming en las llamadas de móvil o la posibilidad de viajar a más países sin necesidad de pasaporte. Éstos son sólo algunos de los resultados concretos que ha hecho posible este año la Unión Europea y que afectan el día a día de sus ciudadanos. Ahora, una nueva página web recoge los 10 logros más importantes de la política europea este año. Son los "top ten" de la UE en 2007.  Más información

Más facilidades para encontrar trabajo en toda la UE

10/12/2007

Más facilidades para encontrar trabajo en toda la UE

Un ciudadano de la UE debe poder poder buscar trabajo y acceder a un empleo en cualquier Estado miembro, sin diferencias con los nacionales de cada Estado. Aún así, los europeos que buscan trabajo en otro país de la UE todavía se encuentran con impedimentos para ejercer este derecho. La Comisión ha presentado un plan de acción para resolver estos problemas e impulsar la movilidad laboral en la UE.  Más información

Debate abierto sobre la Política Agrícola de la UE

05/12/2007

Debate abierto: la Comisión consulta a los agricultores, empresas, consumidores y ONG sobre la política agrícola

Agricultores, ganaderos, organizaciones agrarias, sindicatos, consumidores y ONG. Todos aquellos que tengan algo que decir sobre la Política Agrícola de la UE pueden hacerlo ahora gracias al debate abierto que ha lanzado la Comisión Europea. La comisaria de Agricultura, Marian Fischer Boel, ha presentado dos conferencias en las que participaran todas las partes implicadas y a invitado también a expresar opiniones, comentarios y propuestas a través de Internet.    Más información

El comisario acompanyado de los embajadores del diálogo intercultural

04/12/2007

El 2008 será el Año Europeo del Diálogo Intercultural

Este 2008 será el Año Europeo del Diálogo intercultural y durante los 365 días se realizarán centenares de actividades y se desarrollarán proyectos en toda la UE con el objetivo de promover la comprensión mutual y las ventajas de la diversidad cultural. La Comisión ha lanzado oficialmente este Año Europeo, que se presenta bajo el lema "Juntos en la Diversidad". El músico catalán Jordi Savall ha sido nombrado como uno de los "embajadores" del diálogo entre culturas.  Más información català (ca)

El comisario europeo de Multilingüismo visita una escuela de Cataluña

29/11/2007

El comisario europeo de Multilingüismo visita una escuela de Cataluña

El comisario europeo de Multilingüismo, Leonard Orban, ha visitado esta mañana la escuela Ausiàs March de Barcelona para conocer de primera mano el sistema de inmersión lingüística de la enseñanza en Cataluña. El comisario ha visitado las aulas de primaria del centro, entre las cuales un aula de acogida en la que ha podido hablar con niños de distintos orígenes y lenguas. Orban ha tenido ocasión de hablar en su lengua, el rumano, con algunos de los alumnos de la escuela. La visita la ha hecho acompañado del conseller de Educación de la Generalitat, Ernest Maragall.     Más información

La Comissió publica una nova llista negra de companyies aèries poc segures

28/11/2007

La Comissió publica una nova llista negra de companyies aèries poc segures

La Comissió Europea ha publicat avui una nova actualització de la llista de les aerolínies que no compleixen amb els criteris de seguretat de la UE. Aquestes companyies tenen prohibit d'operar a la UE però, a més, la Comissió en fa públics els noms per tal d'oferir la informació necessària als ciutadans europeus i garantir la seguretat en els seus desplaçaments.  Más información català (ca)

presentación del mercado único en Barcelona

21/11/2007

La Comisión presenta en Barcelona sus propuestas para modernizar el mercado único

Un mercado único europeo más útil para los ciudadanos y para las pequeñas y medianas empresas. Este es el gran objetivo de la reforma que quiere impulsar la comisión europea y que esta semana se ha presentado en Barcelona. La experta de la dirección general de Mercado Interior de la Comisión, María Dolores Montesinos, explicó cuáles son las principales propuestas de esta reforma, como por ejemplo reforzar los derechos de los consumidores y garantizar que puedan ejercerlos en toda la UE.  Más información

Reforma del mercado de telecomunicaciones

13/11/2007

Más derechos para los consumidores y más competencia en el mercado europeo de telecomunicaciones

Los consumidores europeos deben poder disfrutar de un auténtico mercado único de las telecomunicaciones, con una oferta de servicios que cubra todo el territorio de la  UE y con unos derechos y garantías que, hasta ahora, no han sido aplicados.  Más información català (ca)

