Ja es pot tenir un domini europeu a Internet que inclogui lletres com la «ç», la «ñ», accents o, fins i tot, grafies d'alfabets no llatins, com el grec o el ciríl·lic. Avui mateix ha entrat en vigor la normativa que permet utilitzar els caràcters de totes les llengües europees als noms registrats sota el domini «.eu».
Fins ara, els noms de domini «.eu» només es podien formar amb caràcters de les 26 lletres de l’alfabet llatí (A a Z), xifres aràbigues (0 a 9) o el signe «-». Des d’avui, el domini europeu accepta els caràcters de qualsevol de les llengües de la Unió Europea. Aquest canvi ha estat possible gràcies les noves regles adoptades per la Comissió Europea aquest mes de juny, i que avui mateix han entrat en vigor. Aquesta normativa acceptava incloure dins el domini «.eu» els anomenats noms de domini internacionalitzats (IDN, en les sigles en anglès).
La comissària de Societat de la Informació, Vivianne Reding, ha declarat que els noms de domini internacionalitzats dins el domini de primer nivell de la Unió Europea “constitueixen un gran pas cap a un Internet veritablement mundial i, a la vegada, local”. Reding ha destacat que aquest canvi “respondrà encara millor a les necessitats d’una Europa multilingüe i multicultural”.
Amb els noms de domini internacionalitzats, els particulars, empreses i organitzacions de la Unió Europea poden registrar noms de domini amb caràcters no llatins, un fet que és indispensable per a llengües com ara el grec i el búlgar. Així doncs, ja és possible fer servir caràcters com ara «ą», «ψ» ou «д», i, per tant, tenir dominis com per exemple www.διαδίκτυο.eu o www.роуминг.eu.
També es poden fer servir accents i dièresis («ä», «à»). Igualment, els internautes de llengua castellana o basca ara poden fer servir la «ñ», mentre que en francès, català i portuguès és finalment possible un nom de domini «.eu» que inclogui la «ç».