Ocho millones de nuevos puestos de trabajo hasta 2009

09/11/2007

Ocho millones de nuevos puestos de trabajo hasta 2009

La economia europea seguirá creciendo los próximos años, aunque lo hará más lentamente. La creación de ocupación, sin embargo, se mantendrá en un nivel positivo y está prevista la creación de ocho millones de trabajo en la Unión Europea en el período 2007-2009.  Más información

Una nueva publicación explica de forma simple como acceder a los fondos de la UE

09/11/2007

Una nueva publicación explica de forma simple como acceder a los fondos de la UE

La Comisión Europea ha publicado una nueva guía sobre los fondos de la UE y las oportunidades para particulares, empresas y entidades de conseguir acceder a esta financiación.  Más información

Nuevas medidas para luchar contra el terrorismo en la UE

06/11/2007

Nuevas medidas para luchar contra el terrorismo en la UE

La Comisión Europea ha aprobado un paquete de propuetas con el objetivo de mejorar la respuesta de la Unión Europea en la lucha contra el terrorismo. El vicepresidente de la Comisión, Franco Frattini, ha presentado las nuevas medidas y ha recordado los atentados sufridos por Madrid y Londres.  Más información

510 millones de euros para la reforma de la vid

05/11/2007

510 millones de euros para la reforma de la vid

La Comisión Europea ha aprobado hoy destinar 510 millones de euros a la renovación del cultivo de la vid. La decisión forma parte del plan de reforma del sector vitivinícola que tiene el objetivo de adaptar la producción a la demanda del mercado.  Más información

La Comisión promueve la instalación de un sistema inteligente de aviso de accidente en los coches

31/10/2007

La Comisión promueve la instalación de un sistema inteligente de aviso de accidente en los coches

Cada año hay en Europa cerca de un millón y medio de accidentes que provocan más de 40.000 muertes. Los nuevos sistemas insteligentes que se pueden incorporar en los automóviles permitirian reduicir esta cifra y, por eso, la Comisión Euorpea ha impulsado una iniciativa a favor del vehículo inteligenteMás información

Primer concurso de redacción periodística sobre la UE

29/10/2007

Primer concurso de redacción periodística sobre la UE

 La Representación de la Comisión Europea en Barcelona ha convocado el primer concurso de redacción periodística dirigido a estudiantes de las universidades de Cataluña y Baleares.  Más información català (ca)

El comisario, Andris Piebals con Mario Monti, en la comparecencia en Bruselas

26/10/2007

El coordinador del  proyecto de interconexión eléctrica asegura que estudiará "todas las opciones técnicas y de trazado"

El coordinador europeo del  proyecto de interconexión eléctrica entre España y Francia, Mario Monti, ha asegurado hoy que estudiará "todas las opciones técnicas y de trazado" que permitan encontrar soluciones para minimizar el impacto ambiental de la línea. Entre estas opciones también estará la de "soterrar la línea en algunos tramos". Una opción que, según el coordinador, "puede tener ventajas e inconvenientes, pero que debe ser analizada con detalle".  Más información català (ca)

La Comisión Europea en Barcelona estrena su página web

24/10/2007

La Comisión Europea en Barcelona estrena su página web

La Representación de la Comisión Europea en Barcelona ha presentado hoy su página web. Esta página nace con el objetivo de convertirse en un instrumento al servicio de los ciudadanos, las instituciones y los medios de comunicación de Cataluña y las Islas Baleares.  Más información

El presidente de la Comisión, José Manuel Barroso y el primer ministro portugués, José Sócrates

22/10/2007

Europa se dota de un nuevo Tratado para afrontar el futuro

El nuevo Tratado acordado por los jefes de Estado y de Gobierno de la Unión Europea en Lisboa permitirá a la UE dotarse de los instrumentos necesarios para afrontar los retos del siglo XXI. Con este acuerdo se pone punto y final a seis años de debate sobre las instituciones y se encaran las reformas necesarias para que la Unión a 27 funcione de forma ágil y eficaz y responda a los nuevos desafíos, como la globalización y el cambio climático.  Más información

Eutube

17/10/2007

Un millón de visitas a EUTube, el canal YouTube de la Comissión Europea

EUTube, el canal de la Comisión Europea en YouTube, ha superado el millón de visitas cuando se cumplen tres meses desde su lanzamiento. Además, la página suma ya cerca de siete millones de descargas de vídeo.  Más información

El coordinador europeo de la interconexión eléctrica visitará Cataluña

10/10/2007

El coordinador europeo de la interconexión eléctrica visitará Cataluña

El coordinador del proyecto de interconexión eléctrica entre España y Francia, el ex comisario europeo Mario Monti, visitará Cataluña. Así lo aseguró el portavoz de Energía de la Comisión, Ferran Tarradellas, en un encuentro con periodistas en la sede de la Representación de la Comisión Europea en Barcelona.    Más información

Roaming

04/10/2007

Los precios del roaming bajan un 60% gracias a la "eurotarifa"

Desde este verano, los consumidores de la Unión Europea pagan hasta un 60 % menos por utilizar su teléfono móvil en el extranjero. La transición de los operadores europeos de telefonía móvil a la eurotarifa está avanzando según lo planeado. Así lo concluye un estudio realizado por los 27 reguladores nacionales del sector de las telecomunicaciones –unidos en el Grupo de Entidades Reguladoras Europeas – en colaboración con la Comisión Europea. En términos generales, los operadores de telefonía móvil han cumplido los requisitos de introducir, ofrecer y aplicar una «eurotarifa» (tarifas no superiores a los 49 céntimos de euro por minuto para las llamadas efectuadas en el extranjero y no superiores a los 24 céntimos de euro para las llamadas recibidas en el extranjero, excluido el IVA) a todos los clientes que hacen uso itinerante de sus servicios a partir del 30 de julio.  Más información

El comisario europeo de Ciencia sitúa Barcelona como uno de los centros de investigación de la UE

18/09/2007

El comisario europeo de Ciencia sitúa Barcelona como uno de los centros de investigación de la UE

"Barcelona se está convirtiendo en uno de los centros de actividad científica e investigadora en Europa", ha asegurado hoy el comisario europeo de Ciencia e Investigación, Janez Potočnik. El comisario ha participado esta mañana en el 13 Congreso Europeo de Biotecnología, una de las citas más importantes en esta materia a nivel internacional y que ha reunido a cerca de 1.200 científicos de 65 países.  Más información català (ca)

La web de la Generalitat, seleccionada en  Europa

10/09/2007

La web de la Generalitat, seleccionada en Europa

La página web del gobierno catalán ha sido seleccionada como finalista de los premios European eGovernment Awards 2007, organizados por la Comisión Europea. Estos premios reconocen las mejores iniciativas en el campo del gobierno electrónico.  Más información

Europa il·lumina un  nou símbol de Barcelona

20/04/2007

Europa il·lumina un nou símbol de Barcelona

La torre Agbar s'ha convertit en un nou símbol de Barcelona i serà també, per una nit, símbol de l'Europa unida. Aquest edifici ideat per l'arquitecte francès Jean Nouvell s'il·luminarà amb els colors de la bandera europea el proper 23 de març.  Más información

El futbol con Europa

19/04/2007

El Barça se suma a la celebración del 50 aniversario de la UE

El F.C. Barcelona se sumará a la celebración de los 50 años del Tratado de Roma con un acto europeísta en el Camp Nou. Una bandera europea gigante, de 25 metros de largo por 17 de ancho, se desplegará justo antes del partido entre el Barça y el levante, el próximo 29 de abril. Un grupo de alumnos de la escuela del F.C. Barcelona llevaran la bandera hasta el centro del campo, mientras suenan las notas de la Oda a la Alegría de Bethoven, himno de la Unión.  Más información

Brussel·les arriba al Teatre Lliure de la mà del director italià Romeo Castellucci

16/04/2007

Brussel·les arriba al Teatre Lliure de la mà del director italià Romeo Castellucci

BR.#4 Bruxelles/Brussel. Aquest és el títol de l'obra de teatre que arriba al Teatre Lliure de Barcelona i que forma part de la "Tragedia endogonidia", un projecte del director italià Romeo Castellucci i de la companyia Societas Raffaello Sanzio. Es tracta d'una sèrie d'onze peces teatrals, cadascuna dedicada a una ciutat europea. El projecte compta amb el suport del programa Cultura 2000 de la Unió Europea.  Más información

El metro de Barcelona, més accessible amb fons europeus

15/04/2007

El metro de Barcelona, més accessible amb fons europeus

Dues noves estacions de la xarxa de metro de Barcelona acaben d'estrenar obres de millora d'accessiblitat. Son les parades d'Hostafrancs i Sant Andreu de la línia 1, que ja compten amb ascensors i un seguit de millores que les ha fet accessibles per a persones amb mobilitat reduïda (PMR). Els dos projectes formen part d'un pla global cofinançat per la Unió Europea per convertir en accessible tota la xarxa de metro i ferrocarril de Barcelona.  Más información

Última actualización: 21/11/2011  |Comienzo